1
2
OPEN CLOSE
1 Stand-by/aan schakelaar (Í/I)
Indrukken om het apparaat aan of uit te schakelen. In de
uitgeschakelde stand verbruikt het apparaat nog een geringe
hoeveelheid stroom. (
14)
2 De schijflade openen/sluiten (
3 Slim instellen weergeven (
4 Weergeven afbreken / Afstemmodus selecteren /
FM-ontvangstkwaliteit afstellen (
5 Schijven weergeven / Ontvangen radiostation in het
geheugen opslaan (
10, 14)
6 De iPod aansluiten (
22)
7 Microfoon voor de automatische luidsprekerinstelling
aansluiten (
9)
8 USB-apparaat aansluiten (
9 De indicator licht op als er surround sound-effect is (
: Sensor voor het signaal van de afstandsbediening
Taalcodelijst
Abkhaziaans:
6566
Engels:
Afar:
6565
Esperanto:
Afrikaans:
6570
Estisch:
Albanees:
8381
Faeröers:
Amharisch:
6577
Fijisch:
Arabisch:
6582
Fins:
Armeens:
7289
Frans:
Assamees:
6583
Fries:
Aymara:
6589
Galicisch:
Azerbeidzjaans:
6590
Georgisch:
Bashkir:
6665
Grieks:
Baskisch:
6985
Groenlands:
Bengalees; Bangla: 6678
Guarani:
Bhutanees:
6890
Gujarati:
Bihari:
6672
Hausa:
Birmaans:
7789
Hebreeuws:
Bretons:
6682
Hindi:
Bulgaars:
6671
Hongaars:
Byelorussisch:
6669
Iers:
Cambodjaans:
7577
IJslands:
Catalaans:
6765
Indonesisch:
Chinees:
9072
Interlingua:
Corsicaans:
6779
Italiaans:
Deens:
6865
Japans:
Duits:
6869
Javaans:
6
14)
9)
10, 14)
23)
12)
6978
Jiddisch:
6979
Joroeba:
6984
Kanarees:
7079
Kashmiri:
7074
Kazachs:
7073
Kirgizisch:
7082
Koerdisch:
7089
Koreaans:
7176
Kroatisch:
7565
Laotiaans:
6976
Latijn:
7576
Lets:
7178
Lingala:
7185
Litouws:
7265
Macedonisch:
7387
Malagassisch:
7273
Malajalam:
7285
Maleis:
7165
Maltees:
7383
Maori:
7378
Marathi:
7365
Moldavisch:
7384
Mongools:
7465
Nauruaans:
7487
Nederlands:
Dock for iPod
SURROUND OUTPUT
SETUP MIC
Dock for iPod
7
8
; De bron selecteren
DVD/CD#USB#FM#AV#AUX
^-----------------------------------------------------------------------------}
Naast "AUX" of "D-IN" wordt "(TV)" weergegeven, om aan te
§
geven dat het geluid van de TV is ingesteld voor VIERA Link
"HDAVI Control" (
< Overslaan of langzaam zoeken tijdens weergeven / De
radiostations selecteren (
= Weergeven
> Het volume van het hoofdapparaat afstellen
? De hoofdtelefoon (niet meegeleverd) aansluiten
Stekkertype hoofdtelefoon: ‰3,5 mm stereo-ministekker
≥ Zet het volume lager voordat u de hoofdtelefoon aansluit.
≥ Het geluid wordt automatisch gewijzigd in 2- kanaals stereogeluid.
≥ Luister niet te lang om gehoorschade te voorkomen.
Overmatig geluidsvolume via oor- en koptelefoons kan
gehoorverlies veroorzaken.
7473
Nepalees:
8979
Noors:
7578
Oekraïens:
7583
Oezbeeks:
7575
Oriya:
7589
Pashto, Pushto:
7585
Perzisch:
7579
Pools:
7282
Portugees:
7679
Punjabi:
7665
Quechua:
7686
Retoromaans:
7678
Roemeens:
7684
Russisch:
7775
Samoaans:
7771
Sanskriet:
7776
Schots Gaëlisch:
Servisch:
7783
7784
Servo-Kroatisch:
7773
Shona:
7782
Sindhi:
7779
Singalees:
7778
Sloveens:
7865
Slowaaks:
7876
Soendanees:
3
4
5
TUNE MODE FM MODE
MEMORY
SMART SETUP
VOLUME
SELECTOR
TUNE
9
11
12
13
14 15
10
#D-IN
#IPOD
§
§
20).
10, 14)
7869
Somalisch:
7879
Spaans:
8575
Swahili:
8590
Tadzjieks:
7982
Tagalog:
8083
Tamil:
7065
Tartaars:
8076
Telugu:
Thais:
8084
8065
Tibetaans:
8185
Tigrinya:
8277
Tongaans:
8279
Tsjechisch:
8285
Turkmeens:
8377
Turks:
8365
Twi:
7168
Urdu:
8382
Vietnamees:
8372
Volapuk:
8378
Wels:
8368
Wolof:
8373
Xosa:
8376
Zoeloe:
8375
Zweeds:
8385
Opentrekken
8379
6983
8387
8471
8476
8465
8484
8469
8472
6679
8473
8479
6783
8475
8482
8487
8582
8673
8679
6789
8779
8872
9085
8386
35
35