I N L E I D I N G
5
Overzicht
Opneembare
disks
DVD-RW
(Digital
Video Disc
-
ReWritable):
Deze
schijven
kunnen
opnieuw
worden
beschreven. U kunt de opnamen wissen
en
op dezelfde
schijf opnieuw schrijven.
DVD-R
(Digital
Video Disc
-
Recordable):
Deze
schijven
kunnen eenmaal
worden
beschreven.Nadat de opname op
een
DVD-R
is
voltooid,
kunt
u
de
schijf
niet
meer
bewerken noch
beschrijven.
DVD+RW
(Digital
Video Disc
+
ReWritable):
Deze
schijven
kunnen
opnieuw
worden
beschreven. U kunt de opnamen wissen
en
op dezelfde
schijf opnieuw schrijven.
DVD+R
(Digital
Video Disc
+
Recordable):
Deze
schijven
kunnen eenmaal
worden
beschreven. Nadat de opname op
een
DVD+R is
voltooid,
kunt
u
de
schijf
niet
meer
bewerken noch
beschrijven.
Opmerkingen
--
Deze recorder kan geen CD-R of CD-RW
schijven
opnemen.
--
DVD-R/RW,
DVD+R/RW
en
CD-R/RW
schijven
die op
een
PC of op
een
DVD/CD-recorder
zijn
opgenomen
kunnen niet
worden
afgespeeld
indien de
schijf beschadigd
of vuil
is,
of indien zich
damp
of vuil op de lens bevindt.
--
Indien
u een
schijf
op
een
PC
opneemt
kan het
gebeuren
dat,
vanwege de
software-instellingen
die werden
gebruikt
om
de
schijf
op
te nemen,
hij
niet kan worden
afgespeeld (zelfs
wanneer
het formaat
compatibel is).
(Voor specifieke
informatie,
neem
contact
op
met
de
uitgever
van
de
software).
--
Het
bedrijf
is niet
verantwoordelijk
voor
de inhoud die
opgenomen had
moeten
worden,
verlies of schade
(bijv. bedrijfsverlies, bedrijfsschade)
als
gevolg
van
slecht functioneren
van
deze recorder
(niet
opne-
men/editen zoals
bedoeld).
Inclusief de
volgende problemen.
?
Het
gebruik
van een
DVD die
met
deze recorder is
opgenomen in
een
apparaat
van een
andere fab-
rikant
(laden/afspelen/opnemen/editen)
of in
een
personal
computer
DVD drive.
?
Indien
een
DVD op
bovengenoemde
manier is
gebruikt
en weer
in deze
speler
wordt
geladen.
?
Indien
een
DVD die is opgenomen
met
een
andere
speler
of
personal
computer
wordt
gebruikt.
Welke
schijfjes
kan
u
spelen?
DVD
(8
cm
/ 12
cm
schijfje)
Video CD
(VCD)
(8
cm
/ 12
cm
schijfje)
Audio CD
(8
cm
/ 12
cm
schijfje)
Bovendien,
u
kunt ook
DVD-R/DVD-RW-schijfjes,
DVD+R/DVD+RW-schijfjes
en
CD-R/CD-RW-schijfjes
afspelen
die
audiotitels, MP3-bestanden,
WMA-
bestanden,
en
SVCD.
Opmerkingen
--
Naargelang
de toestand
van
de
opnameapparatuur
of
van
het
CD-R/RW-schijfje (of
van een
DVD±R/±RW),
kunnen
sommige CD-R/RW-schijfjes (of DVD±R/±RW)
niet op het toestel worden
gespeeld.
--
Bevestig
geen label of
zegel
aan
geen
van
beide
zijden
(de gelabelde zijde
of de
opnamezijde)
van een
schijfje.
--
Gebruik geen cd's in
onregelmatige
vormen
(vb.
hartvormig
of
achthoekig).
Dit kan
ervoor
zorgen dat het
toestel slecht
gaat
functioneren.
Regionale
code
van
de DVD-recorder
en van
DVD's
Deze DVD-recorder is
ontworpen
en
gepro-
duceerd
om
DVD-software
gecodeerd
met
regiocode
"2" af
te
spelen. Sommige
DVD's
ver-
melden op het label welk
soort
apparaat
deze
schijfjes
kan
afspelen.
Dit
apparaat
kan uitsluitend DVD's
spelen
met
label "2" of "ALL". Wanneer
u
andere
schijfjes
probeert
af
te
spelen,
dan
verschijnt
er
"Onjuiste
regiocode.
Kan niet worden
weergegeven"
op het TV-
scherm.
Sommige
DVD's beschikken misschien niet
over
een
regiocodelabel,
ook al is het op basis
van
aardrijk-
skundige
grenzen verboden
om ze
af
te
spelen.
Wat
u
moet weten
over
DVD's
en
video-cd's
Het kan
zijn
dat
sommige weergavefuncties opzettelijk
worden
geblokkeerd
door de softwarefabrikant. Met dit
toestel kan
u
DVD's
en
video-cd's weergeven.
Afhankelijk
van
de door de softwarefabrikant
bepaalde
inhoud
van
het
schijfje,
kan het
zijn
dat
sommige
functies niet beschikbaar
zijn
of dat
er
andere functies
kunnen worden
toegevoegd.
Hiervoor
verwijzen
we
graag
naar
de
gebruiksaanwijzing
van
de DVD's
en
video-cd's. Het kan
zijn
dat
sommige
DVD's,
die uitsluitend bestemd
zijn
voor
handelsdoelein-
den,
niet op het toestel kunnen worden
gespeeld.
2