Advertenties
Quick Links
HANDMADE
with passion
in Belgium
for you
AFROLHOOGTE
HAUTEUR MAXIMALE DE DÉROULEMENT
bestelde hoogte
Hauteur commandée
De duo-roll niet verder afrollen dan de
bestelde hoogte! Dit om te voorkomen
dat het doek van de buis kan vallen.
Ne déroulez pas le duo-roll plus bas que
la hauteur commandée! Sinon la toile
pourrait se détacher de la tube.
Te ver afgerold
Store a été déroulé trop bas
GEBRUIKSHANDLEIDING
| DUO-ROLL
MANUEL D'UTILISATION
| DUO-ROLL
Lees deze handleiding aandachtig alvorens het product
te gebruiken om optimaal te genieten van uw duo-roll.
Lisez ce manuel attentivement avant le premier usage du produit,
afin de pouvoir bénéficier de façon optimale de votre duo-roll.
POSITIE VAN DE DOEKEN
POSITION DES TOILES
De twee doeken moeten steeds mooi recht voor
elkaar komen. Als dit niet het geval is kan men
dit aanpassen door het doek aan de raamzijde
enkele mm naar links of rechts te verschuiven.
Rol daarna de duo-roll op en af tot er een
verbetering zichtbaar is.
Les deux toiles doivent toujours être droit l'un
devant l'autre. Cela peut être remédié par
déplacer le tissu du côté de la fenêtre de
quelques millimètres à gauche ou à droite.
Après déroulez le store vers le bas et en haut
jusqu'à ce qu'il y a une amélioration visible.
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Diaz DUO-ROLL
Samenvatting van Inhoud voor Diaz DUO-ROLL
- Pagina 1 Lees deze handleiding aandachtig alvorens het product te gebruiken om optimaal te genieten van uw duo-roll. Lisez ce manuel attentivement avant le premier usage du produit, afin de pouvoir bénéficier de façon optimale de votre duo-roll. AFROLHOOGTE POSITIE VAN DE DOEKEN HAUTEUR MAXIMALE DE DÉROULEMENT...
- Pagina 2 Zo wordt verdere uitrafeling vermeden. Si vous constatez endommagement à la toile ou si vous Si la toile du duo-roll entre en contact constatez que la toile s’enroule à travers, il est nécessaire avec un objet durant le déroulement, la toile pourrait d’avertir immédiatement votre distributeur et il est...