Subwoofer
4
Voor het verbeteren van de lage tonen in uw systeem en het weergeven van
speciale LFE-bioscoopeffecten (Low Frequency Effects) bij het afspelen van Dolby
Digital- of DTS-disks. Uw subwoofer kan gewoonlijk bijna overal in de ruimte
worden geplaatst, omdat de lage tonen minder richtinggevoelig zijn.
Surround-luidsprekers links- en rechtsachter
5
Afzonderlijke luidsprekers in plaats van een enkele surround-luidspreker achter.
Opstelling voor de 7.1-verwerkingssoorten. Pas de positie van de luidsprekers zo
lang aan tot u met het geluid tevreden bent.
5.1 of 7.1 duidt het maximumaantal luidsprekers aan dat kan worden gebruikt,
want de middelste luidspreker, de subwoofer en de surround-luidspreker kunnen
desgewenste worden weggelaten (hoewel dat natuurlijk de kwaliteit negatief
beïnvloedt). Wanneer u bijvoorbeeld geen luidspreker wilt gebruiken voor het
middenkanaal, kunt u dit kanaal op 'Geen' instellen (zie verderop). De 551R V2
stuurt in dat geval de middenkanaalinformatie automatisch naar de kanalen links-
en rechtsvoor (bekend als 'fantoommidden').
Het kan ook zijn dat u geen subwoofer wilt gebruiken, omdat uw linker- en
rechterluidsprekers voor uw luister-/kijkgenot voldoende lage tonen kunnen
weergeven. In dat geval stuurt de 551R V2 de lage tonen automatisch van het
subwoofer-LFE-kanaal naar de luidsprekers rechts- en linksvoor.
Opmerking: De instelling is hierbij van groot belang, omdat de 551R V2 deze
informatie automatisch gebruikt om de juiste Dolby- en DTS-decodeermodi
te selecteren - niet alleen op basis van het bronmateriaal, maar ook van het
luidsprekerpakket dat u hebt.
Om het apparaat te laten weten welk type pakket u hebt, activeert u het OSD
via de afstandsbediening (zie hieronder). Markeer het menu 'Luidspreker
configureren' menu met behulp van de ▲ en ▼ knop op de afstandsbediening,
ga er vervolgens naar toe door op de Enter toets te drukken:
azur 551R
Video In. Select
Decode Mode
Audio In. Select
Front L/R
Tone/Sub Config.
Center
Speaker Config.
Surr. L/R
Speaker Distance
Surr. LB/RB
Speaker Level
Subwoofer
Speaker Xover
Auto Setup
Advanced Setup
OSD Setup
Quit: [I/O]
Stel het pakket onder Decodeermodus in als 5.1 of 7.1 en blader met de
pijltoetsen Links en Rechts Rechts door de opties:
azur 551R
Video In. Select
Decode Mode
Audio In. Select
Front L/R
Tone/Sub Config.
Center
Speaker Config.
Surr. L/R
Speaker Distance
Surr. LB/RB
Speaker Level
Speaker Xover
Subwoofer
Auto Setup
Advanced Setup
OSD Setup
Back: [I/O]
Doe ditzelfde achtereenvolgens voor elke luidspreker en selecteer met de
pijltoetsen Links en Rechts voor elke luidspreker de optie ' Groot', 'Klein' of
'Geen'. 'Groot' en 'Klein' hebben hier betrekking op de lage-tonenweergave
van de luidspreker, niet op de afmetingen ervan.
Groot = Luidsprekers met een groter lage-frequentiebereik van ca. 20-40Hz
tot 16-20kHz (vloerluidsprekers of grotere op voet gemonteerde luidsprekers
van hoge kwaliteit).
Klein = Luidsprekers met een minder groot lage-frequentiebereik van ca.
80-100Hz tot 16-20kHz (kleine op voet of boekenplank gemonteerde
luidsprekers of satellietluidsprekers).
Wanneer elke luidspreker is ingesteld, kan de 551R V2 lage tonen 'beheren'
(basmanagement) en de lage tonen uit de muziek- en LFE-kanalen van
surround-soundmateriaal naar die luidsprekers sturen die deze tonen het
best kunnen weergeven. Als u een of meer luidsprekers niet wilt instellen,
selecteer dan 'Geen'.
De subwoofer-uitgang kan ook op Ja of Nee worden ingesteld. Stel deze optie
in op 'Nee' als er geen subwoofer wordt gebruikt. De 551R V2 stuurt dan de
lage-toneninformatie van dit kanaal naar andere luidsprekers.
In bepaalde, hieronder omschreven omstandigheden 'dwingt' de
Opmerking:
551R V2 sommige luidsprekers in een bepaalde instelling!
7.1 < >
Large < >
Small < >
Small < >
Small < >
Yes < >
Enter: [ENTER]
7.1 < >
Large < >
Small < >
Small < >
Small < >
Yes < >
azur
De luidsprekers links- en rechtsvoor kunnen worden ingesteld als 'Groot'
of 'Klein', maar nooit als 'Geen', omdat ze bij alle weergavesoorten worden
gebruikt.
Lage tonen moeten altijd worden weergegeven door de luidsprekers
linksvoor en rechtsvoor of via het subwooferkanaal (of beide). Als u de
luidsprekers links- en rechtsvoor instelt als 'Klein', wordt voor de subwoofer
automatisch de optie 'Ja' geactiveerd. Als u de subwoofer op 'Nee' zet,
worden automatisch de luidsprekers links- en rechtsvoor ingesteld als
'Groot'.
Als de luidsprekers links- en rechtsvoor geen lage tonen kunnen weergeven,
moet een subwoofer worden gebruikt. Als de luidsprekers links- en rechtvoor
dan als 'Klein' worden ingesteld, moet de subwoofer op 'Ja' worden gezet.
Als u de luidsprekers links- en rechtsvoor instelt als 'Klein', geldt dit ook
voor de andere luidsprekers (en wordt de subwoofer op 'Ja' gezet). De reden
hiervoor is dat LFE-/lage-toneninformatie niet naar de surround-kanalen
moet worden gestuurd.
Verlaat het OSD om de instelling op te slaan (als u op de OSD-toets drukt
gaat u altijd één menu-item terug tot u het OSD verlaat en de instelling in het
hoofdmenu kunt opslaan).
2. Luidsprekers instellen
De functies in de volgende twee hoofdstukken kunnen ook worden ingesteld door
de Cambridge Audio CAMCAS-procedure, dus als u wilt kunt u direct doorgaan
naar het daaropvolgende hoofdstuk. Wij raden u echter aan deze hoofdstukken
wel te lezen, zodat u de bedoeling en de uitwerking van deze instellingen begrijpt.
Luidsprekervertraging
Omdat luidsprekers in een surround-systeem in de regel op verschillende
afstanden van de luisteraar staan, kan de 551R V2 de uitvoer van elk kanaal op
eigen wijze digitaal vertragen, zodat het geluid van de verschillende luidsprekers
op hetzelfde moment de luisterpositie bereikt, voor een optimaal surround-sound-
effect.
Zie voor het automatisch instellen van de vertragingstijden het hoofdstuk
'Automatisch instellen' in deze handleiding.
Als u de vertragingstijd handmatig wilt instellen, meet u de afstand vanaf de
luisterpositie naar elke luidspreker, zoals in de volgende afbeelding aangegeven:
1
3
8
4
6
Opmerking: Voor de subwoofer hoeft geen vertraging te worden ingesteld.
Stel de afstanden in het OSD-menu 'Luidsprekervertraging' in op de dichtstbijzijnde
waarde in meters. De snelheid van het geluid bedraagt ca. 340 meter per seconde,
de 551R V2 geeft daarom 3 m/sec vertraging per ingestelde meter afstand.
Ga naar het menu 'Luidsprekervertraging' en selecteer achtereenvolgens elke
luidspreker. Stel met de pijltoetsen Links en Rechts de afstand in op de waarde
die het dichtst bij de gemeten waarde ligt (de waarden hoeven niet exact overeen
te komen).
Druk op de OSD-toets om het menu te verlaten.
azur 551R
Video In. Select
Unit
Audio In. Select
Front L
Tone/Sub Config.
Front R
Speaker Config.
Center
Speaker Distance
Surr. L
Speaker Level
Surr. R
Speaker Xover
Surr. LB
Auto Setup
Suur. RB
Advanced Setup
OSD Setup
Back: [I/O]
551R V2
1 = Frontluidspreker links
2
2 = Frontluidspreker rechts
3 = Middelste luidspreker
4 = Surround-luidspreker links
5 = Surround-luidspreker rechts
6 = Surround-luidspreker
linksachter (indien in
5
gebruik)
7 = Surround-luidspreker
rechtsachter (indien in
gebruik)
7
8 = Subwoofer (kan bijna overal
worden geplaatst)
Meters < >
2.9 < >
2.9 < >
2.9 < >
2.0 < >
2.0 < >
2.0 < >
2.0 < >
39