Inhoudsopgave
Advertenties
Het menu Taal instellen gebruiken
Druk op SETUP op de afstandsbediening.
A
Het instelmenu van het systeem wordt
weergegeven.
OSD language
:
English
Language
Subtitle
:
Auto
Video
Divx Subtitle
:Standard
:
Audio
English
:
Audio
DVD Menu
English
Rating
Misc
Druk op
/
om { Language } te selecteren en druk
B
vervolgens op
.
Druk op
/
om een item te selecteren en druk
C
vervolgens op
om verder te gaan.
Voorbeeld: { OSD language }
De opties van het geselecteerde item worden
weergegeven.
Als uw keuze in het menu is uitgegrijsd, betekent
dit dat deze functie niet beschikbaar is of niet kan
worden gebruikt in deze modus.
Gebruik
/
om een instelling te selecteren en druk
D
op OK om te bevestigen.
Voorbeeld:{ English }
De instelling is geselecteerd en voltooid.
Druk op SETUP om het menu te verlaten.
E
Taal op het scherm
Dit menu bevat meerdere taalopties voor de op het
scherm weer te geven taal.
Ondertiteling / Geluid / Dvd-menu/
DivX-ondertitels
Deze menu's bevatten verschillende taalopties voor
audio, ondertitels, DVD-menu en DivX-ondertitels die
kunnen opgenomen zijn op een DVD.
Tips:
–
Bij sommige dvd's is het mogelijk dat de
ondertiteling is ingesteld op een andere taal
dan de taal die u hebt geselecteerd. Een eerder
gebruikte taal van ondertiteling kan op de disc zijn
geprogrammeerd.
–
Bij sommige dvd's kunt u alleen de ondertiteling
wijzigen via het disc-menu. Druk in dit geval op
de MENU-toets en selecteer de juiste taal voor
ondertiteling in het disc-menu.
–
Sommige dvd's worden mogelijk niet afgespeeld
in een andere geluidstaal dan de taal die u hebt
geselecteerd. Een eerder gebruikte taal kan op de
disc zijn geprogrammeerd.
–
Bij sommige dvd's is het mogelijk dat uw
voorgeselecteerde taal niet is inbegrepen. Wanneer
dit het geval is, geeft de DVD-speler automatisch
discmenu's weer consistent met de standaard
taalinstelling van de disc.
Handige tip: Zorg ervoor dat de stekker van alle apparaten is uitgetrokken voordat u verbindingen maakt of
verandert.
2
SD-191EKE_Dutch.indd 2
SD-191EKE_Dutch.indd 2
Algemene informatie/Verbindingen
Verbinding met de tv
BELANGRIJK!
–
–
Gebruik de scart-kabel om de DVD SCART OUT-
A
aansluiting te verbinden met de overeenkomstige
scartingang van de tv (kabel niet meegeleverd).
Als uw dvd-speler niet wordt aangesloten op een
stereosysteem of een AV-ontvanger voor een betere
geluidskwaliteit, is scart voldoende voor zowel de
geluids- als video-aansluitingen.
Gebruik de composiet videokabel (geel) om de
A
VIDEO-aansluiting (CVBS) te verbinden met video-
ingang (aangeduid met A/V in, Video In of Composite)
van de tv (kabel niet meegeleverd). Om het geluid
van deze dvd-speler via uw tv te beluisteren, moet
u de geluidskabels (wit/rood) gebruiken om de
AUDIO OUT-aansluitingen (L/R) van de dvd-speler
te verbinden met de overeenkomstige AUDIO IN-
aansluitingen van de tv (kabel niet meegeleverd).
U hoeft maar één videoverbinding te kiezen
uit de volgende opties, afhankelijk van de
mogelijkheden van uw tv.
Verbind de dvd-speler rechtstreeks met de tv.
De SCART-aansluiting gebruiken
De composiet-video-aansluiting
gebruiken (CVBS)
2/16/2009 11:18:18 AM
2/16/2009 11:18:18 AM
Advertenties
Inhoudsopgave
