Gerelateerde Handleidingen voor Berg Hortimotive BRW150
Samenvatting van Inhoud voor Berg Hortimotive BRW150
- Pagina 1 Technische Handleiding BRW150 BR08/BeMatic EasySpray Berg Hortimotive Burg. Crezeelaan 42a 2678 KZ De Lier Nederland Tel: +31 (0) 174- 517 700 E- mail: info@berghortimotive.com Internet: www.berghortimotive.com...
- Pagina 2 Versie 4, december 2019 De machine is geproduceerd door: Berg Hortimotive Burg. Crezeelaan 42a 2678 KZ De Lier Nederland Tel: +31 (0) 174- 517 700 E- mail: info@berghortimotive.com Internet: www.berghortimotive.com 2 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08...
- Pagina 3 Mocht u contact op willen nemen met Berg Hortimotive of de dealer met betrekking tot deze BRW150 BR08 of BeMatic EasySpray met slanghaspel zorgt u er dan voor dat u deze gegevens altijd beschikbaar heeft. BRW150 BR08...
-
Pagina 4: Verklaringen
- uitbreidingen aan de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray of de besturing. Berg Hortimotive is niet aansprakelijk: - als de klant niet aan al zijn verplichtingen ten opzichte van Berg Hortimotive (financieel of anders) heeft voldaan; - voor gevolgschade door storingen of gebreken aan de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray (bijvoorbeeld bedrijfsonderbreking, vertragingen etc.). -
Pagina 5: Garantie
Berg Hortimotive na overleg met de opdrachtgever gebruikt materiaal of gebruikte goederen levert of indien de oorzaak der fouten niet duidelijk kan worden aangetoond. -
Pagina 6: K Euring Spuittoestellen (Alleen Voor Type Bematic Easyspray)
T: +33 (0) 1 40 96 61 21 T: +49 (0) 531 299 5000 F: +33 (0) 1 40 96 62 25 F: +49 (0) 531 299 3000 www.cemagref.fr www.jki.bund.de info@cemagref.fr pb@jki.bund.de 6 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 7: Voorwoord
Er zal worden gewezen op de potentiële gevaren en aanwijzingen om deze gevaren te voorkomen. Het is van belang deze handleiding zorgvuldig door te lezen om te leren hoe de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray moet worden bediend en hoe deze moet worden onderhouden. -
Pagina 8: Inhoudsopgave
HASPELMOTOR ........................34 ET REINIGEN 9.10 ....................35 PLADEN VAN DE ACCU 9.11 ..................37 NDERHOUD BUISRAILSYSTEEM TECHNISCHE SPECIFICATIES ..................38 EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING ..............39 BIJLAGE 1: ONDERHOUDSLOGBOEK ................. 40 8 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... - Pagina 9 BIJLAGE 2: TECHNISCHE TEKENINGEN ................41 BIJLAGE 3: VEILIGHEIDSBLAD ACCU ................. 43 BIJLAGE 4: AFGIFTETABEL SPUITDOPPEN ............... 46 BIJLAGE 5: REINIGEN POEDERCOAT LAKLAAG ............... 47 9 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08...
-
Pagina 10: Verklaring Van De Veiligheidstermen
Inleiding Algemeen Met de aankoop van de Berg Hortimotive BRW150 BR08/BeMatic EasySpray heeft u een goede keus gemaakt. U beschikt over een uitstekend werktuig, welke met zorg is geconstrueerd en geproduceerd. Van deze investering zult u het meeste profijt hebben, als u de in deze gebruikershandleiding vermelde instructies voor veiligheid, gebruik en onderhoud nauwkeurig opvolgt. -
Pagina 11: Veiligheidsvoorschriften
Overschrijd nooit de zijdelingse handkracht van 110N (trekkracht van 11kg). - Het is verboden onderhoudswerkzaamheden te verrichten met de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray. Het gebruik van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray bij een scheefstand groter dan (in lengte en/of breedte richting) is verboden. - Pagina 12 Waarschuwing! Bedienen van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray mag alleen plaatsvinden als zich geen andere personen (buiten de bediener) op korte afstand van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray bevinden. De BRW150 BR08/BeMatic EasySpray mag alleen worden bediend door personen...
- Pagina 13 Veiligheidsvoorschriften van de accu’s opvolgen, zie Bijlage 3. Pas op voor voeten en tenen bij het bedienen van de opheffer van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray! De wagen wordt enkele centimeters zijwaarts geplaatst tijdens het neerzetten! Hou tijdens het zijwaarts verplaatsen van de BRW150...
-
Pagina 14: Veiligheidspictogrammen
Zorg er altijd voor dat de pictogrammen goed zichtbaar en onbeschadigd blijven! De gebruiker van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray dient deze handleiding gelezen en begrepen te hebben. Wanneer de gebruiker de waarschuwingen in de handleiding of op de... -
Pagina 15: Restrisico's
Gebruik van de voor andere toepassingen BRW150 BR08/BeMatic EasySpray zoals hierboven omschreven is verboden. Gebruik van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray buiten is verboden! 15 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 16: Positie En Benaming Bedieningsorganen En Onderdelen
Positie en benaming bedieningsorganen en onderdelen BR08 BeMatic EasySpray Deur Spuitboom Hekwerk/veiligheidsreling Manometer Bedieningspaneel Persfilter Opstap vast Toevoer slang Schaaropstap op poten Laadcontact Ophefferstang Motorreductor Ophefferwiel zijwaartse verplaatsing 17 Schakelkast Aandrijfrol Accu's Achterrol Schoor Slanghaspel Voetpedaal 16 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 17: Transport
Zet de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray voordat u gaat rijden met de heftruck goed vast met een spanband aan het rek van de heftruck zodat de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray er niet afrolt tijdens het verplaatsen. Hef nooit hoger dan noodzakelijk en zet de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray voorzichtig weer neer. -
Pagina 18: In Bedrijf Stellen
Nederland geldende ARBO catalogus voor buisrailsystemen. Het buisrailsysteem waarover de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray dient te rijden moet dan ook aan deze eisen voldoen. Het hiervoor genoemde dient tevens periodiek te worden gecontroleerd volgens de in Nederland geldende ARBO catalogus. -
Pagina 19: Minimale Eisen Buisrailsysteem
1 meter te staan en mag de scheefstand in lengte en breedte richting niet groter zijn dan 2 graden. Bron: de Nederland geldende ARBO catalogus https://agroarbo.nl/catalogus/buisrailsysteem/ 19 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 20: Montage Van De Spuitboom
Montage van de spuitboom Wanneer u een Spuitboom op de BRW150 BeMatic EasySpray aan wilt sluiten dient u dit als volgt te doen: - Haal de RVS-spuitboom incl. montage materiaal uit de verpakking - Bevestig de spuitboom aan de buisrailwagen met de montage steunen (A en B) - Bevestig de spuitboom toevoerslang aan de kogelkraan van de slanghaspel (C). -
Pagina 21: Gebruik
De BRW150 BR08/BeMatic EasySpray mag alleen worden bediend als men er zeker van is dat er zich geen personen in de directe omgeving van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray bevinden. Verwijder voor gebruik gewasresten en ander afval c.q. obstakels van het buisrailsysteem. - Pagina 22 Verwijder persoonlijke voorwerpen zoals ringen, armbanden, halskettingen en horloges als u in de omgeving van de batterij werkzaamheden verricht. Een kortsluitstroom kan een ring laten smelten, met ernstige brandwonden als gevolg. 22 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08...
-
Pagina 23: Bediening
Als het rijden moet stoppen stapt u van de voetschakelaar (6) af. Belangrijk! Na gebruik de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray altijd uitzetten door de Noodstop knop in te drukken, dit om onnodig stroomverbruik te voorkomen. - Pagina 24 Snelheidsregelaar (5) Met behulp van de draaiknop is de rijsnelheid instelbaar. De maximale snelheid is 40m/min (stand 10) bij een gewasverzorging buisrailwagen type BRW150 BR08. De maximale snelheid is 60m/min (stand 10) bij een Buisrailspuitwagen type BRW150 BeMatic EasySpray. De oprolsnelheid van de haspel is gekoppeld aan de rijsnelheid; hoe harder de Buisrailspuitwagen rijdt, hoe sneller de haspel oprolt.
-
Pagina 25: Opties
Draai bout (A) een stukje los met sleutel 13mm en schuif de paal omhoog tot de gewenste hoogte, draai vervolgens bout (A) weer vast. Opties De Buisrailwagens BRW150 BR08 en BRW150 BeMatic EasySpray kunnen met verschillende opties worden uitgebreid om deze geschikt te maken voor het doel waarvoor deze ingezet gaan worden. -
Pagina 26: Schaaropstap (1)
Er zijn diverse modellen leverbaar, informeer bij uw dealer. 8.2.3 Slanghaspel (3) Deze optie is alleen te monteren op de Buisrailwagen type BRW150 BeMatic EasySpray, dit type heeft een aansluiting voor de voedingskabel van de slanghaspel. Tijdens het vooruit rijden (rijrichtingindicatie led groen) zal de haspel afrollen, haak daarvoor de pijphaak achter de buizen van het tegenoverliggende pad. -
Pagina 27: Buiten Gebruik
Buiten gebruik Is de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray buiten gebruik, plaats deze dan, met opgeladen accu’s, in een vocht-, vorstvrije ruimte afgeschermd van direct zonlicht. De accu’s dienen minimaal iedere 4 weken opgeladen te worden. Zorg voor een niet hellende ondergrond. -
Pagina 28: Demontage
!!!PAS OP voor vloeistoffen, accuzuur is sterk bijtend!!! Demontage Wanneer uw BRW150 BR08/BeMatic EasySpray dusdanig defect is dat deze gedemonteerd moet worden, dient u hem in te leveren bij uw leverancier of ander bedrijf dat gespecialiseerd is in het demonteren van voertuigen. Breng nooit uw BRW150 BR08/BeMatic EasySpray naar een oud-ijzerhandel of vuilstort. -
Pagina 29: Onderhoud En Reparatie
Als er uit bovenstaande controles blijkt dat er een defect in de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray aanwezig is dient u direct contact op te nemen met de dealer van uw BRW150 BR08/BeMatic EasySpray. De BRW150 BR08/BeMatic EasySpray in gebruik nemen... -
Pagina 30: Aandrijving Onderhoud (Zie Bsa Op Onze Site)
De ketting mag niet te strak gespannen (steeksleutel 13) worden (B), de minimale speling moet ongeveer 1 cm zijn (C). De ketting is bij aflevering van de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray uit de fabriek goed gesmeerd. De ketting mag pas worden gesmeerd als deze droog aanvoelt. -
Pagina 31: Slanghaspel V-Snaar Spannen
Controleer de conditie en spanning van de V-snaar, als de motor snaarschijf slipt als de haspel draait met geblokkeerde trommel moet de snaar gespannen worden. Zet voor deze test de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray op de ophefwielen en laat de spuitwagen achteruitrijden en hou de haspel trommel tegen. -
Pagina 32: Opheffer Onderhoud (Zie Bsa Op Onze Site)
Controleer de conditie en spanning van de V-snaar, als de motor snaarschijf slipt als de haspel draait met geblokkeerde trommel moet de snaar gespannen worden. Zet voor deze test de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray op de ophefwielen en laat de spuitwagen achteruitrijden en hou de haspel trommel tegen. -
Pagina 33: Koolborstels Inspecteren (Aandrijfmotor)
1) Blaas de motor schoon met (droog) perslucht. 2) druk de koolborstelveer weg 3) en trek de koolborstel aan de draad uit de houder. Koolborstels korter dan 1cm laten vervangen, raadpleeg uw dealer. 33 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 34: Koolborstels Inspecteren (Haspelmotor)
Spoel agressieve bestrijdingsmiddelen direct na gebruik af met schoon water! De BRW150 BR08/BeMatic EasySpray Buisrailwagen met een borstel schoonmaken of met perslucht schoonblazen. De BRW150 BR08/BeMatic EasySpray Buisrailwagen nooit met een hogedruk / stoom spuit schoonspuiten! (Dit veroorzaakt schade aan het elektrische circuit). Zie tevens bijlage 5. -
Pagina 35: Opladen Van De Accu's
Bijvullen alleen met gedestilleerd (gedemineraliseerd) water (gebruik handschoenen)! Vul de accu's altijd NA het opladen en nooit hoger afvullen dan het markeringspunt bij de vulopening van de accu cel. (zie tevens het instructieblad traktiebatterijen) 35 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... - Pagina 36 Het gebruik van een moderne batterijlader met De drijver moet vrij drijven voor automatische afslag, bij Berg Hortimotive te verkrijgen, aflezing geldige waarde is aan te bevelen. Gebruik alleen een lader die geschikt is voor de toegepaste accu's! (zie...
-
Pagina 37: Onderhoud Buisrailsysteem
Zie tevens de instructies van Bijlage 3 veiligheidsblad accu! 9.11 Onderhoud buisrailsysteem Het betreffende buisrailsysteem waarover de BRW150 BR08/BeMatic EasySpray rijdt dient periodiek gecontroleerd te worden. Het systeem moet te allen tijde voldoen aan de in Nederland geldende ARBO catalogus Buisrailsysteem in de tuinbouw (zie 7.2). Het is verboden met een Buisrailwagen over een buisrailsysteem te rijden dat niet voldoet aan de hiervoor genoemde richtlijn. -
Pagina 38: Technische Specificaties
Technische Specificaties Groep BRW150 BR08/BeMatic Type: EasySpray Afmetingen [mm]: H.O.H.-maat 420-800 Lengte 1500 Breedte h.o.h. + 130 Hoogte bedieningspaal 2750 Max. Laadvermogen [kg] Max. zijwaartse kracht [N] Gewicht [kg] (h.o.h. 550) Motorverm. Rijden [kW] (BR08/BeMatic 0.18/0.37 EasySpray) Motorverm. Haspel [kW] 0.18... -
Pagina 39: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
2678 KZ De Lier - Holland +31 (0)174 - 517700 Verklaart hiermee geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product: Buisrailwagen BRW150 cm BR08, handophefwielen, druktoets bedieningspaal schuifbaar 195/275 cm, met traktiebatterij 24V-110Ah. Type nr. 5000.xx.xxxx Elektr. buisrailspuitwagen 150 cm BeMatic EasySpray, handophefwielen, druktoets bedieningspaal 195-275 cm, met traktiebatterij 24V-110Ah, incl. -
Pagina 40: Bijlage 1: Onderhoudslogboek
Bijlage 1: Onderhoudslogboek Reparaties en/of onderhoudswerkzaamheden omschrijven op onderstaand formulier. Type: BRW150 BR08/BeMatic EasySpray buisrail(spuit)wagen Serie nr.: ……………….. Datum Omschrijving reparatie/onderhoud Naam bedrijf/ monteur 40 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 41: Bijlage 2: Technische Tekeningen
Bijlage 2: Technische tekeningen Afmetingen in mm. BRW150 BR08 Type: 5000.xx.xxxx 41 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... - Pagina 42 Afmetingen in mm. BeMatic EasySpray Type: 5001.xx.xxxx & 7241.30.7000 42 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08...
-
Pagina 43: Bijlage 3: Veiligheidsblad Accu
Mogelijke spatten van batterijzuur op kleding of huid, onmiddellijk wassen met water en zeep, daarna met overvloedig water naspoelen. Eventuele zuurspatten in de ogen, minstens 5 minuten met schoon water spoelen en direct een arts raadplegen! 43 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... - Pagina 44 44 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08...
-
Pagina 45: Undressing
• Drench contaminated suit and breathing apparatus with water before removing facemask and suit. • Use chemical protection suit and self-contained breathing apparatus while undressing contaminated co- workers or handling contaminated equipment. 7.2 Equipment clean up • Drench with water before transporting from incident. 45 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 46: Bijlage 4: Afgiftetabel Spuitdoppen
Bijlage 4: Afgiftetabel spuitdoppen 46 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08... -
Pagina 47: Bijlage 5: Reinigen Poedercoat Laklaag
Bovengenoemde zijn aanbevelingen de verantwoording voor het reinigen berust bij de uitvoerende partij. Wanneer u vragen heeft met betrekking tot het te gebruiken reinigingsproduct dient u zicht te wenden tot de fabrikant. 47 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V4_NL BRW150 BR08/SW08...