Pagina 3
Dateq ONYX Handleiding Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Alle veiligheidsinstructies, waarschuwingen en gebruiksaanwijzingen moeten als eerste gelezen worden. Alle op het apparaat aanwezige waarschuwingen dienen opgevolgd te worden. De gebruiksaanwijzing dient opgevolgd te worden. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Het apparaat mag nooit in de onmiddellijke nabijheid van water worden gebruikt; voorkom de mogelijkheid van binnentreden van water en vocht.
Introductie Dateq Onyx De Onyx is een overzichtelijke 6-kanaals mixer die zeer geschikt is voor toepassing in onder meer zalencentra, horecagelegenheden, kleine discotheekinstallaties en hotels. In totaal kunnen 3 microfoons en 9 line signalen worden aangesloten. Kanaal 1 en 2 hebben beide gain- en 2- voudige toonregeling om de spraakverstaanbaarheid te verbeteren.
Inbouwen van de Onyx De Onyx is ontworpen om te worden ingebouwd in een 19” rack, vandaar dat alle aansluitingen zich op de onderzijde bevinden. De kast past in een opening van 445 x 217 x 105mm (B x H x D).
Installatie Onyx Aansluitplaat Op de onderzijde van de Onyx zitten de aansluitingen voor alle audio in- en uitgangen. Ook bevinden zich hier de Euro-netentree met ingebouwde netzekering en de jukebox ingang. Er is bewust gekozen voor het plaatsen van de aansluitingen op de onderzijde omdat de Onyx in veel gevallen zal worden ingebouwd in een 19”-rek.
MASTER A/ B Ongebalanceerde uitgangen op cinch-connectoren. Deze kunnen worden gebruikt om de Onyx aan te sluiten op een versterker of recorder. KANAAL 6..3 Cinch-connectoren voor de stereokanalen. Elk kanaal heeft twee identieke ingangen op lijn-niveau (Line 1 en Line 2) voor apparatuur zoals CD- spelers, keyboards en recorders.
2..6 waarop knop B ook is ingedrukt verzwakt als talkover aktief is. Mic Front/Rear Ingangskeuze. Normaal is Mic Front (de XLR-connector op de voorkant van de Onyx) geselecteerd, ingedrukt is Mic Rear (XLR-connector op de achterkant). Schakelt voorafluistering aan en uit. Als deze knop is ingedrukt is het signaal van dit kanaal hoorbaar op de hoofdtelefoon en zichtbaar op de LED VU-meter.
Dateq ONYX Handleiding Bediening Stereo Lijnkanalen (3, 4 en 5) Gebruik deze kanalen om stereobronnen op aan te sluiten. Elk kanaal is voorzien van A / B uitgangskeuze, ingangskeuze (Line 1 en Line 2) en voorafluistering. A / B Uitgangskeuze. Als knop A is ingedrukt gaat het signaal van dit kanaal naar uitgang A.
Pagina 10
Dateq ONYX Handleiding Bediening Master sectie (A en B) De Onyx is voorzien van twee identieke mastersecties (A en B). Elke sectie bestaat uit een 3-voudige toonregeling, balansregeling, volumeregeling en afluistering (after fader listening). HIGH Hoge tonen regelaar. Middentonen regelaar.
Front ............483 x 221 mm (B x H) = 19”, 5HE Cutout ............. 445 x 217 mm (B x H) Kastdiepte..........105 mm zonder connectoren Gewicht........... 3,7 kg Netto Dateq Audio Technologies BV houdt zich het recht voor om specificaties te wijzigen zonder voorafgaande melding.
Dateq ONYX Manual Safety instructions Safety instructions All safety instructions, warnings and operating instructions must be read first. All warnings on the equipment must be heeded. The operating instructions must be followed. Keep the operating instructions for future reference. The equipment may never be used in the immediate vicinity of water; make sure that water and damp cannot get into the equipment.
Pagina 14
Introduction Dateq Onyx The Onyx is a 6-channel mixer with a clear and uncluttered appearance. It is highly suitable for use in -among other situations- conference centres, catering establishments, small discotheques and hotels. A total of three microphones and nine line signals can be connected. Channels 1 and 2 both have gain and dual tone controls to improve speech intelligibility.
Installing the Onyx The Onyx has been designed to be installed in a standard 19" rack mounting. This is why all the connectors have been located on the rear. The cabinet fits into an opening of 445 x 217 x 105 mm (W x H x D).
Pagina 16
Connecting Onyx connector board On the underside of the Onyx you will find the connectors for all the audio inputs and outputs. Also located here are the Euro mains socket with built-in mains fuse and the jukebox input. These connectors were deliberately placed on the underside because, in many cases, the Onyx will be installed in a standard 19"...
Pagina 17
FUSE Mains fuse. Dimensions 5 x 20mm (small), 315mA slow. MAINS Euro mains socket. The Onyx operates at a mains voltage of 230V. For all cinch connectors: White = Left, Red = Right Jukebox input This input can be used to interrupt the signal of channels 2-5 of output A and/or B. In this case only the signal of channel 1 (microphone) and channel 6 (stereo line) will still be passed on.
Pagina 18
Mic Front/Rear Input selection. Normally Mic Front (the XLR connector on the front panel of the Onyx) is selected. Mic Rear (XLR connector on the rear) is pressed. Switches the pre-listening function on and off. When this button is pressed the signal of this channel is audible on the headphones and visible on the LED VU meter.
Dateq ONYX Manual Operation Stereo Line channels (3, 4 en 5) Use these channels to connect stereo sources. Each channel is equipped with A / B output selection, input selection (Line 1 and Line 2) and a pre-listening function. A / B Output selection.
Dateq ONYX Manual Operation Master section (A and B) The Onyx has two identical master sections (A and B). Each section consists of a triple tone control, balance control, volume control and a monitoring function (after-fader listening). HIGH High tone adjust.
Front ............483 x 221 mm (B x H) = 19”, 5HE Cutout ............. 445 x 217 mm (B x H) Cabinet depth ......... 105 mm without connectors Weight............. 3,7 kg Net. Dateq Audio Technologies B.V. reserves the right to amend specifications without notice.
DECLARATION OF CONFORMITY acc.to art.10.1 EMC directive 89/336/EEC DATEQ Audio Technologies B.V. de Paal 37 1351 JG ALMERE THE NETHERLANDS hereby declare, exclusively to our responsibility, that this product Type: ONYX Serialnrs.: 43-XXXX to which this declaration applies, is in accordance with the following...