Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Handleiding
Interface-adapter tussen PC en
communicerende VEGA-instrumenten
VEGACONNECT
Kabelgebonden interface-adapter met aan-
sluitbox
USB - HART/I²C
Document ID: 66081

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Vega VEGACONNECT

  • Pagina 1 Handleiding Interface-adapter tussen PC en communicerende VEGA-instrumenten VEGACONNECT Kabelgebonden interface-adapter met aan- sluitbox USB - HART/I²C Document ID: 66081...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Milieumanagementsysteem ................... 19 10 Bijlage ............................. 20 10.1 Technische gegevens ..................... 20 10.2 Afmetingen ........................21 10.3 Industrieel octrooirecht ....................22 10.4 Licensing information for open source software ............. 22 10.5 Handelsmerken ......................22 Uitgave: 2022-11-03 VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 3: Over Dit Document

    Gebruikte symbolen Document ID Dit symbool op de titelpagina van deze handleiding verwijst naar de Document-ID. Door invoer van de document-ID op www.vega.com komt u bij de document-download. Informatie, aanwijzing, tip: dit symbool markeert nuttige aanvullen- de informatie en tips voor succesvol werken.
  • Pagina 4: Voor Uw Veiligheid

    Door de gebruiker moeten de veiligheidsinstructies in deze handlei- ding, de nationale installatienormen en de geldende veiligheidsbepa- lingen en ongevallenpreventievoorschriften worden aangehouden. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 5: Veiligheidsinstructies Voor Ex-Omgeving

    Voor toepassingen in explosiegevaarlijke omgevingen (Ex) mogen alleen apparaten met de bijbehorende Ex-certificering worden gebruikt. Neem de Ex-specifieke veiligheidsinstructies in acht. Deze zijn onderdeel van de handleiding en worden met elk instrument met Ex-certificering meegeleverd. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 6: Productbeschrijving

    Bluetooth-USB-adapter • Documentatie – Deze gebruiksaanwijzing – Ex-specifieke " Veiligheidsinstructies" (bij Ex-uitvoeringen) – Evt. andere certificaten Componenten De VEGACONNECT bestaat uit de componenten: TWIST CONNECT Fig. 1: Opbouw VEGACONNECT USB-kabel type A naar type C VEGACONNECT 4 Aansluitbox met opbergruimte I²C-buskabel...
  • Pagina 7: Werking

    Serienummer van het instrument • QR-code voor instrumentdocumentatie • Informatie van de fabrikant Documenten en software Ga naar " www.vega.com" en voer in het zoekveld het serienummer van uw instrument in. Daar vindt u het volgende over het instrument: • Opdrachtgegevens •...
  • Pagina 8: Bediening

    De magneetstift maakt de bediening van de toetsen van een Blue- tooth-PLICSCOM bij gesloten behuizingsdeksel met venster mogelijk. De VEGACONNECT wordt in dit geval niet gebruikt, de aansluitbox dient alleen als opbergmogelijkheid voor de magneetstift. Meer informatie over deze toepassing vindt u in de handleiding van de PLICSCOM.
  • Pagina 9 Niet aan agressieve media blootstellen • Beschermen tegen directe zonnestralen • Mechanische trillingen vermijden • Opslag- en transporttem- Opslag- en transporttemperatuur zie " Appendix - Technische peratuur gegevens - Omgevingscondities" • Relatieve luchtvochtigheid 20 … 85 %. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 10: Aansluiting

    USB-poort (1.1/2.0/3.0) nodig. De verbinding wordt via de meegeleverde USB-kabel gemaakt. De voedingsspanning van de VEGACONNECT wordt verzorgd via de USB-poort. Voor het bedrijf van de VEGACONNECT is een passende Win- DTM Collection dows-driver nodig, die in ons softwarepakket " DTM Collection" is opgenomen.
  • Pagina 11 De VEGACONNECT kan in alle instrumenten uit de plics -serie direct ® in de sensor worden geplaatst. In dit geval wordt de VEGACONNECT uit de aan- sluitbox genomen en in plaats van de display- en bedieningsmodule in het plics -instrument geplaatst.
  • Pagina 12: Aansluitvoorbeelden

    Fig. 5: Toepassing in een plics -sensor ® USB-kabel voor aansluiting op de PC plics -instrument ® HART-sensor met VEGA- DIS 81 Fig. 6: Toepassing in VEGADIS 81 HART-sensor VEGADIS 81 USB-kabel voor aansluiting op de PC VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 13: Aansluiting Via Hart-Interface

    Bij het gebruik van de regelaars VEGAMET 624/625, VEGASCAN 693 kan de aansluiting niet via de sensorkabel worden uitgevoerd. Via de I²C-aansluitbussen op het front van het instrument kan zowel de regelaar als ook de sensor worden geparametreerd. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 14 2 HART-weerstand 270 Ω (optie afhankelijk van verwerking) Aansluitkabel met 2 mm pennen en klemmen Meetversterkersysteem/PLC/voedingsspanning Informatie: De aansluiting van de VEGACONNECT volgt direct via de 2 mm-bus- sen van de meegeleverde HART-weerstand. Als alternatief kan de VEGACONNECT ook parallel op de sensor worden aangesloten (stippellijn).
  • Pagina 15: Aansluiting Via I²C-Interface

    VEGAMET/VEGASCAN Serie 600 Opmerking: De communicatie met de sensor volgt ook via de I²C-interface op het front van de regelaar. De aansluiting van de VEGACONNECT direct op de 4 … 20 mA-sensorkabel is niet mogelijk. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 16: Inbedrijfname

    De toepassing en bediening zijn in de handleiding van de betreffende sensor/regelaar en de online-hulp daarvan beschreven. Informatie: De VEGACONNECT-DTM vindt u in de instrumentcatalogus onder de groep " drivers". Bij het toevoegen van een HART-sensor verschijnt bovendien het venster " Kanaalkeuze", waarin u het verbindingstype moet kiezen (aansluiting via HART of I²C).
  • Pagina 17: Diagnose En Service

    Het instrument schoonmaken en goed inpakken • Het ingevulde formulier en eventueel een veiligheidsspecificatie- blad buiten op de verpakking aanbrengen. • Adres voor retourzending bij uw vertegenwoordiging opvragen. U vindt deze op onze homepage. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 18: Hergebruik En Afvoeren

    Wanneer u niet de mogelijkheid heeft, het ouder instrument goed af te voeren, neem dan met ons contact op voor terugname en afvoer. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 19: Certificaten En Toelatingen

    Het milieumanagementsysteem is gecertificeerd conform DIN EN ISO 14001. Help ons om aan deze eisen te voldoen en houdt de milieuvoor- schriften in de hoofdstukken " Verpakking, transport en opslaag", " Afvoeren" in deze handleiding aan. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 20: Bijlage

    Ʋ Aansluiting op I²C-businterface Ʋ Kabellengte 30 cm (11,8 in) Ʋ Steekverbinding I²C-busstekker Kabel met 2 mm-stekkerpennen Ʋ Aansluiting op CONNECT-bussen, HART-weerstand/-kabel Ʋ Kabellengte 150 cm (59 in) Ʋ Steekverbinding 2 x 2 mm-stekker VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 21: Afmetingen

    10 Bijlage HART-weerstand Weerstand 270 Ω Tolerantie Vermogen Bluetooth-USB-adapter Technische gegevens zie meegeleverde handleiding 10.2 Afmetingen 162 mm 52 mm (6.38") (2.05") Fig. 12: Afmetingen VEGACONNECT VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 22: Industrieel Octrooirecht

    Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.
  • Pagina 23 – Modem 7 – Weerstand 11, 13 I²C-poort 11 Interface-adapter 7 Online-help 16 PACTware 7, 16 PLC 14 Profibus PA 8 QR-code 7 Reparatie 17 Serienummer 7 Typeplaat 7 USB 10 Voedingsspanning 8, 10 VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 24 Notes VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 25 Notes VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 26 Notes VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 27 Notes VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
  • Pagina 28: Printing Date

    De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe- den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het moment van drukken. Wijzigingen voorbehouden © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2022 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 Phone +49 7836 50-0 77761 Schiltach E-mail: info.de@vega.com...

Inhoudsopgave