Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING SUPER POWER MINI HI-FI SYSTEEM Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de speler in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor later. CM9730 (CM9730, CMS9730F) CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 1 2013-02-08 �� 10:09:48...
Zorg ervoor dat de Blokkeer de sleuven en openingen niet door het stekker eenvoudig bereikbaar is wanneer u het apparaat op een bed, bank, vloerkleed of een product installeert. andere vergelijkbare ondergrond te plaatsen. Dit CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 2 2013-02-08 �� 10:09:49...
Pagina 3
4. Neem voor meer informatie over de verwerking van uw oude apparatuur contact op met uw plaatselijke milieudienst, uw afvalverwerker of de winkel waar u het product gekocht heeft. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 3 2013-02-08 �� 10:09:49...
Pagina 4
Aan de slag Hierbij verklaart LG Electronics dat dit/deze product(en) in overeenstemming is (zijn) met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijnen 2004/108/EG, 2006/95/EG, 2009/125/EG en 2011/65/EU. U kunt contact opnemen met het volgende adres om een kopie te ontvangen van de conformiteitsverklaring (DoC;...
MP3-/WMA-bestand – Opmerkingen over discs – Het verwijderen van een MP3-/WMA- – Omgaan met de speler bestand Afspeeleffect – SMART DJ afspelen – DJ-effect – AUTO DJ afspelen – JUKE BOX afspelen (Programma spelen) CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 5 2013-02-08 �� 10:09:50...
Gebruik van het NTFS-bestandssysteem wordt schijf instellen op [Mastered] om ervoor te niet ondersteund (alleen FAT16- en FAT32- zorgen dat de schijven compatibel zijn met LG- bestandssystemen worden ondersteund). spelers als u herschrijfbare schijven formatteert. y Deze speler wordt niet ondersteund wanneer...
(Dimmer : het display zal de helft donkerder worden.) Batterijen installeren Verwijder de batterijklep achter op de afstandsbediening en plaats twee batterijen (type AAA) met 4 en 5 correct geplaatst. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 8 2013-02-08 �� 10:09:51...
Pagina 9
19) - verwijdert MP3-/WMA-bestanden. JUKE BOX : - Verwijdert een liedje uit de JUKE BOX-lijst. - Selecteert de JUKE BOX-modus. - Maakt uw favorietenlijst. EFFECT LEVEL +/- : past het geluidseffect-niveau van SMART DJ aan. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 9 2013-02-08 �� 10:09:51...
Past het geluidsniveau aan bij het instellen van CD en USB en de TUNER-ontvangst op elk de USER EQ. gewenst moment in- en uitschakelen. k LG EQ SET/RDS Kiest een lokale speciale equalizer. Bevestigt de instelling. l PORT. IN -jack MIC jack MIC VOL.
Pagina 11
Verplaatst de map en het bestand in de q Bluetooth indicator selectiemodus. Licht op wanneer een bluetooth-apparaat - DELETE aangesloten wordt. Verwijdert MP3-/WMA-bestanden. (enkel USB) r BLUETOOTH/AUX/PORT.IN Verwijdert een liedje uit de JUKE BOX-lijst. Selecteert de functie BLUETOOTH, AUX of PORT. IN. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 11 2013-02-08 �� 10:09:52...
Ventilator y Overlaad de stekkerdoos niet met een overmaat aan elektrische lading. g LEFT SPEAKER LOW CHANNEL Sluit banaanstekkers op de luidspreker aan. HIGH CHANNEL Sluit luidsprekerkabels aan. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 12 2013-02-08 �� 10:09:52...
3. Zet de kabel vast door de knop naar rechts te draaien. Kleur LOW CHANNEL Kleur HIGH CHANNEL Grijs RIGHT SPEAKER Rood RIGHT SPEAKER Blauw LEFT SPEAKER LEFT SPEAKER CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 13 2013-02-08 �� 10:09:54...
Plaats de luidsprekers op grotere afstand van de tv of de pc-monitor. y Installeer de luidspreker met de hulp van minstens één andere persoon om te voorkomen dat hij valt en ongelukken veroorzaakt. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 14 2013-02-08 �� 10:09:54...
2. Zet het apparaat aan door op 1/! te drukken. 3. Selecteer de PORTABLE of AUX-functie door op FUNCTION op de afstandsbediening te drukken of op BLUETOOTH/AUX/PORT.IN op de speler. 4. Zet de draagbare speler of het externe apparaat aan en start het afspelen. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 15 2013-02-08 �� 10:09:55...
I op de speler. 2. Verwijder de USB-stick uit de speler. Opmerking Zorg dat u de FM-draadantenna volledig uitlegt. Houdt de antenne horizontaal nadat u de FM- draadantenne heeft aangesloten. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 16 2013-02-08 �� 10:09:56...
2. Druk op d/M om het af te spelen. Het eerste bestand uit de map zal worden afgespeeld. Druk herhaaldelijk op REPEAT(MENU) herhaaldelijk op de afstandsbediening . Raadpleeg of willekeurig de opmerking voor meer informatie over de verandering van het display. afspelen CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 17 2013-02-08 �� 10:09:56...
De functie 'verwijderen' wordt niet altijd anders getoond worden. ondersteund, afhankelijk van de USB-status. y *ROOT: Het eerste scherm dat u ziet (afsluiten, enz.) wanneer een computer de USB herkent, wordt "ROOT" genoemd. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 18 2013-02-08 �� 10:09:57...
Het is niet mogelijk om SMART DJ en AUTO DJ tegelijkertijd in te schakelen. Als u de een selecteert dan zal de ander automatisch uitschakelen. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 19 2013-02-08 �� 10:09:57...
De AUTO DJ-functie wordt niet ondersteund in muziekbestanden met een lengte korter dan 60 seconden. y Tijdens het opnemen is de AUTO DJ-functie niet beschikbaar. y Alleen AUTO DJ SEQUENTIAL wordt geselecteerd wanneer de JUKE BOX-lijst gespeeld wordt. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 20 2013-02-08 �� 10:09:57...
Om te annuleren drukt u tweemaal op JUKE BOX. - Het verwijderen van de disc of de USB- “JUKE BOX OFF” verschijnt in het display. stick. - Het wissen of opnemen van muziekbestanden op de USB-stick. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 21 2013-02-08 �� 10:09:57...
Beschikbare apparaten: mobiele van het Bluetooth-apparaat, afhankelijk van het telefoon, MP3, laptop, PDA. type Bluetooth-apparaat. Uw speler verschijnt als “LG AUDIO CM9730”. Bluetooth-profielen 3. Voer de PIN code in. PIN code: 0000 Teneinde de draadloze Bluetooth technologie te gebruiken, dienen apparaten in staat te zijn 4.
10 m. y De Bluetooth verbinding wordt verbroken indien de functie verandert naar een andere functie. y U dient het Bluetooth-apparaat met uw speler te verbinden wanneer de verbinding verbroken wordt. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 23 2013-02-08 �� 10:09:58...
Het zoeken zal stoppen zodra 1. Houd TUNER MEMORY twee seconden een station gevonden is. ingedrukt. “ERASE ALL” zal op het display knipperen. 2. Druk op TUNER MEMORY om alle opgeslagen radiostations te wissen. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 24 2013-02-08 �� 10:09:58...
25 minuten niet gebruikt is, zal dit aparaat zichzelf uitzetten om het gebruik van elektriciteit te besparen. Hetzelfde geldt ook voor dit apparaat, na 6 uur, omdat de hoofdeenheid via analoge invoer is verbonden met andere apparaten. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 25 2013-02-08 �� 10:09:58...
MP3 - OPT bestanden. Hierbij worden vooral de hoge tonen verbeterd. Versterkt de treble-, bass en BASS BLAST surround sound-effecten. Verbetert het bas- en treble- LOUDNESS geluid. U kunt van het geluid genieten BYPASS zonder equalizer-effect. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 26 2013-02-08 �� 10:09:58...
“(“ en instellingsinformatie controleren door op TIMER te drukken, ook wanneer het apparaat uitgeschakeld is. y Om de tijd te resetten houd dan CLOCK of TIMER ingedrukt. Volg vervolgens de instelling vanaf stap 3. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 27 2013-02-08 �� 10:09:58...
Het opnemen pauzeren Tijdens het afspelen drukt u op USB REC op de speler of op USB REC op de afstandsbediening om het opnemen te pauzeren. Druk nogmaals om het opnemen weer te starten. (alleen TUNER/AUX/PORTABLE) CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 28 2013-02-08 �� 10:09:58...
Dit systeem dient niet voor zulke doeleinden *: TUNER, AUX enz. gebruikt te worden. Wees verantwoordelijk Respecteer copyrights CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 29 2013-02-08 �� 10:09:59...
Controleer of de kabels van het luidsprekerlicht correct aangesloten zijn op de speler. Er is geen Verbind de kabels van het luidsprekerlicht correct op de speler. luidsprekerlicht y Controleer de effecten van het luidsprekerlicht door op SPK LIGHT/DEMO te drukken. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 30 2013-02-08 �� 10:09:59...
Het Bluetooth® woordmerk en de logo's zijn eigendom van Bluetooth® SIG, Inc. en alle gebruik van dergelijke woord- en beeldmerken door LG Electronics geschiedt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectievelijke eigenaars. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 31...
8 ٠Gewogen inputvermogen 575 W Maximaal input-vermogen 1150 W Netto afmetingen (B x H x D) 520 x 720 x 499 mm Nettogewicht 35,5 kg y Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 32 2013-02-08 �� 10:10:00...
Wanneer de optische lens of onderdelen van de diskdrive vuil of versleten zijn, kan dit ten koste gaan van de beeldkwaliteit. Neem voor meer informatie contact op met het bevoegde servicecenter bij u in de buurt. CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 33 2013-02-08 �� 10:10:00...
Pagina 34
CM9730-DB_DDEULLK_DUT.indd 34 2013-02-08 �� 10:10:00...