Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
KA01132R/15/NL/03.14
71430810
2014-08-01
Products
Beknopte handleiding
Ecograph T, RSG35
Universal Data Manager
Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen
vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het
instrument.
Zie voor gedetailleerde informatie de bedieningshandleiding
en andere documentatie.
Beschikbaar voor alle instrumentversies via:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/tablet: Endress+Hauser bedieningsapp
Solutions
Services
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser Ecograph T RSG35
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Ecograph T RSG35
- Pagina 1 Universal Data Manager Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Zie voor gedetailleerde informatie de bedieningshandleiding en andere documentatie. Beschikbaar voor alle instrumentversies via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser bedieningsapp...
-
Pagina 2: Endress+Hauser Operations App
Ecograph T, RSG35 Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Beveiligen van instellingen tegen ongeautoriseerde toegang ........31 Endress+Hauser... -
Pagina 4: Documentinformatie
Symbolen voor bepaalde soorten informatie Symbool Betekenis Toegestaan Geeft procedures, processen of handelingen aan die zijn toegestaan. Voorkeur Geeft procedures, processen of handelingen aan, die de voorkeur hebben. Verboden Geeft procedures, processen of handelingen aan, die verboden zijn. Geeft aanvullende informatie aan. Endress+Hauser... -
Pagina 5: Symbolen In Afbeeldingen
• Endress+Hauser: Term gebruikt in deze handleiding "Fabrikant" of "Leverancier" • Ecograph T RSG35: Term gebruikt in deze handleiding "Instrument" of "Meetinstrument" Fundamentele veiligheidsinstructies Betrouwbaar en veilig bedrijf van het instrument is alleen gegarandeerd wanneer de gebruiker deze bedieningshandleiding doorleest en de veiligheidsinstructies daarin aanhoudt. -
Pagina 6: Voorwaarden Personeel
Wanneer modificaties nodig zijn, overleg dan met de fabrikant. Reparatie Om de bedrijfsveiligheid te waarborgen, ‣ Voer reparaties aan het instrument alleen uit na uitdrukkelijke toestemming. ‣ Houd de nationale/lokale voorschriften aan betreffende reparatie van elektrische apparatuur. ‣ Gebruik alleen originele reservedelen en toebehoren van de fabrikant. Endress+Hauser... -
Pagina 7: Productveiligheid
Dit instrument is het best geschikt voor het elektronisch verzamelen, weergeven, registreren, analyseren, overdragen en archiveren van analoge en digitale ingangssignalen. Het instrument is bedoeld voor montage in een paneel of kast. Optioneel bestaat de mogelijkheid tot gebruik in een tafel- of veldbehuizing. Endress+Hauser... -
Pagina 8: Goederenontvangst En Productidentificatie
• Field Data Manager (FDM) analysesoftware op CD-ROM • FieldCare Configuratiesoftware op DVD • Pakbon • Gedrukte, meertalige beknopte handleiding Mist er iets? Neem contact op met uw leverancier. Productidentificatie 4.2.1 Typeplaat Vergelijk de typeplaat met het volgende schema: Endress+Hauser... -
Pagina 9: Opslag En Transport
Het instrument is ontworpen voor toepassing in een paneel in een explosieveilige omgeving. • Omgevingstemperatuurbereik–10 … +50 °C (14 … 122 °F) • Klimaatklasse conform IEC 60654-1: Class B2 • Beschermingsklasse: IP65, NEMA 4 aan het front/IP20-behuizing aan de achterzijde Endress+Hauser... -
Pagina 10: Installatie-Afmetingen
10 mm (0,39 in) mm (inch) aan tussen de instrumenten wanneer deze in de X-richting worden opgesteld (horizontaal naast elkaar). • Borging conform DIN 43 834 Montage van het meetinstrument Montagegereedschap: voor installatie in het paneel heeft u alleen een schroevendraaier nodig. Endress+Hauser... - Pagina 11 Houd het instrument horizontaal en plaats de bevestigingsclips in de openingen (1 x links, 1 x rechts). Zet de schroeven op de bevestigingsclips gelijkmatig vast met een schroevendraaier om een goede afdichting op het paneel te waarborgen (aandraaimoment 100 Ncm). Endress+Hauser...
-
Pagina 12: Controles Voor De Montage
Voer een overbelastingsbeveiliging uit (nominale stroom = 10 A) voor de voedingskabel. Verkeerde bedrading kan het instrument onherstelbaar beschadigen ‣ Zie de klemmarkering aan de achterkant van het instrument. Energierijke transiënten in geval van lange signaalkabels ‣ Installeer een passende overspanningsbeveiliging (bijv. E+H HAW562) voor het instrument. Endress+Hauser... -
Pagina 13: Aansluitinstructies
Er hoeven geen adereindhulzen te worden gebruikt bij het aansluiten van soepele aders op veerklemmen. Kabeltype Gebruik afgeschermde signaalkabels voor interfaces! Aansluiten van het meetinstrument 6.3.1 Voedingsspanning Type voedingseenheid Klem A0019103 100-230 VAC Fase L Nul N Aarde 24 V AC/DC Fase L of + Nul N of - Aarde Endress+Hauser... - Pagina 14 D11 tot D61 GND1 ingang 1 tot 6 Digitale ingang 1 tot Massa (-) voor digitale 6 (+) ingangen 1 tot 6 Hulpspannin 24V uit - 24V uit + gsuitgang, - Massa + 24V (±15%) niet gestabiliseer d, max. 250 Endress+Hauser...
-
Pagina 15: Analoge Ingangen
RTD (4-draads) Thermokoppels TC Indien een universele ingang wordt gebruikt als frequentie- of pulsingang en de spanning is >2,5 V, moet een weerstand in serie worden aangesloten met de spanningsbron. Voorbeeld 1,2 kOhm weerstand in serie bij 24 V Endress+Hauser... - Pagina 16 Out: max. 250 mA A0020259 3 Aansluiten hulpspanningsuitgang bij gebruik als transmittervoeding voor 2-draads sensoren in het stroommeetbereik (bij aansluiten van kanaal CH3-12, zie pintoekenning CH1-2.) Sensor 1 (bijv. Cerabar van Endress+Hauser) Sensor 2 Extern aanwijsinstrument (optie) (bijv. RIA16 van Endress+Hauser) Endress+Hauser...
- Pagina 17 Out: max. 250 mA A0020260 4 Aansluiten hulpspanningsuitgang bij gebruik als transmittervoeding voor 4-draads sensoren in het stroommeetbereik. (bij aansluiten van kanaal CH3-12, zie pintoekenning CH1-2.) Sensor 1 (bijv.temperatuurschakelaar TTR31 van Endress+Hauser) Sensor 2 Extern aanwijsinstrument (optie) (bijv. RIA16 van Endress+Hauser) Endress+Hauser...
- Pagina 18 Naar modem: Kabel met 25 pol. Sub-D connector Naar modem: Kabel met 9 pol. Sub-D connector Naar PC: Kabel met 25 pol. Sub-D koppeling Naar PC: Kabel met 9 pol. Sub-D koppeling RxD - 3 GND - 5 TxD - 2 A0019305-NL Endress+Hauser...
-
Pagina 19: Ethernet-Verbinding (Achterkant Instrument)
De Modbus RTU (RS485)-interface is galvanisch gescheiden (testspanning: 500 V) en wordt gebruikt voor het aansluiten op systemen van hoger niveau voor het overdragen van alle meet- en proceswaarden. Tot maximaal 12 analoge ingangen en 6 digitale ingangen kunnen Endress+Hauser... - Pagina 20 (HID toetsenbord - Human Interface Device). Speciale toetsen worden niet ondersteund (bijv. de Windows-toets). Gebruikers kunnen alleen karakters invoeren die aanwezig zijn in de invoerkarakterset van het instrument. Alle niet ondersteunde karakters worden geweigerd. Het is niet mogelijk een draadloos toetsenbord aan te sluiten. De volgende Endress+Hauser...
-
Pagina 21: Aansluitcontrole
Zijn de gemonteerde kabels voorzien van trekontlasting? Zijn de voedings- en signaalkabels goed aangesloten? Zie het aansluitschema aan de achterzijde van het instrument. Bedieningsmogelijkheden Overzicht van de bedieningsopties Het instrument kan lokaal worden bediend of via interfaces (serieel, USB, Ethernet) en bedieningstools (web server; FieldCare-configuratiesoftware). Endress+Hauser... -
Pagina 22: Meetwaardedisplay En Bedieningselementen
Bedieningsmogelijkheden Ecograph T, RSG35 Meetwaardedisplay en bedieningselementen A0020602-NL 5 Front van instrument met open klep Endress+Hauser... - Pagina 23 (zie de volgende tabel). Wanneer een meetpunt een grenswaarde heeft overschreden, wordt de bijbehorende kanaalidentificatie gemarkeerd in rood (snelle herkenning van grenswaarde-overschrijdingen). Gedurende de grenswaarde-overschrijding en de bediening van het instrument, gaat het verzamelen van meetwaarden ononderbroken door. Endress+Hauser...
- Pagina 24 Foutmelding "Fout gedetecteerd" Er is een storing opgetreden. De meetwaarde is niet langer geldig (bijv. een kanaal dat niet wordt getoond in de huidige groep is defect). "Externe communicatie" Het instrument communiceert extern (bijv. via Modbus). "Simulatie" Simulatie is actief. Endress+Hauser...
-
Pagina 25: Symbolen In De Bedieningsmenu's
->Geavanceerde inst. -> Toepassing -> Signaal groepen -> Groep x". 8 voorgedefinieerde kleuren zijn per groep beschikbaar en kunnen aan de betreffende kanalen worden toegekend. Toegang tot het bedieningsmenu via het lokale display Met de "navigator" (instelknop met drukfunctie) kunnen alle instellingen direct ter plaatse worden uitgevoerd. Endress+Hauser... -
Pagina 26: Toegang Instrument Via Bedieningstools
Meetwaarden en statussen kunnen ook via veldbus aan het instrument worden overgedragen. Opmerking: tellers kunnen niet worden overgedragen. Afhankelijk van het bussysteem worden alarmen of fouten die optreden tijdens de gegevensoverdracht getoond (bijv. statusbyte). De proceswaarden worden overgedragen in dezelfde eenheden als worden gebruikt voor weergave op het instrument. Endress+Hauser... -
Pagina 27: Inbedrijfname
Opties instrumentconfiguratie • Instellen direct op het instrument • Instellen via SD-kaart of USB-stick door overdracht van de daarin opgeslagen parameters • Instellen via webserver via Ethernet • Instellen via FieldCare-configuratiesoftware via USB-interface of Ethernet Endress+Hauser... -
Pagina 28: Instellen Direct Op Het Instrument
Wanneer de SD-kaart of USB-stick direct worden verwijderd: risico van gegevensverlies op SD-kaart of USB-stick ‣ Selecteer voor het verwijderen van de SD-kaart of de USB-stick altijd "Werking -> SD kaart (of USB stick) -> Veilig verwijderen" in het hoofdmenu! Endress+Hauser... - Pagina 29 De webserver toont de actuele waarden van het instrument. Klik op "Menu" in de werkbalk van de webserver. Start configuratie Procedure voor het maken van een directe verbinding via Ethernet (point-to-point verbinding): Configureer de PC (afhankelijk van bedieningssysteem): bijv. IP-adres: 192.168.1.1; subnetmasker: 255.255.255.0; gateway: 192.168.1.1 Schakel DHCP op het instrument uit Endress+Hauser...
-
Pagina 30: Geavanceerde Instellingen (Expert Menu)
"Expert" menu te gaan. Druk op de navigator om het menu te openen. Het expertmenu is beveiligd met de code "0000". Indien een toegangscode is ingesteld onder "Instellingen -> Geavanceerde inst. -> Systeem -> Veiligheid -> Beschermd door -> Toegangscode", dan moet deze hier worden ingevoerd. Endress+Hauser... -
Pagina 31: Beveiligen Van Instellingen Tegen Ongeautoriseerde Toegang
Instellen van een toegangscode: de toegangscode wordt ingesteld via het hoofdmenu onder "Instellingen -> Geavanceerde inst. -> Systeem -> Veiligheid -> Beschermd door -> Toegangscode". Fabrieksinstelling: "Vrij toegankelijk", d.w.z. kan altijd worden veranderd. Noteer de code en bewaar deze op een veilige plaats. Endress+Hauser... - Pagina 32 www.addresses.endress.com...