Samenvatting van Inhoud voor attika 600 MAX
- Pagina 1 600 MAX 600 MAX/E INSTALLATIONSMANUAL (DK) INSTALLATIONSANLEITUNG (DE) INSTALLATION MANUAL (UK) MANUEL D’INSTALLATION (FR) INSTALLASJONSHÅNDBOK (NO) INSTALLATIONSMANUAL (SE) ASENNUSKÄSIKIRJA (FIN) INSTALLATIE HANDLEIDING (NL)
- Pagina 2 Het productienummer is te vinden in het ladevak Designer: Project manager: Approved: D M Y 07-09-2020 INDUSTRIVEJ 20, 9900 FREDERIKSHAVN, DENMARK Corrections: Phone +45 98 47 90 33 - Fax +45 98 47 92 91 E-mail: info@rais.dk - Homepage: www.rais.dk 600MAX Heat storage Drawing name: Project:...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Externe luchtaansluiting - Air-System Scharnieren smeren De rookafvoeraansluiting monteren Top box Start section Extra Topbox Bovenplaat monteren Testcertificaat Evaluatie van prestatierapport (AOP) Deze handleiding geldt voor de volgende modellen: 600 MAX-2 Rechts 600 MAX-3 Links 600 MAX-4 Driezijdig 600 MAX/E-2 Rechts 600 MAX/E-3... -
Pagina 4: Algemeen
Houd bij het kiezen gen naar nationale en Europese van een locatie van uw RAIS/ATTIKA-in- normen, te worden opgevolgd. Voor de bouwhaard rekening met de warmte- installatie dient u contact op te nemen verdeling naar andere ruimtes om zo met een schoorsteenveger. -
Pagina 5: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Hieronder vindt u de technische gegevens: specificaties, maattekeningen en typeplaatje. SPECIFICATIES DTI-ref.: 300-ELAB-2431-EN, 300-ELAB-2515-EN 600 MAX 600 MAX/E Nominaal effect (kW): Min./Max. effect (kW): 4 - 8 * 4-10* Verwarmingsoppervlak (m 50-120 50-150 Breedte/diepte/hoogte van de kachel (mm):... -
Pagina 6: Maattekeningen
MAATTEKENINGEN 402 ** 122 *... - Pagina 7 MAATTEKENINGEN 402 ** 122 *...
- Pagina 8 MAATTEKENINGEN 122 * 402 **...
-
Pagina 9: Herziening
MAATTEKENINGEN 122 * 402 **... - Pagina 10 MAATTEKENINGEN 1123 1306 1203...
- Pagina 11 MAATTEKENINGEN 1123 1306 1203...
-
Pagina 12: Typeplaatje
TYPEPLAATJE TYPEPLAATJE Alle RAIS/ATTIKA-inbouwhaarden hebben een typeplaatje met daarop o.a. de afstand van de kachel tot brandbaar materiaal en het rendement. Het typeplaatje ligt bij leve- ring los in de kachel. Wij raden aan om het typeplaatje achterop de kachel te monteren Het productienummer is achterop de kachel terug te vinden. -
Pagina 13: Typeplaatje: 600 Max/E
Notified Body: 1235 Produced at: RAIS A/S, Industrivej 20, 9900 Frederikshavn, Danmark 600 MAX/E Front, 600 MAX/E Classic Front 600 MAX/E Right, 600 MAX/E Classic Right 600 MAX/E Left, 600 MAX/E Classic Left 600 MAX/E Three-sided, 600 MAX/E Classic Three-sided AFSTAND TIL BRÆNDBART, BAGVÆG... -
Pagina 14: Montage
MONTAGE MONTAGE In dit hoofdstuk kunt u lezen hoe de inbouwhaard moet worden gemonteerd, met onder andere informatie over verpakking, installatieafstanden, e.d. VERPAKKING BIJ LEVERING De kachel is bij levering bevestigd aan een pallet met vier transportbeugels (A). De beugels zijn bevestigd met schroeven die verwijderd moeten worden. De beugels kunnen vervolgens worden gedemonteerd (B). -
Pagina 15: Installatieafstanden
INSTALLATIEAFSTANDEN INSTALLATIEAFSTANDEN. BELANGRIJK: Houd er rekening mee dat de aangegeven installatieafstanden op de volgende pagina's alleen gelden voor de houtkachel. De gekozen schoorsteenoplossing vereist mogelijk grotere veilige af- standen tot brandbaar materiaal. De schoorsteenoplossing moet altijd worden gebouwd in overeenstemming met de geldende bouwvoor- schriften en de CE-markering van de schoorsteenoplossing. -
Pagina 16: Installatie Met Rechte Hoek
INSTALLATIEAFSTANDEN INSTALLATIEAFSTANDEN TOT BRANDBAAR MATERIAAL: 600MAX & 600MAX/E Hoekmodel rechts Hieronder ziet u de geldende installatieafstanden voor de houtkachel. Houd er reke- ning mee dat voor de gekozen schoorsteen een andere veilige afstand kan gelden. Alle afmetingen zijn in mm. 600MAX Højre model - opstilling 600MAX Frontmodel Installatie met rechte hoek... - Pagina 17 INSTALLATIEAFSTANDEN Het 600 MAX Front-model is getest voor installatie in een hoek, met de volgende veiligheidsafstanden. Alle afmetingen zijn in mm. 45° installation...
- Pagina 18 INSTALLATIEAFSTANDEN INSTALLATIEAFSTANDEN TOT BRANDBAAR MATERIAAL: 600MAX & 600MAX/E Hoekmodel rechts Hieronder ziet u de geldende installatieafstanden voor de houtkachel. Houd er reke- ning mee dat voor de gekozen schoorsteen een andere veilige afstand kan gelden. Als de vloer brandbaar is, wordt u aangeraden om de kachel op niet-brandbaar mate- riaal te plaatsen.
- Pagina 19 INSTALLATIEAFSTANDEN INSTALLATIEAFSTANDEN TOT BRANDBAAR MATERIAAL: 600MAX & 600MAX/E Driezijdig Hieronder ziet u de geldende installatieafstanden voor de houtkachel. Houd er reke- ning mee dat voor de gekozen schoorsteen een andere veilige afstand kan gelden. Als de vloer brandbaar is, wordt u aangeraden om de kachel op niet-brandbaar mate- 600MAX Tree-Sided riaal te plaatsen.
-
Pagina 20: Hoogteafstelling
HOOGTEAFSTELLING HOOGTEAFSTELLING De kachel is onder de kachel voorzien van vier stelschroe- ven (1). Gebruik de stelschroeven om de kachel waterpas te zet- ten. -
Pagina 21: Handgreep Monteren/Vervangen
HANDGREEP MONTEREN HANDGREEP MONTEREN/VERVANGEN Bij levering is een tijdelijke handgreep (1) op de kachel gemonteerd. Deze demonteert u door de schroeven (2) te verwijderen. Ver- volgens kan de nieuwe handgreep (3) met de schroeven (2) op de kachel worden ge- monteerd. -
Pagina 22: De Brandkamervoering Demonteren
DE BRANDKAMERVOERING DEMONTEREN DE BRANDKAMERVOERING DEMONTEREN De brandkamervoering beschermt de constructie van de inbouwhaard tegen de warmte van het vuur. De grote temperatuurschommelingen kunnen kras- sen veroorzaken in de platen van de voering, dat heeft echter geen gevolgen voor de functionaliteit van de inbouwhaard. - Pagina 23 Air-System Luchttoevoer door de vloer. 1) Aansluiting 2) Slangklem 3) Flexibele slang 4) M5-schroef 5) Inbussleutel - 3mm 6) Klep 7) Dubbelklevende pakking Plaats de schuimring (8) over het gat in de vloer en zet de kachel op de ring, zodat het gat in de bodemplaat zich binnen de diameter van de schuimring bevindt.
- Pagina 24 Air-System Luchttoevoer door de muur 1) Aansluiting 2) Slangklem 3) Flexibele slang 4) M5-schroeven 5) Inbussleutel - 3mm 6) Klep 7) Dubbelklevende pakking 8) Afdekking Deksel Verwijder het deksel aan de achterkant van de kachel en bevestig de flexibele slang (3) op de aansluiting (1) met de slangklem (2).
-
Pagina 25: Scharnieren Smeren
SCHARNIEREN SMEREN SCHARNIEREN EN SLUITWERK SMEREN De vier bewegende onderdelen van het hang- en sluitwerk van de kachel moeten regelmatig worden gesmeerd (zie afbeelding). Gebruik een olie die hittebestendig is. -
Pagina 26: De Rookafvoeraansluiting Monteren
Rookafvoeraansluiting ROOKAFVOERAANSLUITING MONTEREN. DE ROOKAFVOERAANSLUITING KAN OP TWEE MANIEREN WORDEN GEDRAAID. U KUNT ZELF KIEZEN WELKE MANIER U GEBRUIKT. Versie A gebruikt de 3 gaten zonder schroefdraad: 1) Ø8 gaten 2) M6-moeren 3) M6-ringen 4) M6X20mm cilinderschroeven Versie B gebruikt de 3 gaten met schroefdraad: 5) M6-gaten met schroefdraad 6) M6X20mm cilinderschroeven... -
Pagina 27: Rookuitlaat Naar Achteruitlaat
Rookuitlaat naar achteruitlaat INSTALLATIE VAN ROOKAFVOER VOOR ACHTERAFVOER. De rookgasafvoer dient gemonteerd te worden zoals op de foto! Het wordt gemonteerd met de meegeleverde 3 ringen en schroeven 1) M6 sluitringen 2) M6X20mm inbusbouten De topbox voor de aansluiting aan de achterzijde wordt gemonteerd zoals op de vol- gende pagina wordt getoond... -
Pagina 28: Top Box Start Section
TOP BOX START SECTION Montage van de startsectie van de topkoffer. Verwijder de schroeven (Pos1), monteer de moeren (Pos2) op de afstandhouders (Pos3) en monteer ze in de gaten in de bovenplaat. Plaats het startgedeelte op de oven en draai de bouten (Pos4) lichtjes vast. stel de opening tussen deur en startsectie in op 5 mm door de afstandhouders (Pos3) te verdraaien. -
Pagina 29: Extra Topbox
EXTRA TOPBOX EXTRA TOPBOXMONTEREN. Zet de topbox op de kachel door de 4 afstandsstukken van M5x20mm te monteren, op elke hoek één. Plaats de topbox en stel de tussenruimte af op 5mm. Zet de topbox vervolgens vast met de 4 cilinderschroeven van M5x10. M5X20mm afstandsstukken 2) M5X10mm cilinderschroeven... -
Pagina 30: Bovenplaat Monteren
BOVENPLAAT BOVENPLAAT MONTEREN. Plaats de bovenplaat door de 4 meegeleverde afstandsstukken van M5x8 te monte- ren, op elke hoek één. Wanneer de bovenplaat op de afstandsstukken wordt gezet, moeten alle 4 de afstandsstukken in de bussen onder bovenplaat vallen. Stel de tus- senruimte af op 5mm door de afstandsstukken te verstellen. -
Pagina 31: Testcertificaat
Uddrag af rapport nr. 300-ELAB-2431-EN og 300-ELAB-2431-NS Emne: Pejseindsatse; Rais 600 eller Rais 600 Classic som Right, Left, 3 Side modeller samt fritstående ovn 600 MAX som Right, Left, 3 Side modeller Rekvirent: Rais A/S Industrivej 20, DK – 9900 Frederikshavn Procedure: Prøvning efter DS/EN13240/A2:2004... - Pagina 32 Phone +45 72 20 10 00 Notificeret prøvningsorgan med ID-nr. 1235 Info@teknologisk.dk Prøvningsattest IV Uddrag af rapport nr. 300-ELAB-2515-EN Emne: Rais 600 MAX/E incl rudevarianter m 1, 2, 3 glas Rekvirent: Rais A/S Industrivej 19, 9900 Frederikshavn Procedure: Prøvning efter DS/EN13240/A2:2004 Prøvning efter NS3058-1 &...
-
Pagina 33: Evaluatie Van Prestatierapport (Aop)
2011 (the Construction products Regulation or CPR), this Assessment of Performance Report applies to the construction product Solid fuel room heater, 600 MAX intended for residential room heating placed on the market under the name or trademark of Rais A/S... - Pagina 34 POSITIV OUTLINE NEGATIV RAIS A/S ATTIKA FEUER AG Industrivej 20 Brunnmatt 16 DK-9900 Frederikshavn CH-6330 Cham Denmark Switzerland www.rais.com www.attika.ch...