Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Handleiding
NL
Sportrex1 – Q3000-LV
Sportrex2 – Q6000-LV
Dit product voldoet aan alle veiligheidseisen van de
Europese norm voor fietsen en aanhangers voor fietsen
(DIN EN 15918).

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor QERIDOO Sportrex1

  • Pagina 1 Handleiding Sportrex1 – Q3000-LV Sportrex2 – Q6000-LV Dit product voldoet aan alle veiligheidseisen van de Europese norm voor fietsen en aanhangers voor fietsen (DIN EN 15918).
  • Pagina 2 Afzonderlijke informatiegegevens kunnen indien nodig op korte termijn en zonder aparte mededeling gewijzigd worden. U kunt de handleiding in andere talen bij Qeridoo GmbH bijbestellen of op onze website downloaden. Bezoek ons op: www.qeridoo.de Copyright Alle rechten op deze handleiding berusten bij Qeridoo GmbH.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud Inleiding Modus instellen Buggywiel instellen Beoogd gebruik Dissel monteren Prestatielimieten Veiligheidsvlag gebruiken Aanwijzingen bij de handleiding Duwbeugel naar boven klappen Veiligheidsinstructies Polsband vastmaken Gebruiker 5-punts veiligheidsgordel vastmaken Gebruiksvoorwaarden Lading beveiligen Passagiers Bagage inladen Trekvoertuig (trailer-modus) Veiligheidsgordels aanpassen (Sportrex2) Kinderen laten instappen Onderhoud en opberging Kind vastgespen Fietsen met aanhangers...
  • Pagina 4: Inleiding

    Sportrex is als eenzitter (Sportrex1) of als tweezitter (Sportrex2) verkrijgbaar en is uitsluitend bestemd voor het privévervoer van één kind of twee kinderen op verharde wegen. In de daartoe voorziene vakken kan ook bagage meegenomen worden, mits het maximale laadvermogen niet wordt overschreden en de bagage gelijkmatig en veilig wordt opgeborgen.
  • Pagina 5: Aanwijzingen Bij De Handleiding

    Inleiding Bovendien gelden de volgende beperkingen voor de trailer-modus: Eisen aan de dissel Sportrex1 & Sportrex2 Toegelaten steunlast (aan het bevestigingselement voor 3 – 8 kg koppeling) Eisen aan het trekvoertuig Sportrex1 & Sportrex2 Type voertuig Fiets (ook ligfiets), pedelec...
  • Pagina 6: Veiligheidsinstructies

    Veiligheidsinstructies Gevaar! Lees de volgende veiligheidsinstructies aandachtig door. De plaatselijk geldende voorschriften i.v.m. de veiligheid en ter voorkoming van ongevallen alsook rechtsregels zoals bijv. het wegenverkeersreglement moeten eveneens en in geval van twijfel prioritair in acht genomen worden. Zorg ervoor dat de Sportrex uitsluitend door personen gebruikt wordt die, zoals hierna gedefinieerd, voor de bediening ervan geschikt zijn.
  • Pagina 7: Passagiers

    ƒ aangegeven onderhoudsintervallen, zie „Service en onderhoud” op pagina Monteer en gebruik uitsluitend accessoires en onderdelen die door Qeridoo vervaardigd zijn ƒ of aanbevolen worden; het gebruik van andere producten leidt tot algemene uitsluiting van aansprakelijkheid.
  • Pagina 8: Fietsen Met Aanhangers

    Denk er tijdens ƒ het rijden steeds aan, vooral bij hindernissen en gaten in het wegdek, dat u 3 geschikte sporen nodig hebt. Sportrex1 is 74 cm en de Sportrex2 is 85 cm breed. Hou voldoende afstand t.o.v.
  • Pagina 9: Productoverzicht

    2 loopwielen (20" met steekas en telkens dissel met koppeling en veiligheidsband 2 reflectoren) duwbeugel met polsband 1 hoofdsteun (Sportrex1) of 2 hoofdsteunen (Sportrex2) cabine met zitplaatsen en 5-punts veiligheidsgordels multiwheel buggywiel Bij levering zijn enkele eenheden van de Sportrex al vooraf gemonteerd.
  • Pagina 10: Onderdelen En Bedieningselementen

    Productoverzicht Onderdelen en bedieningselementen zijaanzicht cabine (frame van aluminium buizen met disselbevestiging aan het frame van de weervaste textielbespanning) cabine met borgpen 3-in-1-hoes ter bescherming tegen buggywiel als derde wiel in de buggy- of insecten en regen met geïntegreerd walker-modus zonnescherm, oprolbaar bevestigingselement voor wiel aan het zijraam...
  • Pagina 11: Achteraanzicht

    Productoverzicht Onderdelen en bedieningselementen achteraanzicht duwbeugel, in hoogte verstelbaar (incl. rubberen kap voor de ontgrendeling van polsband voor buggy- en walker-modus en de steekas bij de loopwielmontage remhendel van de vastzetrem) remhendel van de vastzetrem regenhoes, oprolbaar drukknop voor hoogteversnelling van de stoftunnel voor de bevestiging van de duwbeugel buisconstructie van de vlag...
  • Pagina 12: Accessoires

    E77-K achterlicht, op batterijen FK589 art.nr.: babyschaal art.nr.: 12578 babyschaal, in de lengte verstelbaar BS.04.013.00 art.nr.: zitverkleiner art.nr.: S-58697 zitkussen art.nr.: SI-5555 (Sportrex1) art.nr.: SI-656 (Sportrex2) regenhoes art.nr.: 568745 (Sportrex1) 02133 art.nr.: (Sportrex2) vouwgarage art.nr.: 035689 fietsaanhangertas art.nr.: QT-2999 Onze actuele lijst met dealers vindt u in het internet op: http://dealerlocator.qeridoo.de...
  • Pagina 13: Montage

    Hierna vindt u alle informatie die u voor een deskundige montage van uw Sportrex nodig hebt. Zorg voor voldoende plaats. Zorg dat de deur van de montageplaats breed genoeg is: De Sportrex1 heeft met de gemonteerde loopwielbescherming een breedte van 75 cm en de Sportrex2 van 85 cm.
  • Pagina 14: Loopwielen Monteren

    Montage Loopwielen monteren Leg de cabine op haar zijkant om het loopwiel gemakkelijker te kunnen monteren. Plaats het loopwiel in de asadapter van de cabine: – Hou het loopwiel zo vast dat u met de duim op de rubberen kap aan de buitenkant van de naaf van het loopwiel kunt duwen.
  • Pagina 15: Duwbeugel Monteren

    Montage Steek een schroef door de buis in een boring van de loopwielbescherming. Draai de zelfborgende moer los op de schroefdraad. Zorg ervoor dat u de moer niet met de ringvormige kant op de schroefdraad zet. Verbind de tweede schroef op dezelfde manier. Gebruik een inbussleutel maat 4 om afwisselend beide schroefverbindingen vast aan te trekken (aanhaalmoment max.
  • Pagina 16: Rugleuning Vasttrekken

    Montage Kantel de cabine naar achteren en leg ze neer. Zo geraakt u voor de montage aan het onderste cabineframe. Haak het einde van de remkabel in de daarvoor voorziene opening van de vastzetrem. Trek de remkabel krachtig naar beneden en voer het uiteinde van de draadkabel door de onderste opening van de rem.
  • Pagina 17: Veiligheidsvlag Aanbrengen

    Montage Veiligheidsvlag aanbrengen Gevaar! In de trailer-modus moet de veiligheidsvlag altijd gemonteerd zijn. Anders wordt de behoorlijk lage Sportrex door de andere verkeersdeelnemers slecht gezien. Voor uw eigen veiligheid raden wij u aan de veiligheidsvlag vóór iedere rit – ook in de buggy- of walker-modus –...
  • Pagina 18: Koppeling Aan Een Fiets Monteren

    Montage In beide posities wordt de dissel met een borgpen beveiligd. Duw op de voorste knop aan de dissel om de grendel te ontgrendelen. Hou de knop ingedrukt en schuif de dissel van voren tot aan het merkteken in de disselbevestiging. Laat de knop los, opdat de grendel de dissel in de disselbevestiging fixeert.
  • Pagina 19 Montage Monteer de koppeling aan de achterwielas: – Steek de grote boring van de koppeling op de linkerkant van de achterwielas, zodat de koppeling naar buiten gericht is. – Schroef de bijbehorende moer erop en trek ze los aan. – Lijn het achterwiel uit, zodat het vrij kan draaien.
  • Pagina 20: Gebruik

    Gebruik Hier vindt u alle informatiegegevens om de Sportrex aan de gewenste modus aan te passen en alle comfortfuncties te kunnen toepassen. Vastzetrem vast- en loszetten Gevaar! Zet na het parkeren van de Sportrex altijd de vastzetrem aan, zodat de fietskar niet kan wegrollen.
  • Pagina 21: Modus Instellen

    Gebruik Modus instellen U kunt de Sportrex in een van de volgende modi gebruiken: trailer-modus: kinderen in de Sportrex tijdens het fietsen meenemen ƒ buggy-modus: Sportrex gebruiken zoals een kinderwagen ƒ walker-modus: kinderen in de Sportrex tijdens het joggen of walken meenemen ƒ...
  • Pagina 22: Dissel Monteren

    Gebruik Wiel vrij draaiend instellen (buggy-modus) Om in de buggy-modus te kunnen rangeren moet het wiel 360° vrij kunnen draaien. Schuif de modusschakelaar naar boven om het wiel vrij te geven. Wiel vastzetten (walker-modus) Het wiel mag in de walker-modus niet dwars t.o.v. de rijrichting gaan staan. Om een abrupte blokkering te voorkomen, dient u het wiel in de stand rechtuitrijden vast te zetten.
  • Pagina 23: Veiligheidsgordels Aanpassen (Sportrex2)

    Gebruik Opbergtas vullen Pak die spullen die u onderweg bij de hand wilt hebben in de opbergtas. Open, indien nodig, de bovenste knevelsluitingen en rol de regenhoes open. Bevestig de regenhoes met behulp van de zijdelingse en onderste knevelsluitingen. Tas voor kleine spullen gebruiken Steek flessen of speelgoed van de kinderen in de tas voor kleine spullen in de voetruimte van de cabine.
  • Pagina 24: Kinderen Laten Instappen

    Gebruik Kinderen laten instappen Cabine voorbereiden Zet de vastzetrem van de Sportrex aan, zodat de fietskar niet kan wegrollen. Maak de knevel- en klittenbandsluitingen van de hoes los en klap ze volledig open. Pas de veiligheidsgordels aan het aantal kinderen aan, zie „Veiligheidsgordels aanpassen (Sportrex2)”...
  • Pagina 25: Gewichtsverdeling En Steunlast Controleren

    Gebruik Gevaar! Controleer vóór iedere rit of de veiligheidsgordels en de sluitingen correct aangebracht zijn. Te los ingestelde veiligheidsgordels of niet juist gesloten sluitingen kunnen bij ongevallen levensgevaarlijke verwondingen van uw kind tot gevolg hebben. Vertrek pas, als alle kinderen een fietshelm dragen en correct vastgegespt zijn. Gewichtsverdeling en steunlast controleren Voor een veilig rijgedrag is een optimale gewichtsverdeling belangrijk: het zwaartepunt van de lading ligt altijd in het midden van de loopwielas.
  • Pagina 26: Aanhanger Aan De Fiets Aankoppelen

    Gebruik Totaalgewicht te hoog Beperk het gewicht van de bagage in de opbergtas. Beperk het gewicht van de bagage in de laadruimte tot max. 5 kg. De beladen aanhanger mag niet meer dan 60 kg wegen. Aanhanger aan de fiets aankoppelen Gevaar! Koppel de Sportrex...
  • Pagina 27: Ventilatiefuncties Gebruiken

    Gebruik Ventilatiefuncties gebruiken 3-in-1-hoes instellen De 3-in-1-hoes bestaat uit een hor ter bescherming tegen insecten, een verstelbaar zonnescherm en een regenkap. De binnenste kap van de 3-in-1-hoes moet tijdens iedere rit gesloten zijn, omdat de ƒ geïntegreerde hor bescherming biedt tegen insecten en kleine steentjes. De buitenste kap van de 3-in-1-hoes bestaat uit een sterke transparante folie.
  • Pagina 28: Neiging Van De Rugleuning Instellen

    Gebruik Gevaar! Open de ventilatieramen op warme dagen of bij druk verkeer om warme lucht of uitlaatgassen sneller uit de cabine af te leiden. Neiging van de rugleuning instellen De rugleuning kan met twee verschillende neigingen ingesteld worden door de bovenste dwarsstang ervan te verzetten: 128 graden: De dwarsstang is in de achterste positie bevestigd.
  • Pagina 29: Opbergen

    Gebruik Opbergen Om de Sportrex op te bergen vouwt u hem gewoon dicht en bewaart u hem op een beschermde plaats. Neem daarvoor de aanwijzingen in het hoofdstuk „Onderhoud” op pagina 30 in acht. Gevaar! Bij het open- en dichtvouwen van de cabine bestaat aan de beweeglijke delen klemgevaar voor vingers en handen.
  • Pagina 30: Service En Onderhoud

    ƒ Bij hoge temperaturen in de opslagplaats moeten de loopwielen los van de cabine worden ƒ bewaard, omdat het rubber van de banden een geur kan uitstoten. Gebruik een Qeridoo vouwgarage, als de Sportrex buiten bewaard moet worden, zie ƒ...
  • Pagina 31: Onderhoudsintervallen

    Service en onderhoud Onderhoudsintervallen Opgelet! Vervang onmiddellijk gecorrodeerde stalen of aluminium onderdelen. Buig gedeformeerde of verbogen aluminium onderdelen nooit terug (breukgevaar). Vervang onmiddellijk de verbogen aluminium onderdelen. Vervang onmiddellijk kunststofonderdelen die bijv. door weersinvloeden poreus of bros geworden zijn. Vóór iedere rit Controleer of de loopwielen goed vastzitten;...
  • Pagina 32: Aanhangsel

    Maximaal toegelaten gewicht 45 kg 60 kg Max. laadvermogen (trailer- resp. buggy- & 25 kg 44 kg walker-modus) Wielen Sportrex1 & Sportrex2 loopwiel uitvoering 20"-spaakwiel, steekas banden 20 x 2,0 (54-406) bandenmaat 20", 20 – 50 mm breed soort ventiel...
  • Pagina 33: Garantiebepalingen

    Aanhangsel Garantiebepalingen Qeridoo geeft vanaf de datum van aankoop 2 jaar garantie op kunststof- en zeilelementen en op dragende onderdelen. De garantie heeft uitsluitend betrekking tot materiaal- en productiefouten die aan de volgens de voorschriften gebruikte en onderhouden voertuigen optreden.
  • Pagina 34: Onderdelen Frame

    Aanhangsel Onderdelen (geldig vanaf 2017) Onderdelen frame pos. artikel artikelnr. artikelnr. Sportrex1 Sportrex2 DST-30 DST-30 scharnier dakligger / verbindingselement PB-17 PB-17 remhendel van de vastzetrem HDG-30 HDG-600 duwbeugel verbindingsstang (rugleuning, zijdelings frame) VERS-30 VERS-600 achterste framestang HNT-30 HNT-600 FX-opvouwsysteemstang FXS-30 FXS-30 achterste as (incl.
  • Pagina 35: Overige Onderdelen

    Aanhangsel Overige onderdelen bekleding incl. gordelsysteem steekas / naafas (blauw, paars, groen, rood, art.nr.: ZT6-2016 antraciet) art.nr.: BEZUG-30-17 (Sportrex1) kunststofcilinder voor art.nr.: BEZUG-600-17 (Sportrex2) hoes bovendeel bevestiging van loopwiel en (blauw, paars, groen, rood, staaf vastzetrem antraciet) art.nr.: BGH-30 art.nr.:...
  • Pagina 36 Sportrex Qeridoo GmbH Reutherstraße 3, 53773 Hennef (Sieg) Duitsland www.qeridoo.de info@qeridoo.de...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sportrex2Q3000-lvQ6000-lv

Inhoudsopgave