PARTSLIST CONSULT THE MANUAL FOR THE THERMO- STATIC FAUCET AND/OR THE HEAT ELEMENT TO FINISH INSTALLATION. RAADPLEEG DE HANDLEIDING VOOR DE THER- MOSTATISCHE KRAAN EN/OF HET WARMTE-ELE- MENT OM DE INSTALLATIE AF TE WERKEN. CONSULTER LE GUIDE D’INSTALLATION POUR LE ROBINET THERMOSTATIQUE OU L’ÉLÉMENT DE CHALEUR POUR FINITION D’INSTALLATION.
Pagina 3
Start de installatie enkel wanneer volgende voorwaarden vervuld zijn : U bent tevreden van de kleur, afmetingen en het vermogen van de radiator, deze informatie is beschikbaar op de technische fiche van het product. De radiator heeft geen transportschade of zichtbare gebreken. De muur waartegen de radiator komt heeft voldoende draagvermogen, dit betekent radiator én waterinhoud.
Pagina 4
INSTALLATION The position of the pipes is very important when installing the radiator. This can vary depending on the type of connec- tion. Please refer to the technical information of the radiator and the radiator valve in order to allow a correct position- ing.
Pagina 6
SAFETY CLIP The position of the stops depends on the type of the specific thermostatic valve set. De positie van de radiatorstops hangt af van de ge- bruikte radiatorkraanset. La position des arrêts dépend du type de l’ e nsemble de vanne thermostatique spécifiques.