Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
De getoonde illustraties kunnen afwijken van uw apparaat.
Bilderna som visas kan skilja sig från din enhet.
De viste illustrationer kan være forskellige fra dit apparat.
Regionummer/Regionsnummer/Regionsnummer
De speler is geschikt voor weergave van DVD-Video met labels die
het regionummer "2" of "ALL" bevatten.
Spelaren spelar DVD-Video märkt med etiketter som innehåller
regionsnumret "2" eller "ALL".
Afspilleren kan spille DVD-Video, der er markeret med mærkater
med regionsnummeret "2" eller "ALL".
Voorbeeld/Exempel/Eksempel:
2
ALL
[EG]
2
3
5
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
DVD Home Theater-geluidssysteem
DVD Ijudsystem för hemmabio
DVD lydsystem til hjemmebiograf
Model No.
Geschikt voor VIERA Link
Met uw VIERA-televisie kunt u genieten van grote
beeldkwaliteit en gekoppelde bediening.
VIERA Link-kompatibel
26
Upplev bild med hög kvalitet och länkade funktioner
med din VIERA-TV.
VIERA Link-kompatibelt
Få glæde af billeder i høj kvalitet og samtidig
betjening med dit VIERA-fjernsyn.
Opties voor
geluidsversterking
Surroundversterker, Dolby Pro Logic II, en nog veel
meer.
28
Alternativ för ljudförstärkning
Surroundförstärkare, Dolby Pro Logic II, och mer.
Indstillinger for lydforbedring
Surround Enhancer, Dolby Pro Logic II, mv.
Aansluitbaar op iPod
Geniet van iPod-muziek door de luidsprekers, bekijk
iPod-foto's of –video's op de televisie.
31
iPod-anslutningsbar
Upplev iPod-musik genom högtalarna, titta på foton
eller videor frn iPoden på TV:n.
iPod-tilslutning
Afspil iPod-musik fra højttalerne, og få vist iPod-
fotos eller -videoer på fjernsynet.
Bruksanvisning
SC-PT460
RQTX0086-2H
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Panasonic SC-PT460
Samenvatting van Inhoud voor Panasonic SC-PT460
- Pagina 1 Bruksanvisning Betjeningsvejledning DVD Home Theater-geluidssysteem DVD Ijudsystem för hemmabio DVD lydsystem til hjemmebiograf SC-PT460 Model No. De getoonde illustraties kunnen afwijken van uw apparaat. Geschikt voor VIERA Link Bilderna som visas kan skilja sig från din enhet. De viste illustrationer kan være forskellige fra dit apparat.
- Pagina 2 Geachte klant Systeem SC-PT460 Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Gelieve deze Hoofdapparaat SA-PT460 gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit product aan te Voorluidsprekers SB-HF460 sluiten, te be dienen of af te stellen. Middenluidspreker SB-HC460 Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit product aan te sluiten, te bedienen of af te stellen.
- Pagina 3 INHOUD Accessoires ......2 stap 3 Aansluiting netsnoer....9 Veiligheidsmaatregelen .
- Pagina 4 Veiligheidsmaatregelen Plaatsing Vreemde voorwerpen Plaats het apparaat op een horizontale ondergrond waar het niet Zorg dat er geen metalen voorwerpen in het apparaat terechtkomen. Dit blootgesteld wordt aan direct zonlicht, hoge temperaturen, hoge kan een elektrische schok of een defect veroorzaken. vochtigheid of sterke trillingen.
- Pagina 5 stap Opstelling De manier waarop u uw luidsprekers installeert, kan van invloed zijn op de lage tonen en het geluidsveld. Let goed op de volgende punten: ≥ Plaats de luidsprekers op een vlakke, stevige ondergrond. ≥ Wanneer u luidsprekers te dicht bij vloeren, wanden of hoeken plaatst, kan een overvloed aan lage tonen het gevolg zijn. Bedek wanden en vensters met dikke gordijnen.
- Pagina 6 Opties luidsprekerinstallatie ∫ Luidsprekerstandaarden monteren ∫ Bevestigen aan een muur (niet meegeleverd) (Behalve subwoofer) U kunt alle luidsprekers (behalve de subwoofer) aan een wand Controleer of de standaarden hieraan voldoen voordat u ze bevestigen. aanschaft. ≥De wand of pilaar waaraan u de luidsprekers wilt bevestigen, Let goed op de diameter en de lengte van de schroeven en de moet 10 kg per schroef kunnen dragen.
- Pagina 7 stap Aansluiting van kabels Zet alle toestellen af en lees de betreffende instructies alvorens aansluitingen te verrichten. Sluit het netsnoer pas aan nadat alle andere aansluitingen zijn verricht. Hoofdapparaat SPEAKERS FM ANT (75 ) SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND Aansluiting van luidsprekers De luidsprekers aansluiten op het hoofdapparaat: Verbinden met aansluitingen van dezelfde kleur.
- Pagina 8 VIERA Link “HDAVI Control” [Opmerking] AV IN ≥ Niet HDMI-compatibele kabels Indien uw Panasonic-televisie compatibel is met VIERA kunnen niet worden gebruikt. Link, kunt u de bediening van uw televisietoestel ≥ Het gebruik van een Panasonic synchroniseren met die van uw home theater-systeem HDMI-kabel is aanbevolen.
- Pagina 9 Overige audio-aansluitingen Aansluiting televisie Benodigde kabels Aansluitingen Eigenschappen of extern apparaat (niet meegeleverd) hoofdapparaat [\\\\\OPTICAL\IN\\\\\\] Optisch digitale audiokabel Dit apparaat kan de surround-signalen die worden ontvangen via de set top box, digitale uitzendingen of satellietuitzendingen decoderen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de apparatuur voor meer informatie.
- Pagina 10 stap QUICK SETUP uitvoeren Het QUICK SETUP -scherm helpt u bij het verrichten van de nodige instellingen. Voorbereiding Zet het apparaat aan. Schakelt u het de televisie aan en schakelt u de video-ingang om (bv. VIDEO 1, AV 1, HDMI, enz.).
- Pagina 11 stap Radiozenders voorinstellen De vooringestelde kanalen bevestigen TV/AV iPod/USB Selecteer “FM”. FM/EXT-IN FM/EXT-IN ≥ Hoofdapparaat: FM/EXT-IN Druk op [SELECTOR]. ONE TOUCH PLAY Numbered buttons CANCEL Het kanaal selecteren. ≥ Om een tweecijferig nummer te SKIP SLOW/SEARCH bz. 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2] STOP PAUSE PLAY...
- Pagina 12 FM/EXT-IN < De geluidsstand selecteren/Fluistersurround in/ ONE TOUCH PLAY uitschakelen (➜ 28) = Bedieningsfuncties televisie Richt de afstandsbediening naar de Panasonic-televisie en druk op de toets. CANCEL [Í]: De TV aan/uit zetten [TV/AV]: De video-ingang van de TV wijzigen SKIP...
- Pagina 13 AC IN BOOST SELECTOR TUNE OPEN CLOSE TUNE MODE FM MODE MEMORY VOLUME 1 Stand-by/aan schakelaar [Í/I] 8 Disks afspelen/Memoriseren van ontvangen radiozenders Indrukken om het apparaat aan of uit te schakelen. In de (➜ 14, 25) uitgeschakelde stand verbruikt het apparaat nog een 9 USB-apparaat aansluiten (➜...
- Pagina 14 Basisweergave Voorbereiding Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de televisie voor het omschakelen van de video-ingang. Op het hoofdapparaat SELECTOR Zet het apparaat aan. Selecteer “DVD/CD”. (Stoppen) VOLUME , + VOLUME TUNE OPEN CLOSE MEMORY Disk-lade openen. Weergave starten. Indrukken om over te slaan.
- Pagina 15 Voor het oplossen van problemen, zie storingzoeken (➜ 34 tot 36). Met de afstandsbediening Selecteren Schermitem TV/AV iPod/USB selecteren FM/EXT-IN ONE TOUCH PLAY Cijfer-toetsen ONE TOUCH PLAY Bevestigen CANCEL [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [CD] SKIP SLOW/SEARCH bv. Om 12 te selecteren: SKIP SLOW/SEARCH [S10] ➜...
- Pagina 16 Andere weergavefuncties Geprogrammeerde en willekeurige weergave [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] TV/AV iPod/USB Voorbereiding FM/EXT-IN In de stopstand De weergavestand selecteren. ONE TOUCH PLAY De schermen voor geprogrammeerde en -PLAY MODE -REPEAT willekeurige weergave verschijnen CANCEL achtereenvolgens. CANCEL Programma ------------------------------------) Willekeurig SKIP...
- Pagina 17 Datadisks afspelen met behulp van navigatiemenu’s ∫ Het beeld selecteren in het miniatuurmenu FM/EXT-IN [JPEG] ONE TOUCH PLAY Terwijl een beeld wordt weergegeven CANCEL Groep- en inhoudnummer Groepsnaam SKIP SLOW/SEARCH TOP MENU SKIP STOP PAUSE PLAY JPEG images STOP PLAY DIRECT NAVIGATOR TOP MENU...
- Pagina 18 Gebruik van schermmenu’s Het schermmenu FUNCTIONS tonen. TV/AV iPod/USB Iedere keer dat u de toets indrukt: Menu 1 (Disk/Weergeven) FM/EXT-IN Menu 2 (Video) ONE TOUCH PLAY Cijfer-toetsen Menu 3 (Audio) Menu 4 (HDMI) Afsluiten CANCEL CANCEL SKIP SLOW/SEARCH bv. Menu 1 (Disk/Weergeven) [DVD-V] STOP PAUSE...
- Pagina 19 ∫ Menu 3 (Audio) [JPEG] Om “ON” of “OFF” te selecteren voor de datumweergave van het beeld Om de dialoog in films beter verstaanbaar te J P G DATE maken DATE DISPLAY [DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3-kanaals of Om een foto te roteren (tijdens pauze) hoger, met dialogen opgenomen op het [JPEG] : 0,------.
- Pagina 20 Gebruik van schermmenu’s Betreffende DivX VOD-inhoud Bevestigen van HDMI-informatie DivX Video-on-Demand (VOD) inhoud is gecodeerd ter bescherming van het auteursrecht. U kunt pas DivX VOD inhoud op dit apparaat weergeven als u het apparaat heeft geregistreerd. HDMI --- INFORMATION Volg de online instructies voor de aankoop van DivX VOD inhoud om de CONNECTED STATE CONNECTED registratiecode van het apparaat in te voeren en het te registreren.
- Pagina 21 De instellingen van de speler wijzigen Het instelmenu tonen. SETUP Groepsnaam MAIN TV/AV iPod/USB DISC VIDEO AUDIO FM/EXT-IN DISPLAY HDMI OTHERS ONE TOUCH PLAY RETURN EXIT : SETUP CANCEL SKIP SLOW/SEARCH Menu selecteren. STOP PAUSE PLAY De huidige instelling van TOP MENU START de onderstaande items...
- Pagina 22 De instellingen van de speler wijzigen Met QUICK SETUP kunnen de items in het schaduwgebied worden ingesteld. ∫ “VIDEO” -menu TV ASPECT ≥ 4:3PAN&SCAN: Televisie met normale beeldverhouding (4:3) Kies de instelling die geschikt is voor De zijkanten van het breedbeeld zijn afgesneden om het scherm te vullen (tenzij uw televisie en die uw voorkeur heeft.
- Pagina 23 Met QUICK SETUP kunnen de items in het schaduwgebied worden ingesteld. ∫ “DISPLAY” -menu ≥ ENGLISH ≥ FRANÇAIS ≥ ESPAÑOL ≥ DEUTSCH LANGUAGE ≥ ITALIANO ≥ SVENSKA ≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI Kies de taal voor de meldingen op het scherm. ∫...
- Pagina 24 De instellingen van de speler wijzigen De vertragingstijd voor de luidsprekers instellen (Effectief wanneer 5.1-kanaalsgeluid wordt weergegeven) a Middenluidspreker b Surroundluidsprekers Voor optimaal luisterplezier met 5.1-kanaalsgeluid moeten alle Verschil Verschil luidsprekers, behalve de subwoofer, op dezelfde afstand van de zitpositie Instelling Instelling (Bij benadering)
- Pagina 25 Genieten van FM-radio RDS-uitzendingen Het apparaat kan de tekstinformatie weergeven die wordt uitgezonden TV/AV iPod/USB door het Radio Data System (RDS) dat in sommige gebieden FM/EXT-IN beschikbaar is. FM/EXT-IN ONE TOUCH PLAY Als de zender die u beluistert RDS-signalen uitzendt, licht “RDS” op in het Cijfer-toetsen display.
- Pagina 26 (➜ 27). VIERA Link “HDAVI Control” is een handige functie die de bediening van dit apparaat en een Panasonic-televisie (VIERA) koppelt onder “HDAVI Control”. U kunt deze functie gebruiken door de apparatuur aan te sluiten Deze functie werkt ook als u drukt op [1 PLAY] op de afstandsbediening met de HDMI-kabel.
- Pagina 27 Luidsprekerbediening VIERA Link Control alleen met de afstandsbediening van de televisie [voor Met de instellingen van het TV-menu kunt u selecteren of de audio moet “HDAVI Control2 (of hoger)”] worden uitgezonden via de luidsprekers van dit apparaat of via de TV- luidsprekers.
- Pagina 28 Gebruik van geluidseffecten ∫ Real Center Focus (Effectief wanneer audio wordt weergegeven die middenkanaalsgeluid bevat of wanneer Dolby Pro Logic II is TV/AV iPod/USB ingeschakeld.) U kunt het geluid van de middenluidspreker doen klinken alsof het FM/EXT-IN van binnen de TV komt. ONE TOUCH PLAY R.C.FCS ON,------.R.C.FCS OFF ∫...
- Pagina 29 Het subwooferniveau aanpassen Het luidsprekerniveau aanpassen U kunt de hoeveelheid bass regelen. Het apparaat selecteert automatisch U kunt de surroundgeluidsniveaus aanpassen. de meest geschikte instelling volgens de geluidsbron. Voorbereiding ≥ Druk op [i, ` VOL] om het volume te regelen naar een normaal SUB W 1 SUB W 2 SUB W 3...
- Pagina 30 Terwijl de geselecteerde stand wordt getoond § Video MPEG4 (Extensie: “.asf”, “.ASF”) Druk op [3, 4] om de instelling te maken. § Voor Panasonic D-Snap/DIGA MAIN/SAP mode (Werkt alleen met Dolby Dual Mono) § § MAIN, SAP , MAIN+SAP (stereo audio) [Opmerking] §...
- Pagina 31 §2 Om de herhaalstanden te selecteren Gebruik van iPod Houd [—REPEAT] ingedrukt en druk vervolgens binnen 3 seconden herhaaldelijk op de knop. Voorbereiding Iedere keer dat u de toets indrukt: ≥ Foto’s/video’s weergeven vanaf de iPod – Controleer of de video is aangesloten op de SCART (AV) aansluiting : 1 Nummer herhalen op dit apparaat en of “VIDEO”...
- Pagina 32 Disks die kunnen worden weergegeven Commerciële disks Aangeduid in deze Disk Logo instructiehandleiding Opmerkingen door Disks van hoge kwaliteit voor film en muziek [DVD-V] DVD-Video Muziek-CD’s met video [VCD] Video CD Met inbegrip van SVCD (Conform IEC62107) Muziek-CD’s [CD] — Opgenomen disks (±: Afspeelbaar, : Niet afspeelbaar) Opgenomen met...
- Pagina 33 [MPEG4] DVD-RAM “.ASF” DVD-R/RW “.asf” (Simple Profile) video system/G.726 audio system] opgenomen met een Panasonic SD multi- CD-R/RW camera of DVD recorder worden afgespeeld. ≥ De opnamedatum kan verschillen van de echte datum. [DivX] ≥ Speelt alle versies van DivX DVD-RAM “.DIVX”...
- Pagina 34 Handleiding voor het oplossen van problemen Voer de volgende controles uit vooraleer de hulp van een vakman in te roepen. Als u twijfels hebt omtrent controles die u kunt uitvoeren, of als de oplossingen in de tabel het probleem niet oplossen, kunt u steeds terecht bij uw leverancier. Stroomvoorziening ≥...
- Pagina 35 Werking disk ≥ Het kan even duren voor het afspelen begint als een MP3-nummer fotogegevens bevat. Zelfs nadat Het duurt even voor het afspelen — het nummer begint, wordt de normale speelduur niet getoond. Dit is normaal. [MP3] begint. ≥ Dit is normaal voor DivX video. [DivX] —...
- Pagina 36 Handleiding voor het oplossen van problemen Beeld (vervolg) Het beeld stopt. [DivX] ≥ Het beeld kan stoppen als de DivX-bestanden groter zijn dan 2 GB. — ≥ Wijzig “TV ASPECT” onder het “VIDEO”-menu. Het beeldformaat past niet in het ≥ Wijzig de beeldverhouding op het TV-apparaat. scherm.
- Pagina 37 Veiligheidsmaatregelen Decoder I/P/B Een decoder herstelt de gecodeerde audiosignalen op DVD’s naar MPEG 2, de videocompressie-standaard die wordt gebruikt voor normaal. Dit wordt decoderen genoemd. DVD-Video, codeert de beelden door gebruik te maken van de volgende 3 beeldtypes. DivX I: Intra-gecodeerd beeld DivX is een populaire mediatechnologie ontwikkeld door DivX, Inc.
- Pagina 38 -mediabestanden. Gecertificeerd [Subwoofer\\SB-HW460] voor het DivX Home Theater Profile. Type 1 weg, 1 luidsprekersysteem (Bass reflex) §7 MPEG4-gegevens opgenomen met Panasonic SD multi-camera’s Impedantie 6 ≠ Luidsprekers of DVD-recorders Woofer 16 cm conustype Er wordt voldaan aan SD VIDEO-specificaties (ASF-standaard)/...
- Pagina 39 ALGEMEEN Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic en het symbool double-D zijn handelsmerken van Voeding AC 230 tot 240 V, 50 Hz Dolby Laboratories. Stroomverbruik Hoofdapparaat 135 W Afmetingen (BtHtD) 430 mmk63 mmk327 mm “DTS” en “DTS Digital Surround” zijn gedeponeerde handelsmerken Gewicht Hoofdapparaat 3,4 kg...
- Pagina 40 Kära kund System SC-PT460 Tack för valet av denna apparat. Läs igenom bruksanvisningen noga för Huvudenhet SA-PT460 att uppnå bästa resultat och maximal säkerhet. Främre högtalare SB-HF460 Center högtalare SB-HC460 Läs dessa instruktioner helt innan produkten ansluts, används eller justeras.
- Pagina 41 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör ....... 2 steg 3 Anslutning av nätkabel ... . 9 Säkerhetsföreskrifter .
- Pagina 42 Säkerhetsföreskrifter Placering Främmande föremål Placera enheten på en jämn yta som inte utsätts för direkt solljus, höga Låt inga metallföremål komma in i enheten. Det kan orsaka elektriska temperaturer, hög luftfuktighet eller kraftiga vibrationer. Dessa stötar och funktionsstörningar. omständigheter kan skada höljet och andra komponenter och därmed Låt det inte komma in vätskor i enheten.
- Pagina 43 steg Placering Hur du ställer upp dina högtalare kan påverka basen och ljudfältet. Observera följande punkter: ≥ Ställ högtalarna på platta, säkra underlag. ≥ Om högtalare placeras för nära golv, väggar och hörn kan basen bli för stark. Täck väggar och fönster med tjocka gardiner. ≥...
- Pagina 44 Installationsalternativ för högtalare ∫ Inpassa högtalarstativ ∫ Montera på väggen (medföljer ej) (Utom subwoofer) Du kan montera samtliga högtalare (utom subwoofer) på väggen. Försäkra dig om att stativen uppfyller dessa krav innan du köper ≥ Väggen eller pelaren som högtalarna ska monteras på ska dem.
- Pagina 45 steg Kabelanslutningar Stäng av all utrustning före anslutning och läs de aktuella bruksanvisningarna. Anslut inte nätkabeln tills alla andra anslutningar har gjorts. Huvudenhet SPEAKERS FM ANT (75 ) SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND Högtalaranslutningar Ansluta högtalarna till huvudenheten: Anslut till terminalerna med samma färg. Högtalare Terminal-/anslutningsfärg FRONT (L)
- Pagina 46 [Obs] AV IN VIERA Link “HDAVI Control” ≥ Kablar som inte stödjer HDMI kan Om din Panasonic-TV är kompatibel med VIERA Link inte användas. kan du synkronisera TV:n med hemmabiofunktioner ≥ Panasonics HDMI-kabel eller vice versa (➜ 26, Använda VIERA Link “HDAVI rekommenderas.
- Pagina 47 Andra ljudanslutningar Terminal för TV eller Kabel som krävs Terminal på Egenskaper extern utrustning (medföljer ej) huvudenheten [\\\\\OPTICAL\IN\\\\\\] Optisk digitalljudkabel Denna enhet kan avkoda surroundsignalerna som mottas genom TV-boxen, digitalsändningar eller satellitsändningar. Se utrustningens bruksanvisning för information. Endast Dolby Digital och PCM kan spelas med denna anslutning.
- Pagina 48 steg Utföra QUICK SETUP (snabbinställning) Skärmen QUICK SETUP hjälper dig att göra nödvändiga inställningar. Förberedelse Slå på enheten. Slå på TV:n och välj lämpligt videoingångsläge (t.ex. VIDEO 1, AV 1, HDMI osv.). ≥ Information om hur du ändrar TV:ns Välja “DVD/CD”. videoingångsläge finns i TV:ns bruksanvisning.
- Pagina 49 steg Förinställning av radiokanaler Bekräfta förinställda kanaler TV/AV iPod/USB Välj “FM”. FM/EXT-IN FM/EXT-IN ≥ Huvudenhet: FM/EXT-IN Tryck på [SELECTOR]. ONE TOUCH PLAY Nummerknappar CANCEL Välj kanal. ≥ Välj ett 2-siffrigt nummer SKIP SLOW/SEARCH t. ex 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2] STOP PAUSE PLAY...
- Pagina 50 ≥ Avstängt ljud avbryts när enheten försätts i standby-läge. I Justera subwoofernivå eller välja högtalarkanal (➜ 29) Undvika störningar från annan Panasonic-utrustning Annan ljud-/videoutrustning från Panasonic kan börja fungera när du Huvudenheten och fjärrkontrollen måste ställas in på samma läge. använder medföljande fjärrkontroll för att styra enheten.
- Pagina 51 AC IN BOOST SELECTOR TUNE OPEN CLOSE TUNE MODE FM MODE MEMORY VOLUME 1 Strömställare beredskapsläge/på [Í/I] 8 Spela skivor/Lägga till mottagna radiokanaler Tryck på knappen för att ställa apparaten i beredskapsläge (➜ 14, 25) då den är på, eller tvärtom. Apparaten förbrukar en aning 9 Ansluta USB-enhet (➜...
- Pagina 52 Grundläggande avspelning Förberedelse Visa bilden genom att slå på TV:n och ändra dess videoingångsläge. Använda huvudenheten SELECTOR Slå på enheten. Välja “DVD/CD”. (Stopp) VOLUME , + VOLUME TUNE OPEN CLOSE MEMORY Öppna skivbrickan. Tryck för att hoppa över. Starta avspelning. Tryck och håll ned för att ≥...
- Pagina 53 Om du upplever problem ska du läsa felsökningsdelen (➜ 34 till 36). Använda fjärrkontrollen Välj TV/AV Välj objekt iPod/USB — på skärmen FM/EXT-IN ONE TOUCH PLAY Nummerknappar ONE TOUCH PLAY Bekräfta CANCEL [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [CD] SKIP SLOW/SEARCH SKIP SLOW/SEARCH t.
- Pagina 54 Andra avspelningsfunktioner Programmerad och slumpmässig avspelning [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] TV/AV iPod/USB Förberedelse FM/EXT-IN I stoppläge Välja avspelningsläge. ONE TOUCH PLAY Skärmarna för programmerad avspelning -PLAY MODE -REPEAT och slumpmässig avspelning visas i ordning. CANCEL CANCEL Programmerad ---------------------) Slumpmässig ^--- Stänga skärmarna för programmerad(} SKIP...
- Pagina 55 Använda navigationsmenyer ∫ Välja bild i miniatyrmenyn FM/EXT-IN [JPEG] ONE TOUCH PLAY När en bild visas t. ex. CANCEL Grupp- och TOP MENU innehållsnummer Gruppnamn SKIP SLOW/SEARCH SKIP DIRECT STOP PAUSE PLAY JPEG images STOP PLAY NAVIGATOR TOP MENU START TOP MENU, DIRECT DIRECT NAVIGATOR...
- Pagina 56 Använda menyer på skärmen Visa menyn på FUNCTIONS skärmen. TV/AV iPod/USB Varje gång du trycker på knappen: Menu 1 (Skiva/Avspelning) FM/EXT-IN Menu 2 (Video) ONE TOUCH PLAY Nummerknappar Menu 3 (Audio) Menu 4 (HDMI) Avsluta CANCEL CANCEL SKIP SLOW/SEARCH t. ex. Menu 1 (Skiva/Avspelning) STOP PAUSE PLAY...
- Pagina 57 ∫ Menu 3 (Audio) [JPEG] Välja “ON” eller “OFF” för visning av bilddatum Gör att dialogen i filmer blir lättare att förstå J P G DATE [DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3-kanaler DATE DISPLAY eller högre med dialog inspelat på mittkanalen) Rotera en bild (under paus) [DivX] (Dolby Digital, 3-kanaler eller högre med DIALOGUE...
- Pagina 58 Använda menyer på skärmen Om DivX VOD-innehåll Bekräfta HDMI-information DivX Video-on-Demand (VOD) innehåll är krypterat för upphovsrättsskydd. För att spela DivX VOD-innehåll på denna enhet t. ex. måste enheten först registreras. HDMI --- INFORMATION Följ onlineinstruktionerna för köp av DivX VOD-innehåll för att ange CONNECTED STATE CONNECTED enhetens registreringskod och registrera enheten.
- Pagina 59 Ändra spelarens inställningar Visa SETUP Inställningsmenyn. Meny TV/AV iPod/USB MAIN DISC FM/EXT-IN VIDEO AUDIO ONE TOUCH PLAY DISPLAY HDMI OTHERS CANCEL RETURN EXIT : SETUP SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY Välj menyn. TOP MENU START Visa objektens aktuella inställningar DIRECT NAVIGATOR DISC MENU...
- Pagina 60 Ändra spelarens inställningar QUICK SETUP gör det möjligt att ställa in objekten i det skuggade området i följd. ∫ “VIDEO” -meny TV ASPECT ≥ 4:3PAN&SCAN: TV med normal bildkvot (4:3) Välj en inställning som passar TV:n Sidorna av widescreen-bilden skärs av så att bilden fyller skärmen (om skivan inte och dina preferenser.
- Pagina 61 QUICK SETUP gör det möjligt att ställa in objekten i det skuggade området i följd. ∫ “DISPLAY” -meny ≥ ENGLISH ≥ FRANÇAIS ≥ ESPAÑOL ≥ DEUTSCH LANGUAGE ≥ ITALIANO ≥ SVENSKA ≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI Välj språk för meddelanden på skärmen.
- Pagina 62 Ändra spelarens inställningar Välja fördröjningstid för högtalare (Fungerar vid spelning av 5.1-kanalers ljud) a Center högtalare b Surround högtalare (Enbart center- och surround högtalare) Skillnad (Cirka) Inställning Skillnad (Cirka) Inställning För optimal avlyssning med 5.1-kanalers ljud ska alla högtalare förutom subwoofer vara på...
- Pagina 63 Uppleva FM-radio RDS-sändningar Enheten kan visa textdata som sänds av radiodatasystem (RDS) som är TV/AV iPod/USB tillgängliga i vissa områden. FM/EXT-IN Om kanalen som du lyssnar på sänder RDS-signaler, visas “RDS” på FM/EXT-IN ONE TOUCH PLAY displayen. Nummerknappar När du lyssnar på en radiosändning Tryck på...
- Pagina 64 Enhetens högtalare aktiveras automatiskt (➜ 27). VIERA Link “HDAVI Control” är en användbar funktion som erbjuder länkade handlingar för enheten och en Panasonic-TV (VIERA) under “HDAVI Control”. Du kan använda denna funktion genom att ansluta Denna funktion fungerar även om du trycker på [1 PLAY] på enhetens utrustningen med HDMI-kabeln.
- Pagina 65 Högtalarkontroll VIERA Link Control endast med TV- fjärrkontrollen [för “HDAVI Control 2 Du kan välja om ljud ska matas ut från enhetens högtalare eller TV:ns (eller senare)] högtalare genom att använda TV:ns menyinställningar. Information finns i bruksanvisningen till din TV. Du kan styra enhetens avspelningsmenyer med TV:ns fjärrkontroll.
- Pagina 66 Använda ljudeffekter ∫ Äkta centerfokus (Fungerar när du spelar ljud som innehåller mittkanalsljud eller när Dolby Pro Logic II är aktiverad.) TV/AV iPod/USB Du kan få det att verka som om ljudet från center högtalaren kommer inifrån TV:n. FM/EXT-IN R.C.FCS ON,------.R.C.FCS OFF ONE TOUCH PLAY ∫...
- Pagina 67 Justera subwoofernivå Justera högtalarnivå Du kan juster hur mycket bas som hörs. Enheten väljer automatiskt den Du kan förstärka subwoofereffekten med stark bas. lämpligaste inställningen enligt avspelningskällan. Förberedelse ≥ Tryck på [i, ` VOL] för att justera volymen till normal avlyssningsnivå. SUB W 1 SUB W 2 SUB W 3...
- Pagina 68 “PCM FIX”. § Video MPEG4 (Filtillägg: “.asf”, “.ASF”) När valt läge visas Tryck på [3, 4] för att göra inställningen. § För Panasonic D-Snap/DIGA MAIN/SAP mode (Fungerar endast med Dolby Dual Mono) [Obs] § § MAIN, SAP , MAIN+SAP (stereoljud) ≥...
- Pagina 69 §2 Välja upprepningslägen Använda en iPod Tryck och håll ned [—REPEAT] och tryck sedan upprepade gånger på knappen inom 3 sekunder. Förberedelse Varje gång du trycker på knappen: ≥ Titta på foton/videor från iPod – Kontrollera videoanslutningen till SCART (AV) terminalen på enheten : Upprepa 1 spår och välj “VIDEO”...
- Pagina 70 Skivor som kan spelas Kommersiella skivor Indikeras i denna Skiva Logotyp Anmärkningar bruksanvisning av Film- och musikskivor med hög kvalitet [DVD-V] DVD-Video Musikskivor med video [VCD] Video CD Inklusive SVCD (Som uppfyller IEC62107) Musikskivor [CD] — Inspelade skivor (±: Spelbara, : Ej spelbara) Inspelad på...
- Pagina 71 ≥ Du kan spela MPEG4-data [som uppfyller specifikationerna för SD VIDEO (ASF-standard)/MPEG4 DVD-RAM “.ASF” DVD-R/RW “.asf” (Simple Profile)-videosystem/G.726-ljudsystem] som spelats in med Panasonic SD-multikameror CD-R/RW eller DVD-spelare på denna enhet. ≥ Inspelningsdatumet kanske skiljer sig från det verkliga datumet. [DivX] ≥...
- Pagina 72 Felsökning Innan du begär service ska du kontrollera följande. Om du är osäker gällande någon av dessa punkter, eller om lösningarna som visas i tabellen inte löser problemet ska du rådfråga din återförsäljare. Ström ≥ Anslut nätkabeln ordentligt. Ingen ström. ≥...
- Pagina 73 Användning av skivor ≥ Det kan ta tid för avspelning att börja om ett MP3-spår innehåller stillbilddata. Den korrekta Det tar tid innan avspelning — speltiden visas inte även när spåret börjar. Detta är normalt. [MP3] påbörjas. ≥ Detta är normalt för DivX-video. [DivX] —...
- Pagina 74 Felsökning Bild (Fortsättning) Bilden stannar. [DivX] ≥ Bilden kan stanna om DivX-filerna är större än 2 GB. — ≥ Ändra “TV ASPECT” i menyn “VIDEO”. Bildstorleken passar inte på ≥ Använd TV:n för att ändra bildkvot. skärmen. — ≥ Ändra zoominställningen. (“ZOOM” i Menu 2) ≥...
- Pagina 75 Ordlista Dekoder I/P/B En dekoder återställer kodade ljudsignaler på DVD-skivor till normalt. MPEG 2 videokompressionen anpassad för användning med DVD-video, Detta kallas avkodning. koder som använder dessa tre bildtyper. I: Internt kodad bild DivX Denna bild har bäst bildkvalitet och är bäst att använda när bilden ska DivX är en populär mediateknologi som skapats av DivX, Inc.
- Pagina 76 ® -mediafiler. Certifierad till DivX- 96 Hz till 22 kHz (j10 dB) hemmabioprofilen. Dimensioner (WtHtD) 270 mmk94 mmk95 mm §7 MPEG4-data inspelat med Panasonic SD-multikameror eller DVD- Vikt 1,3 kg videokameror Uppfyller specifikationerna för SD VIDEO (ASF-standard)/MPEG4 [Subwoofer\SB-HW460] (Simple Profile)-videosystem/G.726-ljudsystem 1 väg, 1 -högtalarsystem (Basreflex)
- Pagina 77 ALLMÄNT Tillverkad på Dolby Laboratories-licens. Dolby, Pro Logic och dubbel-D-symbolen är registrerade varumärken Strömtillförsel AC 230 till 240 V, 50 Hz som tillhör Dolby Laboratories. Strömförbrukning Huvudenhet 135 W Dimensioner (WtHtD) 430 mmk63 mmk327 mm “DTS” och “DTS Digital Surround” är registrerade varumärken Vikt Huvudenhet 3,4 kg...
- Pagina 78 Kære kunde System SC-PT460 Tak, fordi du har købt dette produkt. Læs denne betjeningsvejledning Hovedapparat SA-PT460 omhyggeligt for at opnå den bedst mulige ydeevne og sikkerhed. Front-højttalere SB-HF460 Center-højttaleren SB-HC460 Læs hele vejledningen, før du tilslutter, betjener eller regulerer dette produkt.
- Pagina 79 INDHOLDSFORTEGNELSE Tilbehør ....... 2 trin 3 Tilslutning af netledningen..9 Sikkerhedsforskrifter .
- Pagina 80 Sikkerhedsforskrifter Anbringelse Fremmedlegemer Stil apparatet på en plan flade, hvor det er beskyttet mod direkte sol, høje Vær påpasselig med, at der ikke kommer genstande af metal ind i temperaturer, høj luftfugtighed og kraftige vibrationer. Disse forhold kan apparatet. Dette kan føre til elektrisk stød eller fejlfunktion. bevirke, at apparatets ydre og andre komponenter lider skade, hvorved Vær påpasselig med, at der ikke kommer væske ind i apparatet.
- Pagina 81 trin Opstilling Placeringen af højttalerne kan påvirke bassen og lydfeltet. Vær opmærksom på følgende: ≥ Anbring højttalerne på et fladt, stabilt underlag. ≥ Hvis højttalerne anbringes for tæt på gulvet, væggene og hjørnerne, kan bassen blive for kraftig. Dæk vægge og vinduer med tykke gardiner. ≥...
- Pagina 82 Indstallationsmuligheder for højttalerne ∫ Montering af højttalerstandere ∫ Vægmontering (medfølger ikke) (Bortset subwoofer) Alle højttalerne (undtagen subwooferen) kan monteres på Sørg for, at standerne opfylder nedenstående krav, før du køber væggen. dem. ≥Den væg, pille el.lign. som højttaleren skal monteres på, skal Bemærk skruernes diameter og længde samt afstanden mellem kunne bære 10 kg pr.
- Pagina 83 trin Kabeltilslutninger Sluk for alt udstyr før tilslutningen, og læs de tilhørende betjeningsvejledninger. Sæt ikke netledningen i forbindelse, før alle andre tilslutninger er udført. Hovedapparat SPEAKERS FM ANT (75 ) SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND Højttalertilslutninger Tilslutning af højttalerne til hovedapparatet: Tilslut til bøsninger med den samme farve.
- Pagina 84 VIERA Link “HDAVI Control” AV IN [Bemærk] ≥ Kabler, der ikke er HDMI- Hvis dit Panasonic-fjernsyn er VIERA Link-kompatibelt, kan du synkronisere betjeningen af det med kompatible, kan ikke benyttes. ≥ Det anbefales, at du benytter betjeningen af hjemmebiografen eller omvendt (➜ 26, Brug af VIERA Link “HDAVI Control...
- Pagina 85 Andre lydtilslutninger Bøsning på fjernsyn Nødvendigt kabel Bøsning på Egenskaber eller eksternt udstyr (medfølger ikke) hovedapparatet [\\\\\OPTICAL\IN\\\\\\] Optisk digitalt lydkabel Dette apparat kan dekode surround-signaler, der modtages gennem dekoderen, digitale udsendelser eller satellitudsendelser. Se i betjeningsvejledningen til udstyret for yderligere oplysninger. Du kan kun afspille Dolby Digital og PCM med denne tilslutning.
- Pagina 86 trin Udførelse af QUICK SETUP Skærmen QUICK SETUP hjælper dig med at udføre de nødvendige indstillinger. Forberedelse Tænd for apparatet. For at få vist billedet fra hovedapparatet skal du tænde for fjernsynet og ændre dets videoindgangsindstilling (f.eks. VIDEO 1, AV 1, Vælg “DVD/CD”.
- Pagina 87 trin Forudindstilling af radiostationer Bekræftelse af de forudindstillede kanaler TV/AV iPod/USB Vælg “FM” FM/EXT-IN FM/EXT-IN ≥ Hovedapparatet: FM/EXT-IN Tryk på [SELECTOR]. ONE TOUCH PLAY Tal-knapper CANCEL Vælg kanalen. ≥ Valg af et 2-cifret tal SKIP SLOW/SEARCH f.eks. 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2] STOP PAUSE PLAY...
- Pagina 88 ≥ Dæmpning annulleres, når apparatet indstilles til standby. I Reguler subwooferniveauet, eller vælg højttalerkanal (➜ 29) Undgå interferens med andet udstyr fra Panasonic Andet lyd/videoudstyr fra Panasonic kan starte, når du betjener apparatet Hovedapparatet og fjernbetjeningen skal sættes til den samme med den medfølgende fjernbetjening. indstilling.
- Pagina 89 AC IN BOOST SELECTOR TUNE OPEN CLOSE TUNE MODE FM MODE MEMORY VOLUME 1 Standby/Tænd afbryder [Í/I] 8 Afspil diske/Gem de modtagende radiostationer Tryk for at tænde/slukke for apparatet. Der bruges en smule (➜ 14, 25) strøm når apparatet står i standby. (➜ 14) 9 Tilslut en USB-enhed (➜...
- Pagina 90 Grundlæggende afspilning Forberedelse For at få vist billedet fra hovedapparatet skal du tænde for fjernsynet og ændre dets videoindgangsindstilling. Brug af hovedapparatet SELECTOR Tænd for apparatet. Vælg “DVD/CD”. (Stop) VOLUME , + VOLUME TUNE OPEN CLOSE MEMORY Start afspilningen. Åbn diskbakken. Tryk for at springe over.
- Pagina 91 Hvis der opstår problemer, skal du se i afsnittet om fejlfinding (➜ 34 til 36). Brug af fjernbetjeningen Vælg Valg af TV/AV iPod/USB skærmelem- — FM/EXT-IN ONE TOUCH PLAY Tal-knapper ONE TOUCH PLAY Bekræft CANCEL [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [CD] SKIP SLOW/SEARCH SKIP SLOW/SEARCH...
- Pagina 92 Andre afspilningsfunktioner Programafspilning og tilfældig afspilning [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] TV/AV iPod/USB Forberedelse FM/EXT-IN Under stop Vælg afspilningstilstanden. ONE TOUCH PLAY Skærme til programafspilning og tilfældig -PLAY MODE -REPEAT afspilning vises i rækkefølge. CANCEL CANCEL Program ------------------------------------------) Tilfældig ^--- Skærme til programafspilning SKIP SLOW/SEARCH...
- Pagina 93 Brug af navigationsmenuerne ∫ Valg af billede i menuen for miniaturebilleder FM/EXT-IN [JPEG] ONE TOUCH PLAY Når der vises et f.eks. billede CANCEL Gruppe- og indholdsnummer Gruppenavn SKIP SLOW/SEARCH TOP MENU SKIP STOP PAUSE PLAY JPEG images STOP PLAY DIRECT NAVIGATOR TOP MENU START...
- Pagina 94 Anvendelse af skærmmenuer Vis skærmmenuen. FUNCTIONS Ved hvert tryk på knappen: Menu 1 (Disk/Afspil) TV/AV iPod/USB Menu 2 (Video) FM/EXT-IN Menu 3 (Lyd) ONE TOUCH PLAY Menu 4 (HDMI) Tal-knapper Afslut CANCEL f.eks. Menu 1 (Disk/Afspil) [DVD-V] CANCEL Aktuelt element SKIP SLOW/SEARCH STOP...
- Pagina 95 ∫ Menu 3 (Lyd) [JPEG] For at vælge “ON” eller “OFF” til datovisning for billedet Gør det nemmere at høre dialogen i film J P G DATE [DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3 kanaler DATE DISPLAY eller mere, hvor dialogen er optaget i For at rotere et billede (under pause) centerkanalen) [JPEG] : 0,------.
- Pagina 96 Anvendelse af skærmmenuer Om DivX VOD-indhold Bekræftelse af HDMI-oplysninger DivX Video-on-Demand (VOD)-indhold er krypteret med henblik på copyrightbeskyttelse. For at kunne afspille DivX VOD-indhold på f.eks. apparatet, skal du først registrere apparatet. HDMI --- INFORMATION Følg onlineinstruktionerne for køb af DivX VOD-indhold for at angive CONNECTED STATE CONNECTED apparatets registreringskode, og registrer apparatet.
- Pagina 97 Ændring af afspillerindstillingerne Vis menuen Setup SETUP Menu MAIN MAIN DISC TV/AV iPod/USB DISC VIDEO VIDEO AUDIO AUDIO FM/EXT-IN DISPLAY DISPLAY HDMI HDMI OTHERS OTHERS ONE TOUCH PLAY RETURN EXIT : SETUP RETURN EXIT : SETUP CANCEL SKIP SLOW/SEARCH Vælg menuen. STOP PAUSE PLAY...
- Pagina 98 Ændring af afspillerindstillingerne QUICK SETUP muliggør fortløbende indstillinger af elementerne i det mørke område. ∫ “VIDEO” -menu TV ASPECT ≥ 4:3PAN&SCAN: Fjernsyn med almindeligt skærmformat (4:3) Vælg den indstilling, der passer til dit Bredformatbilledets sider skæres af, så skærmen udfyldes (medmindre disken fjernsyn, og som du foretrækker.
- Pagina 99 QUICK SETUP muliggør fortløbende indstillinger af elementerne i det mørke område. ∫ “DISPLAY” -menu ≥ ENGLISH ≥ FRANÇAIS ≥ ESPAÑOL ≥ DEUTSCH LANGUAGE ≥ ITALIANO ≥ SVENSKA ≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI Vælg sprog til skærmmeddelelserne. ∫ “HDMI” -menu ≥ ON: Når HDMI AV OUT-bøsningen benyttes til videoudgang. Opløsningen af videoudgangen fra HDMI VIDEO PRIORITY AV OUT-bøsningen optimeres i overensstemmelse med det tilsluttede udstyrs (f.eks.
- Pagina 100 Ændring af afspillerindstillingerne Valg af forsinkelsestid for højttalerne (Mulig ved afspilning af 5.1-kanals lyd) a Center-højttaler b Surround Sound-højttalere (Fungerer kun for center- og Surround Sound-højttalerne) Forskel (Ca.) Indstilling Forskel (Ca.) Indstilling For at opnå den bedst mulige lydkvalitet med 5.1-kanal lyd bør alle højttalerne undtagen subwooferen være placeret lige langt fra, hvor 30 cm 150 cm...
- Pagina 101 Brug af FM-radioen RDS-udsendelser Apparatet kan vise tekstdata, der sendes af radiodatasystemet (RDS), TV/AV iPod/USB som findes i visse områder. FM/EXT-IN Hvis den station, du lytter til, sender RDS-signaler, vil “RDS” lyse på FM/EXT-IN ONE TOUCH PLAY displayet. Tal-knapper Når der lyttes til en radioudsendelse Tryk på...
- Pagina 102 VIERA Link “HDAVI Control” er en praktisk funktion, der muliggør samtidig (➜ 27). betjening af dette apparat og et Panasonic-fjernsyn (VIERA) under “HDAVI Control”. Du kan anvende funktionen ved at tilslutte udstyret via Denne funktion virker også, hvis du trykker på [1 PLAY] på...
- Pagina 103 Højttalerkontrol VIERA Link Control kun med fjernsynets fjernbetjening [for “HDAVI Control 2 Du kan vælge, om lyden afspilles fra apparatets eller fjernsynets (eller nyere)”] højttalere, ved hjælp af fjernsynets menuindstillinger. Se i betjeningsvejledningen til fjernsynet for yderligere oplysninger. Du kan kontrollere afspilningsmenuerne på apparatet ved hjælp af fjernbetjeningen til fjernsynet.
- Pagina 104 Brug af lydeffekter ∫ Real Center Focus (Mulig ved afspilning af lydkilde, der indeholder centerkanallyd, eller når Dolby Pro Logic II er aktiveret.) TV/AV iPod/USB Du kan få lyden fra center-højttaleren til at virke, som om den kommer inde fra fjernsynet. FM/EXT-IN R.C.FCS ON,------.R.C.FCS OFF ONE TOUCH PLAY...
- Pagina 105 Regulering af subwooferniveau Regulering af højttalerstyrken Du kan indstille mængden af bas. Apparatet vælger automatisk den Du kan regulere lydstyrken for Surround Sound. bedste indstilling for afspilningskildetypen. Forberedelse ≥ Tryk på [i, ` VOL] for at indstille lydstyrken til normalt SUB W 1 SUB W 2 SUB W 3...
- Pagina 106 Video MPEG4 (Filtypenavn: “.asf”, “.ASF”) “PCM FIX”. Mens den valgte tilstand vises § Tryk på [3, 4] for at udføre indstillingen. For Panasonic D-Snap/DIGA MAIN/SAP mode (Fungerer kun med Dolby Dual Mono) [Bemærk] § § MAIN, SAP , MAIN+SAP (stereolyd) ≥...
- Pagina 107 §2 Valg af gentagelsestilstande Anvendelse af en iPod Tryk på og hold [—REPEAT] og tryk derefter flere gange på knappen inden for 3 sekunder. Forberedelse Ved hvert tryk på knappen: ≥ For at få vist fotos/videoer fra iPod – Kontroller videotilslutningen til apparatets SCART (AV) -bøsning, og : Gentag 1 spor vælg “VIDEO”...
- Pagina 108 Diske, der kan afspilles Kommercielle diske Angives i disse Disk Logo Bemærkninger instruktioner af Film- og musikdiske i høj kvalitet [DVD-V] DVD-Video Musikdiske med video [VCD] Video CD Inklusive SVCD (overholder IEC62107) Musikdiske [CD] — Diske, som er optaget (±: Kan afspilles, : Kan ikke afspilles) Optaget på...
- Pagina 109 ≥ Du kan afspille MPEG4-data [der overholder SD VIDEO-specifikationerne (ASF-standard)/MPEG4 [MPEG4] DVD-RAM “.ASF” DVD-R/RW “.asf” (Simple Profile) videosystem/G.726 lydsystem], der er optaget med Panasonic SD-multikameraer CD-R/RW eller DVD-optagere, med dette apparat. ≥ Optagedatoen kan være forskellig fra den faktiske dato. [DivX] ≥ Afspiller alle versioner af DivX DVD-RAM “.DIVX”...
- Pagina 110 Fejlfinding Udfør nedenstående kontroller, inden du sender apparatet til reparation. Rådfør dig med din forhandler, hvis du er i tvivl om nogen af kontrolpunkterne, eller hvis problemet ikke kan afhjælpes gennem de i oversigten angivne løsninger. Strøm ≥ Indsæt netledningen korrekt. Ingen strøm.
- Pagina 111 Diskbetjening ≥ Det kan tage tid, før afspilningen begynder, når et MP3-spor indeholder stillbilleddata. Når sporet Det tager tid, før afspilningen — starter, vises den korrekte afspilningstid ikke. Dette er normalt. [MP3] begynder. ≥ Dette er normalt på DivX-video. [DivX] —...
- Pagina 112 Fejlfinding Billede (Fortsættes) Billedet stopper. [DivX] ≥ Billedet kan stoppe, hvis DivX-filer er større end 2 GB. — ≥ Skift “TV ASPECT” i menuen “VIDEO”. Billedstørrelsen passer ikke til ≥ Brug fjernsynet til at ændre skærmforholdet. skærmen. — ≥ Ret Zoom-indstillingen. (“ZOOM” i Menu 2) ≥...
- Pagina 113 Ordliste Dekoder I/P/B En dekoder gendanner kodede lydsignaler fra DVD’er til normal tilstand. MPEG 2, videokomprimeringsstandarden, der bruges sammen med Dette kaldes dekodning. DVD-Video, koder enkeltbilleder ved hjælp af disse 3 billedtyper. I: Intrakodet billede DivX Dette billede har den bedste kvalitet og er det bedste at anvende, når DivX er en populær medieteknologi, der er udviklet af DivX, Inc.
- Pagina 114 -mediefiler. Godkendt til DivX- Frekvensområde 31 Hz til 220 Hz (j16 dB) hjemmebiografprofilen. 37 Hz til 180 Hz (j10 dB) §7 MPEG4-data optaget med Panasonic SD-multikameraer eller DVD- Mål (BtHtD) 153 mmk415 mmk257 mm videooptagere Vægt 3,6 kg Overholder SD VIDEO-specifikationerne (ASF standard)/MPEG4...
- Pagina 115 GENERELT Fremstillet på licens fra Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhørende Strømforsyning AC 230 til 240 V, 50 Hz Dolby Laboratories. Effektforbrug Hovedapparat 135 W Mål (BtHtD) 430 mmk63 mmk327 mm “DTS” og “DTS Digital Surround” er registrerede varemærker Vægt Hovedapparat 3,4 kg...
- Pagina 116 Der tages forbehold for trykfejl. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9 (2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany RQTX0086-2H F1007AA2028...