Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor KERN WTB
Samenvatting van Inhoud voor KERN WTB
- Pagina 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern- Internet: www.kern-sohn.com sohn.com Gebruiksaanwijzing Compacte weegschaal KERN WTB Versie 07/2012 WTB-BA-nl-1214...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
WTB-BA-nl-1214 Voorste display Overzicht Weegplaat Achterste display Schroefbare voetstukken (op onderzijde) Accuvak (aan onderzijde) Toetsen Statusdisplays (LED’s) Luchtbelwaterpas Aansluitbus netadapter (aan onderzijde) Inhoud Inleiding ..........................4 Inbedrijfstelling ........................5 Dagelijks gebruik ........................6 Het menu ..........................9 Foutmeldingen ........................15 Reiniging van de weegschaal .................... -
Pagina 3: Inleiding
WTB-BA-nl-1214 Inleiding Wij danken u dat u een WTB-weegschaal van KERN aangekocht hebt. Deze weegschaal zijn robuust, eenvoudig te bedienen en kunnen ook onafhankelijk van het stroomnet bediend worden. Met het menusysteem kan de weegschaal aan uw behoeften aangepast worden. -
Pagina 4: Inbedrijfstelling
WTB-BA-nl-1214 Inbedrijfstelling Transportbeveiligingen verwijderen • Verwijder de 3 schroeven van de transportbeveiliging in de gewichts- schaalhouder alsook de 3 kunststofelementen tussen gewichtssc- haalhouder en weegschaalbehuizing. • Breng de gewichtsschaal aan. Weegschaal waterpas maken • Lijn de weegschaal horizontaal uit door de schroefbare voetstukken te draaien. -
Pagina 5: Dagelijks Gebruik
WTB-BA-nl-1214 Dagelijks gebruik In- en uitschakelen van de weegschaal Weegschaal inschakelen: Vergewis u dat er zich geen te wegen goed z000 op de gewichtsschaal bevindt. Druk de toets ON/OFFin totdat het display verschijnt. Na het inschakelen voert de weegschaal een test door, waarbij alle segmenten en er verschillende inlichtingen over de weeg- schaal even aangegeven worden. -
Pagina 6: Wegen Met Tarra
WTB-BA-nl-1214 Wegen met tarra z000 • Leef weegreservoir of het verpakkingsgoed opleggen en toets TAREindrukken om de weegschaal te tarreren. De nulaanduiding verschijnt en de LED boven het symbool “NET“ (nettogewicht) gaat branden. t352 • Te wegen goed opleggen en resultaat aflezen (nettogewicht van het te wegen goed). - Pagina 7 WTB-BA-nl-1214 Wegen met grenswaarden In de weegmodus vergemakkelijken de beide LED’s boven de symbolen UNDER en OVER en ook een pieptoon het inwegen voor u. Het gedrag van de beide LED’s en van het pieptoon hangt van de overeenkomstige instellingen in het menu af (hoofdstuk 4.2, menupunt “S3”). De hierna volgende tabel toont, hoe de beide LED’s en de pieptoon zich bij verschillende instellingen in het menupunt “S3”...
-
Pagina 8: Het Menu
WTB-BA-nl-1214 Het menu In het menu kunnen de instellingen van de weegschaal gewijzigd en kunnen er functies geactiveerd worden. Het menu bestaat uit twee delen, het gebruikersmenu en de modus „Service“ (zie overzicht in hoofdstuk 4.2). Het gebruikersmenu stelt vaak benodigde instellingen en functies ter beschikking en kan gemakkelijk opgeroepen worden. - Pagina 9 WTB-BA-nl-1214 Instelling bevestigen S2 OFF Zodra u de gewenste instelling doorgevoerd hebt (of de actuele instelling niet wenst te wijzigen), moet u deze met de toets ON/ OFFbevestigen. Op het display verschijnt vervolgens automatisch het volgende menublok. In het menu achterwaarts navigeren Met de toets „F“kunt u te allen tijde in het menu achterwaarts navigeren,...
- Pagina 10 WTB-BA-nl-1214 Menuoverzicht (gebruikersmenu en modus „Service“) Menublok Instellingen Toelichting Keuze van de regio (bepaalt de onder “S5” ter beschikking staande weegeenheden) Europa Terugstelling naar de fabrieksinstellingen Terugstelling niet uitvoeren Terugstelling uitvoeren (start onmiddellijk na bevestiging!) Automatische uitschakelfunctie (beschrijving zie hoofdstuk 3.1) “Off“...
- Pagina 11 WTB-BA-nl-1214 Menublok Instellingen Toelichting Aanpassing aan de omgevingsomstandigheden (filter) Zeer stabiele omgevingsomstandigheden, zwakke filtering van het weegsignaal Normale omgevingsomstandigheden, gemiddelde filtering van het weegsignaal Onrustige omgevingsomstandigheden, versterkte filtering van het weegsignaal Zeer onrustige omgevingsomstandigheden, zeer sterke filtering van het weegsignaal...
-
Pagina 12: Weegschaal Justeren (Kalibreren)
WTB-BA-nl-1214 Weegschaal justeren (kalibreren) De weegschaal werd in de fabriek gejusteerd. Nochtans raden wij aan, de weegschaal bij de eerste inbedrijfstelling en later, in het bijzonder na een wissel van de locatie, op regelmatige tijdstippen te justeren. De justering kan uitsluitend in de modus „Service“ (zie hoofdstuk 4.1) doorgevoerd worden. Vóór de justering moet er in het menublok “GEO”... - Pagina 13 Informatie met betrekking tot het toezicht op de testmiddelen van weegschalen evenals de hiervoor noodzakelijke testgewichten zijn op de Homepage van de firma KERN (www.kern-sohn.com) beschikbaar. In haar geaccrediteerde DKD-kalibreerlaboratorium kunnen er bij de firma KERN snel en voordelig testgewichten en weegschalen gekalibreerd worden (herleiding tot de nationale norm).
-
Pagina 14: Foutmeldingen
WTB-BA-nl-1214 Foutmeldingen Weergave Oorzaak en remedie E11, E16, E18 Interne fout (RAM/ROM/EEPROM). Handelaar contacteren. Fout in de configuratie van de weegschaal. Alle parameters in de modus „Service“ controleren. ERROR Softwarefout. Weegschaal met de toets ON/OFF opnieuw opstarten. Indien de fout zich opnieuw voordoet, accu vervangen (hoofdstuk 8). -
Pagina 15: Tabel Met De Geo-Waarden
WTB-BA-nl-1214 Tabel met de GEO-waarden Na ruimere wijzigingen van de locatie moet de GEO-waarde in overeenstemming met de hierna volgende tabel aangepast en de weegschaal vervolgens opnieuw gejusteerd worden (hoofdstukken 4.2 en 4.3). Hoogte boven zeespiegel in meteröhe über Meer in Metern... -
Pagina 16: Vervangen Van De Accu
WTB-BA-nl-1214 Vervangen van de accu Bij alle lood/zuuraccu’s neemt de capaciteit na verloop van tijd af. Wij raden daarom aan, de accu na ongeveer 300 laadcycli te vervangen. Bij de demontage van de accu gaan er geen gegevens (menu-instellingen) verloren! •... -
Pagina 17: Specificaties En Normen
WTB-BA-nl-1214 Specificaties en normen Technische gegevens Model WTB 1,5K0.5IPM WTB 3K1IPM WTB 6K2IPM WTB 15K5IPM Weegbereik (max.) 1500 g (3 lb) 3 kg (6 lb) 6 kg (15 lb) 15 kg (30 lb) Afleesbaarheid (d) 0,5 g (0,001 lb) 1 g (0,002 lb) -
Pagina 18: Afmetingen
WTB-BA-nl-1214 Afmetingen Alle afmetingen in millimeters. Hoogte gemeten bij volledig ingedraaide schroefbare voetstukken. -
Pagina 19: Konformitätserklärung
KERN & Sohn GmbH D-72322 Balingen-Frommern Tel: 0049-[0]7433- 9933-0 Postfach 4052 Fax: 0049-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.de Internet: www.kern-sohn.de Konformitätserklärung EC-Konformitätserklärung EC-Declaration of -Conformity EC- Déclaration de conformité EC-Declaración de Conformidad EC-Dichiarazione di conformità EC-Conformiteitverklaring EC- Declaração de conformidade EC- Prohlášení o shode EC-Deklaracja zgodności... -
Pagina 20: Scale Series: Kern Wtb
действует только для поверенных весов Date: 13.07.2012 Signature: KERN & Sohn GmbH Management KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-[0]7433/9933-0,Fax +49-[0]7433/9933-149 Page 2 of 5 WTB_CE_MULTI_1222... - Pagina 21 English Important notice for verified weighing instruments Weighing instruments verified at the place of manufacture bear the preceding mark on the packing label and a green M-sticker on the descriptive plate. They may be set to work immediately. Weighing instruments which are verified in two steps has no green "M" on the descriptive plate, bear the aforementioned identification on the packing label.
- Pagina 22 Netherlands Belangrijke aanmerking voor geijkte weegschalen in EG-landen In de fabriek geijkte weegschalen dragen dit kenteken op het emballage-etiket en een groene M-sticker op het ijklabel. Deze kunnen meteen in gebruik genomen worden. Bij weegschalen die in twee stappen geijkt moeten worden en geen groene “M” op het ijklabel hebben, staat dit kenteken op het emballage-etiket.
- Pagina 23 Notice: Certified balances and balances used for legal applications have the EU type approval. The year of the initial verification is shown next to the CE mark. Such balances are verified in the factory and carry the „M“ mark on the actual balance and the packaging. The year of initial verification is shown next to the CE mark.