Gerelateerde Handleidingen voor QERIDOO Kidgoo1-Q8000A-LV
Samenvatting van Inhoud voor QERIDOO Kidgoo1-Q8000A-LV
- Pagina 1 Handleiding Kidgoo1 – Q8000A-LV / Kidgoo1 Sport Q8000-S-LV Kidgoo2 – Q9000A-LV / Kidgoo2 Sport Q9000-S-LV Dit product voldoet aan alle veiligheidseisen van de Europese norm voor fietsen en aanhangers voor fietsen (DIN EN 15918).
- Pagina 2 Afzonderlijke informatiegegevens kunnen indien nodig op korte termijn en zonder aparte mededeling gewijzigd worden. U kunt de handleiding in andere talen bij Qeridoo GmbH bijbestellen of op onze website downloaden. Bezoek ons op: www.qeridoo.de...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inleiding Vastzetrem aan de duwbeugel bedienen * 28 Beoogd gebruik Duwbeugel instellen Prestatielimieten Modus instellen Aanwijzingen bij de handleiding Buggywiel instellen Dissel monteren Veiligheidsinstructies Veiligheidsvlag gebruiken Gebruiker Duwbeugel naar boven klappen Gebruiksvoorwaarden Polsband vastmaken Passagiers 5-punts veiligheidsgordel vastmaken Trekvoertuig (trailer-modus) Lading beveiligen Onderhoud en opberging Bagage inladen... -
Pagina 4: Inleiding
Inleiding Beoogd gebruik is bedoeld als fietskar en is uitgerust met een extra buggy- en walker-functie. Voor Kidgoo de trailer-modus kunt u hem met behulp van een dissel en een koppeling met een geschikt trekvoertuig (fiets of pedelec met motorondersteuning tot max. 25 km/h) verbinden. Met het in de buggy-modus als kinderwagen;... -
Pagina 5: Aanwijzingen Bij De Handleiding
Inleiding Eisen aan de bagage Kidgoo1 Kidgoo2 Laadruimte (achter de zitplaats) 5 kg Opbergtas (onder de duwbeugel) 2 kg Bovendien gelden de volgende beperkingen voor de trailer-modus: Eisen aan de dissel Kidgoo1 Kidgoo2 Toegelaten steunlast (aan het bevestigingselement voor 3 – 8 kg koppeling) Eisen aan het trekvoertuig Kidgoo1... -
Pagina 6: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Gevaar! Lees de volgende veiligheidsinstructies aandachtig door. De plaatselijk geldende voorschriften i.v.m. de veiligheid en ter voorkoming van ongevallen alsook rechtsregels zoals bijv. het wegenverkeersreglement moeten eveneens en in geval van twijfel prioritair in acht genomen worden. Zorg ervoor dat de uitsluitend door personen gebruikt wordt die, zoals Kidgoo hierna gedefinieerd, voor de bediening ervan geschikt zijn. -
Pagina 7: Passagiers
ƒ Kidgoo aangegeven onderhoudsintervallen, zie „Service en onderhoud” op pagina Monteer en gebruik uitsluitend accessoires en onderdelen die door Qeridoo vervaardigd zijn ƒ of aanbevolen worden; het gebruik van andere producten leidt tot algemene uitsluiting van aansprakelijkheid. De aanhanger mag uitsluitend gewijzigd of omgebouwd worden, als de ombouw of wijziging ƒ... -
Pagina 8: Fietsen Met Aanhangers
Veiligheidsinstructies Neem de instructies in het hoofdstuk „Opbergen” op pagina 38 in acht om de ƒ Kidgoo niet-gebruik correct te bewaren. Fietsen met aanhangers Het weggedrag van de fiets verandert duidelijk als een aanhanger wordt getrokken. Dat merkt u vooral bij het remmen en in bochten. Neem daarom de volgende punten in acht: Oefen met aanhanger te fietsen, voordat u op de openbare weg rijdt. -
Pagina 9: Productoverzicht
Productoverzicht Leveringsomvang cabine met zitplaatsen, rugkussen en 2 loopwielen (20" met steekas en telkens 5-punts veiligheidsgordels 2 spaakreflectoren) loopwielbescherming (2 stuks) loopwielas met schijfremsysteem en instelbare vering 2 bladveerafdekkingen met opgedrukte ) of Q8000-S-LV Q9000-S-LV schaalverdeling loopwielas met instelbare vering multiwheel buggywiel Q8000A-LV Q9000A-LV... -
Pagina 10: Onderdelen En Bedieningselementen
Productoverzicht Onderdelen en bedieningselementen zijaanzicht cabine (frame van aluminium buizen met loopwielbescherming tegen hindernissen weervaste textielbespanning) dissel voor de trailer-modus (in zijramen (rechts incl. ventilatieraam) stand-bypositie) hoes met hor, regenhoes en zonnescherm; disselbevestiging aan het frame van de raamfolie oprolbaar cabine met borgpen zitplaatsen met 5-punts veiligheidsgordels buggywiel als derde wiel in de buggy- of... - Pagina 11 Productoverzicht Onderdelen en bedieningselementen achteraanzicht duwbeugel met beschermfunctie als bevestigingselement voor koppeling met rolbeugel borgpen en veiligheidsband om de dissel aan het fietsframe vast te maken drukknop voor hoogteversnelling van de duwbeugel (aan beide zijden) loopwielas ventilatieraam, oprolbaar reflector achterzijde, rood remhendel * van de vastzetrem * laadruimte met binnentas, langs de buitenkant bereikbaar (max.
-
Pagina 12: Accessoires
Productoverzicht Accessoires Met de hier genoemde accessoires kunt u uw uitbreiden en optimaal aan uw behoeften Kidgoo en de leeftijd van uw kinderen aanpassen: koppeling art.nr.: E77-K achterlicht, op batterijen art.nr.: FK589 adapter voor babyschaal (groep 0+) art.nr.: AD-900 babyschaal (groep 0+) art.nr.: 1298 babyschaal... - Pagina 13 Productoverzicht regenhoes art.nr.: JR-8-1 Kidgoo1 art.nr.: R-100-2 Kidgoo2 vouwgarage art.nr.: 035689 opberg- en transporttas art.nr.: QT-2999 Onze actuele lijst met dealers vindt u in het internet op: http://dealerlocator.qeridoo.de Wijzigingen voorbehouden. – 04|2017 – 13 Kidgoo...
-
Pagina 14: Montage
Montage Hierna vindt u alle informatie die u voor een deskundige montage van uw nodig hebt. Kidgoo Zorg voor voldoende plaats. Zorg dat de deur van de montageplaats breed genoeg is: De heeft met de Kidgoo1 gemonteerde loopwielbescherming een breedte van 76 cm en de van 86 cm. -
Pagina 15: Loopwielas En Duwbeugel Monteren
Montage Loopwielas en duwbeugel monteren Opgelet! ( Q8000-S-LV Q9000-S-LV Bij de levering zijn de loopwielas met schijfrem en de duwbeugel door de remkabel verbonden. Om geen onderdelen te beschadigen legt u de duwbeugel tijdens de montage van de loopwielas op de grond achter de cabine. Kantel de cabine naar achteren en leg ze neer. -
Pagina 16: Loopwielbescherming Monteren
Montage Loopwielbescherming monteren De loopwielbescherming aan beide zijden van de cabine vermijdt dat de loopwielen aan palen of gelijkaardige hindernissen blijven hangen. Bereid de loopwielbescherming voor door de twee reeds gemonteerde schroeven uit de boringen te draaien. Hou de loopwielbescherming op de volgende manier aan de cabine: De boringen aan de loopwielbescherming wijzen naar de boringen in de buis van de cabine. -
Pagina 17: Remkabel Leggen
Montage Steek de snelspanschroeven aan de buitenkant door de boringen van de volgende onderdelen om de verbinding te borgen: verstijvingsplaat (aan de buitenkant van de – duwbeugel) duwbeugel – buiseinden van het cabinedak – Zet de moer op de schroefdraad en draai ze zo vast dat u de snelspanner met lichte druk kunt sluiten. -
Pagina 18: Loopwielen Monteren
Montage Loopwielen monteren Leg de cabine op haar zijkant om het loopwiel gemakkelijker te kunnen monteren. Plaats het loopwiel in de asadapter van de loopwielas: Hou het loopwiel zo vast dat u met de duim op de rubberen kap aan de buitenkant van de –... -
Pagina 19: Veiligheidsvlag Aanbrengen
Montage Open de afdekking van de laadruimte en controleer de spanning van de 5 riemen achter de rugleuning. Trek de riemen die rond de bovenste dwarsstang gespannen zijn aan, zodat tussen dwarsstang en rugleuning een afstand van ca. 4 – 8 cm vrij blijft. Veiligheidsvlag aanbrengen Gevaar! In de trailer-modus moet de veiligheidsvlag altijd gemonteerd zijn. -
Pagina 20: Buggywiel Instellen
Montage Buggywiel instellen Met de modusschakelaar [A] en de ontgrendelingsknop [B] vooraan aan de wielophanging kunt u de gewenste modus instellen: buggy-modus: buggywiel 360° zwenkbaar. – walker-modus: buggywiel voor rechtuitrijden – vastgezet. trailer-modus: buggywiel losmaken en verwijderen. – Dissel monteren U hebt de dissel alleen nodig in de trailer-modus. - Pagina 21 Montage Bij levering is de bijgevoegde koppeling met de dissel verbonden: Maak de borgpen los en neem de koppeling eruit. Steek de borgpen vervolgens terug in de koppelingsbevestiging van de dissel. Bereid de fiets voor de montage van de koppeling voor door de schroefverbinding van de achterwielas los te maken: snelspanas: open de hefboom van de snelspanner en schroef de dopmoer aan de andere...
-
Pagina 22: Optionele Accessoires Monteren
De adapter wordt met het cabineframe vastgeschroefd; het kliksysteem van de adapter is compatibel met de modellen van Maxi Cosi en met de Qeridoo babyschaal 0+ (art.nr. 1298). Gevaar! Neem in acht dat de met een gemonteerde adapter niet meer voor het Kidgoo2 vervoer van 2 kinderen is toegestaan. - Pagina 23 Montage Zitbank demonteren Open de hoes en de afdekking van de laadruimte. Maak alle riemen los die dienen voor de bevestiging van de rugleuning en de zitbank, zie „Rugleuning vasttrekken” op pagina Open de klittenbandsluitingen aan de zijdelingse framestangen. Neem de zitbank volledig uit de cabine. Opgelet! Bewaar de zitbank incl.
- Pagina 24 Montage Babyschaal monteren Gevaar! Lees de handleiding van de babyschaal. Neem vooral alle aanwijzingen i.v.m. de veiligheid van uw baby in acht. Open het gordelslot van de veiligheidsriem. Zet de babyschaal in de adapter; de babyschaal moet aan beide kanten hoorbaar vastklikken. Vóór de rit sluit u de veiligheidsriem van de adapter om de babyschaal nog extra te beveiligen.
-
Pagina 25: Gebruik
Gebruik Hier vindt u alle informatiegegevens om de op een veilige manier te kunnen gebruiken, Kidgoo aan de gewenste modus aan te passen en alle comfortfuncties te kunnen toepassen. Schijfrem bedienen en instellen * (* Alleen voor de modellen beschikbaar.) Q8000-S-LV Q9000-S-LV Het schijfremsysteem van de... -
Pagina 26: Schijfrem Instellen
Gebruik Gevaar! Controleer steeds of de remwerking volstaat. De rem moet opnieuw ingesteld worden, als de met geactiveerde vastzetrem weggeduwd kan worden. Kidgoo Trek de remhendel opnieuw in de richting van de duwbeugel om de vastzetfunctie te deactiveren. Zodra de vergrendelingsstift naar boven springt, kunt u de rem zoals gewoonlijk bedienen. - Pagina 27 Gebruik Opgelet! De schijfremmen zijn optimaal ingesteld, als de remvoeringen bij een niet- geactiveerde rem een afstand van ca. 0,5 mm t.o.v. de remschijf hebben. Remzadel instellen De binnenste remvoering is vast met het remzadel verbonden. Ze kan alleen worden ingesteld door het remzadel te verschuiven: Maak de schroef van de remkabelklem los waarmee de remkabel aan het remzadel is vastgemaakt.
-
Pagina 28: Vastzetrem Aan De Duwbeugel Bedienen
Gebruik Gevaar! Controleer de remkabel, de uiteinden van de binnendraad en de remvoeringen op beschadigingen voordat u de reminstellingen wijzigt. Neem contact op met een gespecialiseerde zaak, als u beschadigingen of slijtage aan de remkabels of de remvoeringen vaststelt. Door de remkabels sterker of zwakker te spannen kunt u de remwerking verbeteren. -
Pagina 29: Duwbeugel Instellen
Gebruik Duwbeugel instellen U kunt de hoogte van de duwbeugel instellen met de twee lichtgrijze drukknoppen die met „PUSH” gekenmerkt zijn. Van 80 tot 112 cm kunt u de duwbeugel op verschillende hoogten instellen en vastklikken. Neem de duwbeugel met beide handen vast, zodat uw duimen op de lichtgrijze drukknoppen liggen. -
Pagina 30: Buggywiel Instellen
Gebruik Buggywiel instellen Al naargelang de modus moet u de volgende instellingen uitvoeren. Buggywiel demonteren (trailer-modus) Het buggywiel mag in de trailer-modus niet gemonteerd zijn, omdat het in bepaalde situaties op de grond kan komen en ongevallen met levensgevaarlijke verwondingen kan veroorzaken. Til de cabine vooraan op. -
Pagina 31: Polsband Vastmaken
Gebruik Polsband vastmaken In de buggy- en walker-modus moet de polsband die aan de duwbeugel bevestigd is, tijdens iedere rit rond de pols bevestigd worden. Zorg ervoor dat u de remhendel van de schijfrem * ook met de band rond uw pols veilig kunt bedienen. 5-punts veiligheidsgordel vastmaken In iedere modus moet de 5-punts veiligheidsgordel correct ingesteld zijn en moet ieder kind vastgegespt worden, zie... -
Pagina 32: Veiligheidsgordels Aanpassen ( Kidgoo2 )
Gebruik Veiligheidsgordels aanpassen ( Kidgoo2 Voor een optimale gewichtsverdeling is het belangrijk dat het zwaartepunt van de belading ongeveer in het midden van de cabine ligt. Bij de levering zijn de 5-punts veiligheidsgordels vooraf ingesteld voor het vervoer van twee kinderen. Indien slechts één kind vervoerd wordt, moeten de veiligheidsgordels zo aangepast worden, dat het kind in het midden kan zitten. -
Pagina 33: Kinderen Vastgespen
Gebruik Kinderen laten plaatsnemen Laat de kinderen na elkaar instappen of zet de kinderen in de cabine. Pas indien nodig de hoofdsteunen en het rugkussen aan. Met behulp van het klittenband kunt u ze op de gewenste hoogte aan de zitplaatsen vastmaken. Tip! In de trailer-modus is een gelijkmatige gewichtsverdeling erg belangrijk. -
Pagina 34: Gewichtsverdeling En Steunlast Controleren
Gebruik Gewichtsverdeling en steunlast controleren Voor een veilig rijgedrag is een optimale gewichtsverdeling belangrijk: het zwaartepunt van de lading ligt altijd in het midden van de loopwielas. In de trailer-modus mag de steunlast, die met de dissel op de koppeling ligt, niet te hoog en niet te laag zijn: steunlast te hoog (>... -
Pagina 35: Aanhanger Aan De Fiets Aankoppelen
Gebruik Aanhanger aan de fiets aankoppelen Gevaar! Koppel de pas aan een fiets, als aan de volgende voorwaarden is voldaan: Kidgoo De aanhanger is volledig beladen. ƒ De kinderen dragen een fietshelm en zijn correct vastgegespt. ƒ Het buggywiel is gedemonteerd. ƒ... -
Pagina 36: Comfortfuncties Gebruiken
Gebruik Comfortfuncties gebruiken biedt enkele functies om de cabine te klimatiseren en de vering kan comfortabel Kidgoo ingesteld worden. Ventilatiefuncties gebruiken 3-in-1-hoes instellen De 3-in-1-hoes bestaat uit een hor ter bescherming tegen insecten en een regenkap. De binnenste kap van de 3-in-1-hoes moet tijdens iedere rit gesloten zijn, omdat de ƒ... -
Pagina 37: Vering Instellen
Gebruik Gevaar! Open de ventilatieramen op warme dagen of bij druk verkeer om warme lucht of uitlaatgassen sneller uit de cabine af te leiden. Zonnescherm gebruiken Het zonnescherm is in de hoes tussen hor en regenkap aangebracht. De lengte kan met klittenbanden ingesteld worden. -
Pagina 38: Opbergen
Gebruik Opbergen Om de op te bergen vouwt u hem gewoon dicht en bewaart u hem op een beschermde Kidgoo plaats. Neem daarvoor de aanwijzingen in het hoofdstuk „Onderhoud” op pagina 39 in acht. Gevaar! Bij het open- en dichtvouwen van de cabine bestaat aan de beweeglijke delen klemgevaar voor vingers en handen. -
Pagina 39: Service En Onderhoud
ƒ Bij hoge temperaturen in de opslagplaats moeten de loopwielen los van de cabine worden ƒ bewaard, omdat het rubber van de banden een geur kan uitstoten. Gebruik een Qeridoo vouwgarage, als de buiten bewaard moet worden, zie ƒ Kidgoo „Accessoires”... -
Pagina 40: Onderhoudsintervallen
Service en onderhoud Onderhoudsintervallen Opgelet! Vervang onmiddellijk gecorrodeerde stalen of aluminium onderdelen. Buig gedeformeerde of verbogen aluminium onderdelen nooit terug (breukgevaar). Vervang onmiddellijk de verbogen aluminium onderdelen. Vervang onmiddellijk kunststofonderdelen die bijv. door weersinvloeden poreus of bros geworden zijn. Vóór iedere rit Controleer of de loopwielen goed vastzitten;... -
Pagina 41: Maandelijks (Of Om De 200 Km)
Service en onderhoud Maandelijks (of om de 200 km) Controleer de textielbespanning, alle sluitingen alsook de zitplaatsen en veiligheidsgordels op ƒ scheuren, slijtage en ontbrekende delen. Controleer alle framebuizen alsook alle verbindingselementen en bevestigingsonderdelen op ƒ slijtage en schade. Halfjaarlijks (of om de 500 km) Onderhoud alle glijdende en beweeglijke onderdelen met siliconenspray. -
Pagina 42: Aanhangsel
Aanhangsel Technische gegevens Buitenmaten Kidgoo1 Kidgoo2 lengte (zonder buggywiel) 104 cm 104 cm lengte (met buggywiel) 104 cm 104 cm lengte (met dissel) 148 cm 148 cm breedte (buitenbreedte van loopwiel naar loopwiel) 76 cm 86 cm hoogte (van bodem tot dak van de cabine) 92 cm 92 cm hoogte duwbeugel... -
Pagina 43: Garantiebepalingen
Aanhangsel Garantiebepalingen Qeridoo geeft vanaf de datum van aankoop 2 jaar garantie op kunststof- en zeilelementen en op dragende onderdelen. De garantie heeft uitsluitend betrekking tot materiaal- en productiefouten die aan de volgens de voorschriften gebruikte en onderhouden voertuigen optreden. -
Pagina 44: Onderdelen
Aanhangsel Onderdelen (geldig vanaf 2017) Onderdelen frame pos. artikel artikelnr. artikelnr. Kidgoo1 Kidgoo2 voorste dwarsstang van de zitbank 9R-11 9R-187 achterste dwarsstang van de zitbank QR-833 8R-99 dakligger 1R-589 1R-589 verbindingsstuk voor achterste framestang 3R-88 3R-88 dwarsstang u-vorm QR-08LK QR-K873 5R-99 NEW-109 achterste framestang... -
Pagina 45: Overige Onderdelen
Aanhangsel pos. artikel artikelnr. artikelnr. Kidgoo1 Kidgoo2 dwarsstang voetruimte QT-517 QT-5999 12R-552 12R-552 verbindingsplaat frame dissel compleet met koppeling DIE-80-1-17 DIE-900-1-17 8,5" buggywiel compleet (met wielophanging en snelspanner) BG-MW-17 BG-MW-17 plastic houder voor framestangen dak vooraan PLK-Q8 PLK-Q8 voorste framestang 10R-74 10R-944 SEIT-Q58... - Pagina 46 Aanhangsel veiligheidsband van de dissel bladveerafdekking incl. borgpen art.nr.: R147-FF GURB-887 art.nr.: 8,5" buggywiel remhendel (wiel met luchtband met art.nr.: BRV-49 autoventiel) BG-589L art.nr.: snelspanner (duwbeugel) verbindingsstuk onderframe art.nr.: HGR-0877L art.nr.: S-HH-Q8 20" binnenband designdeksel onderste frame art.nr.: 789SCH art.nr.: SEIT-Q58 steekas / naafas verbindingsstuk dakligger...
- Pagina 47 Aanhangsel afstandsstuk art.nr.: DIST-555 wielophanging (buggywiel) art.nr.: BGH-K-17 beschermhoes voor loopwiel art.nr.: RDSH Wijzigingen voorbehouden. – 04|2017 – 47 Kidgoo...
- Pagina 48 Kidgoo Qeridoo GmbH Reutherstraße 3, 53773 Hennef (Sieg) Duitsland www.qeridoo.de info@qeridoo.de...