06.22 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Bañadores de pared
Applique
Wandstraler
40
40
superficie iluminada
superficie illuminata
belicht oppervlak
215
215
Instrucciones de uso
Aplicación
Bañador de pared con distribución de
la intensidad lumínica asimétrica para la
iluminación de superficies de pared, techos y
suelos.
La luminaria se puede montar con la abertura
de salida de la luz hacia arriba o hacia abajo.
Descripción del producto
La luminaria está compuesta de aluminio de
inyección, aluminio y acero inoxidable
Tecnología de recubrimiento BEGA Unidure
Cristal de seguridad transparente
Reflector de aluminio puro anodizado
2 agujeros de fijación alargados
Ancho 5,6 mm · distancia 185 x 215 mm
2 prensaestopas con antitracción
para el cableado continuo del cable de
alimentación de ø 7-12 mm
1 prensaestopas cerrado desde la fábrica con
un tapón ciego
Terminal de conexión 2,5@
con dispositivo de enchufe
Conexión de puesta a tierra
BEGA Ultimate Driver
®
Fuente de alimentación LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-264 V
con posibilidad de control DALI
Entre los cables de red y los conductores de
control existe un aislamiento básico
BEGA Thermal Control
®
Regulación térmica temporal de la potencia de
la luminaria para la protección de componentes
sensibles a altas temperaturas sin desconectar
la luminaria
Clase de protección I
Tipo de protección IP 65
Estanca al polvo y protegida contra chorros
de agua
Resistencia contra impacto IK04
Protección contra los choques
mecánicos < 0,5 julios
r – Distintivo de seguridad
c – Símbolo de conformidad
Peso: 3,8 kg
Este producto contiene fuentes de luz de las
clases de eficiencia energética C
Protección contra sobretensiones
Los componentes electrónicos instalados
en la luminaria están protegidos contra
sobretensiones según DIN EN 61547.
Para lograr una protección adicional, p. ej.
contra transitorios, etc., recomendamos
componentes para la protección contra
sobretensiones separados. Puede encontrarlos
en nuestro sitio web en www.bega.com.
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Applique con distribuzione asimmetrica della
luce per l'illuminazione di pareti, soffitti e
pavimenti.
L'apparecchio può essere montato a scelta con
l'emissione della luce direzionata verso l'alto o
verso il basso.
Descrizione del prodotto
Apparecchio in fusione di alluminio,
alluminio e acciaio inox
Tecnologia di rivestimento BEGA Unidure
®
Vetro di sicurezza trasparente
Riflettore in alluminio puro anodizzato
2 fori di fissaggio
larghezza 5,6 mm · distanza 185 x 215 mm
2 collegamenti a vite con scarico della trazione
per il cablaggio passante del cavo di
allacciamento alla rete ø 7-12 mm
1 collegamento a vite per cavo chiuso di
fabbrica con tappo cieco
Morsetto 2,5@ con presa a spina fissan
Collegamento conduttore di protezione
BEGA Ultimate Driver
Alimentatore LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-264 V
Comandabile DALI
Fra la linea della rete e quelle di comando è
presente un isolamento principale
BEGA Thermal Control
Regolazione termica temporanea della
potenza degli apparecchi per la protezione di
componenti sensibili alle temperature, senza
spegnere l'apparecchio.
Classe di isolamento I
Protezione IP 65
Stagno alla polvere e protetto da getti d'acqua
Protezione antiurto IK04
Protezione contro urti meccanici < 0,5 Joule
r – Marchio di controllo
c – Simbolo di conformità
Peso: 3,8 kg
Questo prodotto contiene sorgenti luminose
delle classi di efficienza energetica C
Protezione contro le sovratensioni
I componenti elettronici montati
nell'apparecchio sono protetti da sovratensione
ai sensi della norma DIN EN 61547.
Per ottenere un ulteriore protezione da
transienti ecc., consigliamo a parte dei
componenti di protezione contro sovratensioni.
Essi sono riportati sul nostro sito web
all ' indirizzo www.bega.com.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
260
260
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Wandstraler met asymmetrische
lichtsterkteverdeling voor het aanstralen van
wanden, plafonds of grondoppervlakken.
Het armatuur kan naar keuze met zijn
lichtuittreding naar boven of naar beneden
worden gemonteerd.
Productbeschrijving
Het armatuur bestaat uit gegoten aluminium,
aluminium en edelstaal
Coatingtechnologie BEGA Unidure
®
Veiligheidsglas helder
Reflector van geanodiseerd aluminium
2 bevestigingsslobgaten
Breedte 5,6 mm · afstand 185 x 215 mm
2 kabelinvoeren met trekontlasting
voor doorvoerbedrading van de
netvoedingskabel van ø 7-12 mm
1 kabelinvoer af fabriek met blindstop gesloten
Aansluitklem 2,5@
met stekkerverbinding
Aardaansluiting
BEGA Ultimate Driver
®
LED-netdeel
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-264 V
DALI-regelbaar
Tussen net- en stuurkabels is een basisisolatie
aanwezig
BEGA Thermal Control
®
Tijdelijke thermische regeling van het armatuur
voor de bescherming van temperatuurgevoelige
bouwdelen zonder de armatuur uit te schakelen
Veiligheidsklasse I
Classificatie IP 65
Stofdicht en beschermd tegen spuitwater
Stootvastheid IK04
Bescherming tegen mechanische
stoten < 0,5 joule
r – Veiligheidssymbool
c – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 3,8 kg
Dit product bevat lichtbronnen met energie-
efficiëntieklasse C
Overspanningsbeveiliging
De in het armatuur ingebouwde elektronische
componenten zijn volgens EN 61547 tegen
overspanning beveiligd.
Om een extra beveiliging tegen bv transiënten
etc. te bereiken adviseren wij aparte
overspanning-beveiligingscomponenten.
Deze vindt u op onze website www.bega.com.
24 435
r
IP 65
240
240
®
®
®
1 / 3