Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sunred ARTIX HW
Samenvatting van Inhoud voor Sunred ARTIX HW
- Pagina 1 Manual Ceiling Hung electric Heater (EN) Handleiding Plafondmodel elektrische Heater (NL) Handbuch Infrarot Halogen Heizung mit Kette (DU) Manual Radiateur infrarouge électrique (FR) ARTIX HW/HB – Ceiling Hung electric Heater 800-1000-1800Watt...
-
Pagina 2: Technical Information
Ceiling Hung electric Heater (EN) User instructions - please keep for future references TECHNICAL INFORMATION Wattage: 800w/1000w/1800w Element type: Infrared Halogen Expected Life span elements: 5000 hrs. Weight: 4 kg Ingress Protection Rating: IPX4 Certificates: CE, GS, PAH, Rohs CableCord: 1.8 Meters Dimensions: H32 x Diam 74 cm Remarks: chain included All measurements are approximate... - Pagina 3 IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE Thank you for choosing our indoor/outdoor Electric Heater. This manual will provide you with information necessary for the proper assembly, care and maintenance of your new product. Please take a few moments to thoroughly read the instructions and familiarise yourself with all the operational aspects of your new heater.
- Pagina 4 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical. Sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. •...
- Pagina 5 PRODUCT DIAGRAM OPERATING INSTRUCTIONS • Place the heater on a firm, level ceiling surface; • The Ceiling hook must be suitably strong and be able to hold a minimum weight of 8 Kg. • Place the Hook A around the Ceiling Hook and clip on any Ring of the Chain to adjust the height of the Patio Heater to the Floor.
- Pagina 6 • Check if electricity to the main fuse is working. • Make certain the power switches are turned on. If not, choose a setting. ENSURE YOU HAVE READ THESE INSTRUCTIONS THOROUGHLY PRIOR TO USE.
-
Pagina 7: Technische Specificaties
Plafondmodel elektrische Heater (NL) Gebruikers handleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 800w/1000w/1800w Element type: Infrarood Halogeen Verwachte levensduur elementen: 5000 hrs. Gewicht: 4 kg IP waardering: IPX4 Certificaten: CE, GS, PAH, Rohs Kabellengte: 1.8meter Afmetingen: H32 x Diam 74 cm Opmerkingen: inclusief plafondketting BELANGRIJK - Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies. - Pagina 8 BELANGRIJK ! BEWAAR VOOR EVENTUEEL TOEKOMSTIG GEBRUIK Dank u voor het kiezen van onze indoor / outdoor elektrische terrasheater. Deze handleiding zal u voorzien van informatie die nodig is voor de correcte montage, verzorging en onderhoud van uw nieuwe aanschaf. Het is belangrijk even de tijd te nemen om deze handleiding grondig te lezen en vertrouwd te raken met alle operationele aspecten van uw nieuwe heater.
-
Pagina 9: Onderhoud
• WAARSCHUWING: Om het risico van brand, elektrische schokken, etc. te voorkomen gebruik de unit niet in combinatie met afstandsbediening, timers, etc. • Voer geen reparaties, veranderingen uit aan welk onderdeel van de heater dan ook. Dit zal de garantie doen vervallen. -
Pagina 10: Verwijderen
OPSLAG • Zorg ervoor dat het apparaat volledig is afgekoeld voordat u hem op een koele, droge plaats opbergt. • Om stof en vuil te voorkomen op de heater, gebruik de originele verpakking om het apparaat opnieuw te verpakken. • VERSTIKKINGSGEVAAR: Buiten bereik houden van kinderen en huisdieren. -
Pagina 11: Technische Spezifikation
Infrarot Halogen Heizung mit Kette DE Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf TECHNISCHE SPEZIFIKATION Stromversorgung 220-240V ~ 50 Hz Ausgangsleitung 800 / 1000 / 1800 W Nettogewicht 4 kg Isolierung Klasse I Element Type: Infrarot Halogen Lebensdauer Elemente: ca. - Pagina 12 WICHTIG ! BEWAHRENFÜRZUKUNFTIGE REFERENCE Vielen Dank für den Kauf unseres Indoor / Outdoor elektrischen Heizung. Dieses Bedienungsanleitung wird Sie mit Informationen, die für die ordnungsgemäße Installation, Pflege und Wartung Ihrer Neuanschaffung erforderlich ist bereitzustellen. Es ist wichtig, einen Moment Zeit zu nehmen, um diese Bedienungsanleitung gründlich zu lesen und machen Sie sich vertraut mit allen operativen Aspekte Ihres neuen Heizung.
-
Pagina 13: Montage
• Nutzen Sie das Gerät nicht in Heizbelüfteten Räumen. • Halten Sie das Gerät nicht ins Wasser, um es zu reinigen. • Das Gerät an einer Stelle anschließen, die leicht einsehbar und erreichbar ist. • Ein Notschaltknopf ist innen angebracht. Falls das Gerät umkippt, schaltet dieser den Heizer sofort aus. •... -
Pagina 14: Reinigung Und Wartung
• Heizgerät auf High (1000W), drücken auf die rechte-Taste der Fernbedienung • drücken Sie auf der linken und der rechten Seite-Taste der Fernbedienung für maximale Leistung (1800W) • zum Betrieb des LED-Lichts , drücken Sie den obersten Knopf der Fernbedienung REINIGUNG UND WARTUNG •... - Pagina 15 Radiateurinfrarougeélectrique Instructions d’emploi - veuillez garder pour de futures références. INFORMATION TECHNIQUE Puissance: 800w/1000w/1800w Typ d’éléments: Infrarouge Halogène Durée de vie prévue des éléments: 5000 hrs. Poids: 4 kg Qualification IP: IPX4 Certificats: CE, GS, PAH, Rohs Cordon d’alimentation: 1.8 Mètres Dimensions: H32 x Diam 74 cm Remarques: Inclut chaîne Toutes les dimensions sont approximatives...
-
Pagina 16: Précautions
IMPORTANT! Garder pour référence future. Nous vous remercions d’avoir choisi notre Radiateur Électrique intérieur/extérieur. Ce manuel vous offrira l’information nécessaire pour l’assemblage même, pour le soin et l’entretien de votre nouveau produit. Veuillez prendre quelques instants pour lire attentivement les instructions et pour vous familiariser avec tous les aspects opératifs de votre nouveau radiateur électrique. - Pagina 17 inflammable. • Ne pas déplacer votre appareil de chauffage lorsque celui ci est sous tension, ou hors tension mais encore chaud. • Votre appareil doit être placé à au moins 1 mètre de tout mur ou paroi, et 30 cm d’un plafond. •...
-
Pagina 18: Élimination
STOCKAGE • Assurez-vous que l’unité soit complètement refroidie avant de la garder dans endroit frais et sec. • Pour éviter l’accumulation de poussière et de saleté, utilisez l’emballage original pour remballer l’unité. • DANGER D’ASPHYXIE : Stocker hors de portée d’enfants et d’animaux de compagnie. Il contient des particules. - Pagina 19 Manual Ceiling Hung electric Heater (EN) Handleiding Plafondmodel elektrische Heater (NL) Handbuch Infrarot Halogen Heizung mit Kette (DU) Manual Radiateur infrarouge électrique (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel +31 (0)529-482808 Fax +31 (0)529-484910 Email info@outtrade.nl Website www.outtrade.nl 22-12-2016...