Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Vivitek H108-3D Series
Samenvatting van Inhoud voor Vivitek H108-3D Series
-
Pagina 2: Erkenning Handelsmerken
Copyright Deze publicatie, met inbegrip van alle foto's, illustraties en software, is beschermd volgende internationale wetten op auteursrechten met alle rechten voorbehouden. Deze handleiding of het materiaal dat hierin is vermeld, mag niet worden gereproduceerd zonder de schriftelijke toestemming van de auteur. ©... -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Belangrijke veiligheidsinformatie Belangrijk: wij raden u ten zeerste aan dit gedeelte aandachtig te lezen voordat u de projector gebruikt. Door het naleven van deze veiligheids- en gebruiksrichtlijnen kunt u jarenlang genieten van een veilig gebruik van de projector. Bewaar deze handleiding zodat u het later opnieuw kunt raadplegen. Gebruikte symbolen Er worden waarschuwingssymbolen op het apparaat en in deze handleiding gebruikt om u te wijzen op gevaarlijke situaties. -
Pagina 4: Stroomveiligheid
Mededeling betreffende de installatie van de projector Plaats de projector in een horizontale positie. De kantelhoek van de projector mag niet meer dan 15 graden zijn en de projector mag alleen op een bureau of aan het plafond worden gemonteerd, anders kan de levensduur van de lamp aanzienlijk afnemen. -
Pagina 5: Wettelijke Waarschuwingen
De lamp vervangen Het vervangen van de lamp kan gevaarlijk zijn als dit verkeerd gebeurt. Zie De projectielamp vervangen op pagina 31 voor duidelijke en veilige aanwijzingen voor deze procedure. Voordat u de lamp vervangt: Koppel de voedingskabel los. Laat de lamp ongeveer een uur afkoelen. De projector reinigen Koppel de voedingskabel los voordat u de reiniging start. -
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave AAN DE SLAG ..................................1 ............................. 1 ONTROLELIJST VERPAKKING ........................2 ANZICHTEN VAN DE PROJECTORONDERDELEN H1080 reeks aanzicht rechtsvoor............................ 2 Bovenaanzicht - On-screen Display (OSD)-knoppen en LED's ..................3 Achteraanzicht ................................4 Onderaanzicht................................. 5 ............................ 6 NDERDELEN AFSTANDSBEDIENING ..........................8 EDRIJFSBEREIK AFSTANDSBEDIENING ........................ - Pagina 7 SPECIFICATIES................................40 ................................... 40 PECIFICATIES ...................... 41 ROJECTIE AFSTAND TEGENOVER PROJECTIEGROOTTE Tabel projectieafstand en grootte ..........................41 ................................ 42 ABEL TIMINGMODUS ..............................45 ROJECTORAFMETINGEN NALEVING VOORSCHRIFTEN............................. 46 FCC- ............................... 46 WAARSCHUWING .................................... 46 ANADA ............................... 46 EILIGHEIDSCERTIFICATEN APPENDIX I:..................................47 RS-232C ................................
-
Pagina 8: Aan De Slag
AN DE SLAG Controlelijst verpakking Pak de projector uit en controleer of de volgende items zijn geleverd: H1080 REEKS DLP P ROJECTOR HDMI- FSTANDSBEDIENING KABEL ETSNOER (MET TWEE AA-BATTERIJEN) NELSTARTKAART ARANTIEKAART DEZE HANDLEIDING Neem onmiddellijk contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken, beschadigd zijn of als het apparaat niet werkt. -
Pagina 9: Aanzichten Van De Projectoronderdelen
Aanzichten van de projectoronderdelen H1080 reeks aanzicht rechtsvoor ABEL ESCHRIJVING IE PAGINA Knop hoogte-insteller Indrukken om de hoogte instelling vrij te geven Hoogteinstelling Past de hoogte van de projector aan Lens Projectielens IR-ontvanger Ontvangt IR-signaal van afstandsbediening Scherpstelring Stelt het geprojecteerde beeld scherp Zoomring Vergroot het geprojecteerde beeld Zie bovenaanzicht - On-screen Display (OSD)-... -
Pagina 10: Bovenaanzicht - On-Screen Display (Osd)-Knoppen En Led's
Bovenaanzicht - On-screen Display (OSD)-knoppen en LED's ABEL ESCHRIJVING PAGINA Schakelt de projector in of uit. (Hoofdschakelaar) LEEG Toont een leeg scherm en dempt het geluid ◄ (Pijltje links) / Navigeer door en verander instellingen in het OSD Volume- Snelmenu – Voor Volume Invoeren Sla het gemarkeerde OSD-menu-item op MENU... -
Pagina 11: Achteraanzicht
Achteraanzicht ABEL ESCHRIJVING IE PAGINA Netvoeding De VOEDINGSKABEL aansluiten (USB) Sluit de USB-kabel aan vanaf een computer. COMPONENT IN Sluit een apparaat aan dat voorbereid is op component video VIDEO IN Sluit de composiet-kabel van een video-apparaat aan VGA IN Sluit de RGB-kabel aan vanaf een computer. -
Pagina 12: Onderaanzicht
Onderaanzicht ABEL ESCHRIJVING IE PAGINA Kantelregelaar Draai de instelhendel om de hoekpositie aan te passen. Neem contact op met uw leverancier voor meer informatie over de plafond- Gaten voor plafondsteun montage van de projector hoogte-insteller Instelling valt omlaag als de instelknop wordt ingedrukt. Knop hoogte-insteller Indrukken om de instelling vrij te geven Opmerking:... -
Pagina 13: Onderdelen Afstandsbediening
Onderdelen afstandsbediening Belangrijk: 1. Vermijd het gebruik van de projector bij heldere TL-verlichting. Sommige TL-lampen met een hoge frequentie kunnen de werking van de afstandsbediening verstoren. 2. Zorg dat er geen hindernissen zijn tussen de afstandsbediening en de projector. Als het pad tus- sen de afstandsbediening en de projector wordt gehinderd, kan het signaal afketsen op bepaalde reflecterende oppervlakten, zoals projectorschermen. - Pagina 14 ABEL ESCHRIJVING IE PAGINA Uitschakelen Schakelt de projector uit HDMI 2 Toont de keuze voor de bron HDMI 2 Toont de bronkeuze voor PC VIDEO Toont de bronkeuze voor VIDEO Pijltje omhoog / Navigeer door en verander instellingen in het OSD Trapezium+ Snelmenu –...
-
Pagina 15: Bedrijfsbereik Afstandsbediening
Bedrijfsbereik afstandsbediening De afstandsbediening zendt infraroodstralen uit om de projector te bedienen. U hoeft de afstandsbediening niet direct naar de projector te richten. Op voorwaarde dat u de afstandsbediening niet loodrecht houdt ten opzichte van de zijkanten of de achterkant van de projector, zal de afstandsbediening goed werken binnen een straal van 7 meter (23 voet) en 15 graden boven of onder het niveau van de projector. -
Pagina 16: Instelling En Gebruik
NSTELLING EN GEBRUIK De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Schuif het deksel van het batterijvak in de richting van de pijl om het te verwijderen. Plaats de batterij met de positieve zijde omhoog gericht. Plaats het deksel terug. Let op: 1. -
Pagina 17: De Projector In- En Uitschakelen
De projector in- en uitschakelen Sluit de voedingskabel aan op de projector. Sluit het andere uiteinde aan op een stopcontact. STROOM-LED licht op. Schakel de aangesloten apparaten in. Controleer of de STROOM-LED continu blauw oplicht en niet knippert. Druk op de AAN/UITknop om de projector in te schakelen. - Pagina 18 Druk als het venster UITSCHAKELEN verschijnt op op het bedieningspaneel of op de afstandsbediening. De projector wordt uitgeschakeld. Let op: Koppel de voedingskabel niet los tot de GEREED-led stopt met knipperen, waarmee wordt aangegeven dat de projector is afgekoeld. – 11 –...
-
Pagina 19: De Hoogte Van De Projector Bijstellen
De hoogte van de projector bijstellen Let op het volgende bij het instellen van de projector: • De tafel of steun van de projector moet vlak en stevig zijn. • Plaats de projector zo loodrecht mogelijk ten opzichte van het scherm. •... -
Pagina 20: Afstellen Van De Zoomring, Scherpstelling En Trapezium
Afstellen van de zoomring, scherpstelling en trapezium Gebruik de bediening Beeld - zoomen (alleen op de projector) om de afmetingen van het geprojecteerde beeld te wijzigen Gebruik de bediening Beeld-scherpstellen (alleen op de projector) om de scherpte van het geprojecteerde beeld te wijzigen Gebruik de knoppen TRAPEZIUMCORREC... -
Pagina 21: Het Volume Aanpassen
Het volume aanpassen Druk op de knoppen Volume +/- op de afstandsbediening. De volumebediening verschijnt op het scherm. Druk op de linker of rechter cursorknoppen op het toetsenbord om het Volume +/- in te stellen. Druk op de knop DEMPEN om het volume uit te schakelen (deze optie is alleen op de afstandsbediening... -
Pagina 22: Instellingen Osd-Menu (On-Screen Display)
OSD- NSTELLINGEN MENU CREEN ISPLAY Bedieningselementen OSD-menu De projector heeft een OSD waarmee u beeldaanpassingen kunt uitvoeren en verschillende instel- lingen kunt wijzigen. Navigeren in het OSD U kunt de cursorknoppen op de afstandsbediening of bovenop de projector gebruiken om door de OSD te navigeren en deze te wijzigen. -
Pagina 23: De Osd-Taal Instellen
De OSD-taal instellen Stel de OSD-taal in volgens uw voorkeur voordat u doorgaat. 1. Druk op de knop MENU. Druk op de cursorknop ◄► om te navigeren naar INSTALLATIE>>Standaard. 2. Druk op de cursorknop ▲▼ tot Taal is gemarkeerd. 3. Druk op de cursorknop ◄► tot de gewenste taal is geselecteerd. 4. -
Pagina 24: Overzicht Osd-Menu
Overzicht OSD-menu Gebruik de volgende afbeelding om snel een instelling te vinden of het bereik voor een instelling vast te stellen. – 17 –... -
Pagina 25: Menu Afbeelding>>Standaard
Menu AFBEELDING>>Standaard Druk op de knop MENU om het OSD-menu te openen. Druk op de cursorknop ◄► om naar het menu AFBEELDING>>Standaard te gaan. Druk op de cursorknop ▲▼ om omhoog of omlaag te gaan in het menu AFBEELDING>>Standaard. Druk op ◄► om de waarden voor de instellingen te wijzigen. -
Pagina 26: Menu Afbeelding>>Geavanceerd
Menu AFBEELDING>>Geavanceerd Druk op de knop MENU om het OSD-menu te openen. Druk op de cursorknop ◄► om naar het menu AFBEELDING>>Geavanceerd te gaan. Druk op de cursorknop ▲▼ om omhoog of omlaag te gaan in het menu AFBEELDING>>Geavanceerd. Druk op ◄► om de waarden voor de instellingen te wijzigen. -
Pagina 27: Hsg-Afstelling
HSG-afstelling Druk op de knopENTER om naar het submenu HSG-afstelling te gaan. ESCHRIJVING Druk op de knoppen ◄► voor het instellen van de primaire kleur. Primaire kleur Opmerkingen: Er zijn zes kleurensets (R/ G/ B/ C/ M/ Y) om aan te passen. Tint Druk op de knoppen ◄►... -
Pagina 28: Kleurtemperatuur Gebruiker
Kleurtemperatuur gebruiker ESCHRIJVING Witversterking rood Druk op de cursorknop ◄► voor het afstellen van de witversterking rood. Witversterking groen Druk op de cursorknop ◄► voor het afstellen van de witversterking groen. Witversterking blauw Druk op de cursorknop ◄► voor het afstellen van de witversterking blauw. –... -
Pagina 29: Weergave-Menu
WEERGAVE-menu Druk op de knop MENU om het OSD-menu te openen. Druk op de cursorknop ◄► om naar het menu WEERGAVE te gaan. Druk op de cursorknop ▲▼ om omhoog of omlaag te gaan in het menu WEERGAVE. Druk op ◄► om de waarden voor de instellingen te wijzigen. ESCHRIJVING Hoogte- Druk op de cursorknop ◄►... -
Pagina 30: Afstelling Pc-Detail
Afstelling PC-detail Druk op de knop ENTERom naar het submenuAfstelling PC-detail te gaan. Opmerking: Het aanpassen van de instellingen in het menu Afstelling PC-details is alleen beschikbaar wan- neer PC-invoerbron (analoge RGB) geselecteerd is. ESCHRIJVING Druk op de knop ENTER/AUTO op het toetsenpaneel van de projector of op de knop Auto ENTER/AUTO op de afstandsbediening voor het automatisch afstellen van frequentie, fase en positie. -
Pagina 31: 3D-Instellingen
3D-instellingen ESCHRIJVING 3D Mode (3D-modus) Druk op de knoppen ◄► om de 3D-modus in of uit te schakelen. 2D naar 3D Druk op de knoppen ◄► om 2D naar 3D-modus in of uit te schakelen. 3D-type Het type 3D van het huidige beeld weergeven. Synchronisatie omkeren Druk op de knop ◄►... -
Pagina 32: Menu Installatie>>Standaard
Russisch/Traditioneel Chinees/Vereenvoudigd Chinees/Spaans/Zweeds) Druk op de cursorknoppen ◄► voor het selecteren van een ander opstartscherm. Splash-scherm (Bbereik: Vivitek/ blauw/ zwart) Druk op de cursorknop ◄► om te kiezen uit vier projectiemethoden: Projectie Tafel voor/ Plafond voor/ Tafel achter/ Plafond achter. -
Pagina 33: Menu-Instellingen
Menu-instellingen Druk op de knop ENTER om naar het submenu Menu-instellingen te gaan. ESCHRIJVING Druk op de knoppen ◄► om te kiezen uit vijf OSD-locaties: Menupositie Linksboven/ Rechtsboven/ Midden/ Linksonder/ Rechtsonder. Druk op de knoppen ◄► voor het instellen van de timer voor menuweergave voordat de OSD Weergaveduur menu onderbroken wordt. -
Pagina 34: Menu Installatie>>Geavanceerd
Menu INSTALLATIE>>Geavanceerd Druk op de knop MENU om het OSD-menu te openen. Druk op de cursorknop ◄► om naar het menu INSTALLATIE>>Geavanceerd te gaan. Druk op de cursorknop ▲▼ om omhoog of omlaag te gaan in het menu INSTALLATIE>>Geavanceerd. ESCHRIJVING Audio Druk op de knop ENTER om naar het submenu Audio te gaan. -
Pagina 35: Geluid
Geluid Druk op de knop ENTER om naar het submenu Audio te gaan. ESCHRIJVING Volume Druk op de knoppen ◄► om het volume te regelen. Bass Druk op de knoppen ◄► voor het afstellen van de lage tonen van audio. Hoge tonen Druk op de knoppen ◄►... -
Pagina 36: Ondertiteling
Ondertiteling Druk op de knop ENTERom naar het submenu Ondertiteling te gaan. ESCHRIJVING Ondertitels aan Druk op de knoppen ◄► om ondertiteling aan of uit te zetten. Ondertitelversie Druk op de knoppen ◄► voor het selecteren van de ondertitelversie. – 29 –... -
Pagina 37: Status-Menu
STATUS-menu Druk op de knop MENU om het OSD-menu te openen. Druk op de cursorknop ◄► om naar het STATUS-menu te gaan. ESCHRIJVING Model Toont de naam of het ID van het model. Weergavemodus Geeft de ingestelde weergavemodus weer. Verhouding Toont de huidige instelling voor de beeldverhouding. -
Pagina 38: Onderhoud En Beveiliging
NDERHOUD EN BEVEILIGING De projectielamp vervangen De projectielamp moet worden vervangen wanneer deze is uitgebrand. U mag de lamp alleen ver- vangen door een gecertificeerd onderdeel dat u kunt bestellen bij uw lokale verdeler. Belangrijk: a. De projectielamp die in dit product wordt gebruikt, bevat een kleine hoeveelheid kwik. b. - Pagina 39 Verwijder de drie schroeven uit de lampmodule. Til de handgreep van de module op. Trek stevig aan de modulehandgreep om de lampmodule te verwijderen. Voer stap 1 tot 5 in omgekeerde volgorde uit om de nieuwe lampmodule te installeren. Lijn de lampmodule tijdens de installatie uit op de aansluiting en zorg dat deze waterpas staat om schade te...
-
Pagina 40: De Projector Reinigen
De projector reinigen Door stof en vuil te verwijderen van de projector, kunt u genieten van een probleemvrij gebruik. Waarschuwing: 1. zorg dat u de projector minstens 30 minuten voordat u de reiniging start, uitschakelt en van de stroom loskoppelt. Als u dat niet doet, kunt u ernstige brandwonden oplopen. 2. -
Pagina 41: Het Kensington ® -Slot Gebruiken
® Het Kensington -slot gebruiken Als u zich zorgen maakt over de beveiliging, bevestigt u de projector met het Kensington-slot en een beveiligingskabel aan een vast object. Opmerking: neem contact op met uw verkoper voor meer informatie over het aanschaffen van een geschikte Kensington-beveiligingskabel. -
Pagina 42: Problemen Oplossen
ROBLEMEN OPLOSSEN Algemene problemen en oplossingen Deze richtlijnen bieden tips voor het oplossen van problemen die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van de projector. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met uw verkoper voor hulp. In veel gevallen wordt urenlang naar een oplossing gezocht en wordt uiteindelijk vastgesteld dat het eigenlijk slechts om een losse aansluiting ging. -
Pagina 43: Led-Foutberichten
LED-foutberichten OEDING EMPERATUU OUTCODEBERICHTEN GEREED -LED Lamp gereed Start (Voeding op stand-by) Afkoelen knippert Te hoge temperatuur Fout sensor warmteonderbreking 4 knippert 4 knippert Fout lamp 5 knippert Fout branderventilator 6 knippert 1 knippert Fout lampventilator 6 knippert 2 knippert Fout stroomventilator 6 knippert 3 knippert... -
Pagina 44: Lampproblemen
Probleem: het beeld is plat zonder contrast Pas de instelling Contrast in het OSD-menu Beeld aan. Probleem: De kleur van het geprojecteerde beeld komt niet overeen met het bronbeeld. Pas de instellingen Kleurtemperatuur en Gamma in het OSD-menu Beeld aan. Lampproblemen Probleem: er komt geen licht uit de projector 1. -
Pagina 45: Audioproblemen
Audioproblemen Probleem: Er is geen geluid 1. Stel het volume in op de afstandsbediening. 2. Stel het volume van de geluidsbron in. 3. Controleer de aansluiting van de audiokabel. 4. Test de uitgang van de audiobron met andere luidsprekers. 5. Laat de projector een onderhoudsbeurt geven. Probleem: Het geluid is vervormd 1. -
Pagina 46: Hdmi V & A
HDMI V & A V. Wat is het verschil tussen een "standaard" HDMI-kabel een een "High Speed" HDMI- kabel? HDMI Licensing, LLC heeft onlangs aangekondigd dat kabels zullen worden getest als Standaard of High-Speed kabels. Standaard (of “categorie 1”) HDMI-kabels zijn getest voor snelheden van 75 Mhz of tot 2,25 Gbps, wat overeenkomt met een 720p/1080i-signaal. -
Pagina 47: Specificaties
PECIFICATIES Specificaties Model H1086-3D Beeldschermtype TI DLP DMD 0,65” Eigen resolutie 1920 x 1080 Gewicht 3,5 kg (7,8 lbs) 1 tot 10 meter Projectieafstand Grootte projectiescherm 25" ~ 300" Projectielens Handmatig scherpstellen/handmatig zoomen Zoomfactor +/- 30 stappen Verticale trapeziumcorrectie Projectiemethoden Voor, Achter, Bureau / Plafond (achter, voor) Gegevenscompatibiliteit VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA, Mac... -
Pagina 48: Projectie-Afstand Tegenover Projectiegrootte
Projectie-afstand tegenover projectiegrootte Traperziumcorrectiehoek Traperziumcorrectiehoek Keystone Correction Angle Projection Distance Projectieafstand Tabel projectieafstand en grootte 16:9 SCHERM PROJECTIEAFSTAND VERTICALE DIAGONAAL BREEDTE HOOGTE AFSTAND LENGTE LENGTE GEMIDDELD (MET MAX (MET MIN INCH ZOOM) ZOOM) 1056 1162 1267 1016 1408 1549 1690 1270 1107 1760... -
Pagina 49: Tabel Timingmodus
Tabel timingmodus De projector kan verschillende resoluties weergeven. De volgende taal toont de resoluties die kunnen worden weergegeven door de projector. HDMI SYNC SYNC IGNAAL ESOLUTIE OMPOSIET OMPONENT ANALOOG DIGITAAL — NTSC — 15,734 60,0 － － — PAL / SECAM —... - Pagina 50 HDMI SYNC SYNC IGNAAL ESOLUTIE OMPOSIET OMPONENT ANALOOG DIGITAAL 720p 37,5 50,0 — — 720p 45,0 60,0 — — 1080i 33,8 60,0 — — HDTV 1080i 28,1 50,0 — — 1080p 67,5 60,0 — — 1080p 56,3 50,0 — — O: frequentie ondersteund —: frequentie niet ondersteund De eigen resolutie van het scherm voor de serie H1080 is 1920 x 1080.
- Pagina 51 Timing 3d ondersteuning Sequentieel beeld HDMI SYNC ESOLUTIE OMPOSIET OMPONENT ANALOOG DIGITAAL 720p 100Hz — — — 720p 120Hz — — — Frame packing (beeldverpakking) HDMI SYNC ESOLUTIE OMPOSIET OMPONENT ANALOOG DIGITAAL 720p 50Hz — — — 720p 60Hz — —...
-
Pagina 52: Projectorafmetingen
Projectorafmetingen – 45 –... -
Pagina 53: Naleving Voorschriften
ALEVING VOORSCHRIFTEN FCC-waarschuwing Dit apparaat is getest en voldoet aan de beperkingen voor een Klasse B digitaal apparaat conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen wanneer het apparaat wordt gebruikt in een commerciële omgeving. -
Pagina 54: Rs-232C Protocol
PPENDIX RS-232C protocol Opmerking: Niet alle functies zijn voor alle modellen beschikbaar als gevolg van verschillende reeksen. RS232-instelling Baudrate: 9600 Pariteitscontrole: Geen Gegevensbit: Stopbus: Flow control Geen Minimum vertraging voor volgende opdracht: 1 ms Structuur besturingsopdrachten De opdracht is gestructureerd door de Header-code, opdrachtcode, gegevenscode en eindcode. - Pagina 55 Externe opdracht De externe opdrachten simuleren de code die door een IR-afstandsbediening verzonden is. Naam knop ASCII UP arrow 7Eh 72h 55h 0Dh ~ r U CR DOWN arrow 7Eh 72h 44h 0Dh ~ r D CR LEFT arrow 7Eh 72h 4Ch 0Dh ~ r L CR RIGHT arrow 7Eh 72h 52h 0Dh...
- Pagina 56 Opvraagopdracht ONDERDEEL ASCII Software Version 7Eh 71h 56h 0Dh ~ q V CR Power State 7Eh 71h 50h 0Dh ~ q P CR Input Select 7Eh 71h 53h 0Dh ~ q S CR Lamp Hours 7Eh 71h 4Ch 0Dh ~ q L CR Brightness 7Eh 71h 42h 0Dh ~ q B CR...