Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Votex Roadmaster 07
Samenvatting van Inhoud voor Votex Roadmaster 07
- Pagina 1 KLEPELMAAIER R O A D M A S T E R Let op! Wanneer de gebruikersverklaring niet tijdig en volledig ingevuld naar Votex wordt terug- gestuurd nemen wij eventuele garantieaan- vragen niet in behandeling. Gebruikershandleiding / Onderdelenlijst EGU210039 C11...
-
Pagina 3: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Votex Roadmaster 07, types 1507 – 1907 – 2307 - 2607 Serienummer _________________________________________________ Zie Typeplaat voldoet aan de toepasselijke bepalingen uit: Machinerichtlijn ________________________________________________ 2006/42/EG Getekend te: Votex Middelburg ___________________________________________ 1 maart 2011 Handtekening Gemachtigde: Functie Algemeen Directeur Gemachtigde: K. Koçakoglu... - Pagina 5 Gebruikershandleiding en onderdelenlijst Votex Roadmaster 07 Geldig voor de volgende types; Roadmaster 1507 Roadmaster 1907 Roadmaster 2307 Roadmaster 2607 geleverd na 01 Januari 2006 HK 001 tel 026-4790600 fax 026-4790602 Internet : www.votex.nl E-mail : sales@votex.nl...
-
Pagina 7: Inhoudsopgave
Index blz. 1. Inleiding 2. Veiligheid Veiligheidsvoorschriften Pictogrammen Typeplaatje 3. Technische gegevens 4. Transport en opslag van de maaier 5. In bedrijf stellen van de maaier Aankoppeling van de maaier aan de trekker Aansluiten aan de trekkerhydrauliek Monteren van de kruiskoppelingsas 6. -
Pagina 9: Inleiding
Inleiding U bent nu in het bezit van een Votex Roadmaster 07 klepelmaaier. Wij wensen U veel succes met deze maaier en danken u voor het in ons gestelde vertrouwen. Deze handleiding is bestemd voor eindgebruikers en onderhoudsmonteurs. Werkzaamheden die alleen uitgevoerd mogen worden door onderhoudsmonteurs worden als zodanig benoemd in dit boek. -
Pagina 10: Veiligheid
Veiligheid. 2.1. Veiligheidsvoorschriften. Dit teken geeft aan dat er acuut gevaar bestaat voor leven en/of gezondheid van mens en dier! Dit waarschuwt voor mogelijke schade aan de maaier, als de gebruiker de voorschriften niet opvolgt. Geeft de gebruiker suggesties/adviezen om bepaalde taken gemakkelijker en veiliger te verrichten. - Pagina 11 - Repareer beschadigingen onmiddellijk, voordat er weer met de machine wordt gewerkt! RESTRISICO! De afschermingen van de Votex maaiers voldoen aan de eisen die de Europese Commissie hieraan stelt! Desondanks blijft er sprake van een restrisico. Voorwerpen die in het terrein liggen kunnen door de klepels worden opgepakt en weggeslingerd! Dit kan ernstig letsel of schade veroorzaken tot een afstand van ca.50 meter! Om dit risico tot een minimum...
- Pagina 12 - Laat de rijkoppeling langzaam opkomen en rijdt nooit de helling af zonder dat de trekker in een versnelling staat! - Pas uw snelheid aan op hellingen en in bochten! - Zorg dat u speciaal op hellingen alert bent op bulten, kuilen en andere verborgen gevaren.
- Pagina 13 - Zorg ervoor dat het toerental en de draairichting van de aftakas in overeen- stemming zijn met de aan te drijven machine, voordat de aftakas wordt ingeschakeld! Het toerental en de draairichting worden op de maaier d.m.v. een pictogram aangegeven! - Het aangegeven toerental mag nooit worden overschreden! - Schakel de aftakas nooit in als de motor stilstaat! - Blijf uit de buurt van een draaiende kruiskoppelingsas!
- Pagina 14 Trillingen in de maaier worden meestal veroorzaakt door onbalans van de rotoras. Deze trillingen kunnen grote schade veroorzaken aan de maaier. Als er tijdens het maaien, een duidelijke toename van trillingen wordt waargenomen of verandering in het geluid dat de maaier maakt, stop dan meteen het werk, spoor de oorzaak op en verhelp deze, voordat u verder maait! - Controleer regelmatig de slijtage van klepels, klepelbeugels, bouten en...
-
Pagina 15: Pictogrammen
6. Voor onderhoud en reparatiewerk motor stopzetten en contactsleutel verwijderen. (Votex nr. 20.10.609)! 7. Hijs de machine uitsluitend aan het hijsoog op. (Votex nr. 20.10.610) 8. Blijf bij het bedienen van de hefinrichting buiten het hefbereik van de driepuntsophanging. (Votex nr. 20.10.611)! 2.3. -
Pagina 16: Technische Gegevens
Afbeelding 2.1 : Pictogrammen en typeplaatje op de machine Technische gegevens Type Roadmaster 07 1507 1907 2307 2607 Werkbreedte cm Transportbreedte cm. Maaihoogte instelling cm 2.5 - 7.5 2.5 - 7.5 2.5 - 7.5 2.5 - 7.5 Massa kg (standaard uitvoering) -
Pagina 17: Transport En Opslag Van De Maaier
Transport en opslag van de maaier. Transport van de maaier mag alleen gebeuren met stilstaande rotoras. Wanneer de machine is uitgerust met een front-getrokken bok is het belangrijk dat tijdens transport de machine maximaal geheven wordt met behulp van de hefcilinder in de front-getrokken bok en dat daarna de blokkraan gesloten wordt. - Pagina 18 Figuur 4.2 Hijsogen Bij opslag van de maaier is het aan te bevelen de side-shift cilinder (indien aanwezig) geheel in te schuiven vanwege het risico van beschadiging of corrosie. Wanneer dit niet mogelijk is moet de cilinderstang ingesmeerd worden met zuurvrije vaseline vanwege het risico op corrosie.
-
Pagina 19: In Bedrijf Stellen Van De Maaier
Voor het aansluiten van de hydrauliekslangen de trekkermotor stopzetten, contactsleutel verwijderen en het hydraulieksysteem van de trekker drukloos maken ! De hydraulische slangen van de Votex Roadmaster 07 zijn voorzien van 1/2" BSP- stekkers. De contrastekkers moeten zich op de trekker bevinden. Voor het zijdelings verschuiven van het maaigedeelte is een dubbelwerkend stuurventiel nodig. - Pagina 20 ter voorkoming dat zand en vuil in het hydraulische systeem van de trekker komen.
-
Pagina 21: Monteren Van De Kruiskoppelingsas
Schade aan het hydraulische systeem van de trekker kan niet bij de fabrikant in rekening worden gebracht. Bij normaal gebruik van de Votex Roadmaster 07 klepelmaaier wordt het hydraulische systeem van de trekker niet zwaar belast. 5.3. Monteren van de kruiskoppelingsas. -
Pagina 22: Front Getrokken Bok
te maaien! Front getrokken bok De machines uitgerust met een front-getrokken bok zijn optioneel te voorzien van een hydraulische bodemdrukregeling. Het (optionele) hydraulisch systeem hiervoor staat onder hoge druk door de geintegreerde accumulator! Voordat u werkzaamheden aan het hydraulisch systeem verricht moet eerst het systeem drukloos gemaakt worden. -
Pagina 23: Onderhoud
Onderhoud van de machine. Inspectie en onderhoud mag alleen gebeuren als: - De trekkeraftakas is uitgeschakeld - De hefinrichting van de trekker in de laagste stand staat - De trekkermotor is stopgezet - De contactsleutel is verwijderd - Het hydraulische systeem drukloos is gemaakt Klepels, bouten, klepelbevestigingen en slijtplaten. -
Pagina 24: Afscherming
Extreme slijtage van klepels, bouten en bevestigingsplaten op de rotoras kunnen worden veroorzaakt door een te laag rotorastoerental en/of veelvul- dig contact van de klepels met grond of water. Wanneer één of meer klepels (extreem) beschadigd zijn, vervang deze dan door exemplaren die in dezelfde mate afgesleten zijn als de overige gemonteerde kle- pels. -
Pagina 25: Tandwielkast
structies van de trekkerfabrikant hiervoor op te volgen. Delen van het hydraulisch systeem staan onder hoge druk door de accumulator van de bodemdrukregeling. Voordat er aan het hydraulisch systeem gewerkt wordt moet eerst dit systeem drukloos gemaakt worden. (Zie afbeelding 7.4.1) Zie figuur 7.4.1 Drukloos maken hydraulisch systeem... -
Pagina 26: Spannen Van De V-Snaren
7.6. V-snaartransmissie. 7.6.a Montage en demontage van v-snaarafschermkap en V-snaren (Zie figuur 7.6.a.1 ; 7.6.b.1 en 7.6.b.2) - draai de bevestigingsbouten van de V-snaarafschermkap los, - verwijder de V-snaarafschermkap, - draai de 3 bouten (A), waarmee de tandwielkast op het maaigedeelte is bevestigd een beetje los, - draai de 2 bouten (C) waarmee het aandrijfhuis aan de zijplaat is bevestigd een beetje los,... -
Pagina 27: Rotoras
Figuur 7.6.b.1 Controle V-snaarspanning Spannen van de V-snaren (zie figuur 7.6.a.1 ; 7.6.b.1 en 7.6.b.2) - draai de 3 bouten (A), waarmee de tandwielkast op het maaigedeelte is bevestigd een beetje los, - draai de 2 bouten (D) waarmee het aandrijfhuis aan de zijplaat is bevestigd een beetje los, - draai de borgmoer van de V-snaar spanbout (D) los, - draai de V-snaar spanbout (D) aan totdat de snaren de goede spanning hebben... -
Pagina 28: Montage Van De Rotoras
- het losgekomen lagerhuis met lager kan nu worden verwijderd, - verwijder de lagerplaat] (compleet met afstandsbus) van het maaigedeelte door de vier M10 moeren los te draaien, - verwijder ook de shims van de rotoras, - maak een takel met een hefvermogen van ten minste 300 kg vast aan een klepelbeugel in het midden van de as, - demonteer de 6 bouten van de flensverbinding aan de aandrijfzijde - til de as iets op en schuif hem iets door het gat in de zijplaat,... -
Pagina 29: Afdanken Van De Maaier
Figuur 7.7.1 Afstelling speling eindlager rotoras 7.8. Winterberging. Wanneer de machine voor een langere tijd wordt stilgezet, is een intensieve reiniging noodzaak. Smeer daarna alle smeerpunten door (zie hoofdstuk 7.3.) en ververs de olie van de tandwielkast (zie hoofdstuk 7.5.). Laat de machine hierna nog enkele minuten draaien. - Pagina 30 Aansprakelijkheid en garantie. Votex B.V. garandeert de goede werking van uw machine voor een periode van 12 maanden na aflevering, mits de instructies conform deze handleiding worden opgevolgd.
- Pagina 31 Votex B.V.. Dit geldt ook voor de bijbehorende tekeningen en schema's. Votex B.V. behoudt zich het recht voor om onderdelen elk gewenst moment aan te passen ter verbetering, zonder voorafgaande directe kennisgeving aan de afnemer.
- Pagina 32 D. Conversietabel. Lengte 1 m = 100 cm = 1000 mm Inhoud 1 m3 = 1000 dm3 = 1000 l Kracht en gewicht 1 N = 0,102 kg (f) = 0,102 kp Druk en spanning 1 bar = 0,987 atm = 100 kPa = 100 kN/m Draaimoment 1 Nm = 0,102 kg (f) m Vermogen...