Pagina 1
Mini Hi-Fi System with 3 CD changer 3139 116 19611 pg 01-29/C85-C83/22-Eng 3/6/00, 1:00 PM...
Pagina 2
This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Si dichiara che l’apparecchio FW-C85, FW-C83 1 Remove fuse cover and fuse. Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A.
Pagina 3
INDEX English ........5 FW-C85 Français .........30 Español ........56 Deutsch ........82 Nederlands ......110 Italiano .........136 Svenska .......162 FW-C83 Dansk ........188 Suomi ........214 Português ......238 ∂ÏÏËÓÈο ......264 3139 116 19611 pg 01-29/C85-C83/22-Eng 3/6/00, 1:00 PM...
• Haal de stekker van het netsnoer uit ervoor gezorgd dat de verpakking oververhitting van het systeem te Als ENERGY STAR -partner heeft Philips het stopcontact als u de netvoeding gemakkelijk in drie materialen te scheiden voorkomen. Zorg ervoor dat er ten vastgesteld dat dit product voldoet aan de helemaal uit wilt schakelen.
VOORBEREIDING Aansluitingen op de achterkant A AM-antenneaansluiting Sluit de bijgeleverde raamantenne aan op de aansluitbus AM ANTENNA. Plaats de AM-raamantenne zo ver mogelijk van het systeem en verplaats de antenne tot de STANDBY ON ontvangst optimaal is. CUT OFF FREQUENCY HIGH POWER SUBWOOFER 60Hz 150Hz...
Pagina 7
VOORBEREIDING radiofrequentie werken. Sluit de draadloze G Digital Out-aansluiting Plaatsen van de batterijen in radiofrequentiezender aan op de LINEOUT- de afstandsbediening Via deze uitgang kunt u het digitale signaal 12 mm uitgangen. Plaats de actieve luidsprekers van de cd-speler opnemen op elk gewenst •...
BEDIENINGSKNOPPEN DISC CHANGE OPEN•CLOSE DISC 1 DISC 2 DISC 3 MUTE fi • C H A N G E R CD 123 TUNER TAPE 1/2 AUX/CDR MINI HIFI SYSTEM STANDBY DOLBY B NR › NEWS/TA & POWER SAVE CLOCK AUTO REV. ≤...
Pagina 9
BEDIENINGSKNOPPEN * RDS (CD TEXT) AUX / (CDR/DVD) Bedieningsknoppen op het – om de gewenste digitale klankregeling – om het apparaat dat aangesloten is op bij TUNER ..om de soort van RDS- systeem en de afstandsbediening (DSC) te kiezen : OPTIMAL, CLASSIC, AUX IN te bedienen (bijvoorbeeld het informatie in deze TECHNO, VOCAL, ROCK of JAZZ.
Pagina 10
BEDIENINGSKNOPPEN £ BASS/TREBLE CONTROL – om het ¤ SHUFFLE DEMO ... (enkel op het systeem) Opmerkingen voor de om het demonstratie- BASS/TREBLE-niveau in te stellen : – om alle nummers van alle aanwezige afstandsbediening: BASS 3 4 (BASS +/-) programma te starten cd’s in willekeurige volgorde af te –...
BEDIENEN VAN HET SYSTEEM Opmerkingen: ™ EASY SET zoekt eerst alle RDS- MINI HIFI SYSTEM – Wanneer het systeem ingeschakeld via zenders met een voldoende sterk STANDBY DOLBY B NR de netvoeding dan kan de cd-lade signaal en daarna achtereenvolgens opengaan en vervolgens weer dicht om de zenders op de FM-, MW- en LW- NEWS/TA...
BEDIENEN VAN HET SYSTEEM Opmerkingen: DIM 3 - half gedimd met de Spectrum Het systeem in de Dimstand – EASY SET begint met RDS-zenders. Als Analyzer uit waarbij alle indicators op energiebesparende stand Met deze functie kunt u de helderheid van daarna nog plaats overblijft om zenders het systeem uitgeschakeld worden.
Pagina 13
BEDIENEN VAN HET SYSTEEM 7 Druk op á om uw keuze te bevestigen. 2 Regel de JOG-knop om het gewenste DIGITAL SOUND CONTROL (DSC) - Instellen van de klank voorkeuzenummer te kiezen voor de ™ Het volgende in te geven karakter digitale klankregeling Voor een optimaal geluid kunt u één persoonlijke instelling en druk op á...
Pagina 14
BEDIENEN VAN HET SYSTEEM BASS/TREBLE - lage/ hoge tonen wOOx Automatisch kiezen van de DSC-wOOx Met de BASS/TREBLE-functie kunt u de Er zijn drie wOOx-instellingen om de lage / VEC-wOOx instelling sound processor-instellingen definiëren tonen te versterken. Voor elke DSC- of VEC-instelling wordt voor de lage en hoge tonen.
CD-tekst Plaatsen van cd’s in de DISC CHANGE OPEN•CLOSE wisselaar Met deze functie kunt u bij speciaal DISC 1 DISC 2 DISC 3 gecodeerde cd’s zien welke cd en welk 1 Druk op CD om de cd-speler te kiezen. nummer van die cd u kiest en afspeelt. 2 Druk op OPEN•CLOSE.
Pagina 16
• Als u eenmaal op ¡ drukt dan gaat de • Drukt u nogmaals op DISC CHANGE ™ In het display knippert het woord Afspelen van een cd als u de cd in het binnenste vak wilt speler terug naar het begin van het (programmeren).
Opmerkingen: Om alle nummers van alle cd’s in Controleren van het Repeat – herhalen (enkel via de – Als u op één van de toetsen CD DIRECT willekeurige volgorde af te spelen programma afstandsbediening) PLAY drukt dan wordt de gekozen cd of 1 Druk op SHUFFLE.
TUNER – Als u een aantal bestaande Programmeren van MINI HIFI SYSTEM geprogrammeerde zenders wilt radiozenders STANDBY DOLBY B NR bewaren, bijvoorbeeld de nummers 1 - U kunt in het totaal 40 zenders in het 9, kies dan eerst zender 10 voor u begint NEWS/TA geheugen opslaan.
TUNER Opmerkingen: ™ In het display verschijnt ™ Als de zender de tijd niet meestuurt Ontvangen van een RDS- – Als reeds 40 zenders opgeslagen zijn en achtereenvolgens: met het RDS-signaal dan verschijnt in zender Ç NAAM VAN DE ZENDER ™ het display "NO RDS TIME"...
Pagina 20
TUNER 2 Wanneer u NEWS of TA gekozen heeft; Opmerkingen: NEWS/TA • Het systeem gaat op zoek naar de – Als u naar een zender zonder RDS (enkel bij zenders met RDS) eerste 5 beschikbare zenders en wacht luistert en u wilt het nieuws of de U kunt de NEWS-functie (nieuwsbericht) of tot het programmatype News of Traffic verkeersinformatie horen, kies dan eerst...
CASSETTE Plaatsen van een cassette Automatische bandomkeer MINI HIFI SYSTEM (enkel bij cassettedeck 2) 1 Druk op cassettedeck om het deurtje STANDBY DOLBY B NR van het cassettedeck te openen. • Druk op A. REV om de verschillende NEWS/TA 2 Het cassettevak gaat open. manieren van afspelen te kiezen.
CASSETTE • Als deck 2 gekozen is om af te spelen; Opmerkingen: Dolby B- Versneld terug-/vooruitspoelen ™ "T2" met "! of @" naar links of – Tijdens het terug- of vooruitspoelen van ruisonderdrukkingssysteem Als het cassettedeck stilstaat rechts verschijnt in het display de cassette kunt u ook tegelijk een 1 U kunt de cassette versneld terug- of 1 Druk op DOLBY B NR om het Dolby B-...
AUX/CDR OPNEMEN MINI HIFI SYSTEM MINI HIFI SYSTEM STANDBY STANDBY DOLBY B NR DOLBY B NR NEWS/TA NEWS/TA POWER SAVE POWER SAVE IR SENSOR IR SENSOR CD 1•2•3 BAND TAPE 1•2 CDR/DVD CD TEXT CD 1•2•3 BAND TAPE 1•2 CDR/DVD CD TEXT C 1 •...
OPNEMEN – Draai aan het einde van kant A de 3 Druk op RECORD om de opname te Opnemen van een ander Kopiëren van cassettes (van deck cassettes om naar kant B en herhaal de starten. 1 naar deck 2) apparaat (enkel bij cassettedeck 2) voorgaande stappen.
KLOK TIMER 5 Druk opnieuw op CLOCK/TIMER om de Instellen van de timer ingestelde tijd vast te leggen. MINI HIFI SYSTEM • De cd-speler, tuner of cassettedeck 2 STANDBY ™ De klok begint te lopen. DOLBY B NR kunnen op een ingestelde tijd NEWS/TA •...
TIMER INSLAPEN MET DE TIMER 3 Druk op à of á op het systeem om – Tijdens een opname wordt de timer Inslapen met de timer (enkel via het uur in te stellen van de tijd waarop uitgeschakeld. de afstandsbediening) de timer moet starten.
NORMAL-cassettes (type I) ....60 – 15000 Hz (5 dB) Stroomverbruik FW-C85 ...... 2 x 240 W MPO / 2 x 120 W RMS Signaal/ruisverhouding (zonder Dolby B NR) FW-C83 ......2 x 160 W MPO / 2 x 80 W RMS -cassettes (type II) ........
™ Gebruik een andere cd of maak de cd ™ Stem af op een andere RDS-zender. schoongemaakt te worden met Philips- schoon. lensreiniger of met een ander • Er zit vuil of stof op de cd.
Pagina 29
VERHELPEN VAN STORINGEN Het systeem reageert niet op de U hoort een pieptoon vanaf een extern Bediening van het Algemeen afstandsbediening. apparaat. cassettedeck Het systeem reageert niet als er een • U heeft het verkeerde apparaat • Het geluid gaat rondzingen doordat u toets ingedrukt wordt.