FI
Asennus EE 804 (pinta-asennusversio)
Katto
Plafond
Asennus
�
1.Irroita suojakansi
kiertämällä.
2.Kaapeloi tunnistin esitetyn kytkentäkaavion mukaisesti.
3.Kiinnitä tunnistin mukana toimitetuilla ruuveilla (ø 4 mm).
�
�
4.Aseta potentiometrit
ja
oletusarvoista.
�
5.Kierrä suojakansi
takaisin paikalleen.
Tunnistin voidaan asentaa minikanavan kanssa, jolloin ei tarvita
erillistä kojerasiaa kaapelointtiin. Tunnistimen kyljessä on aihiot
minikanavalle kaapeleiden tuomiseksi siististi kytkentäkoteloon.
Kaksi aihiota on tarkoitettu Hager-minikanaville : ATA 63000 sekä
ATA 12200 (s14 173 82).
Asennus EE 805 (uppoasennusversio)
Katto
Plafond
Asennus
1.Leikkaa kattopintaan halkaisijaltaan 75 mmm reikä reikäterällä.
2.Kaapeloi tunnistin esitetyn kytkentäkaavion mukaisesti. Tämän
jälkeen kiinnitä vedonpoistimet ja paina mukana toimitettu
kosketussuoja paikalleen.
�
�
3.Aseta potentiometrit
ja
oletusarvoista.
4.Paina kahta kiinnitysjousta
�
porattuun kiinnitysaukkoon.
Huomio :
Alaslasketun katon paksuus (e) tulee olla välillä 5 - 20 mm.
2
Hager SAS - 132 bld d'Europe - BP 78 - 67 212 Obernai cedex (FRANCE) - Tél. +333 88 49 50 50 - www.hagergroup.net
�
�
haluttuihin arvoihin mikäli ne eroavat
�
e = Paksuus
e = Dikte
haluttuihin arvoihin mikäli ne eroavat
taaksepäin ja työnnä tunnistin sille
NL
Montage van de EE804 (opbouwversie)
Uppoasennusrasia ø 60
Inbouwdoos ø 60
Montage
�
1.Het beschermdeksel
2.De bewegingsmelder bedraden volgens de aanbevolen
aansluitschema's.
3.De bewegingsmelder bevestigen met de meegeleverde schroeven
(ø 4 mm).
4.Instelling : de potentiometers
waarden wilt veranderen.
�
5.Het beschermdeksel
U kunt dit product op een plafond met een sierlijst bevestigen,
de inbouwdoos is dan overbodig.
U moet dan gewoon de daartoe voorziene scheidingsschotten
de bewegingsmelder indrukken.
Deze 2 scheidingsschotten
referentie ATA 63000 en ATA 12200.
Montage van de EE805 (half verzonken versie)
�
ø 75
Montage
1.Met een klokboor een gat boren met een diameter van 75 mm.
2.De bewegingsmelder bedraden volgens de aanbevolen
aansluitschema's. Vervolgens klikt u de meegeleverde transparante
aansluitafdekkap vast.
3.Instelling : de potentiometers
waarden wilt veranderen.
4.De bewegingsmelder bevestigen door de 2 veren
duwen, en de melder dan in de vooraf uitgesneden opening duwen.
Opmerking :
de dikte (e) van de plafondsteun moet 5 à 20 mm bedragen.
�
�
losschroeven.
�
�
en
instellen als u de standaard-
opnieuw vastschroeven.
�
hebben als Installatiekanalen Ateha
�
�
�
�
en
instellen als u de standaard-
�
naar boven te
�
van