Advertenties
Cambio del módulo LED
La denominación del módulo LED está anotada
en una etiqueta en la luminaria.
Los módulos de recambio BEGA corresponden
en el color de la luz y la potencia lumínica
a los módulos instalados originalmente. La
sustitución puede ser realizada por personas
cualificadas con herramientas corrientes en el
mercado.
Desconectar la instalación eléctrica.
Abrir el proyector:
Soltar el pasador de bloqueo (hexágono interior
SW 2,5) en la parte posterior de la carcasa de
la luminaria.
Quitar el aro embellecedor con el cristal de
seguridad y el reflector girándolo hacia la
izquierda.
Para desmontar la pantalla negra del reflector,
retirar los tornillos Allen (SW 3) a través de los
pequeños orificios de la pantalla.
Quitar la pantalla y soltar las unidades
de reflector con cuidado de la placa,
desplazándolas ligeramente.
Cambiar el módulo LED.
Observar las indicaciones para el montaje del
módulo LED.
Insertar las unidades de reflector en las
placas, de modo que los tres salientes de
enclavamiento de los reflectores encajen en los
3 agujeros de la placa.
Colocar, alinear y fijar la pantalla del reflector.
Comprobar las juntas de la luminaria y
reemplazarlas en caso necesario.
Si el cristal está defectuoso, se debe sustituir.
Colocar el aro embellecedor con el cristal y
el reflector en la carcasa del proyector, de
manera que coincidan las muescas en el aro
embellecedor y la carcasa de la luminaria.
Enroscar el aro embellecedor hacia la derecha
hasta el tope. Enroscar el pasador de bloqueo.
Accesorios
71 118 Pantalla
Para los accesorios existen instrucciones de
uso separadas.
Piezas de recambio
Cristal/Marco embellcedor grafito
Cristal/Marco embellcedor plata
Fuente de alimentación LED
Módulo LED 3000 K
Módulo LED 4000 K
Junta carcasa
Junta caja de montaje
Junta aro embellecedor
4 / 4
Sostituzione del modulo LED
La denominazione del modulo LED è indicata
su un'etichetta all'interno dell'apparecchio.
I moduli sostitutivi BEGA presentano colore
della luce e flusso luminoso uguali a quelli dei
moduli montati in origine. La sostituzione può
essere effettuata da persone qualificate con
l'ausilio di attrezzi comunemente reperibili in
commercio.
Agire a tensione nulla.
Aprire il proiettore:
Allentare il perno di fermo (esagono incassato
da 2,5) sul retro dell'armatura.
Rimuovere l'anello di chiusura con vetro
di sicurezza e riflettore ruotando in senso
antiorario.
Per lo smontaggio del carter nero del riflettore,
allentare le viti con esagono incassato (da 3)
attraverso le piccole aperture del carter.
Rimuovere il carter e svitare con cautela i
riflettori spostandoli leggermente dalla piastrina.
Sostituire il modulo LED.
Nota le istruzioni di installazione del modulo
LED.
Inserire i riflettori nella piastrina in modo che i
tre naselli di arresto dei riflettori si blocchino nei
3 ori della piastrina.
Posizionare il coperchio del riflettore, allineare
e fissare.
Controllare le guarnizioni dell'apparecchio ed
eventualmente sostituirle.
Un vetro difettoso deve essere sostituito.
Applicare l'anello di chiusura con vetro
e riflettore sull'armatura del proiettore in
modo che gli intagli dell'anello di chiusura e
dell'armatura si sovrappongano.
Avvitare l'anello di chiusura agendo in senso
orario fino a battuta.
Avvitare il perno di fermo.
Accessori
71 118 Carter
Per gli accessori esistono delle istruzioni
d'uso separate.
Ricambi
25 000 089
Vetro/Cornice di chiusura grafite
25 000 090
Vetro/Cornice di chiusura argento
DEV-0305/900i
Alimentatore LED
LED-0965/830
Modulo LED 3000 K
LED-0965/840
Modulo LED 4000 K
83 000 521
Guarnizione armatura
83 001 839
Guarnizione scatola di montaggio
83 001 952
Guarnizione anello di chiusura
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Vervangen van de LED-module
De benaming van de LED-module is
aangegeven op een etiket in het armatuur.
BEGA-vervangmodules komen in lichtkleur en
lichtopbrengst overeen met de oorspronkelijk
ingebouwde modules. De vervanging kan
door gekwalificeerde personen met normaal
gereedschap worden uitgevoerd.
Schakel de installatie spanningsvrij.
Open de schijnwerper:
Vergrendelingspen (inbussleutel SW 2,5) op de
achterzijde in het armatuurhuis losmaken.
Verwijder de afdekring met het veiligheidsglas
en de reflector door deze naar links te draaien.
Om de zwarte reflectorafscherming te
demonteren, dienen de inbusschroeven (SW 3)
door de kleine openingen van de afscherming
te worden losgedraaid.
Verwijder de afscherming en maak de
reflectoreenheden voorzichtig los uit de
printplaat door ze lichtjes te verschuiven.
Vervang de LED-module.
Neem de montagehandleiding van de LED-
module in acht.
Positioneer de reflectoreenheden zodanig in de
printplaten, dat de drie bevestigingslippen van
de reflectoren in de 3 gaten van de printplaat
vastgezet worden.
Plaats de reflectorafscherming en richt deze uit
alvorens te bevestigen.
Controleer de afdichtingen van het armatuur en
vervang deze indien nodig.
Een defect glas moet worden vervangen.
Plaats de afdekring met glas en reflector zo
op het schijnwerperhuis, dat de kerven in de
afdekring en het armatuurhuis over elkaar
liggen.
Draai de afdekring naar rechts op het huis, tot
aan de aanslag.
Schroef de vergrendelingspen in.
Accessoires
71 118 Afscherming
Voor de accessoires is er een aparte
gebruiksaanwijzing.
Accessoires
25 000 089
Glas/Afdekraam grafiet
25 000 090
Glas/Afdekraam zilver
DEV-0305/900i
LED-netdeel
LED-0965/830
LED-module 3000 K
LED-0965/840
LED-module 4000 K
83 000 521
Afdichting huis
83 001 839
Afdichting montagedoos
83 001 952
Afdichting afdekring
25 000 089
25 000 090
DEV-0305/900i
LED-0965/830
LED-0965/840
83 000 521
83 001 839
83 001 952
Advertenties
