Ubicación de los
controles
Tocadiscos portátil de discos com-
pactos
A Botón de reproducción/pausa (3/8)
B Botón de parada/desconexión (7)
C Botones de salto/búsqueda (4, ¢)
D Botón de modo (MODE)
E Botón de protección antichoques (A.S.P.)
F Botón de programación (PROGRAM)
G Pantalla
H Toma de auriculares ( )
I Control de volumen de auriculares
(VOLUME)
J Toma de entrada de CC (DC IN 4,5 V
K Interruptor de apertura de la tapa (OPEN 3)
L Interruptor de retención (HOLD)
M Interruptor de sonidos hiper-graves (HBS)
Control remoto
(XL-PG57SL)
A Botón de salto/búsqueda (+, –)
B Conmutador de retención (HOLD)
C Botón de parada/desconexión (7)
D Botón de reproducción/pausa (38)
E Clavija
F Control de volumen
Auriculares estéreo
A Clavija : Tipo L (XL-PG37SL/PV370SL)
: Tipo I (XL-PG57SL)
B
XL-PG37(en,sp,du)p03-19.p65
Bedienings-
functies
Draagbare CD-speler
A Weergave/pauzetoets (3/8)
B Stop/uitschakeltoets (7)
C Spring/zoektoetsen (4, ¢)
D Afspeelfunctie-keuzetoets (MODE)
E Anti-schok beveiligingstoets (A.S.P.)
F Programmeertoets (PROGRAM)
G Uitleesvenster
H Hoofdtelefoon-aansluiting ( )
I Hoofdtelefoon-volumeregelaar (VOLUME)
J Gelijkstroomingang (DC IN 4.5 V
K Deksel-openknop (OPEN 3)
L Toetsblokkeerknop (HOLD)
)
M Basversterkingsknop (HBS)
Afstandsbediening met draad
(XL-PG57SL)
A Spring/zoektoetsen (+, –)
B Toetsblokkeerknop (HOLD)
C Stop/uitschakeltoets (7)
D Weergave/pauzetoets (38)
E Stekker
F Volumeregelaar
Stereohoofdtelefoon
A Stekker: L-vorming (XL-PG37SL/PV370SL)
C
5
: I-vorming (XL-PG57SL)
15/04/2002, 09:13 am
)
5