Advertenties
Protección contra sobretensiones
Los componentes electrónicos instalados
en la luminaria están protegidos contra
sobretensiones según DIN EN 61547.
Para lograr una protección adicional, p. ej.
contra transitorios, etc., recomendamos
componentes para la protección contra
sobretensiones separados. Puede encontrarlos
en nuestro sitio web en www.bega.com.
Fuente de luz
Potencia de conexión del módulo
Potencia de conexión de la luminaria
Temperatura de diseño
Temperatura ambiente
84 323 K3
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
84 323 K4
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
Luminotecnia
Distancia recomendada entre puntos de luz 6 m
Montaje
¡Los LED son componentes electrónicos de
alta calidad!
Por favor, evite tocar la superficie de salida
de luz del LED directamente con las manos
durante el montaje o el cambio.
La base de la luminaria no puede estar a
un nivel más bajo que el borde superior del
revestimiento del suelo.
Para la conexión eléctrica de la luminaria
es suficiente una longitud de cable de unos
400 mm sobre la base de fijación.
Aflojar el tornillo de la base.
Soltar los tornillos de la base y retirar la pieza
de empotrar en el suelo de la luminaria.
Retire el estribo de conexión de la pieza de
empotrar en el suelo y fíjelo de a la pieza de
empotrar (véase el dibujo en la página 1).
La pieza de empotrar en el suelo debe
instalarse de forma estable según las
características del suelo y el uso.
El tamaño de cimiento necesario para el
empotramiento en hormigón debe ser
determinado en obra.
Pasar el cable de tierra por la entrada lateral
para cables en la pieza de empotrar en el
suelo.
Al montar la pieza de empotrar en el suelo se
debe cuidar de que el tubo se encuentre en
una posición totalmente vertical y esté situado
120 mm por encima del borde superior del
pavimento.
Abrir la caja de conexión.
Pasar el cable de tierra y el cable de conexión
de la luminaria a la caja de conexión.
Establecer la conexión de puesta a tierra y la
conexión eléctrica.
Prestar atención a la asignación correcta del
cable de conexión. Realizar la conexión a la red
en el conductor marrón (L), azul (N) y verde-
amarillo (1).
La conexión de los conductores de control
se realiza a través de los dos conductores
marcados con DALI.
Si no se utilizan estos conductores, la luminaria
funciona con la potencia lumínica completa.
Cerrar la caja de conexión.
Colocar el tubo de luminaria en la pieza de
empotrar en el suelo y ajustarla.
Apretar los tornillos uniformemente.
2 / 3
Protezione contro le sovratensioni
I componenti elettronici montati
nell'apparecchio sono protetti da sovratensione
ai sensi della norma DIN EN 61547.
Per ottenere un ulteriore protezione da
transienti ecc., consigliamo a parte dei
componenti di protezione contro sovratensioni.
Essi sono riportati sul nostro sito web
all ' indirizzo www.bega.com.
Lampada
8,2 W
Potenza modulo
9,8 W
Potenza apparecchio
t
= 25 °C
Temperatura di riferimento
a
t
= 45 °C
Temperatura ambiente
a max
84 323 K3
LED-0292/830
Denominazione modulo
3000 K
Temperatura di colore
CRI > 80
Indice di resa del colore
1395 lm
Flusso luminoso modulo
331 lm
Flusso luminoso apparecchi
33,8 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
84 323 K4
LED-0292/840
Denominazione modulo
4000 K
Temperatura di colore
CRI > 80
Indice di resa del colore
1415 lm
Flusso luminoso modulo
336 lm
Flusso luminoso apparecchi
34,3 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
Illuminotecnica
Distanza consigliata fra i punti luce 6 m
Montaggio
I LED sono elementi elettronici di alta qualità!
Durante il montaggio o la sostituzione evitare di
toccare direttamente la superficie luminosa dei
LED con le mani.
Il piede dell'apparecchio non deve essere più
basso del bordo superiore della copertura del
suolo.
Per l'allacciamento elettrico dell'apparecchio
è sufficiente una lunghezza di cavo di ca.
400 mm sopra alla base di fissaggio.
Allentare le viti sulla base e rimuovere l'unità di
ancoraggio dell'apparecchio.
Rimuovere la staffa dal collegamento a terra e
fissarla al collegamento a terra (vedi schema a
pag. 1).
L'unità di ancoraggio va fissata in modo sicuro
in base alle caratteristiche del fondo e alla
destinazione d'uso.
Le dimensioni della base necessarie per il
collegamento a terra vanno definite dal cliente.
Inserire il cavo di terra nell'unità di ancoraggio
attraverso un ingresso cavo laterale.
Durante l'installazione dell'unità di ancoraggio
va tenuto presente che il tubo deve essere
assolutamente in verticale.
Durante l'installazione dell'unità di ancoraggio a
terra è necessario assicurarsi che il tubo si trovi
in posizione del tutto verticale 120 mm al di
sopra del bordo superiore del pavimento.
Aprire la scatola di collegamento.
Inserire il cavo di terra e il cavo di allacciamento
dell'apparecchio nella scatola di collegamento.
Stabilire il collegamento con il conduttore di
protezione ed eseguire l'allacciamento elettrico.
Fare attenzione alla disposizione corretta del
cavo di allacciamento. Eseguire il collegamento
alla rete sulla linea marrone (L), blu (N) e verde-
gialla (1).
Il collegamento dei cavi di comando avviene
tramite i due conduttori contrassegnati con
DALI.
Se questi conduttori non vengono utilizzati,
l'apparecchio funziona a piena potenza.
Chiudere la scatola di collegamento.
Posizionare il tubo per paletti luminosi
sul collegamento a terra ed effettuare
l'orientamento.
Serrare le viti in maniera uniforme.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Overspanningsbeveiliging
De in het armatuur ingebouwde elektronische
componenten zijn volgens EN 61547 tegen
overspanning beveiligd.
Om een extra beveiliging tegen bv transiënten
etc. te bereiken adviseren wij aparte
overspanning-beveiligingscomponenten.
Deze vindt u op onze website www.bega.com.
Lichtbron
8,2 W
Module-aansluitvermogen
9,8 W
Armatuur-aansluitvermogen
t
= 25 °C
Nominale temperatuur
a
t
= 45 °C
Omgevingstemperatuur
a max
84 323 K3
LED-0292/830
Modulebenaming
3000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
1395 lm
Module-lichtstroom
331 lm
Armaturen-lichtstroom
33,8 lm / W
Armatuurrendement
84 323 K4
LED-0292/840
Modulebenaming
4000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
1415 lm
Module-lichtstroom
336 lm
Armaturen-lichtstroom
34,3 lm / W
Armatuurrendement
Lichttechniek
Aanbevolen lichtpuntafstand 6 m
Montage
Leds zijn hoogwaardige elektronische
onderdelen!
Voorkom tijdens het monteren of vervangen dat
de led-lichtopening direct met de handen wordt
aangeraakt.
Het voetpunt van het armatuur mag niet lager
dan de bovenkant van de afwerkvloer liggen.
Voor de elektrische aansluiting van het
armatuur is een kabellengte van ca. 400 mm
boven het montagevlak voldoende.
Draai de schroef aan het voetpunt los.
Draai de schroeven aan de voet los en neem
vervolgens het grondstuk uit de armatuur.
Haal de aansluitbeugel uit het grondstuk en
bevestig deze aan het grondstuk (zie tekening
pagina 1).
Het grondstuk dient afhankelijk van de
bodemgesteldheid en het gebruiksdoel stabiel
te worden gefundeerd.
Hoe groot dit betonnen fundament moet zijn,
dient ter plaatse te worden bepaald.
Steek de grondkabel door de zijdelingse
kabelinvoer in het grondstuk.
Bij het inbouwen van het grondstuk dient erop
te worden gelet dat de buis absoluut verticaal
en 120 mm boven de bovenkant van de
vloerbedekking staat.
Open de aansluitkast.
Steek de grondkabel en armatuuraansluitkabel
in de aansluitkast.
Breng de aarddraadverbinding en de
elektrische aansluiting tot stand.
Let hierbij op de juiste aansluiting van de
aansluitkabel. Breng de netaansluiting aan de
bruine (L), blauwe (N) en groen-gele aders (1)
tot stand.
De aansluiting van de stuurkabels vindt plaats
via de beide met DALI gemarkeerde draden.
Bij niet-aansluiting van deze draden werkt het
armatuur met volle lichtopbrengst.
Sluit de aansluitkast.
Plaats de bolderarmatuurbuis op het grondstuk
en richt het uit.
Draai de schroeven gelijkmatig vast.
8,2 W
9,8 W
t
= 25 °C
a
t
= 45 °C
a max
LED-0292/830
3000 K
CRI > 80
1395 lm
331 lm
33,8 lm / W
LED-0292/840
4000 K
CRI > 80
1415 lm
336 lm
34,3 lm / W
Advertenties
