Bediening
4.8.2
Richtwaarden voor toerentallen met HSS-Eco-spiraalboren
Werkstof
Staal niet gelegeerd
tot 600 N7mm
Bouwstaal gelegeerd,
veredeld tot 900N/mm
Bouwstaal gelegeerd,
veredeld tot 1200 n/mm
Roestvrij staal tot
900 N/mm
z.B. X5CrNi18 10
1): Toerental [ n ] in T/min
2): Voeding [ f ] in mm/T
3): Koeling E-Emulsie; Olie = snijolie
De getoonde gegevens zijn richtwaarden. In bepaalde gevallen wordt een verhoging of ver-
mindering voordelig zijn.
Bij het boren moet een koel-of smeermiddel gebruiken.
Bij roestvrije werkstoffen (vb VA-of NIRO-plaat) niet in het center plaatsen, daar de werkstof
harder wordt en de boor sneller stomp wordt.
De werkstukken moeten steeds onverbiddelijk en stabiel worden gespannen (Machineklem,
bankschroef).
INFORMATIE
Aan de snijkant ontstaan hoge temperaturen door de optredende wrijvingswarmte. Bij het fre-
zen moet het gereedschap gekoeld worden. Door die koeling met geschikte koel/smeermiddel
bereikt men een beter resultaat en een langere levensduur van het gereedschap.
INFORMATIE
Gebruik als koelmiddel een oplosbare, milieuvriendelijke emulsie die u in de vakhandel kunt
bekomen.
Let er op, dat het koelmiddel opnieuw wordt opgevangen. Let op een milieuvriendelijk verwer-
king van het gebruikte koelmiddel. Let op de verwerkingsvoorschriften van de fabrikant.
4.9
Manuele pinolevoortgang met de fijnregeling
Draai de beugelschroef.
De pinolehendel beweegt zich in de
richting van de boor-freeskop en akti-
veert de koppeling van de fijnregeling
Draai aan de fijnregeling om de pinole
te bewegen.
30 maart 2006
1)
n
5600
2
2)
f
0,04
n
3150
2
f
0,032
n
2500
2
f"
0,032
n
2000
2
f
0,032
Versie 2.2
Boordiameter
2
3
4
5
3550
2800
2240
2000
0,063
0,08
0,10
0,125 0,125
2000
1600
1250
1000
0,05
0,063
0,08
0,10
1600
1250
1000
800
0,04
0,05
0,063
0,08
1250
1000
800
630
0,05
0,063
0,08
0,10
Beugelschroef
Fijnregeling pinole
BF 20 Vario; BF 20 L Vario
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
6
7
8
9
10
1600
1400
1250
1120 E
0,16
0,16
0,20
900
800
710
630
0,10
0,125 0,125
0,16
710
630
560
500
0,10
0,10
0,125 0,125
500
500
400
400
0,10
0,125 0,125
0,16
Afb. 4-7: Beugelschroef
Boor-en freesmachine
Koeling
3)
E/Olie
Olie
Olie
Pagina 23