Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Assembly steps / Montageschritte / Montage / Assemblée
1.
EN: Insert two Bent Tubes A(1) into the Bent Tube B(2) as shown. Press all tubes
together until the buttons snap into place.
DE: Schieben Sie zwei gebogene Rohre A(1) in die gebogene Hülse B(2) wie
abgebildet. Schieben Sie alle Rohrteile ineinander bis sie einrasten.
NL: Steek twee gebogen buizen A (1) in een gebogen buis B (2) zoals weer-
gegeven. Zorg ervoor dat de onderdelen vastklikken.
FR: Insérez deux Tubes Coudés A(1) dans le Tube
Coudé B(2) comme sur le dessin. Pressez tous les
tubes ensemble jusqu'à ce que les boutons
s'emboîtent correctement.
2.
EN: Repeat step 1 for the remaining Bent Tubes.
DE: Wiederholen Sie Schritt 1 mit den noch
verbleibenden Teilen.
NL: Herhaal stap 1 voor de resterende gebogen buizen.
FR: Répétez l'étape 1 pour les Tubes Coudés restants.
3.
EN: Slide the previous step 1 and step 2 assemblies through Net sleeves as
show.
DE: Schieben Sie die Teile aus Schritt 1 und 2 durch die Netzhülsen wie abgebil
det.
NL: Schuif de assemblages van de voorgaande stap 1 en stap 2 door de moffen
van het net zoals weergegeven.
FR: Faites glisser les assemblages précèdent des étapes 1 et 2 à travers les
manchons du filet, comme sur le dessin.
EN: Ensure that the two buttons snap in the same direction!
!
DE: Vergewissern Sie sich, dass die beiden Knöpfe in dieselbe Richtung einrasten!
NL: Zorg ervoor dat de twee veer-knopjes in dezelfde richting vastklikken!
FR: Assurez-vous que les deux boutons s'emboîtent dans la même direction!
1
! Start
3
2
Panna
Soccer goal
2
3
2
1
! Start
1
1
21
Advertenties
Inhoudsopgave
