Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor V-ZUG Prestige
- Pagina 1 Bedieningshandleiding Prestige | Prestige eco | Prestige P eco Koelkast...
- Pagina 2 De productfamilie (modelnummer) komt overeen met de eerste cijfers op het serviceplaatje. Deze bedieningshandleiding geldt voor: Model Productfamilie Maatsysteem Prestige 51044 Euro 60 Prestige eco 51045 Euro 60 Prestige P eco 51052 Euro 60 Afwijkingen tussen verschillende uitvoeringen worden in de tekst vermeld. © V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2016...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Veiligheidsvoorschriften 5 Gebruik symbolen.................... 5 Algemene veiligheidsvoorschriften.............. 6 Gebruiksaanwijzingen .................. 7 2 Afdanken 9 3 Eerste ingebruikstelling 10 4 Beschrijving van het toestel 11 Opbouw ........................ 11 Bedienings- en display-elementen.............. 12 5 Bediening 13 6 Speciale functies 15 Snel koelen ...................... 16 Snel vriezen...................... 16 Vakantiemodus.................... 17 Sabbat-modus ..................... 17... - Pagina 4 12.3 Productgegevensblad .................. 33 13 Trefwoordenlijst 34 14 Service & Support 35...
-
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Gebruik symbolen Markeert alle voor de veiligheid belangrijke aanwijzingen. Negeren van deze aanwijzingen kan letsel, schade aan het toestel of aan de inrichting tot gevolg hebben! Informatie en aanwijzingen die in acht genomen moeten worden. Informatie over het afvoer en verwerking na afdanking. Informatie over de bedieningshandleiding. -
Pagina 6: Algemene Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsvoorschriften Algemene veiligheidsvoorschriften ▪ Lees de bedieningshandleiding voordat u het toestel in bedrijf neemt. ▪ Deze toestellen mogen door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijke capaciteiten of met gebrek aan ervaring en/of ken- nis worden gebruikt, mits zij onder toezicht staan of over een veilig gebruik van het toestel geïnstrueerd zijn en de gevaren die uit het gebruik resulteren begrepen hebben. -
Pagina 7: Gebruiksaanwijzingen
1 Veiligheidsvoorschriften Gebruiksaanwijzingen Vóór de eerste ingebruikstelling ▪ Het toestel mag uitsluitend volgens de aparte installatiehandleiding worden gemonteerd en op de netstroom worden aangesloten. Laat de benodigde werkzaamheden uitvoeren door een erkende installateur/elektricien. ▪ Een toestel met beschadigd koelcircuit mag niet in bedrijf worden gesteld. ▪... - Pagina 8 1 Veiligheidsvoorschriften ▪ Het toestel voldoet aan de erkende regels van de techniek en aan de gel- dende veiligheidsvoorschriften. Om schade en ongelukken te vermijden, is de correcte omgang met het toestel een absolute voorwaarde. Neem daar- om de aanwijzingen in deze handleiding in acht. Over het gebruik ▪...
-
Pagina 9: Afdanken
Afdanken Verpakking ▪ Het verpakkingsmateriaal (karton, kunststof folie PE en piepschuim EPS) is van een aanduiding voorzien en moet indien mogelijk worden gerecycled en op een milieuvriendelijke manier worden verwijderd. De-installatie ▪ Het apparaat loshalen van het stroomnet. Bij een vast geïnstalleerd appa- raat moet dit door een erkende elektromonteur worden gedaan! Veiligheid ▪... -
Pagina 10: Eerste Ingebruikstelling
Eerste ingebruikstelling Vóór het eerste gebruik van het pas geïnstalleerde toestel moeten de volgen- de stappen worden uitgevoerd: ▸ Verwijder verpakkings- en transportmateriaal uit de binnenruimte en, indien voorhanden, verwijder de beschermfolie. ▸ Reinig de binnenruimte en het toebehoren met lauwwarm water of een mil- de zeepsop en droog het geheel goed af. -
Pagina 11: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel Opbouw Het is mogelijk om de toesteldeur naar links of naar rechts te openen. Onze klantenservice kan het toestel dienovereenkomstig aanpassen. inhangbakje met deksel inhangbakjes inhangbakje met flessenhou- der (flessen tot max. 1,5 l) toesteldeur koelruimte toesteldeur vriesruimte vrieslade LED-verlichting *... -
Pagina 12: Bedienings- En Display-Elementen
4 Beschrijving van het toestel Bedienings- en display-elementen Displays Snel koelen temperatuurindicatie koelruimte display temperatuurindicatie vriesruimte snel invriezen toestel uitgeschakeld Toetsen AAN/UIT temperatuurinstelling vak-selectie speciale functies... -
Pagina 13: Bediening
Bediening toestel inschakelen ▸ Steek de stekker in het stopcontact. – Rechts op het display staat gedurende 30 seconden de digitale dis- play «off». – De digitale display «off» verschijnt bij toets- of deurbediening telkens gedurende 30 seconden. ▸ Houd de toets gedurende 3 seconden ingedrukt. - Pagina 14 5 Bediening – Na 5 seconden zonder verdere instellingen wordt de actuele waarde overgenomen en stopt de temperatuurindicatie met knipperen. – In de temperatuurweergave staat de gemiddelde temperatuur van de afgelopen 2 uur; de ingestelde temperatuur wordt pas na een paar uur bereikt.
-
Pagina 15: Speciale Functies
Speciale functies Speciale functies inschakelen Speciale functies Symbool Opmerking ▸ Houd de toets snel koelen naast de tem- peratuurweergave 3 seconden van de koelruimte ingedrukt. ▸ Raak de toets snel invriezen naast de tem- nogmaals peratuurweergave aan. van de vriesruimte ▸... -
Pagina 16: Snel Koelen
6 Speciale functies Snel koelen Met de functie snel koelen kan een grote hoeveelheid levensmiddelen, bijv. na het boodschappen doen, sneller worden gekoeld. Hierbij wordt de tempe- ratuur van de koelruimte gedurende 24 uur op 2 °C geregeld. Bij de functie snel koelen wordt de compressor met verhoogd koelvermogen ingezet, wat een hoger geluidsniveau dan het normale geluid veroorzaakt. -
Pagina 17: Vakantiemodus
6 Speciale functies Vakantiemodus De functie van vakantiemodus is afhankelijk van het model. in de temperatuurweergave van de koelruimte staat: Tijdens de vakantiemodus is alleen nog de vriesruimte in bedrijf. Deze instel- ling blijft tot de handmatige deactivering ook na een stroomonderbreking be- houden. -
Pagina 18: Glazen Legborden En Inhangbare Bakken
Glazen legborden en inhangbare bakken De glazen legborden in de koelruimte evenals de inhangbakjes aan de deur van de koelruimte kunnen in hoogte worden versteld. Door halve glazen legborden is het mogelijk om hoge, staande voor- werpen op te slaan. Inhangbare bakken positioneren ▸... -
Pagina 19: Tips En Trucs
Tips en trucs Algemene aanwijzingen betreffende het gebruik van het toestel ▪ Verzeker u ervan dat de deurafdichting aan alle kanten volledig aansluit, wanneer de toesteldeur wordt dichtgemaakt. De automatisch sluitende scharnieren helpen hierbij: Bij een openingshoek van 20–30° sluiten de toesteldeuren vanzelf. -
Pagina 20: Aanwijzingen Betreffende Het Bewaren Van Levensmiddelen
8 Tips en trucs Aanwijzingen betreffende het bewaren van levensmiddelen ▪ Bewaar olie en vet in gesloten verpakkingen. Laat olie en vet niet in aanra- king komen met de kunststof delen en met de afdichting van de deur. ▪ In de koelruimte bevinden zich de koudste zones bij elke temperatuurinstel- ling aan de achterwand en boven het onderste legbord. -
Pagina 21: Aanwijzingen Betreffende Het Invriezen
8 Tips en trucs Aanwijzingen betreffende het invriezen ▪ Controleer verpakkingen op beschadigingen. Vochtige plekken of opgebla- zen verpakkingen kunnen op ontdooide inhoud duiden. ▪ Levensmiddelen die moeten worden ingevroren mogen niet in contact ko- men met reeds ingevroren producten, omdat deze anders kunnen ontdooi- ▪... -
Pagina 22: Verzorging En Onderhoud
Verzorging en onderhoud Reiniging Houd de binnenruimte schoon om voedsel hygiënisch te kunnen bewaren. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of krassen makende lappen. Risico op beschadigingen aan het toestel. ▸ Was de binnenruimte van tijd tot tijd uit met een mild zeepsop en droog de- ze daarna goed af. - Pagina 23 9 Verzorging en onderhoud ▸ Reinig de dooiwaterafvoer met be- hulp van de hierin aanwezige groe- ne reiniger door deze verticaal heen en weer te bewegen en te draaien. Indien per ongeluk melk gemorst is en in de dooiwaterafvoer terecht gekomen is: ►...
- Pagina 24 9 Verzorging en onderhoud ▸ Trek de dooiwaterafvoer eruit en plaats er een opvangbak onder. ▸ Laat de toesteldeur van de vries- ruimte open staan. ▸ Maak na het ontdooien de binnenruimte schoon en droog deze goed af. ▸ Neem het toestel door middel van de toets weer in gebruik.
-
Pagina 25: Led-Verlichting Vervangen
9 Verzorging en onderhoud LED-verlichting vervangen Gebruik uitsluitend originele LED-verlichtingen van de fabrikant. ▸ Onderbreek de stroomtoevoer: trek de stekker eruit of schakel de zekering uit. Koelruimte ▸ Klik de LED-verlichting eruit. ▸ Maak de connector 1 naar de LED- verlichting los. - Pagina 26 9 Verzorging en onderhoud Vriesruimte * * modelafhankelijk ▸ Maak met de wijsvingers aan beide kanten de vergrendeling aan de on- derkant los en trek de bovenste rand van de doorzichtige afdekking naar beneden. ▸ Druk de vergrendeling aan de on- derkant van de LED-verlichting naar achteren en klik eruit.
-
Pagina 27: Geluiden En Alarmen
Geluiden en alarmen 10.1 Geluiden tijdens het gebruik Tijdens het bedrijf ontstaan er door de compressor en de koelkringloop ver- schillende geluiden. Hoewel het toestel met een zachte compressor en een geluid-geoptimaliseerd koelcircuit is uitgerust, kunnen bepaalde geluiden niet helemaal worden voor- komen en zijn deze qua volume afhankelijk van de grootte van het toestel en de inbouwsituatie evenals de koelbehoefte (bijv. -
Pagina 28: Waarschuwings- En Alarmsignalen
10 Geluiden en alarmen Ongewone geluiden door ongeschikte inbouw Ongewone geluiden ontstaan meestal door verkeerde inbouw. Het toestel moet horizontaal en stabiel zijn ingebouwd. De buisleidingen aan de achter- kant van het toestel mogen in geen geval in aanraking komen met een muur of met ander meubilair. -
Pagina 29: Storingen Zelf Verhelpen
Storingen zelf verhelpen In dit hoofdstuk worden storingen behandeld die met behulp van de beschre- ven stappen eenvoudig zelf kunnen worden verholpen. Als het om een andere storing gaat of als de storing niet kan worden verholpen, bel dan de klanten- service. - Pagina 30 11 Storingen zelf verhelpen ... op de temperatuurweergave rechts staat Oorzaak Oplossing ▪ Temperatuursensor in de ▸ Bel de service. vriesruimte defect. – Het toestel schakelt over op noodbe- drijf. Het vriesvak wordt met hetzelfde vermogen gekoeld als vóór de onjuiste werking van de sensor.
- Pagina 31 11 Storingen zelf verhelpen ... de verlichting knippert Oorzaak Oplossing ▪ De toesteldeur staat langer ▸ Sluit de toesteldeur. dan 2 minuten open. ▪ De toesteldeur is niet goed dichtgemaakt.
-
Pagina 32: Technische Gegevens
Technische gegevens Afmetingen buitenkant ▸ Zie de installatiehandleiding Elektrische aansluiting ▸ Zie het typeplaatje 1 12.1 Aanwijzing voor testinstituten Voor het invriezen van de maximale hoeveelheid (zie typeplaatje) moet de bo- venste lade worden gebruikt. Hiervoor moet de speciale functie direct vóór het inruimen van de producten worden geactiveerd. - Pagina 33 12 Technische gegevens 12.3 Productgegevensblad Conform EU-verordening nr. 1060/2010 Merk – V-ZUG Ltd Modelnaam – Prestige Prestige Prestige P eco Categorie – 7 (koel-/ 7 (koel-/ 7 (koel-/ vriesap- vriesap- vriesap- paraat) paraat) paraat) Energie-efficiëntieklasse – A+++ A+++ Jaarlijks energieverbruik (AEC)
- Pagina 34 Trefwoordenlijst Speciale functies........... 12 Inschakelen ........ 15 AAN/UIT............12 Storingen ............29 Alarm ............... 28 Storingsmelding F............ 30 F1 ............ 29 bediening............13 F2 ............ 30 bedienings- en display-elementen ..... 12 Temperatuurindicatie knippert .. 30 Temperatuurindicaties knipperen... 30 Verlichtiging knippert...... 31 De-installatie.............
-
Pagina 35: Service & Support
Zo hoeft er geen servicemonteur te komen en zijn de extra kos- ten die hiermee gemoeid zouden gaan niet nodig. De informatie betreffende de garantie van producten van V-ZUG vindt u op www.vzug.com →Service →Garantie informatie Lees deze goed door. - Pagina 36 1006532-R03 V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6301 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...