Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser Cleanfit CPA871
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Cleanfit CPA871
- Pagina 1 Products Solutions Services BA01323C/15/NL/06.22-00 71565637 2022-03-04 Inbedrijfstellingsvoorschrift Cleanfit CPA871 Flexibele uittrekbare procesarmatuur voor water, afvalwater, chemische industrie en zware industrie...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Cleanfit CPA871 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document ....4 10.2 Servicespecifieke toehoren ... 78 10.3 Installatiemateriaal voor Waarschuwingen . -
Pagina 4: Over Dit Document
Over dit document Cleanfit CPA871 Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk Oorzaak (/gevolgen) lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien niet aangehouden (indien van toepassing) ‣... -
Pagina 5: Veiligheidsinstructies
Bedoeld gebruik De Cleanfit CPA871 uittrekbare armatuur, die handmatig of pneumatisch kan worden bediend, is ontworpen voor installatie van sensoren in tanks en leidingen. Dankzij de constructie, kan deze worden gebruikt in systemen onder druk (→ 80). -
Pagina 6: Arbeidsveiligheid
Fundamentele veiligheidsinstructies Cleanfit CPA871 • Waarborg dat de bewegingen bij het uittrekken en plaatsen van de sensor de aansluiting niet beschadigen. • Het product moet worden geïntegreerd in de lokale potentiaalvereffening. • De bedieningshandleiding voor het product en met name de voorwaarden voor veilig gebruik moeten worden gelezen, begrepen en geïmplementeerd. -
Pagina 7: Bedrijfsveiligheid
Cleanfit CPA871 Fundamentele veiligheidsinstructies Bedrijfsveiligheid Voor de inbedrijfname van het complete meetsysteem: Controleer of alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd. Waarborg dat de elektrische kabels en slangaansluitingen niet zijn beschadigd. Gebruik geen beschadigde producten en beveilig deze tegen onbedoelde inbedrijfname. Label beschadigde producten als zijnde defect. -
Pagina 8: Productbeschrijving
Productbeschrijving Cleanfit CPA871 Productbeschrijving Productopbouw Spoelaansluiting (uitlaat) Automatische vergrendeling eindstand, proces Aansluiting voor eindstandschakelaar Automatische vergrendeling eindstand, service Bevestigingsring voor beschermkap Pneumatische aansluiting (beweeg naar meetpositie) Pneumatische aansluiting (beweeg naar servicepositie) Spoelaansluiting (inlaat) A0029614 1 Armatuur met pneumatisch aandrijving (zonder... -
Pagina 9: Werkingsprincipe
Cleanfit CPA871 Productbeschrijving 3.1.1 Werkingsprincipe A0039361 2 Afdichtsysteem, armatuur in servicepositie Spoelkamer, inlaat Afdichting, aandrijving (1 x O-ring) Lekkageopening Spoelkamer, uitlaat Afdichting, spoelkamer (1 x O-ring) Procesafdichting (2 x O-ring) Spoelkamer De armatuur is open naar het proces tijdens het plaatsen/uittrekken; de spoelaansluitingen moeten op een leiding worden aangesloten of worden afgedicht. - Pagina 10 Productbeschrijving Cleanfit CPA871 Procesafdichting A0039106 3 Procesafdichting, armatuur in service positie Procesafdichting (2 x O-ring) Endress+Hauser...
-
Pagina 11: Goederenontvangst En Productidentificatie
Cleanfit CPA871 Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst Controleer of de verpakking niet is beschadigd. Informeer de leverancier in geval van beschadiging van de verpakking. Bewaar de beschadigde verpakking tot de zaak is opgelost. Controleer of de inhoud niet is beschadigd. -
Pagina 12: Productidentificatie
De productstructuur wordt in een popup-venster getoond. Klik op het productoverzicht. Een nieuw venster wordt geopend. Hier vindt u informatie over uw instrument, inclusief de productdocumentatie. Productpagina www.endress.com/CPA871 Adres van de fabrikant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Montage Montagevoorwaarden 5.1.1 Positie De armatuur is ontworpen voor installatie in tanks en leidingen. - Pagina 13 Cleanfit CPA871 Montage LET OP Vorstschade aan de armatuur ‣ Waarborg bij buitenopstelling, dat water de aandrijving niet kan binnendringen. De armatuur is zodanig ontworpen, dat er geen beperkingen bestaan voor wat betreft de inbouwpositie. De gebruikte sensor kan de inbouwpositie wel beperken.
- Pagina 14 Montage Cleanfit CPA871 5.1.2 Afmetingen Korte versie (2.40) (2.40) (4.61) (2.40) (4.21) 42 (1.65) (0.47) (0.47) A0023897 A0023894 5 Handmatige aandrijving, korte versie, 4 Pneumatische aandrijving, korte versie, afmetingen in mm (in) afmetingen in mm (in) Armatuur in meetpositie...
- Pagina 15 Cleanfit CPA871 Montage Lange versie (2.40) (2.40) (4.21) (2.40) (4.21) 42 (1.65) (0.7) (0.7) (0.47) (0.47) A0023898 A0023895 7 Handmatige aandrijving, lange versie, 6 Pneumatische aandrijving, lange versie, afmetingen in mm (in) afmetingen in mm (in) Armatuur in meetpositie...
- Pagina 16 Montage Cleanfit CPA871 Dompelkamerversie (2.40) (2.40) (4.61) (2.40) (4.21) 42 (1.65) (1.5) (1.5) (0.47) (0.47) A0023896 A0023899 8 Dompelkamerversie met pneumatische 9 Dompelkamerversie met handmatige aandrijving, afmetingen in mm (in) aandrijving, afmetingen in mm (in) Armatuur in meetpositie...
-
Pagina 17: Procesaansluiting Hoogte
Cleanfit CPA871 Montage Procesaansluiting hoogte Procesaansluiting Hoogte XP in mm (in) CB Clamp 2" 16 (0.63) ISO2852, ASME BPE-2012 A0024100 CC Clamp 2½" 16 (0.63) ISO2852, ASME BPE-2012 A0024101 FA Flens DN 40 PN16, EN1092-1 18 (0.71) A0024102 FB Flens DN 50 PN16, EN1092-1 18 (0.71) - Pagina 18 Montage Cleanfit CPA871 Procesaansluiting Hoogte XP in mm (in) HB Schroefdraad NPT 1½" 40,5 (1.57) A0024111 31,1 (1.22) Schroefdraad ISO 228 G1¼ A0039368 Endress+Hauser...
-
Pagina 19: Dompeldiepten
Cleanfit CPA871 Montage 5.1.3 Dompeldiepten A0023893 10 Dompeldiepten in mm (in) Korte slag, 36 mm (1.42 in) Lange slag, 78 mm (3.07 in) Dompelkameruitvoering, 99 mm (3.89 in) / 36 mm (1.42 in) Lange dompelkameruitvoering, 151 mm (5.94 in) / 36 mm (1.42 in) - Pagina 20 Montage Cleanfit CPA871 Procesaansluiting HB Schroefdraad NPT 1½" X1 63,0 (2.48) 121,9 (4.80) 173,9 (6.85) 77,7 (3.06) 136,6 (5.38) 188,6 (7.40) MA Melkkoppeling 15,4 (0.61) 61,5 (2.42) 120,4 (4.74) 172,4 (6.79) DN 50 DIN11851 34,7 (1.37) 76,2 (3.00) 135,1 (5.32) 187,1 (6.37)
-
Pagina 21: Montage Van De Armatuur
Cleanfit CPA871 Montage Montage van de armatuur 5.2.1 Installatie Meetsysteem A0029620 13 Meetsysteem (voorbeeld) Cleanfit armatuur CPA871 Meetkabel Liquiline CM44x transmitter Sensor Aanbevelingen installatie De procesafdichting dicht het proces af in de eindpositie. De armatuur is open naar het proces tijdens het plaatsen/uittrekken;... - Pagina 22 Montage Cleanfit CPA871 A0039105 14 Voorbeeld van een afdichtsysteem via een bypass. Terugslagklep Klep open/gesloten, afdichtwaterfunctie Afvalwater Afsluitventiel open/gesloten (optie) Water/reinigingsmiddel De afdichtingen moeten regelmatig worden gecontroleerd en onderhouden. Daarom moeten maatregelen worden genomen om de armatuur van het proces te ontkoppelen, bijv. door een bypass te installeren.
- Pagina 23 Cleanfit CPA871 Montage Installeren/verwijderen van het instrument in/uit het proces WAARSCHUWING Gevaar voor lichamelijk letsel door hoge temperatuur of chemische stoffen wanneer het procesmedium ontsnapt. ‣ Draag veiligheidshandschoenen. een veiligheidsbril en beschermende kleding. ‣ Monteer de armatuur alleen wanneer tanks of leidingen leeg en drukloos zijn.
- Pagina 24 Montage Cleanfit CPA871 Pneumatische aansluiting voor automatisch bedrijf Voorwaarden: • Luchtdruk 4 tot 7 bar (absoluut) (58 tot 102 psi) • Persluchtkwaliteit conform ISO 8573-1:2001 Kwaliteitsklasse 3.3.3 of 3.4.3 • Vaste stof klasse 3 (max. 5 μm, max. 5 mg/m , vervuiling met deeltjes) •...
- Pagina 25 Cleanfit CPA871 Montage Spoelaansluiting Automatische vergrendeling eindstand, proces Aansluiting voor eindstandschakelaar, optie Automatische vergrendeling eindstand, service Bevestigingsring voor kap Pneumatische aansluiting (beweeg naar meetpositie) Pneumatische aansluiting (beweeg naar servicepositie) Spoelaansluiting A0029614 16 Armatuur met pneumatisch aandrijving (zonder kap) Gebruik een pneumatisch stuurventiel (4/2-weg of 5/2-weg) voor plaatsen of uitrekken van de sensor.
- Pagina 26 Montage Cleanfit CPA871 Spoelaansluitingen De servicekameraansluitingen make het spoelen van de kamer mogelijk (inclusief de sensor) met water of een reinigingsoplossing. Het drukverschil tussen het afdichtingswater en het proces mag niet meer worden dan 6 bar (87 psi). De afdichtingswaterdruk mag niet hoger worden dan 8 bar (116 psi) in handmatige modus en 16 bar (232 psi) in pneumatische modus.
- Pagina 27 Cleanfit CPA871 Montage Vervang de afdichtingen Armatuur verbinding LET OP Er bestaat een verbinding tussen de proces- en de spoelkamer tijdens het plaatsen/ uittrekken. Dit kan resulteren in vervuiling of afzettingen. ‣ Spoel/reinig de armatuur regelmatig. LET OP Vaste deeltjes, afzettingen en/of sedimentatie in het procesmedium kunnen verhoogde...
- Pagina 28 Montage Cleanfit CPA871 Armatuur verbinding PN16 Levering Spoelaansluiting variëren afhankelijk van de gekozen aansluiting (G¼", NPT¼" or Swagelok) Aansluitingen Schroefdraad Levering Dummyplug M16, buitendraad Gemonteerd Drukvertrager M16, buitendraad naar M16 Gemonteerd binnendraad Spoelaansluiting uitlaat G¼" of NPT 1/4", binnendraad of...
- Pagina 29 Cleanfit CPA871 Montage Aansluiten van de reinigingseenheid In uitgeleverde toestand, PN16 met dummyplug en drukvertrager. Vervang de dummyplug door de inlaatspoelaansluiting..→ 28 A0043236 Monteer de aansluiting voor de toevoerleiding van het spoelmedium op de inlaatspoelaansluiting. A0043237 Sluit de uitlaatspoelaansluiting aan op een afvoerleiding.
- Pagina 30 Montage Cleanfit CPA871 nodig voor de flensprocesaansluiting. De kogelkraan en verlenging kunnen als accessoire worden besteld (afdichtset). Niet geschikt voor media die neigen tot aankoeken, afzettingen, sedimenten of vaste stof bevatten. A0043341 Dicht de inlaatspoelaansluiting af met de dummyplug (1).
- Pagina 31 Cleanfit CPA871 Montage Aansluiting van de eindstandschakelaars Via de eindstanddetectie, kunt u aan een benedenstrooms systeem melden (transmitter, schakelversterker, uitgangs-interface terminal) of de armatuur zich in de meet- of in de servicepositie bevindt (in geval van handmatige aandrijving, wordt alleen de meetpositie doorgegeven).
- Pagina 32 Montage Cleanfit CPA871 A0022163 21 Verbindingskabel voor grenswaardeschakelaar op transmitter, schakelversterker, uitgangsinterfaceklem enz. Meetpositie Meetpositie Servicepositie Servicepositie Allen pin 1 en 2 zijn toegekend voor handmatig bediende armaturen met één schakelaar (meetpositie). Wanneer de feedback-apparaten worden gevoed met 24 VDC, bijv. op Liquiline CM442/ CM444/CM448, moeten NAMUR-klemmen worden gebruikt.
- Pagina 33 Cleanfit CPA871 Montage A0039144 22 Beschrijving van de schakelfunctie Service Meten High Beweging start Eindstand bereikt Endress+Hauser...
-
Pagina 34: Sensorinstallatie
Montage Cleanfit CPA871 5.2.2 Sensorinstallatie Voorbereiden van de sensor en armatuur LET OP Gevaar voor binnendringen van medium wanneer een defecte sensor wordt geïnstalleerd. ‣ Inspecteer de sensor en gebruik een nieuwe, intacte sensor indien nodig. A0030154 23 Sensorinstallatie Drukkraag met O-ring Verwijder de beschermkap van de sensor. - Pagina 35 Cleanfit CPA871 Montage A0030155 24 Installatieopties sensor Sensoradapter Uittrekpijp Sensoradapter is boven op de uittrekpijp Sensoradapter is onder de uittrekpijp (niet zichtbaar) Afhankelijk van de armatuurversie, is de sensoradapter zichtbaar (, pos. A) of deze is gepositioneerd in de uittrekpijp en niet zichtbaar (pos. B). Daarom verschillen de procedures...
- Pagina 36 Montage Cleanfit CPA871 Installeren en demonteren van sensoren wanneer de sensoradapter zichtbaar is (pos. A) A0030156 25 Sensorinstallatie Steeksleutel (AF 17/19 mm) Deksel Dummyplug Sensor Gel- en KCl-sensoren kunnen in deze versie worden geïnstalleerd. Installeer de sensor als volgt: Verwijder de kap (→...
- Pagina 37 Cleanfit CPA871 Montage Verwijder de gele dummyplug (pos. 3). Gebruik de steeksleutel (pos. 1) om de sensor in te schroeven (pos. 4) in plaats van de dummyplug en zet deze handvast (3 Nm (2.2 lbf ft)). Plaats de steeksleutel weer terug in de kap.
- Pagina 38 Montage Cleanfit CPA871 Installeren en demonteren van sensoren wanneer de sensoradapter niet zichtbaar is (pos. B) A0030157 26 Sensorinstallatie Sleutel (AF 17/19 mm) Deksel Dummyplug (beschermkap) Sensor Uittrekpijp Gelsensoren kunnen in deze versie worden geïnstalleerd. Voor het installeren van KCl- sensoren, is een "Gel - KCl adapter"...
- Pagina 39 Cleanfit CPA871 Montage Installeer de sensor als volgt: Verwijder de kap (→ 26, pos. 2) (alleen mogelijk wanneer de armatuur in de servicepositie is). Schroef de uittrekpijp (pos. 5) linksom. Verwijder de gele dummyplug (pos. 3). Gebruik de steeksleutel (pos. 1) om de sensor in te schroeven (pos. 4) in plaats van de dummyplug en zet deze handvast (3 Nm (2.2 lbf ft)).
- Pagina 40 Montage Cleanfit CPA871 Installatie van 360 mm gel- en KCL-sensoren met de "Gel - KCl adapter" A0030158 27 Sensorinstallatie, deel 1 Steeksleutel (AF 17/19 mm) Deksel Dummyplug (beschermkap) Uittrekpijp Gel - KCl adapter Borgmoer Gelsensoren kunnen in deze versie worden geïnstalleerd. Voor het installeren van KCl- sensoren, is een "Gel - KCl adapter"...
- Pagina 41 Cleanfit CPA871 Montage Installeer de sensor als volgt: Verwijder de kap (→ 27, pos. 2) (alleen mogelijk wanneer de armatuur in de servicepositie is). Schroef de uittrekpijp (pos. 5) linksom. Draai de borgmoer (pos. 7) op de "Gel - KCl adapter" (pos. 6) zo ver mogelijk naar boven.
- Pagina 42 Montage Cleanfit CPA871 A0030159 28 Sensorinstallatie, deel 2 Steeksleutel Deksel 360 mm gel- of KCl-sensor Monteer altijd eerst de kap voordat de armatuur in de meetpositie wordt bewogen. De kap kan niet worden verwijderd in de meetpositie en voorkomt zo dat de sensor kan worden verwijderd.
-
Pagina 43: Controles Voor De Montage
Cleanfit CPA871 Inbedrijfname Controles voor de montage Neem de sensor alleen in bedrijf wanneer u "ja" kunt antwoorden op alle volgende vragen: • Zijn de sensor en de kabel onbeschadigd? • Is de inbouwpositie correct? • Is de sensor geïnstalleerd in een armatuur en niet opgehangen aan de kabel? 5.3.1... -
Pagina 44: Bediening
Bediening Cleanfit CPA871 Bediening Aanpassen van de armatuur op de procesomstandigheden VOORZICHTIG Vanwege het werkingsprincipe, bestaat er een verbinding tussen het proces en de servicekamer. Daardoor kan de servicekamer onder druk komen te staan. Procesmedium kan ontsnappen tijdens het plaatsen/uittrekken. - Pagina 45 Cleanfit CPA871 Bediening Armatuur met handmatige aandrijving Handmatige aandrijving Ontgrendelingsknop (meetpositie) Ontgrendelingsknop (servicepositie) A0030305 30 Bedieningselementen Endress+Hauser...
-
Pagina 46: Handbediening
Bediening Cleanfit CPA871 7.1.1 Handbediening A0030330 31 Draairichting Ontgrendelingsknop (servicepositie) Ontgrendelingsknop (meetpositie) Bewegen van de armatuur van de servicepositie naar de meetpositie De armatuur kant alleen worden geplaatst/uitgetrokken wanneer een sensor is geïnstalleerd. Druk op de ontgrendelingsknop (A). Draai met ingedrukte ontgrendelingsknop (A) binnen de eerste kwart slag, de aandrijving rechtsom zodat de sensorhouder in het proces beweegt (alleen mogelijk met geïnstalleerde sensor). - Pagina 47 Cleanfit CPA871 Bediening Gebruik een pneumatisch stuurventiel (4/2-weg of 5/2-weg) voor plaatsen of uitrekken van de sensor. ‣ Sluit de twee ingangen aan. Wanneer slechts één ingang wordt aangesloten (bijv. voor testdoeleinden), wordt de zuiger geblokkeerd wanneer de sensorgeleiding beweegt voordat de eindstandvergrendeling is geactiveerd.
-
Pagina 48: Onderhoud
Onderhoud Cleanfit CPA871 Onderhoud WAARSCHUWING Risico op lichamelijk letsel indien medium ontsnapt ‣ Waarborg voor alle onderhoudswerkzaamheden, dat de procesleiding leeg en gespoeld is. ‣ Beweeg de armatuur in de servicepositie. ‣ De armatuur kan achtergebleven medium bevatten; spoel de armatuur grondig voordat werkzaamheden worden uitgevoerd. -
Pagina 49: Onderhoudstaken
Cleanfit CPA871 Onderhoud Interval Onderhoudsmaatregelen Ontsnapt medium uit het lekgat wanneer de armatuur beweegt? Dit kan een indicatie zijn voor defecte inwendige O-ringen in de servicekamer. Controleer het lekgat van de servicekamer. Reinig de armatuur grondig. Vervangen afdichtingen in contact met het medium. - Pagina 50 Onderhoud Cleanfit CPA871 WAARSCHUWING Thiocarbamide Schadelijk bij inslikken! Beperkt bewijs voor kankerverwekkendheid! Mogelijk risico of schade voor het ongeboren kind! Gevaarlijk voor het milieu met lange termijn effect! ‣ Draag een veiligheidsbril, veiligheidshandschoenen en passende beschermende kleding. ‣ Vermijd contact met ogen, mond en huid.
- Pagina 51 Cleanfit CPA871 Onderhoud 8.2.2 Reinigen van de armatuur WAARSCHUWING Risico op lichamelijk letsel indien medium ontsnapt ‣ Waarborg voor alle onderhoudswerkzaamheden, dat de procesleiding leeg en gespoeld is. ‣ Beweeg de armatuur in de servicepositie. ‣ De armatuur kan achtergebleven medium bevatten; spoel de armatuur grondig voordat werkzaamheden worden uitgevoerd.
-
Pagina 52: Reinigen Van De Sensor
Onderhoud Cleanfit CPA871 8.2.3 Reinigen van de sensor → Documentatie van de aangesloten sensor Reinig de ORP-elektroden altijd mechanisch en met water. Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen. Dergelijke reinigingsmiddelen veroorzaken een potentiaal dat wordt opgebouwd aan de elektrode die enkele uren nodig heeft om te verdwijnen. Dit potentiaal veroorzaakt fouten in de meting. -
Pagina 53: Afdichtingen Vervangen
Cleanfit CPA871 Onderhoud 8.2.4 Afdichtingen vervangen Voor het vervangen van de afdichtingen moet u het proces onderbreken en de armatuur volledig verwijderen. VOORZICHTIG Risico voor lichamelijk letsel door achtergebleven medium en hoge temperaturen ‣ Zorg voor bescherming tegen achtergebleven medium en verhoogde temperaturen bij het omgaan met onderdelen die in contact zijn met het medium. -
Pagina 54: Standaarduitvoering
Onderhoud Cleanfit CPA871 Standaarduitvoering Vervangen afdichting in de procesaansluiting A0030290 33 Vervangen afdichtingen, deel 1 Borgschroeven AF8 Maak de vier borgschroeven los (pos. 1). Endress+Hauser... - Pagina 55 Cleanfit CPA871 Onderhoud A0030291 34 Vervangen afdichtingen, deel 2 Procesaansluiting O-ring in procesaansluiting Verwijder de procesaansluiting (pos. 2). Verwijder de O-ring (pos. 3) van de procesaansluiting (pakking). Breng een dunne laag vet aan op de nieuwe O-ring (bijv. Klüber Paraliq GTE 703).
- Pagina 56 Onderhoud Cleanfit CPA871 Vervangen afdichting in de spoelaansluiting A0030292 35 Vervangen afdichtingen, deel 3 Borgmoer Spoelaansluitadapter Maak de borgmoeren (pos. 4) los met een steeksleutel of dopsleutel (AF 19 mm, in beschermkap). Schroef de twee spoelaansluitadapters (pos. 5) los met een steeksleutel of dopsleutel (AF 17 mm, in beschermkap).
-
Pagina 57: Vervangen Afdichting In Het Steunhuis
Cleanfit CPA871 Onderhoud Vervangen afdichting in het steunhuis A0030310 37 Vervangen afdichtingen, deel 4 Borgschroeven AF8 Maak de vier borgschroeven los (pos. 1). Endress+Hauser... - Pagina 58 Onderhoud Cleanfit CPA871 Servicekamer Steunhuis O-ring, steunhuis O-ringen, bodem van de servicekamer O-ringen spoelaansluitadapter O-ringen, bovenkant van de servicekamer O-ring, buitenste servicekamer A0030293 38 Alle afdichtingen vervangen Verwijder het steunhuis (pos. 7). Trek de servicekamer (pos. 6) uit het steunhuis.
- Pagina 59 Cleanfit CPA871 Onderhoud Montage Monteer het steunhuis en de servicekamer samen A0030343 39 Monteer het steunhuis Servicekamer Steunhuis Positioneerpin Positioneergroef Plaats het steunhuis (pos. 7) op een vlak oppervlak. De positioneergroef (pos. 14) is van bovenaf zichtbaar. Plaats de servicekamer (pos. 6) op het steunhuis.
- Pagina 60 Onderhoud Cleanfit CPA871 Zet borgmoer vast A0030344 40 Montage van de spoelaansluiting Borgmoer AF19 Spoelaansluitadapter AF17 Draai de borgmoer (pos. 4) aan beide zijden van de spoelaansluitadapter (pos. 5) zo ver mogelijk in de richting van de pijl. Plaats de spoelaansluitadapters met O-ringen in het steunhuis (steeksleutel of dopsleutel AF 17 mm).
- Pagina 61 Cleanfit CPA871 Onderhoud Dompelkamerversie Vervangen afdichting in de procesaansluiting A0030294 41 Vervangen afdichtingen, deel 1 Maak de vier borgschroeven los (pos. 1). Endress+Hauser...
- Pagina 62 Onderhoud Cleanfit CPA871 A0030295 42 Vervangen afdichtingen, deel 2 Procesaansluiting O-ring in procesaansluiting Verwijder de servicekamer (pos. 3) met de procesaansluiting (pos. 2). Verwijder de O-ring (pos. 3) van de procesaansluiting (pakking). Breng een dunne laag vet aan op de nieuwe O-ring (bijv. Klüber Paraliq GTE 703).
- Pagina 63 Cleanfit CPA871 Onderhoud Vervangen afdichting in de aansluitadapter A0030292 43 Vervangen afdichtingen, deel 3 Borgmoer AF19 Spoelaansluitadapter AF17 Maak de borgmoeren (pos. 4) los met een 19 mm steeksleutel of dopsleutel (in beschermkap). Schroef de twee spoelaansluitadapters los (pos. 5).
- Pagina 64 Onderhoud Cleanfit CPA871 Vervangen afdichting in de dompelkamer Steunhuis Dompelkamer - bovendeel Dompelkamer - middendeel Dompelkamer - onderdeel Borgschroeven, 2,5 mm (0.1 in) inbus O-ring, buitenste servicekamer O-ring, bovenkant van de servicekamer O-ring, bovenkant van de inwendige servicekamer O-ring, bovenkant van de inwendige servicekamer...
- Pagina 65 Cleanfit CPA871 Onderhoud Montage In de dompelkamerversie, zijn de inlaat en de uitlaat van de servicekamer vast. Waarborg bij de montage van de dompelbuis, dat heet lekgat (pos.11), de servicekameruitlaat (pos. 12) en de dompelkamer (pos. 16) in één lijn liggen.
- Pagina 66 Onderhoud Cleanfit CPA871 A0030347 47 Montage van het steunhuis en de dompelkamer Steunhuis Positioneerpin Positioneergroef Plaats het steunhuis (pos. 7) op een vlak oppervlak. De positioneergroef (pos. 14) is van bovenaf zichtbaar. Plaats de dompelkamer op het steunhuis.
- Pagina 67 Cleanfit CPA871 Onderhoud A0030344 48 Montage van de spoelaansluiting Borgmoer AF19 Spoelaansluitadapter AF17 11. Draai de borgmoer (pos. 4) aan beide zijden van de spoelaansluitadapter (pos. 5) zo ver mogelijk in de richting van de pijl. 12. Plaats de spoelaansluitadapters met O-ringen in het steunhuis (steeksleutel of dopsleutel AF 17 mm).
- Pagina 68 Onderhoud Cleanfit CPA871 8.2.5 Accessoires afdichting Afdichtingen, verlenging en kogelkraan A0043794 Afdichtplug Vlakke afdichting O-ring Verlenging Kogelkraan Breng een dunne laag vet aan op de O-ring (3) van de spoelkamer en de vlakke afdichting (2) van de verlenging (4), (bijv. Klüber Paraliq GTE 703).
- Pagina 69 Cleanfit CPA871 Onderhoud Afdichtingen van de drukvertrager (PN16 versie) A0043795 Dummyplug Vlakke afdichting O-ring Drukvertrager O-ring Spoelaansluiting Breng een dunne laag vet aan op de O-ringen (3 en 5) en vlakken afdichting (2), (bijv. Klüber Paraliq GTE 703). Plaats een O-ring (3) in de betreffende groef tussen de armatuur en de drukvertrager (4).
-
Pagina 70: Reparatie
Vermeld het serienummer van het instrument bij de bestelling van reserve-onderdelen. Retour zenden Het product moet worden retour gezonden indien reparaties of een fabriekskalibratie nodig zijn of wanneer het verkeerde product is besteld of geleverd. als ISO-gecertificeerde onderneming en vanwege wettelijke regelgeving, moet Endress+Hauser bepaalde procedures Endress+Hauser... -
Pagina 71: Afvoeren
Cleanfit CPA871 Reparatie volgen bij het omgaan met geretourneerde producten welke in aanraking zijn geweest met medium. Voor het waarborgen van een snelle, veilige en professionele retourzending van het instrument: ‣ Zie de website www.endress.com/support/return-material voor informatie over de procedure en de voorwaarden voor het retourneren van instrumenten. -
Pagina 72: Accessoires
Accessoires Cleanfit CPA871 Accessoires Hierna volgende de belangrijkste leverbare toebehoren op het moment dat deze documentatie was uitgegeven. ‣ Voor toebehoren, welke hier niet is opgesomd, neemt u contact op met uw service- of verkoopvertegenwoordiging. De volgende accessoires kunnen worden besteld via de productstructuur of de onderdelenstructuur XPC0001: •... -
Pagina 73: Instrumentspecifieke Toebehoren
Cleanfit CPA871 Accessoires • Gereedschap in koffer voor installatie/demontage • Set, Klüber smeermiddel Paraliq GTE 703 (60g) • Uitgangsklemmen, versie: CPA871-620-R7 NAMUR-klemmen voor eindstandschakelaar • Bedrijf van 8 V DC feedback-apparaten op 24 V DC apparaten • Geschikt voor DIN-railmontage 10.1... - Pagina 74 Accessoires Cleanfit CPA871 Memosens CPS61E • pH-sensor voor bioreactors in life science en voor de voedingsmiddelenindustrie • Digitaal met Memosens 2.0 -technologie • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cps61e Technische informatie TI01566C Memosens CPS71E • pH-sensor voor chemische procestoepassingen • Digitaal met Memosens 2.0 -technologie •...
- Pagina 75 Cleanfit CPA871 Accessoires Orbisint CPS12D / CPS12 • ORP-sensor voor procestechnologie • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cps12d www.endress.com/cps12 Technische informatie TI00367C Memosens CPS42E • ORP-sensor voor procestechnologie • Digitaal met Memosens 2.0 -technologie • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cps42e Technische informatie TI01575C Ceraliquid CPS42D / CPS42 •...
- Pagina 76 Accessoires Cleanfit CPA871 Gecombineerde pH/ORP-sensoren Memosens CPS16E • pH/ORP-sensor voor standaard toepassingen in procestechnologie en omgevingsengineering • Digitaal met Memosens 2.0 -technologie • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cps16e Technische informatie TI01600C Memosens CPS16D • Gecombineerde pH/ORP-sensor voor procestechnologie • Met vuilafstotend PTFE-membraan •...
- Pagina 77 Cleanfit CPA871 Accessoires Geleidbaarheidssensoren Memosens CLS82E • Hygiënische geleidbaarheidssensor • Digitaal met Memosens 2.0 -technologie • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cls82e Technische informatie TI01529C Memosens CLS82D • Vier-elektrode sensor • Met Memosens-technologie • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cls82d Technische informatie TI01188C...
-
Pagina 78: Servicespecifieke Toehoren
Accessoires Cleanfit CPA871 10.2 Servicespecifieke toehoren 10.2.1 Reinigingssystemen Air-Trol 500 • Regeleenheid voor Cleanfit uittrekbare armaturen • Bestelnr. 50051994 Technische informatie TI00038C/07/EN Cleanfit Control CYC25 • Zet elektrische signalen om in pneumatische signalen voor de regeling van pneumatisch bediende uittrekbare armaturen of pompen in combinatie met Liquiline CM44x •... - Pagina 79 Cleanfit CPA871 Accessoires 10.2.2 Doorstroomvat Doorstroomvat • Flens DN 25 ISO 1092-2 PN16 • Materiaal: roestvast staal 1.4404 (AISI 316L) D 25 G1 1/4" 16 (0.63) 160 (6.3) A0047541 50 Afmetingen in mm (in) Dummyplug is leverbaar voor onderhoudsdoeleinden...
-
Pagina 80: Installatiemateriaal Voor
Technische gegevens Cleanfit CPA871 10.3 Installatiemateriaal voor spoelaansluitingen Set, waterfilter • Waterfilter (vuilfilter) 100 µm, compleet, incl. hoekbeugel • Bestelnr. 71390988 Drukreduceerset • Compleet, incl. manometer en hoekbeugel • Bestelnr. 71390993 Slangaansluiting set G¼, DN 12 • 1.4404 (AISI 316L) 2 x •... -
Pagina 81: Omgeving
Cleanfit CPA871 Technische gegevens Uitgangsklemmen NAMUR Eindstandschakelaars (inductieve conductieve Pepperl+Fuchs NJ1.5-6.5-15-N-Y180094 sensoren) 11.2 Omgeving 11.2.1 Omgevingstemperatuur -10 tot +70 °C (+10 tot +160 °F) 11.2.2 Opslagtemperatuur -10 tot +70 °C (+10 tot +160 °F) 11.3 Proces 11.3.1 Procestemperatuur Voor alle materialen behalve PVDF, PVDF geleidend en PP –10 …... -
Pagina 82: Procesdruk Voor Handmatige Aandrijving
Technische gegevens Cleanfit CPA871 Procesdruk voor handmatige aandrijving Materialen Basisuitvoering Dompelkamerversie 1.4404, Alloy C22, PEEK 8 bar (116 psi) tot 140 °C (284 °F) 8 bar (116 psi) tot 140 °C (284 °F) PVDF, PVDF geleidend 8 bar (116 psi) tot 100 °C (212 °F) 4 bar (58 psi) tot 90 °C (194 °F) -
Pagina 83: Handmatige Aandrijving, Plaatsen/Uittrekken Tot 8 Bar
Cleanfit CPA871 Technische gegevens Handmatige aandrijving, plaatsen/uittrekken tot 8 bar p[pa] p[psi] p[bar] 1600000 800000 T[°C] T[°F] A0039156 52 Druk-temperatuur-specificaties voor basis- en dompelkamerversie voor materialen 1.4404, Alloy C22 en PEEK Basis- en dompelkamerversie p[psi] p[pa] p[bar] 1600000 800000 400000 T[°C]... - Pagina 84 Technische gegevens Cleanfit CPA871 Pneumatische aandrijving, plaatsen/uittrekken tot 8 bar (statische drukweerstand tot 16 bar) LET OP Procesafdichting kan beschadigd raken wanneer de druk tijdens het plaatsen/uittrekken te hoog is. Medium ontsnapt uit de armatuur ‣ Armatuur plaatsen/uittrekken bij 8 bar.
- Pagina 85 Cleanfit CPA871 Technische gegevens p[pa] p[psi] p[bar] 1600000 800000 400000 T[°C] T[°F] A0039267 55 Druk/temperatuur-ratings voor basisuitvoering voor materialen PVDF en PVDF geleidbaar (CPA871-*****G/H**** ) Dompelkamerversie Basisuitvoering Statisch bereik, plaatsen/uittrekken armatuur niet toegestaan Pneumatische aandrijving, plaatsen/uittrekken tot 16 bar...
- Pagina 86 Technische gegevens Cleanfit CPA871 p[psi] p[bar] p[pa] 1600000 800000 400000 T[°C] T[°F] A0039162 57 Druk/temperatuur-ratings voor basisuitvoering voor materialen PVDF en PVDF geleidbaar (CPA871-*****E/F**** ) Dompelkamerversie Basisuitvoering Endress+Hauser...
-
Pagina 87: Mechanische Constructie
Cleanfit CPA871 Technische gegevens 11.4 Mechanische constructie 11.4.1 Ontwerp, afmetingen → Hoofdstuk "Installatie" 11.4.2 Volume spoelkamer Volume cm³ (in³)(max.) Volume cm³ (in³) (min.) Enkele kamer 12,02 (0,73) 2,81 (0,17) Dompelkamer, kort 15,75 (0,96) 6,73 (0,41) Dompelkamer, lang 17,14 (1,05) 8,12 (0,5) 11.4.3... -
Pagina 88: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Cleanfit CPA871 Trefwoordenregister Onderhoudsschema ....48 Aansluiting Pneumatiek ....24 Pneumatische aansluiting . - Pagina 92 *71565637* 71565637 www.addresses.endress.com...