43.20 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Correa de sujeción con adaptador de conexión
Cinghia di tensionamento con adattatore di collegamento
Spanband met aansluitadapter
120
120
Instrucciones de uso
Aplicación
Correa de sujeción con adaptador de conexión.
Para el montaje de proyectores con adaptador
de conexión en árboles, postes o columnas o
en elementos de construcción cilíndricos.
Descripción del producto
Soporte de la correa de sujeción de aluminio
de inyección y acero inoxidable
Correa de sujeción de poliéster, color negro
Ancho 30 mm · Longitud: 2,2 m
c – Símbolo de conformidad
Peso: 0,4 kg
Seguridad
Tanto en la instalación como en el
funcionamiento de este accesorio han
de observarse las normas de seguridad
nacionales.
El fabricante no asume ninguna
responsabilidad en caso de daños causados
por el uso o el montaje inadecuados.
En caso de realizar modificaciones posteriores
en el accesorio, la persona que realiza dichas
modificaciones será considerada como
fabricante.
120
120
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Cinghia di tensionamento con adattatore di
collegamento.
Per il montaggio di proiettori con adattatore di
collegamento su alberi, pali, pilastri o strutture
architettoniche cilindriche.
Descrizione del prodotto
Il supporto della cinghia di tensionamento è
realizzato in fusione di alluminio e acciaio inox
Cinghia di tensionamento in poliestere,
colore nero
Larga 30 mm · Lunghezza: 2,2 m
c – Simbolo di conformità
Peso: 0,4 kg
Sicurezza
Per l'installazione e l'uso di questo accessorio
vanno osservate le disposizioni di sicurezza
nazionali.
Il produttore non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni causati da un
uso o montaggio errato.
Se successivamente vengono apportate
modifiche alla parte supplementare, il
produttore che effettua tali modifiche è
considerato il produttore.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
50
50
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Spanband met aansluitadapter
Voor de montage van schijnwerpers met
aansluitadapter aan bomen, masten of zuilen of
aan cilindrische constructies.
Productbeschrijving
De spanbanddrager is van gegoten aluminium
en edelstaal
Spanband van polyester, kleur zwart
30 mm breed · Lengte: 2,2 m
c – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 0,4 kg
Veiligheid
Bij het installeren en gebruiken van
dit accessoire moeten de nationale
veiligheidsvoorschriften in acht worden
genomen.
De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor
schade die ontstaat door een onjuist gebruik of
verkeerde montage.
Indien achteraf wijzigingen aan het accessoire
worden aangebracht, geldt de persoon die
deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant.
71 225
1 / 2