Taal van ondertiteling
Taal van geluid
3.2 Video- en geluidsinstellingen
gewenste taal. Zodra u een taal hebt geselecteerd, wordt deze
direct weergegeven.
Stel de eerste en de tweede gewenste ondertitelingstaal in.
Tijdens het bekijken van een programma worden de ondertitels
in de gekozen taal weer gegeven indien beschikbaar. Indien
de eerst ondertitelingstaal niet beschikbaar is, dan schakelt de
ontvanger over naar de als tweede instelde ondertitelingstaal.
Als beide niet aanwezig zijn dan worden er geen ondertitels
weer gegeven.
U kunt tijdens een programma ook ondertitels oproepen met
de
toets. Voor gedetailleerde instructies voor het selecteren
van ondertitels, zie § 5.2.4.
Stel de eerste en de tweede gewenste geluid in. Tijdens het
bekijken van een programma wordt de als eerst gekozen ge-
luidsspoor weergegeven indien beschikbaar. Indien het eerste
geluidsspoor niet beschikbaar is, dan schakelt de ontvanger
over naar de als tweede ingestel
U kunt tijdens een programma ook een audiotaal selecteren
met behulp van de
over het selecteren van audiotalen, zie § 5.2.3.
U moet de video- en geluidsinstellingen voor de aangesloten
televisie en andere apparatuur correct configureren.
3.2 Video- en geluidsinstellingen 19
toets. Voor gedetailleerde instructies