Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 2 (40) Inhoudsopgave Technische gegevens ......................1 Inhoudsopgave ........................2 Functie ..........................5 Installatie ..........................5 Zekeringen ........................... 5 Elektrische aansluiting ....................... 6 Laagspanningslijnen ............................6 Netaansluiting bij gebruik van een 230V-pomp (zonder snelheidsregeling) ............. 6 Netaansluiting bij gebruik van een Speck ECO-Touch-Pro pomp ..............
Pagina 3
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 3 (40) Magneetventiel voor navulling ......................... 13 Display/touch-bedieningspaneel ..................14 Kinderslot................................. 14 Professionele modus (expertniveau) ....................... 14 PC-35-smart inschakelen ..........................15 PC-35-smart uitschakelen ..........................15 Bedrijfsmodus selecteren ..........................15 Handmatige bediening van het filtersysteem ....................15 Verwarmingsinstellingen ..........................
Pagina 4
Configuratie luchttemperatuursensor ......................27 Configuratie waterdetector ........................27 Verbinding met internet ....................28 De internetverbinding testen ........................... 28 De osf-communicatieserver gebruiken ......................28 Communicatieserver voor zwembadeigenaren .............. 30 Nieuw apparaat registreren op de server ....................31 Communicatieserver voor zwembadbouwers ..............32 Nieuw apparaat registreren op de server ....................33 Communicatieserver met technische representatie ............
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 5 (40) Functie Met de PC-35-smart control kan een filterpomp tijdsafhankelijk worden in- en uitgeschakeld volgens een vrij programmeerbaar dag- of weekprogramma. Als filterpomp kan een 230V AC-pomp of een toerentalgeregelde pomp (zie aansluitschema's) worden gebruikt.
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 6 (40) Elektrische aansluiting De besturing moet in overeenstemming met de beschermingsklasse beschermd tegen vocht worden geïnstalleerd. De omgevingstemperatuur mag tussen 0° C en + 40° C liggen en moet zo constant mogelijk zijn. Het familielid De luchtvochtigheid op de installatielocatie mag niet hoger zijn dan 95% en er mag geen condensatie optreden.
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 7 (40) Netaansluiting bij gebruik van een Speck ECO-VS pomp Een Speck ECO-VS pomp kan direct op de PC-35-smart worden aangesloten. De toerentalregeling wordt aangesloten op de klemmen 20-25. De stroomvoorziening voor de pomp moet afzonderlijk uit het lichtnet komen en kan niet door de PC-35-smart worden verzorgd.
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 8 (40) Stroomaansluiting bij gebruik van een Pentair IntelliFlo-pomp Een IntelliFlo-pomp kan door de PC-35-smart worden aangestuurd met behulp van de Pentair Intellicom-besturing. De stroomvoorziening voor de pomp moet afzonderlijk uit het lichtnet komen en kan niet door de PC-35-smart worden verzorgd. Voor de filterpomp moet in het configuratiemenu de optie Filterpomp - type: verstelbare pomp worden geselecteerd.
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 9 (40) Netaansluiting bij gebruik van een UWE PMM-pomp Een UWE PMM-pomp kan worden aangestuurd door de PC-35- smart. De stroomvoorziening voor de pomp moet afzonderlijk uit het lichtnet komen en kan niet door de PC-35-smart worden verzorgd. Voor de filterpomp moet in het configuratiemenu de optie Filterpomp - type: verstelbare pomp worden geselecteerd.
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 10 (40) Aansluiting van de staafkleppen voor terugspoeling Op de klemmen U5 en N kan een 230V staafklep voor terugspoeling worden aangesloten. Op de klemmen U6 en N kan een staafafsluiter van 230V voor het schoonspoelen worden aangesloten.
Het symbool voor deze knop kan in het menu worden geselecteerd. Aansluiting van een knop voor de extra uitgang Op de extra ingang, klemmen 30 en 31, kan een knop (bijv. osf EL-knop) worden aangesloten om de extra uitgang te schakelen.
Montage- en gebruikshandleiding POOL-Control-35-smart Pagina 12 (40) Aansluiting van een schakelaar voor lekdetectie/uitstroombewaking Op de klemmen 36 en 37 kan een watersensor WD-1 worden aangesloten voor lekmonitoring (uitstroommelding). Als alternatief kan tussen de klemmen 36 en 37 een debietmonitor worden aangesloten, die de waterstroom in de afvoer bewaakt en bij een storing een alarm activeert.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 13 (40) Niveauregeling voor skimmerzwembaden Als sensor voor skimmerzwembaden moet een minivlotterschakelaar worden gebruikt. De vlotterschakelaarkabel kan tot 30m worden verlengd met een kabel (2x0,75mm²). Houd er rekening mee dat de verbinding waterdicht moet zijn. De aansluitkabel voor de vlotterschakelaar mag niet samen met andere spanningvoerende kabels worden gelegd.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 14 (40) Display/touch-bedieningspaneel Bedrijfslamp Statusbalk groen = AAN rood = UIT Besturingsbalk Netwerkverbinding Verwarming Waterinlaat Filterpomp Tijd Datum Keuzeschakelaar Bedrijfsmodus Terug, Statusaanduiding Annuleren zonder op te slaan (Gebruiker / Professioneel / Kinderslot) Home Menu Info-toets Kinderslot Het pictogram rechts in de bedieningsbalk onder aan het scherm geeft de status van het kinderslot weer.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 15 (40) PC-35-smart inschakelen Wanneer de PC-35-smart uitgeschakeld is, brandt het behandellampje rood. Om in te schakelen, drukt u minimaal 3 seconden ergens op het display. PC-35-smart uitschakelen De schakelaar voor het uitschakelen van de besturing bevindt zich op de weergavepagina “Bedrijfsmodus”.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 16 (40) Eco-instellingen Druk op de “Menu”-knop Druk op de knop “Eco- instellingen”. Temperatuurverlaging in Eco-modus Stel de gewenste watertemperatuur in met behulp van het schermtoetsenbord. Druk vervolgens op de knop “OK” om de temperatuur op te slaan. Instelling van het filtersysteem Druk op de “Menu”-knop Druk op de knop “Filterinstellingen”.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 17 (40) Programmeren van de filterpomptimer Druk op de knop “Totale filtertijden”. Druk op de knop “Nieuwe tijd toevoegen”. Door op de betreffende knoppen te drukken, worden voor de inschakeltijd en de uitschakeltijd de dag van de week, het uur en de minuten ingevoerd.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 18 (40) Instellen van de ECO-filtertijden Druk op de “Menu”-knop Druk op de knop “Filterinstellingen”. Timer voor terugspoeling Water temperatuur Schakelklok ECO-modus Timer filterpomp Automatisch – continu bedrijf – uit Druk op de knop “ecotijden”. Door op deze knop te drukken, kunt u schakelen tussen de bedrijfsmodi AUTO...
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 19 (40) Terugspoeling met staafventielen Druk op de “Menu”-knop Druk op de knop “Filterinstellingen”. Timer voor terugspoeling Water temperatuur Schakelklok ECO-modus Timer filterpomp Automatisch – Uit Terugspoeltijden instellen Druk op de knop “Terugspoeltijden”. Door op deze knop te drukken, kunt u schakelen tussen de bedrijfsmodi AUTO AUTO...
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 20 (40) Partymodus instellen In de partymodus wordt het zwembadsysteem ingeschakeld, zelfs als de timer is uitgeschakeld. Dit betekent dat het filtersysteem tijdelijk kan worden omgeschakeld naar continubedrijf zonder de programmering van de filtertimer te wijzigen. Druk op de “Menu”-knop Druk knop...
Door erop te drukken wordt het akoestische alarm geactiveerd of gedeactiveerd Systeeminformatiepagina systeeminformatiepagina worden gegevens weergegeven die vooral belangrijk zijn voor de netwerkwerking. Druk op de knop "Terug". IP adres DEVICE ID Identificatienummer voor osf- communicatieserver Softwareversies van beide borden...
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 22 (40) Service-instellingen Door op deze knop in het hoofdmenu te drukken, gaat u naar het servicegedeelte. De instellingen hier mogen alleen door een opgeleide specialist worden gewijzigd. Alarminstellingen In dit menu selecteert u welke foutmelding als akoestisch alarm, via e-mail of met behulp van het potentiaalvrije relaiscontact wordt weergegeven.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 23 (40) verwarming blijft draaien restwarmte warmtewisselaar af te voeren. Temperatuurverhoging voor zonne-energie De verhoging van de bedrijfstemperatuur op zonne-energie bepaalt hoe ver het zwembadwater boven de ingestelde waarde wordt verwarmd wanneer de zonne-energie in bedrijf is, om energie op te slaan voor tijden zonder zonnestraling.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 24 (40) Terugspoelingsduur Hier wordt de duur van het terugspoelen bij gebruik van staafventielen ingesteld. Klaarspoelduur Hier wordt de duur van het klaarspoelen bij gebruik van staafventielen ingesteld. Insteltijd van de staafkleppen In deze regel kunt u bij het terugspoelen met staafventielen instellen hoe lang de filterpomp uitgeschakeld blijft als de ventielen worden bewogen (indien nodig).
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 25 (40) Configuratie van de besturing in professionele modus Om een goede functionaliteit te garanderen, moet de besturing bij de inbedrijfstelling voor het betreffende zwembad worden geconfigureerd. Om de configuratie tegen onbedoelde aanpassingen te beschermen, kunnen deze instellingen alleen in de professionele modus worden uitgevoerd.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 26 (40) Configuratie voor terugspoeling Hierbij dient vermeld te worden of er voor het terugspoelen gebruik wordt gemaakt van een Eurotronik-10 of staafafsluiters of dat het terugspoelen handmatig wordt uitgevoerd. Configuratie van de niveauregeling Hier moet vermeld worden of er een magneetventiel voor watersuppletie aangesloten.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 27 (40) Configuratie luchttemperatuursensor Hier kunt u opgeven of er een luchttemperatuursensor is aangesloten en waarvoor deze gebruikt moet worden. Configuratie waterdetector Hier kunt u aangeven of er een watermelder is aangesloten en waarvoor deze gebruikt moet worden.
Pagina: 28 (40) Verbinding met internet De verbinding met internet wordt uitgevoerd door de osf-communicatieserver. De besturing wordt met behulp van een in de handel verkrijgbare patchkabel aangesloten op de netwerkaansluiting, de powerline-adapter, het draadloze LAN-toegangspunt of andere geschikte apparaten. De LAN-aansluiting van het apparaat bevindt zich aan de achterkant van het voorpaneel (achter het display).
Pagina 29
Deze server biedt de gebruikelijke technische weergave van alle aangesloten OSF-apparaten. Devices2.osf.de Voorlopig kan deze server, die al jaren bekend en bewezen is, gebruikt blijven worden. Voor nieuwe Devices.osf.de installaties raden wij de servers “mypool.osf.de” en “service.osf.de” aan, evenals “devices2.osf.de”...
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 30 (40) Communicatieserver voor zwembadeigenaren U kunt deze osf-communicatieserver bereiken op het adres mypool.osf.de Als nieuwe gebruiker moet u zich eerst registreren: U ontvangt dan binnen enkele minuten automatisch een e-mail waarin uw identiteit wordt bevestigd.
Na registratie kunt u inloggen en vervolgens uw nieuwe apparaat registreren in uw gebruikersprofiel: Elke OSF-controller met internettoegang heeft een DEVICE ID (identificatienummer). Deze DEVICE ID moet in de juiste categorie worden ingevoerd om het apparaat op de communicatieserver te kunnen registreren. U kunt de DEVICE ID van uw apparaat vinden op de systeeminformatiepagina van het apparaat (zie hierboven).
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 32 (40) Communicatieserver voor zwembadbouwers U kunt deze osf-communicatieserver bereiken op het adres service.osf.de Als nieuwe gebruiker moet u zich eerst registreren: U ontvangt dan binnen enkele minuten automatisch een e-mail waarin uw identiteit wordt bevestigd.
Na registratie kunt u inloggen en vervolgens uw nieuwe apparaat registreren in uw gebruikersprofiel: Elke OSF-controller met internettoegang heeft een DEVICE ID (identificatienummer). Deze DEVICE ID moet in de juiste categorie worden ingevoerd om het apparaat op de communicatieserver te kunnen registreren. U kunt de DEVICE ID van uw apparaat vinden op de systeeminformatiepagina van het apparaat (zie hierboven).
Na registratie kunt u inloggen en vervolgens uw nieuwe apparaat registreren in uw gebruikersprofiel: Elke OSF-controller met internettoegang heeft een DEVICE ID (identificatienummer). Deze DEVICE ID moet in de juiste categorie worden ingevoerd om het apparaat op de communicatieserver te kunnen registreren. U kunt de DEVICE ID van uw apparaat vinden op de systeeminformatiepagina van het apparaat (zie hierboven).
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 35 (40) Vul het formulier in Voer DEVICE-ID in Nadat u op de knop “Uw apparaten” hebt geklikt, verschijnt uw apparaat in uw apparaatoverzicht en kan het worden bediend via de communicatieserver: Om de communicatieserver te kunnen gebruiken, moet op de besturing “Internetverbinding via communicatieserver”...
Om tijdens de online toegang onderscheid te kunnen maken tussen de verschillende bedieningselementen, bieden de OSF-apparaten de mogelijkheid om elke bediening een naam te geven. De PC-35-smart is in staat eventuele foutmeldingen per e-mail te versturen. Hiervoor moet de besturing verbonden zijn met internet.
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 37 (40) Update De PC-35-smart biedt de mogelijkheid om de software te updaten. Hiervoor is het noodzakelijk dat de PC-35- smart verbonden is met internet. De update voert u uit op de WEB-interface van de communicatieserver. Controleer op updates Met deze functie kunt u controleren of er een update beschikbaar is voor uw apparaat.
Als alternatief voor de directe evaluatie van de door osf voorgedefinieerde HTML-pagina's, die bedoeld zijn voor weergave in webbrowsers, kan de gebruiker ook zijn eigen besturingsbestand op de SD-kaart in de Pool- Control-35-smart opslaan, waardoor hij de gewenste gegevens “op maat”...
Pagina 39
Montage- en gebruikshandleiding Pool-Control-35-smart Pagina: 39 (40) Variabelen beschikbaar voor communicatie met het gebouwbeheersysteem (vanaf 19 maart 2024): Benaming Lezen / Format Waardebereik Info Schrijven „####“ „0000“ - „9999“ 0003 Gebruikers-PIN Login 0013 Statustekst verwarming ASCII-Text 0015 Statustekst filtersysteem ASCII-Text '“i1“...
Wij wensen u veel plezier en ontspanning in uw zwembad Meer informatie vindt u online op het volgende adres: https://osf.de/download/documents/documents.php?device=PC-35 Hansjürgen Meier Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co KG Eichendorffstraße 6 D-32339 Espelkamp E-Mail: info@osf.de Internet: www.osf.de Wijzigingen voorbehouden 05/2024...