Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Technical characteristics measured and calculated in accordance
with REGULATION (EU) 2015/1188.
Model identifier(s): TADE-xxx-xxx/CF, TADE-xxx-xxx/CP
Item
Heat output
Nominal heat output
Minimum heat output (indicative)
Maximum continuous heat output
Auxiliary electricity consumption
At nominal heat output
At minimum heat output
In standby mode
Type of heat output/room temperature control
Item
Electronic room temperature control plus week
timer
Other control options
Room temperature control, with presence
detection
Room temperature control, with open window
detection
With distance control option
With adaptive start control
With working time limitation
With black bulb sensor
Contact details
Zehnder brand radio-frequency
Reference: 40015936
Model: board PVA-012
Hardware: Rev. 4.2
Power: 10 dBm
Transmission: 868.15 MHz to 868.25 MHz
Temperature operating temperature: 0°C +40°C
Appliance powered at: 230 V
* By model (500, 750, 1000, 1250, 1500 or 2000W)
80
Symbol
Value
Unit
P nom
0.5 to 2.0*
kW
P min
0.0
kW
P max, c
0.5 to 2.0*
kW
el max
0.000
kW
el min
0.000
kW
el sb
0.00063
kW
el sb
0.63
W
Unit
Further information
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
No
ZEHNDER GROUP Grânichen AG
Oberfeldstrasse 2
5722 GRÄNICHEN
Switzerland
www.zehndergroup.com
40024608
1 Uitleg
1.1 Inleiding
1.2 Waarschuwingen
1.3 Presentatie van uw radiator
2 Het toestel installeren
2.1 Waarschuwingen
2.2 Het toestel aansluiten
3 Gebruik van de interface
3.1 Presentatie
3.2 Gebruik
3.3 Instelling van de tijd en de datum
4 Bedrijfsmodi
Vorstvrij-modus
Eco-modus
Comfort-modus
Programma's
De temperatuur handmatig aanpassen
Vakantiemodus
5 Menu Instellingen
Temperaturen
Instelling Gebruikersprogramma PU
Instelling Vakantiemodus
6 Menu Energiebesparingsfuncties
Detectie aanwezigheid / afwezigheid
Detectie open / gesloten raam
Koppeling / ontkoppeling temperaturen
Stuurdraadcentrale
7 Menu Geavanceerde instellingen
Taalkeuze
Datum- en tijdinstelling
Terug naar fabrieksinstellingen
Kalibratie
Aangesloten werking
8 Aangesloten modussen (Eazy RF)
8.1 Connect systeem
8.2 Eazy RF Fare Tech
8.3 Werking van detectiefunctie
8.4 Voorbeeld van de Eazy RF werking
9 Aanbevelingen voor het onderhoud en
het verhelpen van storingen
9.1 Dagelijks onderhoud
9.2 Probleemoplossing
9.3 Bij een stroomstoring
10 Service en garantie
12/2021
NL
82
82
84
85
87
88
90
92
93
93
94
95
96
99
100
100
100
101
101
104
105
107
107
107
108
109
110
111
112
113
114
114
118
119
81
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Zehnder TADE CF Series
Samenvatting van Inhoud voor Zehnder TADE CF Series
- Pagina 1 With adaptive start control Stuurdraadcentrale With working time limitation 7 Menu Geavanceerde instellingen With black bulb sensor Taalkeuze Contact details Datum- en tijdinstelling ZEHNDER GROUP Grânichen AG Terug naar fabrieksinstellingen Oberfeldstrasse 2 Kalibratie 5722 GRÄNICHEN Aangesloten werking Switzerland www.zehndergroup.com 8 Aangesloten modussen (Eazy RF) 8.1 Connect systeem...
-
Pagina 2: Inleiding
1. Uitleg sorische of mentale capaciteit of personen zonder ervaring of ken- nis, indien zij goed onder toezicht staan of als er instructies voor het veilige gebruik van het apparaat zijn gegeven en de mogelijke risico’s goed zijn begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat 1.1 Inleiding spelen. -
Pagina 3: Presentatie Van Uw Radiator
2. Het toestel installeren 1.3 Presentatie van uw radiator Dit verwarmingstoestel is gevuld met een nauwkeurige hoe- veelheid speciale olie. Reparaties waarvoor het oliereservoir moet worden geopend, 2.1 Waarschuwingen mogen slechts door de fabrikant worden uitgevoerd of door zijn after-sales-service die gewoonlijk dient te worden geïnformeerd bij De flexibele, oorspronkelijk gemonteerde kabel is bestemd olielekkage. -
Pagina 4: Het Toestel Aansluiten
Om volledig te kunnen genieten van het toestel en voor het Productienummer en datum Zehnder Group Vaux-Andigny 17 rue des Parachutistes 02110 Vaux-Andigny - France meeste comfort raden wij aan installeer het toestel, indien mogelijk, dicht bij plekken waar sprake is van sterk warmtever- De aansluiting op het stroomnet dient te worden uitgevoerd met inachtneming van het volgende: lies (ramen, deuren, enz.). -
Pagina 5: Gebruik Van De Interface
T° T° T° T° T° T° T° T° T° T° RESET T° RESET T° T° RESET T° T° T° 3. Gebruik van de interface T° T° T° PARAMÈTRES PARAMÈTRES T° T° PARAMÈTR ES PA RAM ÈTR ES T° T° T° T°... -
Pagina 6: Gebruik
3.2 Gebruik Menu 1 Instellingen Uw gepersonaliseerde Verwarmingsmodus van het Raak een gebied op het scherm aan om het T° programma instellen toestel kiezen (zie pagina's (zie pagina 97) te activeren. 93-96) Bepaling van de tempera- Vakantiemodus tuur voor de Comfort- (zie pagina 99) modus (zie pagina 94) Verwarmings... -
Pagina 7: Instelling Van De Tijd En De Datum
4. Bedrijfsmodi 3.3 Instelling van de tijd en de datum Het is niet verplicht een datum en een tijd op uw toestel in te stellen. Als u deze stap overslaat, zult u de echter geen gebruik kunnen maken van de 18:25 3 basisfuncties (Vorstvrij, Eco, Comfort) Mar 06/02/2021... - Pagina 8 ECO-MODUS (vervolg): VOORGEPROGRAMMEERDE PROGRAMMA'S De bedieningsinterface van uw toestel bevat drie dagprogrogramma's P1, P2 en P3 die niet B) Werking ontkoppelde Eco-modus gewijzigd kunnen worden. Deze zijn gebaseerd op scenario's voor aanwezigheid in de ruimte die ervoor zorgen uw toestel, afhankelijk van het tijdstip, schakelt tussen de Comfort-modus 18:25 U kunt ervoor kiezen de temperatuur van de Eco-modus los te koppelen van die van de en de Eco-modus.
- Pagina 9 GEPERSONALISEERD WEEKPROGRAMMA PU: UW GEPERSONALISEERDE 18:25 PROGRAMMA (PU) INSTELLEN: T° 18:25 Di 06/02/2018 Met het weekprogramma (PU) kunt u voor elk uur van de dag en elke dag Di 22/11/2016 19.0 °C van de week zelf de werking bepalen. 19.0 °C Net als bij de andere programma's toont het scherm een grafiek met de instellingen van uw programma voor de lopende dag.
- Pagina 10 VAKANTIEMODUS: UW GEPERSONALISEERDE PROGRAMMA INSTELLEN (vervolg): Als u enkele dagen of weken afwezig bent (bijvoorbeeld tijdens de vakantie), kunt u voor een Donderdag bepaald aantal dagen een permanente verwarmingstemperatuur instellen. Als de vertraging 20° FUNCTIES KOPIËREN EN PLAKKEN voorbij is, keert het toestel (om middernacht van de laatste 24-uurmodus) terug in de bedrijfs- modus die actief was voor aanvang van de Vakantiemodus.
-
Pagina 11: Menu Instellingen
5. Menu Instellingen 6. Menu Energiebesparingsfuncties T° T° T° 18:25 18:25 T° T° T° Di 06/02/2018 Di 06/02/2018 19.0 19.0 °C °C RESET RESET Geavanceerde Geavanceerde Instellingen Functies Functies Instellingen Instellingen Instellingen COMFORT-TEMPERATUUR (7 tot 28°C) DETECTIE AANWEZIGHEID / AFWEZIGHEID (T°... - Pagina 12 Uitgebreide beschrijving van de werking van de functie Detectie aanwezigheid / Uitgebreide beschrijving van de werking van de functie Detectie open / gesloten afwezigheid raam Uw radiator kan de aanwezigheid of afwezigheid van personen in het Uw radiator kan een sterke temperatuurdaling waarnemen, bijvoorbeeld als het raam langere 18:25 vertrek detecteren en de bedrijfstemperatuur automatisch aanpassen.
- Pagina 13 KOPPELING / ONTKOPPELING ECO- EN COMFORT-TEMPERATUREN STUURDRAADCENTRALE Aangezien uw toestel is uitgerust met een stuurdraad, kunt u het desge- De koppeling van deze temperaturen is de normale bedrijfsmodus van uw radiator. Het is 18:25 wenst vanaf uw centrale beheren (zie aansluiting pagina 87). daarom niet mogelijk de hoogte van de Eco-temperatuur te wijzigen via het beginscherm of Di 06/02/2018 12.5...
-
Pagina 14: Menu Geavanceerde Instellingen
T° T° T° 7. Menu Geavanceerde instellingen De besturing via stuurdraad deactiveren: U kunt de besturing via stuurdraad op enig moment deactiveren op het aanraakscherm van uw 18:25 T° toestel. Het pictogram verdwijnt en u kunt uw radiator weer normaal bedienen met het T°... - Pagina 15 Als uw radiator enige dagen in bedrijf is en u een verschil waarneemt tussen de temperatuur U kunt uw radiator besturen via de Zehnder Connect domotica Box en de die in uw vertrek wordt gemeten en de temperatuur die op uw toestel is ingesteld, kunt u in Zehnder Connect applicatie.
-
Pagina 16: Aangesloten Modussen (Eazy Rf)
8.1 Connect systeem (Connect-Box ZEHNDER) De Eazy RF modus verlaten: Vereisten: aankoop van een Zehnder Connect domotica Box en - Voor het loskoppelen van een radiator: de radiator verwijderen in de app. installatie van de Zehnder Connect applicatie (beschikbaar voor - Ook het herstellen van de fabrieksinstellingen van de radiator (reset, zie pagina 107) zal een Android en iPhone). -
Pagina 17: Voorbeeld Van De Eazy Rf Werking (Zonder Connect-Box)
B) Volgende radiatoren (verbinden met een bestaand netwerk): 8.4 Voorbeeld van de Eazy RF werking (zonder Connect-Box) 1) Inloggen op het (in fase aangemaakt en geopend) netwerk met het/de te koppelen toestel(len). A) Vóór het toevoegen aan een netwerk: Met een bestaand netwerk Netwerk zoeken De radiator is met het 18:25... -
Pagina 18: Aanbevelingen Voor Het Onderhoud En Het Verhelpen Van Storingen
9. Aanbevelingen voor het onderhoud en OVERIGE PROBLEMEN: het verhelpen van storingen Als uw toestel niet werkt, kunt u zelf basiscontroles uitvoeren door onderstaande checks uit te voeren: Probleem Diagnose Procedure 9.1 Dagelijks onderhoud De radiator voert orders Controleer gebruiks- Er is een fout uit die afwijken van de voorwaarden van uw... - Pagina 19 Radiator wordt bestuurd door de oorspronkelijk werd De radiator is misschien Deactiveer de detectie open/ Zehnder Connect app. De detectie open/ geprogrammeerd verbonden met een Het toestel werkt gesloten raam als u niet wilt Als u niet wilt dat de radiator gesloten raam is Zehnder Connect-Box.
-
Pagina 20: Bij Een Stroomstoring
9.3 Bij een stroomstoring 10. Service en garantie Duur van de Gevolgen Procedure storing Aftersales service - De datum en de tijd worden in het geheugen bewaard. Neem bij een storing of voor vervangingsonderdelen contact op met uw installateur of uw Korter dan dealer. - Pagina 21 Zurück zur Werkseinstellung 5722 GRÄNICHEN Kalibrierung Switzerland Verbundener Betrieb www.zehndergroup.com 8 Verbundene Modi (Eazy RF) Radiofrequentie van het merk Zehnder 8.1 System-Connect Referentie: 40015936 8.2 Eazy-RF-Fare-Tech Model: kaart PVA-012 8.3 Funktionsweise der Erkennungen Hardware: Rev. 4.2 8.4 Beispiel für den Betrieb von Eazy-RF Vermogen: 10 dBm 9 Hinweise für Instandhaltung und Störungsbeseitigung...