Pagina 1
Handleiding Interface-adapter tussen PC en communicerende VEGA-instrumenten VEGACONNECT Kabelgebonden interface-adapter met aan- sluitbox USB - HART/I²C Document ID: 66081...
Gebruikte symbolen Document ID Dit symbool op de titelpagina van deze handleiding verwijst naar de Document-ID. Door invoer van de document-ID op www.vega.com komt u bij de document-download. Informatie, aanwijzing, tip: dit symbool markeert nuttige aanvullen- de informatie en tips voor succesvol werken.
Door de gebruiker moeten de veiligheidsinstructies in deze handlei- ding, de nationale installatienormen en de geldende veiligheidsbepa- lingen en ongevallenpreventievoorschriften worden aangehouden. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
Voor toepassingen in explosiegevaarlijke omgevingen (Ex) mogen alleen apparaten met de bijbehorende Ex-certificering worden gebruikt. Neem de Ex-specifieke veiligheidsinstructies in acht. Deze zijn onderdeel van de handleiding en worden met elk instrument met Ex-certificering meegeleverd. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
Bluetooth-USB-adapter • Documentatie – Deze gebruiksaanwijzing – Ex-specifieke " Veiligheidsinstructies" (bij Ex-uitvoeringen) – Evt. andere certificaten Componenten De VEGACONNECT bestaat uit de componenten: TWIST CONNECT Fig. 1: Opbouw VEGACONNECT USB-kabel type A naar type C VEGACONNECT 4 Aansluitbox met opbergruimte I²C-buskabel...
Serienummer van het instrument • QR-code voor instrumentdocumentatie • Informatie van de fabrikant Documenten en software Ga naar " www.vega.com" en voer in het zoekveld het serienummer van uw instrument in. Daar vindt u het volgende over het instrument: • Opdrachtgegevens •...
De magneetstift maakt de bediening van de toetsen van een Blue- tooth-PLICSCOM bij gesloten behuizingsdeksel met venster mogelijk. De VEGACONNECT wordt in dit geval niet gebruikt, de aansluitbox dient alleen als opbergmogelijkheid voor de magneetstift. Meer informatie over deze toepassing vindt u in de handleiding van de PLICSCOM.
Pagina 9
Niet aan agressieve media blootstellen • Beschermen tegen directe zonnestralen • Mechanische trillingen vermijden • Opslag- en transporttem- Opslag- en transporttemperatuur zie " Appendix - Technische peratuur gegevens - Omgevingscondities" • Relatieve luchtvochtigheid 20 … 85 %. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
USB-poort (1.1/2.0/3.0) nodig. De verbinding wordt via de meegeleverde USB-kabel gemaakt. De voedingsspanning van de VEGACONNECT wordt verzorgd via de USB-poort. Voor het bedrijf van de VEGACONNECT is een passende Win- DTM Collection dows-driver nodig, die in ons softwarepakket " DTM Collection" is opgenomen.
Pagina 11
De VEGACONNECT kan in alle instrumenten uit de plics -serie direct ® in de sensor worden geplaatst. In dit geval wordt de VEGACONNECT uit de aan- sluitbox genomen en in plaats van de display- en bedieningsmodule in het plics -instrument geplaatst.
Fig. 5: Toepassing in een plics -sensor ® USB-kabel voor aansluiting op de PC plics -instrument ® HART-sensor met VEGA- DIS 81 Fig. 6: Toepassing in VEGADIS 81 HART-sensor VEGADIS 81 USB-kabel voor aansluiting op de PC VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
Bij het gebruik van de regelaars VEGAMET 624/625, VEGASCAN 693 kan de aansluiting niet via de sensorkabel worden uitgevoerd. Via de I²C-aansluitbussen op het front van het instrument kan zowel de regelaar als ook de sensor worden geparametreerd. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
Pagina 14
2 HART-weerstand 270 Ω (optie afhankelijk van verwerking) Aansluitkabel met 2 mm pennen en klemmen Meetversterkersysteem/PLC/voedingsspanning Informatie: De aansluiting van de VEGACONNECT volgt direct via de 2 mm-bus- sen van de meegeleverde HART-weerstand. Als alternatief kan de VEGACONNECT ook parallel op de sensor worden aangesloten (stippellijn).
VEGAMET/VEGASCAN Serie 600 Opmerking: De communicatie met de sensor volgt ook via de I²C-interface op het front van de regelaar. De aansluiting van de VEGACONNECT direct op de 4 … 20 mA-sensorkabel is niet mogelijk. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
De toepassing en bediening zijn in de handleiding van de betreffende sensor/regelaar en de online-hulp daarvan beschreven. Informatie: De VEGACONNECT-DTM vindt u in de instrumentcatalogus onder de groep " drivers". Bij het toevoegen van een HART-sensor verschijnt bovendien het venster " Kanaalkeuze", waarin u het verbindingstype moet kiezen (aansluiting via HART of I²C).
Het instrument schoonmaken en goed inpakken • Het ingevulde formulier en eventueel een veiligheidsspecificatie- blad buiten op de verpakking aanbrengen. • Adres voor retourzending bij uw vertegenwoordiging opvragen. U vindt deze op onze homepage. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
Wanneer u niet de mogelijkheid heeft, het ouder instrument goed af te voeren, neem dan met ons contact op voor terugname en afvoer. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
Het milieumanagementsysteem is gecertificeerd conform DIN EN ISO 14001. Help ons om aan deze eisen te voldoen en houdt de milieuvoor- schriften in de hoofdstukken " Verpakking, transport en opslaag", " Afvoeren" in deze handleiding aan. VEGACONNECT • Kabelgebonden interface-adapter met aansluitbox...
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.