LEVERINGSVOORWAARDEN
1. Aanvaarding van de algemene voorwaarden. De ontvangst van deze
algemene verkoopvoorwaarden ('algemene voorwaarden') dient als aanvaarding
van de bestelling van de aankopende partij ('koper') door StoneAge, Inc.
('verkoper'). Dergelijke aanvaarding wordt uitdrukkelijk afhankelijk gesteld van
instemming van de koper met deze algemene voorwaarden. Er wordt van uitgegaan
dat deze instemming is gegeven tenzij er schriftelijk bezwaar wordt gemaakt tegen
één of meerdere van deze algemene voorwaarden (waaronder tegenstrijdigheden
tussen de aankooporder van de koper en deze aanvaarding) door de koper aan de
verkoper, onmiddellijk na ontvangst van deze algemene voorwaarden.
De verkoper wil de koper een snelle en efficiënte service bieden. Indien de
voorwaarden van elk verkoopcontract echter afzonderlijk moeten worden
uitonderhandeld, zou dit de mogelijkheid van de verkoper om een dergelijke
service te bieden ernstig beletten. Daarom worden de producten die door de
verkoper worden geleverd uitsluitend verkocht volgens de algemene voorwaarden
in dit document en de algemene voorwaarden in eventuele van toepassing
zijnde dealerovereenkomst van StoneAge of wederverkoperovereenkomst van
StoneAge. Ongeacht eventuele algemene voorwaarden van de bestelling van de
koper, wordt de uitvoering van eventuele contracten door de verkoper uitdrukkelijk
afhankelijk gesteld van instemming van de koper met de algemene voorwaarden
in dit document tenzij dit anderszins specifiek schriftelijk is overeengekomen met
de verkoper. Indien een dergelijke overeenkomst ontbreekt, zal de aanvang van de
uitvoering, verzending en/of levering van de bestelling uitsluitend voor het gemak
van de koper zijn en mag niet worden opgevat als aanvaarding van de algemene
voorwaarden van de koper.
2. Betaling/prijzen. Tenzij er andere schriftelijke overeenkomsten zijn gesloten
tussen de verkoper en de koper, vindt de betaling van de producten plaats na
ontvangst van de factuur. De prijzen die op de factuur worden vernoemd, zijn
de actuele prijzen. De gefactureerde prijzen volgen de prijslijst die gold op het
moment van de verzending van de producten. De prijzen kunnen worden verhoogd
vanwege alle van toepassing zijnde belastingen en belastingen die voortvloeien
uit de verkoop, levering of het gebruik van de producten, en waarvan het de
verantwoordelijkheid van de verkoper is of kan zijn om te verstrekken aan elke
overheidsinstantie, tenzij de koper acceptabele uitzonderingscertificaten kan
aanleveren die in overeenstemming zijn met de toepasselijke wetgeving. De koper
betaalt alle kosten voor transport en levering en alle overige accijns-, bedrijfs-,
verbruiksbelasting of gelijksoortige belastingen, heffingen, kosten en toeslagen
die van toepassing zijn op de aankoop van de producten, hetzij nu bekend of later
opgelegd door een binnenlandse of buitenlandse overheidsinstantie.
3. Garantie. DE VERKOPER VERSTREKT GEEN VERKLARINGEN OF
GARANTIES MET BETREKKING TOT DE PRESTATIES VAN EEN PRODUCT MET
UITZONDERING VAN HETGEEN IS OPGENOMEN IN DE BEPERKTE GARANTIE
VAN STONEAGE DIE MET HET PRODUCT IS MEEGELEVERD.
4. Levering. De verkoper is niet verplicht te leveren op een bepaalde datum, maar
zal zich altijd inzetten om te leveren binnen de verzochte tijd. De voorgestelde
datum van verzending is een inschatting. De verkoper brengt de koper snel op de
hoogte van een aanzienlijke vertraging en specificeert de herziene leverdatum zo
snel als praktisch mogelijk. IN GEEN GEVAL KAN DE VERKOPER AANSPRAKELIJK
WORDEN GESTELD VOOR GEBRUIKSDERVING OF VOOR ENIGE ANDERE
DIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE DIE IS ONTSTAAN ALS GEVOLG VAN
VERTRAGING, ONGEACHT DE REDEN(EN) DAARVAN.
Alle producten worden vrij aan boord geleverd vanaf het punt van herkomst, tenzij
specifiek anders overeengekomen, en de koper betaalt alle kosten voor verzending
en verzekering vanaf dat punt. De verkoper kan naar eigen oordeel bepalen op
welke manier en met welk vervoermiddel de producten worden getransporteerd.
Vanaf het moment dat de zending het magazijn van de verkoper verlaat, draagt de
koper alle risico's van verlies. Ontbrekende of verkeerd geleverde artikelen moeten
binnen vijftien (15) werkdagen na ontvangst van de levering worden gemeld om de
levering eventueel te corrigeren. Er mogen geen producten worden geretourneerd
zonder schriftelijke toestemming van de verkoper.
5. Wijzigingen Deze algemene voorwaarden zijn bedoeld door de verkoper en
koper om te komen tot een uiteindelijke, volledige en exclusieve overeenkomst met
betrekking tot de onderwerpen van deze algemene voorwaarden en mogen niet
worden aangevuld of gewijzigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van
de verkoper.
6. Nalatigheid. Niet-nakoming of tekortkoming in de nakoming van deze algemene
voorwaarden door de verkoper op welk moment ook heeft geen invloed op en
beperkt niet de rechten van de verkoper om strikte naleving van de algemene
voorwaarden te handhaven.
42
866-795-1586 • WWW.STONEAGETOOLS.COM
7. Scheidbaarheid. Indien enige bepaling van deze algemene voorwaarden
ongeldig of onuitvoerbaar blijkt, heeft dergelijke ongeldigheid of onuitvoerbaarheid
geen invloed op de geldigheid of afdwingbaarheid van de andere gedeelten van
deze algemene voorwaarden.
8. Geschillen. De verkoper en koper zullen prompt en in goed vertrouwen, pogen
eventuele geschillen die voortvloeien uit deze algemene voorwaarden op te lossen
door middel van onderhandelingen door vertegenwoordigers die voldoende
gezag hebben om geschillen te kunnen beslechten. Indien deze poging niet slaagt,
zullen verkoper en koper in goed vertrouwen blijven proberen om het geschil te
beslechten door middel van niet-bindende bemiddeling door een derde partij,
waarbij de kosten en honoraria van dergelijke bemiddeling in gelijke delen aan de
betrokken partijen worden toegerekend. Eventuele geschillen die niet opgelost
zijn door onderhandelingen of bemiddeling, kunnen worden voorgelegd aan een
bevoegde rechtbank overeenkomstig deze voorwaarden. Deze procedures vormen
de exclusieve procedures voor het beslechten van geschillen tussen de verkoper en
de koper.
9. Toepasselijk recht. Alle verkopen, overeenkomsten tot verkoop, verzoeken tot
verkoop, voorstellen, verkoopbevestigingen en verkoopcontracten inclusief, maar
niet beperkt tot, aankooporders die door de verkoper zijn geaccepteerd, worden
beschouwd als een contract onder de wetten van de staat Colorado. De rechten
en plichten van alle personen en de constructie en het effect van alle bepalingen
van deze algemene voorwaarden worden beoordeeld en geïnterpreteerd in
overeenstemming met de wetten van deze staat.
10. Jurisdictie en rechtsgebied. De verkoper en koper komen overeen dat
uitsluitend de staats- of federale rechtbank in de stad en het district Denver,
Colorado de exclusieve bevoegdheid heeft over eventuele procesvoering met
betrekking tot geschillen die voortvloeien uit deze algemene voorwaarden die
niet anderszins beslecht zijn conform paragraaf 9 alsmede eventuele vermeende
defecten van producten of schade, geleden als gevolg van dergelijke vermeende
defecten. De verkoper en koper komen verder overeen dat indien er enige
procesvoering dient te worden gestart in verband met een dergelijk geschil, dit
uitsluitend zal plaatsvinden in een dergelijke rechtbank. De verkoper en koper
stemmen in met de exclusieve jurisdictie van dergelijke rechtbanken en geen van
beide partijen zal bezwaar maken tegen de bevoegdheid en het rechtsgebied van
dergelijke rechtbanken, inclusief als gevolg van ongemak.
11. Advocatenkosten. Indien er procesvoering wordt gestart tussen de verkoper
en de koper, of hun persoonlijke vertegenwoordigers met betrekking tot enige
bepaling in deze algemene voorwaarden, heeft de gerede partij in het geding
afgezien van verleende vermindering eveneens recht op een redelijke som voor de
advocatenkosten en proces- of bemiddelingskosten
LIJST MET HANDELSMERKEN VAN STONEAGE
Bekijk de lijst met handelsmerken en dienstmerken van StoneAge en kom meer
te weten over hoe de handelsmerken moeten worden gebruikt. Het gebruik
van handelsmerken van StoneAge kan verboden zijn, tenzij het gebruik ervan
uitdrukkelijk toegestaan is.
http://www.StoneAgetools.com/trademark-list/
PATENTGEGEVENS VAN STONEAGE
Bekijk de lijst met de huidige patentnummers van StoneAge in de VS en de
beschrijvingen ervan.
http://www.sapatents.com
ALGEMENE VOORWAARDEN EN GARANTIEBEPALINGEN VAN STONEAGE
Bekijk online de algemene voorwaarden en garantiebepalingen van StoneAge.
http://www.stoneagetools.com/terms
http://www.stoneagetools.com/warranty
De in deze algemene voorwaarden genoemde garanties gelden uitsluitend voor
de eindgebruiker, waaronder verstaan wordt klanten die ofwel direct bij StoneAge
Inc. ('StoneAge') ofwel via een erkende dealer of wederverkoper van StoneAge een
product van StoneAge ('product') kopen of hebben gekocht voor eigen gebruik en
niet ter wederverkoop. Er wordt geen enkele andere garantie van welke aard dan
ook gegeven door StoneAge behalve de garanties die expliciet in deze algemene
voorwaarden zijn opgenomen.
1. BEPERKTE GARANTIEPERIODE. StoneAge garandeert dat de producten
gedurende één (1) jaar na de datum van aankoop door de eindgebruiker vrij zijn
van fabricagefouten en materiaalgebreken, met dien verstande dat het einde
van de beperkte garantieperiode niet later is dan achttien (18) maanden na de
verzenddatum van het product vanuit StoneAge naar de dealer of eindgebruiker
('beperkte garantieperiode'), volgens de beperkingen en voorwaarden in deze
algemene voorwaarden. Voor alle vervangende onderdelen die onder deze
beperkte garantie worden geleverd en die op de juiste wijze zijn gemonteerd,
geldt dezelfde beperkte garantie als voor het oorspronkelijke product indien, en
uitsluitend indien, de oorspronkelijke onderdelen na onderzoek defect bleken
binnen de oorspronkelijke beperkte garantieperiode die voor het oorspronkelijke
product geldt. Voor vervangende onderdelen geldt de garantie gedurende
de resterende duur van de oorspronkelijke beperkte garantieperiode. Deze
beperkte garantie is niet geldig voor onderdelen van eventuele producten die
niet door StoneAge gefabriceerd zijn. Op dergelijke onderdelen zijn uitsluitend de
garantievoorwaarden van de fabrikant van deze onderdelen van toepassing.
2. DEKKING VAN DE BEPERKTE GARANTIE. De enige verplichting van
StoneAge onder deze beperkte garantie is dat een product waarvan door StoneAge
is bepaald dat het fabricagefouten of materiaalgebreken vertoont, naar inzicht
van StoneAge wordt gerepareerd, vervangen of gecrediteerd. StoneAge behoudt
zich het recht voor het vermeend defecte product te onderzoeken om te bepalen
of deze beperkte garantie van toepassing is en de uiteindelijke bepaling van
de dekking van de beperkte garantie ligt uitsluitend bij StoneAge. Geen enkele
verklaring of aanbeveling door een vertegenwoordiger, dealer of handelsagent van
StoneAge vormt een garantie door StoneAge of een ontheffing of wijziging voor
de bepalingen van de garantie of kunnen een aansprakelijkheid voor StoneAge
veroorzaken.
3. AANBIEDERS VAN DE GARANTIESERVICE. Eventueel onderhoud en
reparaties van de producten mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een
door StoneAge erkende onderhoudstechnicus, waaronder dealers met een
erkend reparatiecentrum waar door StoneAge goedgekeurde onderdelen worden
gebruikt. Informatie over de erkende onderhoudstechnici van StoneAge kan
worden verkregen via de website van StoneAge: www.stoneagetools.com/service.
Ongeoorloofde service- of reparatiewerkzaamheden of aanpassingen aan het
product of het gebruik van onderdelen die niet door StoneAge zijn goedgekeurd,
maken de beperkte garantie ongeldig. StoneAge behoudt zich het recht voor om
het materiaal en het ontwerp van het product te veranderen of te verbeteren op
elk gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving aan de eindgebruiker.
StoneAge is niet verplicht om tijdens garantieservicewerkzaamheden dezelfde
verbeteringen aan te brengen aan producten die eerder zijn gefabriceerd.
4. UITSLUITING VAN GARANTIE. In de onderstaande situaties biedt deze
beperkte garantie geen dekking en StoneAge is niet verantwoordelijk voor
dergelijke situaties en eventuele schade veroorzaakt door onderstaande
situaties: (1) Producten die op welke wijze dan ook zijn aangepast of gewijzigd
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van StoneAge; (2) producten die
zijn gebruikt onder zwaardere omstandigheden dan in de specificaties van het
betreffende product staan vermeld of waarvan het vermelde nominaal vermogen
is overschreden; (3) waardevermindering of schade veroorzaakt door normale
slijtage, indien de bedienings- of montage-instructies niet zijn opgevolgd, misbruik,
nalatigheid of gebrek aan correcte bescherming tijdens opslag; (4) blootstelling
aan vuur, vocht, waterindringing, te hoge elektrische spanning, insecten, explosies,
extreme weers- of omgevingsomstandigheden inclusief, maar niet beperkt
tot, bliksem, natuurrampen, stormen, orkanen, hagelstormen, aardbevingen,
overmacht of overige force majeure; (5) schade aan het product veroorzaakt door
pogingen tot reparatie- of onderhoudswerkzaamheden door iemand anders dan
een door StoneAge erkende onderhoudstechnicus; (6) de kosten van normale
onderhoudsonderdelen en -werkzaamheden; (7) schade veroorzaakt tijdens
het lossen, transport of vervoer van het product; of (8) indien de aanbevolen
periodieke onderhoudswerkzaamheden zoals vermeld in de meegeleverde
gebruikershandleiding van het product niet zijn nageleefd.
5. VERPLICHTE GARANTIEPROCEDURES. Om in aanmerking te komen voor
garantieservices moet de eindgebruiker: (1) het defecte product aanmelden bij
de instantie waar het product is gekocht (bijv. StoneAge of de dealer) binnen de
beperkte garantieperiode zoals gespecificeerd in deze beperkte garantie; (2) de
oorspronkelijke factuur overleggen om eigenaarschap en aankoopdatum vast te
kunnen stellen; en (3) het product beschikbaar stellen aan een door StoneAge
erkende onderhoudstechnicus voor inspectie om te bepalen of dit geval in
866-795-1586 • WWW.STONEAGETOOLS.COM
LEVERINGSVOORWAARDEN
aanmerking komt voor dekking door deze beperkte garantie. Deze beperkte
garantie geldt niet voor personen of instanties die geen origineel aankoopbewijs
kunnen overleggen van StoneAge of een dealer. Er mogen geen producten worden
geretourneerd voor creditering of aanpassing zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van StoneAge.
6. AFWIJZING VAN IMPLICIETE GARANTIES EN OVERIGE RECHTSMIDDELEN.
TENZIJ UITDRUKKELIJK IN DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN VERMELD (EN
TOT IN DE MATE DIE OP GROND VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING IS
TOEGESTAAN), WIJST STONEAGE HIERBIJ ALLE OVERIGE UITDRUKKELIJKE
OF IMPLICIETE GARANTIES AF, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT ALLE
IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR
EEN BEPAALD DOEL EN ALLE GARANTIES, VERKLARINGEN OF BELOFTEN
MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT, PRESTATIES OF AFWEZIGHEID VAN
FOUTEN VAN HET PRODUCT WAARVOOR DEZE BEPERTKE GARANTIE GELDT.
STONEAGE WIJST VERDER ALLE IMPLICIETE VERGOEDINGEN AF.
7. AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING. De eindgebruiker erkent uitdrukkelijk
dat het product met hoge snelheden en/of onder hoge druk wordt gebruikt
en daardoor inherent gevaarlijk kan zijn indien het niet correct gebruikt wordt.
De eindgebruiker zal zich vertrouwd maken met alle bedieningsmaterialen
die door StoneAge worden geleverd en zal te allen tijde zelf alle benodigde
en toepasselijke veiligheidsinrichtingen en beschermingen gebruiken en de
correcte veilige bedieningsprocedures volgen, en ook diens handelsagenten,
werknemers en opdrachtnemers verplichten ditzelfde te doen. In geen geval
kan StoneAge verantwoordelijk worden gehouden voor persoonlijk letsel
of schade aan eigendommen die direct of indirect veroorzaakt wordt door
het bedienen van het product indien de eindgebruiker of een handelsagent,
werknemer of opdrachtnemer van de eindgebruiker: (1) niet alle benodigde
en toepasselijke veiligheidsinrichtingen en beschermingen gebruikt of niet de
correcte veilige bedieningsprocedures volgt; (2) dergelijke veiligheidsinrichtingen
en beschermingen niet in goede gebruiksconditie houdt; (3) het product op welke
wijze dan ook aanpast of wijzigt zonder voorafgaande schriftelijke goedkeuring van
StoneAge; (4) het product laat werken onder zwaardere omstandigheden of met
een hoger vermogen dan het gespecificeerde nominale vermogen van het product;
of (5) op overige nalatige wijze het product gebruikt. De eindgebruiker zal StoneAge
vergoeden en vrijwaren van alle aansprakelijkheid of verplichting van of tegen
StoneAge, inclusief onkosten en advocatenkosten, aan of door eventuele personen
met dergelijk letsel.
TOT IN DE MATE DIE OP GROND VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING IS
TOEGESTAAN, IS STONEAGE NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE,
SPECIALE, INCIDENTELE, PUNITIEVE SCHADE OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF,
MAAR NIET BEPERKT TOT, WINSTDERVING, VERLIES VAN GOODWILL,
WAARDEVERMINDERING, WERKONDERBREKING, ONDERBREKING VAN DE
BEDRIJFSVOERING, HUUR VAN EEN VERVANGEND PRODUCT OF OVERIGE
COMMERCIËLE VERLIEZEN, ZELFS INDIEN DERGELIJKE SCHADE ALS
DIRECTE SCHADE GELDT), MET BETREKKING TOT HET BETREFFENDE
STONEAGE-PRODUCT OF ANDERSZINS IN VERBAND MET DEZE BEPERKTE
GARANTIE, ONGEACHT OF STONEAGE OP DE HOOGTE IS GEBRACHT VAN DE
MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.
HET IS WEL TE VERSTAAN DAT DE AANSPRAKELIJKHEID VAN STONEAGE,
HETZIJ IN EEN CONTRACT, TE WIJTEN AAN EEN FOUT, ONDER WELKE
GARANTIE DAN OOK, IN NALATIGHEID OF OP WELKE ANDERE WIJZE DAN OOK,
NOOIT MEER KAN BEDRAGEN DAN HET AANKOOPBEDRAG BETAALD DOOR
DE EINDGEBRUIKER VAN HET PRODUCT. DE MAXIMALE AANSPRAKELIJKHEID
VAN STONEAGE MAG NIET WORDEN OVERSCHREDEN EN DE OPLOSSING
VOOR DE EINDGEBRUIKER IS BEPERKT TOT OFWEL (1) REPARATIE OF
VERVANGING VAN HET DEFECTE PRODUCT OF, DOOR STONEAGE BEPAALD,
(2) TERUGBETALING VAN DE AANKOOPPRIJS, OF (3) UITGIFTE VAN EEN
CREDITERING VOOR DE AANKOOPPRIJS, EN DEZE OPTIES ZIJN DE ENIGE EN
EXCLUSIEVE RECHTSMIDDELEN WAAR DE EINDGEBRUIKER RECHT OP KAN
HEBBEN.
U, DE EINDGEBRUIKER, BEGRIJPT EN GAAT ER UITDRUKKELIJK
MEE AKKOORD DAT DE BOVENGENOEMDE BEPERKINGEN VAN DE
AANSPRAKELIJKHEID ONDERDEEL UITMAKEN VAN DE PRIJS VAN HET
STONEAGE-PRODUCT DAT U HEEFT GEKOCHT.
Sommige landen staan beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid voor bepaalde
soorten schade niet toe, zodat bovengenoemde beperkingen en uitsluitingen in uw
geval mogelijk niet van toepassing zijn. Deze beperkte garantie geeft u specifieke
juridische rechten; daarnaast kunt u ook beschikken over andere rechten die per
land kunnen verschillen. Indien enige bepaling van deze beperkte garantie ongeldig
of onuitvoerbaar blijkt, heeft dergelijke ongeldigheid of onuitvoerbaarheid geen
invloed op de geldigheid of afdwingbaarheid van de andere gedeelten van deze
beperkte garantie.
43