Gerelateerde Handleidingen voor Carina Classic II
Samenvatting van Inhoud voor Carina Classic II
- Pagina 1 Classic II IAN 414396_2201 Naaimachin e Instructiehandleiding Lees de instructiehandleiding.
- Pagina 2 Als u vragen hebt, kunt u contact opnemen met uw dealer of ons servicecentrum. Gratis servicenummer: 00800 333 00 777 service-nl@carina-service.eu Serviceadres: Crown Technics GmbH Servicecentrum Assar-Gabrielsson-Str 11-13 63128 Dietzenbach...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Correct gebruik 04 - 05 Applique Belangrijke veiligheidsinstructies 06 - 08 Boventransport Correcte verwijdering Monogrammen en borduurwerk 43 - 44 Accessoires Onderhoud Voornaamste onderdelen van de machine 10 - 11 Combineren van naald, garen en stof Elektriciteitsnet Gids voor probleemoplossing 47 - 48 Steekpatroonselectie 13 - 14... -
Pagina 4: Correct Gebruik
Correct gebruik Gevaar! Elektrische schok door vochtigheid • De naaimachine dient uitsluitend te worden bewaard en gebruikt in droge ruimtes. • Vochtigheid en damp kunnen een elektrische schok veroorzaken. Gevaar! Oogletsel door een gebroken naald • Er mogen uitsluitend zachte en flexibele stoffen worden genaaid. •... -
Pagina 5: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Correct gebruik Gevaar! Ongeschikte installatielocaties (werkplekken) kunnen tot ongevallen leiden. • De machine mag uitsluitend worden gebruikt op een stabiel oppervlak. • Wankele, onstabiele of rommelige werkplekken kunnen ervoor zorgen dat de machine valt of naaldprikletsel veroorzaken. Gevaar! Personen die niet op de hoogte zijn van deze bedieningsinstructies kunnen zichzelf bezeren of de naaimachine bescha- digen. - Pagina 6 Belangrijke veiligheidsinstructies BELANGRIJK Bij het gebruik van een elektrische machine moeten de basis veiligheidsmaatregelen altijd worden opgevolgd, waaronder de volgende veiligheidseisen: Lees de instructiehandleiding zorgvuldig door voordat u deze machine gebruikt. Bewaar de instructiehandleiding bij de machine waar u deze gemakkelijk terug kunt vinden. Geef deze handleiding bij de machine als u de machine aan een derde doorgeeft.
- Pagina 7 Belangrijke veiligheidsinstructies 10. Trek of duw de stof niet tijdens het naaien. Dit kan leiden tot het afbreken van de naald. 11. Schakel de machine uit ('O') bij het maken van aanpassingen in het naaldgebied, zoals het inrijgen van de draad of vervan- gen van de naald, het opwinden van de spoel of het vervangen van de persvoet en dergelijke.
-
Pagina 8: Correcte Verwijdering
Belangrijke veiligheidsinstructies Opgelet! Deze naaimachine is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Als ze intensief of commercieel gebruikt wordt, zijn regel- matig reinigen en bijzonder zorgvuldige verzorging vereist. - Slijtageverschijnselen ten gevolge van intensief of commercieel gebruik worden niet automatisch gedekt, zelfs niet indien ze zich voordoen binnen de garantieperiode. -
Pagina 9: Accessoires
Accessoires Standaard Zigzagvoet Ritsvoet 3-1.Knoopsgatenvoet (Carina Power & Stretch II) 3-2.Knoopsgatenvoet met schuif (Carina Classic II) Knoop-aannaaivoet Overlockvoet (Carina Power & Stretch II) Reinigingsborstel en tornmesje Rechternaadgeleider Naaldenset Garenpen klein en groot 10. Spoeltjes 11. L-schroevendraaier 12. Stopplaat 13. Garenpen lang V 14. -
Pagina 10: Apparaatonderdelen
Apparaatonderdelen... - Pagina 11 3. Instelling persvoetdruk 4. Draadsnijder 5. Persvoet 6. Steekplaat Aanschuiftafel en accessoirebox 8. Achteruitnaaihendel 9. Spoelwinderstop 10. Keuzeknop steekbreedte (Carina Classic II) 11. Keuzeknop steeklengte 12. Steekselectieknop 13. Eenstaps knoopsgathendel (Carina Classic II) 14. Automatische draadinrijger 15. Horizontale garenpen 16. Spoelwindpen 17.
-
Pagina 12: Elektriciteitsnet
Elektriciteitsnet Opgelet: Zorg er altijd voor dat de stekker van de naaimachine uit het stopcontact is genomen en de hoofdschakelaar op 'O' (uit) staat als de machine niet wordt gebruikt en voordat er onderdelen worden geplaatst of verwijderd. 1. Bezig met verbinding maken Zorg er voordat u de naaimachine op de stroom aansluit voor dat de spanning en de frequentie van het apparaat overeenkomen met de spanning en frequentie van het... -
Pagina 13: Steekselectie
Steekselectie Steekselectie Zet de naald op de hoogste positie. Draai vervolgens aan de steekselectieknop om het gewenste steekpatroon in te stellen bij de instelmarkering. Kies voor een rechte steek ' ' of ' ' met de steekselectieknop. Pas de steeklengte aan met de keuzeknop voor de steeklengte. -
Pagina 14: Steeklengte En Steekbreedte
Steeklengte en steekbreedte Keuzeknop steekbreedte (CARINA Classic II) CARINA Power & Stretch II Keuzeknop steekbreedte & keuzeknop steeklengte Werking van keuzeknop steekbreedte Gebruik de steekselectieknop om de steekbreedte in te stellen. (Carina Classic II) Werking van keuzeknop steeklengte bij zigzag- stekenZet de steekselectieknop op zigzag. -
Pagina 15: De Spoel Opwinden
Spoelen 1/2. Garenklos en bijbehorende garenschotel op de ga- renpen plaatsen. Haal de draad door de draadgeleider. Wind de draad linksom rond de spanningsschijven van de spoel. Steek de draad in de spoel zoals afgebeeld en plaats hem om de windpen. Duw de spoelwindpen naar rechts. -
Pagina 16: Spoeltje Plaatsen
Spoeltje plaatsen Opgelet: Zet de hoofdschakelaar uit (op 'O') voordat u de spoel plaatst of verwijdert. Om het spoeltje te kunnen plaatsen of ver- wijderen, moet de naald helemaal naar boven staan. Verwijder de naaitafel en open daarna de deksel met scharnier. Trek het spoelhuis bij de gescharnierde lip naar buiten.(1) Gescharnierde lip Verwijder de spoel uit het spoelhuis. -
Pagina 17: De Bovendraad Inrijgen
Bovendraad inrijgen Let op: Het is van belang om de draad zorgvuldig in te rijgen, omdat er anders problemen bij het naaien kunnen ontstaan. Begin met het omhooghalen van de naald naar zijn hoogste punt. Draai het handwiel verder naar links totdat de naald enigszins naar beneden komt. -
Pagina 18: Draadinrijger
Draadinrijger Onderdraad ophalen Opgelet: Zet de aan-/uitschakelaar op uit (‘O’) (off)! Let op: Als het lastig is de onderdraad omhoog te halen, moet u kijken of de draad niet verstrikt is door de gescharnierde lip Zet de naald op de hoogste positie. of de naaitafel. -
Pagina 19: Persvoetdruk Instellen
Persvoetdruk instellen Standaardinstelling persvoetdruk op '2' . De persvoetdruk van de machine is voorin- gesteld en hoeft niet te worden gewijzigd tenzij sprake is van een speciaal type stof (lichte of zware stoffen). Als u de persvoetdruk wilt veranderen, draait u de stelschroef met uw vinger. Voor het naaien van zeer dunne stof maakt u de druk los door de schroef linksom te draaien om de schroef naar boven te bewegen waarna de druk afneemt. -
Pagina 20: Persvoet Vervangen
Persvoetje vervangen Opgelet: Zet de hoofdschakelaar op 'O' (uit) wanneer u een van de volgende handelingen uitvoert! Het persvoetje verwijderen Zet de persvoet omhoog door middel van de persvoethendel. Bevestigingshendel (e) omhoog zetten en de persvoet komt los. (1) Het juiste persvoetje plaatsen Laat de persvoetschacht (b) naar beneden door middel van de persvoethendel totdat de uitspa- ring (c) zich meteen boven de pen (d) bevindt. -
Pagina 21: Bovendraadspanning
Bovendraadspanning Draadspanning Basisinstelling van de draadspanning: '4' . Draai om de draadspanning te verhogen het wiel naar een hoger getal. Draai om de draadspanning te verlagen het wiel naar een lager getal. Normale draadspanning B. Bovendraadspanning te slap C. Bovendraadspanning te strak... -
Pagina 22: Rechte Steken Naaien
Rechte steken naaien Rechte steken naaien Stel de machine in voor rechte steken om te beginnen met naaien. Plaats de stof onder de persvoet met de rand van de stof uitgelijnd met de gewenste geleidelijn op de steekplaat. Zet de persvoethendel omlaag en trap vervolgens op het voetpedaal en begin met naaien. -
Pagina 23: Een Naad Vastzetten
Een naad vastzetten (begin en einde van de naad) De naad beginnen Leg de stof ongeveer 1 cm naar binnen vanaf de buitenrand van de persvoet. Druk op de achteruitnaaihendel (A) terwijl u achteruit naait tot aan de stofrand. 1. Einde van de naad Druk aan het einde van de naad de achteruitnaaihendel (A) naar beneden. -
Pagina 24: Blinde Zoom / Lingeriesteek
Blinde zoom / lingeriesteek Voor zomen, gordijnen, broeken, rokken enz. Keuzeknop steekbreedte (CARINA Classic II) Keuzeknop steeklengte Blinde zoom voor stretchstoffen. Blinde zoom / lingerie voor stevige stoffen. Stel de machine is zoals afgebeeld. Opmerking: Voor blindzomen is wat oefening nodig. Probeer het altijd eerst uit op een proeflapje. -
Pagina 25: Overlocksteken
Overlocksteken Naden, afwerken, zichtbare zomen. Draai de steeklengteknop naar 'S1' of 'S2' , afhankelijk van het Keuzeknop steekbreedte (CARINA Classic II) Keuzeknop steeklengte model. De steekbreedte kan worden aangepast aan de stof. Stretch-overlock ' ': Voor fijn breiwerk, jersey, halsranden, geribbelde boorden. (1) Dubbele overlocksteek ' ': Voor fijne breisels, handbreisels, naden. -
Pagina 26: Knopen Aannaaien
Naai voor knopen met 4 gaatjes eerst door de voorste twee, duw het werk naar voren en naai dan door de ach- terste twee gaatjes zoals beschreven. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van model Carina Power & Stretch II additional. - Pagina 27 Naai voor knopen met 4 gaatjes eerst door de voorste twee, duw het werk naar voren en naai dan door de ach- terste twee gaatjes zoals beschreven. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van model Carina Power & Stretch II additional.
-
Pagina 28: Knoopsgaten In 4 Stappen Naaien
Tips: Verminder enigszins de spanning van de bovendraad om betere resultaten te krijgen. Gebruik een verstevigend materiaal voor fijne of stretchstoffen. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van model Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 29: Knoopsgaten In 1 Stap Naaien
Knoopsgaten in 1 stap naaien Knoopsgaten in 1 stap naaien Carina Classic II Het is raadzaam altijd een proefknoopsgat te naaien op een proeflapje van uw stof. De stof moet worden gestabiliseerd, vooral bij het naaien van dunne en rekbare stoffen. -
Pagina 30: Knoopsgaten Maken In Stretchstof
Knoopsgaten maken in stretchstof Wanneer u knoopsgaten naait op stretchstof, haak dan dikke draad of koord onder de knoopsgatenvoet zoals afgebeeld. Bevestig de knoopsgatenvoet en plaats de draad op de achterkant van de persvoet. Breng de twee draadeinden naar de voorkant van de voet en steek ze in de groeven, knoop ze daar tijdelijk vast. -
Pagina 31: Jeanssteun / Vrijwaringsplaat
Jeanssteun / vrijwaringsplaat Voor het overstikken van dikke naden. Naai tot aan het dikke gedeelte en laat de naald dan in de stof zitten. Zet vervolgens de naaivoet omhoog en leg de jeanssteun dan onder de naaivoet. Zodra u aan het einde van het dikke gedeelte komt, wordt de uitneembare voet opgetrokken. -
Pagina 32: Rits Naaien
Naai rond de rits op de goede kant van de stof, verwijder Rijgsteken dan de rijgdraad. Let op: Achterzijde Achterzijde U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- Naadtoeslag del Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 33: Naaien Met De Zoomvoet
Trek de stofrand naar u toe en laat de persvoet neer. Begin te naaien, waarbij de stof door de rol wordt geleid door het omhoog en enigszins naar links te houden. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- del Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 34: 3-Staps Zigzag
Naai eerst over het midden en overlap daarna naar beide zijkanten. Naai afhankelijk van het soort stof en de schade tussen de 3 en 5 rijen. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- del Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 35: Driedubbele Rechte Steek / Zigzag
Driedubbele rechte steek / zigzag Driedubbele rechte steek Keuzeknop steekbreedte Voor duurzame naden. Keuzeknop (CARINA Classic II) Draai de steeklengteknop naar 'S1' . steeklengte De machine naait twee steken naar voren en een steek naar achteren. Hierdoor krijgt u driedubbele versterking. -
Pagina 36: Smoksteek
Smoksteek Naden, zomen, T-shirts, ondergoed, enz. Keuzeknop steekbreedte Keuzeknop steeklengte (CARINA Classic II) Stel de machine is zoals afgebeeld. De steek kan worden gebruikt voor alle soorten jersey en voor geweven stoffen. (1) Naai op 1 cm van de stofrand en knop het overtollige materiaal... -
Pagina 37: Stoppen
Eerste rij: werk altijd van links naar rechts. Draai het werk een kwartslag en naai overhands. Een stopring wordt aanbevolen voor makkelijker naaien en betere resultaten. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van model Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 38: Praktische Steken
Brugsteek (Carina Classic II) Voor naden, placemats, tafelkleden. Decoratieve verbin- dingsnaad voor een takkenboseffect. Verzamelen met koord of rimpelend elastiek. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- del Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 39: Quilten
Verplaats de stof en naai opeenvolgende rijen met de geleider meelopend langs de eerder gestikte rij. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- del Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 40: Patchwork
Verwijder na het naaien de rijgdraad en het papier. Werk het af door de beginnen en de uiteinden van de naden aan de achterkant aan elkaar te knopen. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- del Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 41: Applique
Zorg dat u geen steken uithaalt. Verwijder de rijgdraad. Bevestig de boven- en onderdraad onder de applicatie om te voorkomen dat ze losraakt. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- del Carina Power & Stretch II additional. -
Pagina 42: Boventransport
Boventransport Probeer altijd eerst te naaien zonder het boventransportacces- soire, dat alleen gebruikt moet worden als dat nodig is. Het boventransportaccessoire egaliseert de aanvoer van de bovenste en onderste stoflagen en verbetert de afstemming van plaids, stroken en patronen. Deze voet helpt ongelijkmati- ge toevoer van zeer moeilijke stoffen te voorkomen. -
Pagina 43: Monogrammen En Borduurwerk
Houd de borduurring vast met duim en wijsvinger van beide handen en leidt de borduurring. *Borduurring niet inbegrepen bij de machine. Let op: U vindt de 'S2' - markering op de steeklengteknop van mo- del Carina Power & Stretch II additional. - Pagina 44 Monogrammen en borduurwerk Monogrammen Naai op constante snelheid en beweeg de borduurring langzaam langs de belettering. Zet vast met een paar rechte steken aan het einde van de laatste letter. Borduurwerk Stik langs de buitenlijn van het ontwerp terwijl u de bor- duurring beweegt.
-
Pagina 45: Onderhoud
Onderhoud Opgelet: Ontkoppel de machine van het elektriciteitsnet door de stekker uit het stopcontact te trekken. Bij het reinigen van de machine moet ze altijd van het elektriciteitsnet losgekoppeld zijn. Verwijder de naaiplaat: Draai het handwiel tot de naald volledig omhoog is gehaald. Open de scharnierende voorklep en draai de schroeven van de steekplaat los met de schroevendraaier. -
Pagina 46: Combineren Van Naald, Garen En Stof
Combineren van naald, garen en stof GIDS OM NAALD, STOF EN DRAAD TE KIEZEN NAALDGROOTTE STOFFEN DRAAD Lichtgewicht stoffen: dunne katoenen stoffen, voile, serge, zijde, mousseli- Lichtgewicht garen in katoen, nylon of 9 - 11 (65 - 75) ne, interlocks, gebreide katoenen stoffen, jersey, crêpe, geweven polyester, polyester. -
Pagina 47: Gids Voor Probleemoplossing
Gids voor probleemoplossing PROBLEEM OORZAAK CORRECTIE Rijg de machine opnieuw in. De machine is niet juist ingeregen. Verlaag de draadspanning (lager nummer). De draadspanning is te strak. Kies een grotere naald. Bovendraad Het garen is te dik voor de naald. Verwijder de naald en plaats hem opnieuw (platte kant naar breekt De naald is niet correct geplaatst. - Pagina 48 Gids voor probleemoplossing Kies een dunnere naald. De naald is te dik voor de stof. Samengenomen Pas de steeklengte opnieuw aan. De steeklengte is verkeerd ingesteld. of gerimpelde Haal wat spanning van de draad. De draadspanning is te strak. naden Gebruik een verstevigend materiaal voor fijne of stretch- De stof fronst.
-
Pagina 49: Uitleg Van De Symbolen
Uitleg van de symbolen Tidyman Gooi het product op de juiste manier weg. Triman Dit apparaat is recyclebaar, onderworpen aan uitgebreide producentenverantwoordelijkheid en wordt gescheiden ingezameld. Deze kant boven De verpakking moet altijd met de pijlen naar boven wijzend worden vervoerd, gehanteerd en opgeslagen. Droog bewaren Uit de buurt houden van regen en vocht. -
Pagina 50: Opmerkingen
Opmerkingen... - Pagina 51 Opmerkingen...
- Pagina 52 IAN 414396_2201 OS-DE, OS-BE, OS-NL, OS-CZ, OS-ES, OS-PL, OS-SK, OS-AT, OS-DK Longversion_NL_CARINA CLASSIC II_SEWING MACHINE_V1_2022_Crown Technics GmbH...