Advertenties
Batt erijen vervangen
Die Batt erien ersetzen
1,5V x 3
AAA (LR03)
Werkt op drie AAA batterijen (inbegrepen).
De bijgeleverde batterijen zijn alleen bedoeld
om te laten zien hoe het speelgoed werkt.
Gebruik uitsluitend alkalinebatterijen;
deze gaan langer mee.
Fonctionne avec trois piles AAA (incluses).
Les piles incluses sont uniquement destinées
à l'essai du produit.
Utilisez des piles alcalines pour une durée de
vie plus longue.
• De bijgeleverde batterijen moeten worden
vervangen. Batterijen mogen alleen door een
volwassene worden vervangen. Benodigd
gereedschap: kruiskopschroevendraaier
(niet inbegrepen).
• Draai de schroef in het klepje van de
batterijhouder los en leg het klepje
even apart.
• Verwijder de lege batterijen en lever ze in
als KCA. Plaats drie nieuwe AAA (LR03)
alkalinebatterijen.
• Zet het batterijklepje weer op z'n plaats en
draai de schroef vast.
• Als het speelgoed niet goed meer werkt,
moet je het even resetten. Zet de aan/uit-
knop even uit en weer aan.
• Als de lichtjes of geluidjes zwakker worden
of helemaal niet meer werken, moet een
volwassene de batterijen vervangen.
Remplacement des piles
Come sostituire le pile
Drei Batterien AAA erforderlich (enthalten).
Die enthaltenen Batterien dienen ausschließlich
Vorführzwecken im Geschäft. Ihre Lebensdauer
kann daher beeinträchtigt sein.
Für optimale Leistung und längere Lebensdauer
nur Alkali-Batterien verwenden.
Richiede tre pile formato mini stilo
AAA (incluse). Le pile incluse hanno
semplice scopo dimostrativo.
Usare pile alcaline per una maggiore durata.
• Des piles neuves doivent être installées.
Les piles doivent être remplacées par un
adulte uniquement. Outil nécessaire pour
le remplacement des piles : un tournevis
cruciforme (non fourni).
• Desserrez la vis du couvercle du
compartiment à piles et retirez le couvercle.
• Retirez les piles usées et jetez-les dans un
conteneur réservé à cet usage. Insérer trois
piles alcalines AAA (LR03) neuves.
• Replacez le couvercle du compartiment
à piles et serrez la vis.
• Si le jouet ne fonctionne pas correctement,
il peut être nécessaire de réinitialiser le système.
Glissez le bouton de mise en marche sur arrêt,
puis de nouveau sur marche.
• Lorsque les sons ou les lumières du jouet
faiblissent ou s'arrêtent, il est temps pour un
adulte de changer les piles.
2
Advertenties
