Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

easydriver safetyre
Montageanweisung und Bedienungsanleitung
D
Installation- and instruction-manual
GB
Instructions d´assemblage et mode d´emploi
F
Montage instructies en gebruiksaanwijzing
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor easydriver safetyre

  • Pagina 1 Montageanweisung und Bedienungsanleitung Installation- and instruction-manual Instructions d´assemblage et mode d´emploi Montage instructies en gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 2 Lieferumfang / Scope of delivery / Matériel fourni / Inhoud verpakking 1. Lock-Nut 2. Anti-theft attachment 3. Tire Sensor 4. Battery (CR1632) 5. Spanner...
  • Pagina 3: General Information

    – Convenient display of sensor values via free easydriver The tyre pressure monitoring system Safetyre is an ad- – Adjustable warning limits for too high / too low air ditional display system for vehicles and trailers which do pressure not have a control system as standard equipment.
  • Pagina 4: Safety Instructions

    3. Safety instructions 4. Installation – The use of the tyre pressure control system does not 4.1 Installing the battery relieve you from the normal maintenance and control Open the sensor housing with the spanner: work on the condition of the tyres and the control of the air pressure.
  • Pagina 5: Mounting On The Valve

    Android or iOS) in the free easysdriver app. Please download the APP from the App Store and start the installation: iOS (rom version 11.3) Screw the sensor onto the valve by hand and secure the sensor with the lock nut: https://itunes.apple.com/de/app/easydriver/id1423125015?mt=8 Android (from Version 6.0) https://play.google.com/store/apps/details?id=com.reich.easydriver...
  • Pagina 6 The App easydriver contains different functions around first start. mobile travel. Please follow the instructions in the app: The „Safetyre“ menu can be accessed via the „Tyre pres- sure“ icon. The appropriate vehicle must be selected in the software before use:...
  • Pagina 7: Setting Up The Sensors

    7.1 Setting up the sensors 7.2 Basic settings To set up a sensor, briefly tap the display of the sensor. You can access the settings via the button with 3 dots in Each sensor has an ID, which consists of 5 characters. the upper left corner.
  • Pagina 8 7.3 The basic view Further details are indicated by additional status icons: Status of the Bluetooth connection The symbol lights up if data have been received The status of the assigned sen- within the last 3 minutes. sors is displayed in the basic view.
  • Pagina 9 7.4 Warnings Notification of rapidly decreasing tyre pressure When the App easydriver is in use, warning messages are displayed directly. In case that the tyre pressure drops quickly within a short time, this indicates a defect in the tyre. Messages for too high / too low tyre pressure The app will display a warning message.
  • Pagina 10: Technical Data

    CE Conformity When used as intended, the product complies with the basic requirements of the currently applicable European harmonization regulations. We will be happy to send you a declaration of conformity on request. Please contact us by email: info@reich-easydriver.com...
  • Pagina 11: Productbeschrijving

    – Eenvoudige installatie van de externe sensoren d.m.v. te garanderen. meegeleverd gereedschap – Handige weergave van de sensorwaardes in de gratis Het bandenspanning controle systeem safetyre is een na- easydriver app derhand in te bouwen waarschuwingssysteem voor vo- – Instelbare waarschuwingsgrenzen voor te hoge/te lage...
  • Pagina 12: Veiligheidstips

    3. Veiligheidstips 4. Montage – Het gebruik van het bandenspanning controle systeem 4.1 Plaatsen van de batterij ontslaat de gebruiker niet van de normale onderhouds Open de behuizing van de sensor met een moersleutel: en controlewerkzaamheden aangaande banden toes- tand en de controle van bandenspanning. Het is een extra informatiesysteem –...
  • Pagina 13: App Installatie

    De weergave van de sensorgegevens geschiedt via een Schroef de borgmoer met de hand op het ventiel: smartphone (besturingssysteem Android of iOS) in de gratis easydriver app. Download de app in de daarvoor aangegeven App Store op uw handy en start de installatie: iOS (vanaf versie 11.3)
  • Pagina 14: Registratie

    De app easydriver bevat verscheidene functies rondom het ik geregistreerd worden. thema mobiel reizen. Volg daarvoor de aanwijzingen in de app. Naar het menu “safetyre” kom je via het menu onderdeel “Bandendruk”. Voor het gebruik moet in de software het passende voer- tuig gekozen worden.
  • Pagina 15: Instellen Van De Sensoren

    7.1 Instellen van de sensoren 7.2 Basisinstellingen Om een sensor in te stellen drukt u kort op het display Via het symbool met 3 punten in de linker bovenhoek hebt van de sensor. u toegang tot de instellingen. Elke sensor beschikt over een ID, die uit 5 tekens bestaat. Hier kunt u de eenheden voor druk en temperatuur be- U heeft de mogelijkheid het ID handmatig, met behulp van palen.
  • Pagina 16 7.3 De basisweergave Elke sensor beschikt over verschillende statussymbolen, die meerdere details laten zien. In de basisweergave wordt de Status van de bluetooth-verbinding. status van de geselecteerde Het symbool licht op, wanneer er binnen de sensoren weergegeven. laatste 3 minuten gegevens zijn ontvangen. Bandenspanning te hoog / te laag Het symbool licht op, wanneer de bandenspan- ning buiten het ingestelde bereik valt.
  • Pagina 17 7.4 Waarschuwingsberichten Melding over snel afnemende bandenspanning Als de easydriver app zich op de voorgrond bevindt, wor- den de waarschuwingen direct aangegeven. Als de bandenspanning binnen korte tijd snel daalt, duidt dit op een defect in de band. Meldingen voor te hoge / te lage bandenspanning De app geeft een waarschuwingsbericht.
  • Pagina 18: Verwijdering

    Gebruik voor verbruikte batterijen het plaatselijke inza- CE-conformiteit melpunt. Wanneer het product wordt gebruikt zoals bedoeld, voldoet het aan de basisvereisten van de momenteel geldende Europese harmonisatiebepalingen. Op verzoek sturen wij u graag een conformiteitsverkla- ring toe. Neem contact met ons op via e-mail: info@reich-easydriver.com...

Inhoudsopgave