Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung SM-G7105
Samenvatting van Inhoud voor Samsung SM-G7105
- Pagina 1 SM-G7105 Gebruiksaanwijzing www.samsung.com...
- Pagina 2 Over deze gebruiksaanwijzing Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement dankzij de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze gebruiksaanwijzing is speciaal ontworpen om de functies en onderdelen van het apparaat uit te leggen. • L ees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt.
- Pagina 3 Als u vragen hebt over een applicatie die bij het apparaat is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Voor applicaties die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, moet u contact opnemen met de serviceproviders.
-
Pagina 4: Handelsmerken
Over deze gebruiksaanwijzing Handelsmerken • S AMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. ® • B luetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. ® ™ ™ ™ • W i-Fi , Wi-Fi Protected Setup... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Google+ Basisfuncties Foto's Pictogrammen ChatON Het aanraakscherm gebruiken Bedieningsbewegingen Internet en netwerk Handpalmbeweging De functie Multi window inschakelen Internet Meldingen Chrome Startscherm Bluetooth Vergrendeld scherm Samsung Link Scherm Applicaties Group Play Applicaties gebruiken Help S Beam Bediening met één hand... - Pagina 6 YouTube KNOX Radio My Magazine Flipboard Reizen en lokaal 100 Maps Applicatie- en mediastores Play Store Instellingen Samsung Apps (GALAXY Apps) 101 Over Instellingen Play Books 101 Verbindingen Play Movies 105 Apparaat Play Music 112 Bediening Play Games 116 Algemeen...
-
Pagina 7: Aan De Slag
Aan de slag Indeling van het apparaat Nabijheids-/lichtsensor Luistergedeelte Camera aan de voorzijde Aanraakscherm Aan/uit-toets Starttoets Terugtoets Menutoets Multifunctionele Microfoon aansluiting Headset-aansluiting Flitser GPS-antenne Camera aan de achterzijde Achterklep Volumetoets Luidspreker NFC-antenne (op de batterij) Hoofdantenne... -
Pagina 8: Toetsen
• B edek het antennegedeelte niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen dat de batterij leegraakt. • H et gebruik van een door Samsung goedgekeurde schermbeveiliging wordt aanbevolen. Een niet-goedgekeurde schermbeveiliging kan ervoor zorgen dat de sensoren niet correct werken. -
Pagina 9: Inhoud Van De Verpakking
• A fbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • B ij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met het apparaat voordat u ze aanschaft. • A ndere accessoires zijn mogelijk niet compatibel met uw apparaat. -
Pagina 10: De Sim- Of Usim-Kaart En De Batterij Plaatsen
Aan de slag De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen Plaats de SIM- of USIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiele telefoon is geleverd en de bijgeleverde batterij. • A lleen microSIM-kaarten kunnen worden gebruikt met het apparaat. •... - Pagina 11 Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht. • P laats geen geheugenkaart in de sleuf voor SIM-kaart. Als een geheugenkaart klem komt te zitten in de sleuf voor SIM-kaart, moet u het apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen om de geheugenkaart te verwijderen.
-
Pagina 12: De Sim- Of Usim-Kaart En De Batterij Verwijderen
Aan de slag Plaats de achterklep terug. De SIM- of USIM-kaart en de batterij verwijderen Verwijder de achterklep. Trek de batterij naar buiten. Trek de SIM- of USIM-kaart naar buiten. -
Pagina 13: De Batterij Opladen
Gebruik de oplader om de batterij voor het eerste gebruik op te laden. Een computer kan ook worden gebruikt om het apparaat op te laden via een USB-kabel. Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat het apparaat schade oploopt. -
Pagina 14: De Oplaadstatus Van De Batterij Controleren
• A ls uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de oplader eerst los van het apparaat en vervolgens van het stopcontact. -
Pagina 15: Batterijverbruik Verminderen
Aan de slag Batterijverbruik verminderen Uw apparaat beschikt over opties waarmee u het gebruik van de batterij kunt besparen. Als u deze opties aanpast en functies op de achtergrond uitschakelt, kunt u het apparaat langer gebruiken voordat u het weer moet opladen: •... -
Pagina 16: De Geheugenkaart Verwijderen
Verwijder de geheugenkaart niet wanneer het apparaat gegevens overdraagt of gegevens gebruikt. Hierdoor kunnen gegevens verloren gaan of beschadigd raken of kan de geheugenkaart of het apparaat beschadigd raken. Samsung is niet verantwoordelijk voor verliezen die het resultaat zijn van het onjuiste gebruik van beschadigde geheugenkaarten, waaronder het verlies van gegevens. -
Pagina 17: Het Apparaat In- En Uitschakelen
Aan de slag Het apparaat in- en uitschakelen Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet u de instructies op het scherm volgen om uw apparaat in te stellen. Houd de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. •... -
Pagina 18: Het Apparaat Vergrendelen En Ontgrendelen
Aan de slag Het apparaat vergrendelen en ontgrendelen Wanneer u het apparaat niet gebruikt, moet u het vergrendelen om ongewenste bewerkingen te voorkomen. Als u op de aan/uit-toets drukt, wordt het scherm uitgeschakeld en schakelt het apparaat over naar de vergrendelstand. Het apparaat wordt automatisch vergrendeld als het een bepaalde tijd niet wordt gebruikt. -
Pagina 19: Basisfuncties
Basisfuncties Pictogrammen De pictogrammen die bovenaan het scherm worden weergegeven, geven informatie over de status van het apparaat. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meeste gebruikt. Pictogram Betekenis Geen signaal Signaalsterkte Roaming (buiten het gebruikelijke servicegebied) GPRS-netwerkverbinding EDGE-netwerkverbinding UMTS-netwerkverbinding... -
Pagina 20: Het Aanraakscherm Gebruiken
Basisfuncties Pictogram Betekenis Vliegtuigstand ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijlading Het aanraakscherm gebruiken Gebruik alleen uw vingers wanneer u het aanraakscherm gebruikt. • Z org dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm worden beschadigd. •... -
Pagina 21: Vingerbewegingen
Basisfuncties Vingerbewegingen Tikken Als u een applicatie wilt openen, een menu-item wilt selecteren, een schermtoetsenbordtoets wilt indrukken of een teken wilt ingeven met het schermtoetsenbord, tikt u erop met een vinger. Tikken en blijven aanraken Tik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken om beschikbare opties weer te geven. -
Pagina 22: Dubbeltikken
Basisfuncties Slepen Als u een pictogram, miniatuur of voorbeeld wilt verplaatsen naar een andere locatie, blijft u het aanraken en sleept u het naar de gewenste positie. Dubbeltikken Dubbeltik op een webpagina of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik nogmaals om terug te gaan. -
Pagina 23: Samenknijpen
Basisfuncties Vegen Veeg naar links of rechts op het startscherm of het scherm Applicaties om een ander scherm weer te geven. Veeg omhoog of omlaag om door een webpagina of lijst te scrollen zoals contacten. Samenknijpen Spreid twee vingers op een webpagina, kaart of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Knijp samen om uit te zoomen. -
Pagina 24: Bedieningsbewegingen
Basisfuncties Bedieningsbewegingen Met eenvoudige bewegingen kunt u het apparaat gemakkelijk bedienen. Voordat u bewegingen gebruikt, moet u controleren of de bewegingsfunctie is ingeschakeld. Tik op het startscherm op Apps → Instellingen → Bediening → Bewegingen en sleep de schakelaar Bewegingen naar rechts. Overmatig schudden van of harde klappen tegen het apparaat, kunnen ongewenste invoer veroorzaken. -
Pagina 25: Handpalmbeweging
Basisfuncties Omkeren Keer het apparaat om om de beltoon te dempen, het afspelen van media te onderbreken of de FM- radio te dempen (bij gebruik van de luidspreker). Handpalmbeweging Gebruik Handpalmbeweging om functies te bedienen zonder het scherm aan te raken. Voordat u deze functie gebruikt, moet u controleren of de functie Handpalmbeweging is ingeschakeld. -
Pagina 26: De Functie Multi Window Inschakelen
Basisfuncties Bedekken Bedek het scherm met uw handpalm om het afspelen van media te onderbreken. De functie Multi window inschakelen Gebruik de functie Multi window om twee applicaties tegelijk op het scherm weer te geven. • A lleen de applicaties in het venster van de functie Multi window kunnen ingeschakeld zijn. -
Pagina 27: De Functie Multi Window Gebruiken
Basisfuncties De functie Multi window gebruiken Als u de functie Multi window wilt weergeven, blijft u aanraken. Het venster van de functie Multi window wordt weergegeven aan de linkerkant van het scherm. Selecteer één applicatie en sleep een andere applicatie naar een nieuwe locatie. Als u het venster van de functie Multi window wilt verbergen, blijft u opnieuw aanraken. -
Pagina 28: Een Gekoppeld Venster Maken
Basisfuncties Een gekoppeld venster maken Gebruik deze functie om de combinatie van vensters die momenteel met Multi window wordt gebruikt, op te slaan. → Nieuw. Tik in het Multi window-vak op Dezelfde applicatie gebruiken in meerdere vensters Gebruik deze functie om dezelfde applicatie te starten in meer vensters tegelijk. Nadat u een applicatie hebt gestart vanuit het venster van de functie Multi window, wordt weergegeven naast het applicatiepictogram als het deze functie ondersteunt. -
Pagina 29: Startscherm
Basisfuncties • S ynch.: het automatisch synchroniseren van applicaties in- of uitschakelen. • S lim sluimeren: de functie voor slim sluimeren in- of uitschakelen. • S paarstand: de energiespaarstand in- of uitschakelen. • B lokkeerstand: de blokkeerstand in- of uitschakelen. In de blokkeerstand blokkeert het apparaat meldingen. -
Pagina 30: Items Verplaatsen
Basisfuncties Items verplaatsen Een applicatiepictogram toevoegen Tik op het startscherm op Apps, tik op een applicatieprogramma en blijf dit aanraken. Sleep het naar het voorbeeldvenster. Een item toevoegen U kunt het startscherm aanpassen door widgets, mappen of vensters toe te voegen. Blijf een leeg gedeelte op het startscherm aanraken, en selecteer een van de volgende categorieën: •... -
Pagina 31: Een Venster Verwijderen
Basisfuncties Een venster verwijderen → Pagina bewerken, tik op een venstervoorbeeld en blijf dit aanraken. Sleep het naar de Tik op prullenbak boven aan het scherm. Achtergrond instellen U kunt een afbeelding of foto die is opgeslagen op het apparaat, instellen als achtergrond voor het startscherm. -
Pagina 32: Vergrendeld Scherm
Basisfuncties Vergrendeld scherm Het vergrendelde scherm voorkomt dat het apparaat ongewenste bewerkingen uitvoert wanneer het niet wordt gebruikt en maakt het ook mogelijk handige widgets toe te voegen. Widgets toevoegen Als u widgets wilt gebruiken wanneer het scherm is vergrendeld, tikt u in het startscherm op Apps →... -
Pagina 33: Scherm Applicaties
Knijp uw vingers samen op het scherm, tik op een venstervoorbeeld en blijf dit aanraken en sleep het naar een nieuwe locatie. Applicaties installeren Gebruik winkels voor applicaties zoals Samsung Apps (GALAXY Apps) om applicaties te downloaden en installeren. Applicaties verwijderen →... -
Pagina 34: Applicaties Uitschakelen
Basisfuncties Applicaties uitschakelen → Apps verwijderen/uitschakelen en selecteer de applicatie die u wilt uitschakelen. Tik op Als u de applicatie wilt inschakelen, tikt u op het scherm Applicaties op Instellingen → Algemeen → Applicatiebeheer, waarna u naar UITGESCHAKELD gaat, de applicatie selecteert en op Aanzetten tikt. -
Pagina 35: Help
Tekst ingeven Gebruik het Samsung-toetsenbord of de functie voor spraakinvoer om tekst in te geven. Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. -
Pagina 36: Hoofdletters Ingeven
Basisfuncties Hoofdletters ingeven Tik op voordat u een teken ingeeft. Als u alles in hoofdletters wilt ingeven, tikt u twee keer hierop. Het toetsenbordtype wijzigen Blijf aanraken en tik op om het type toetsenbord te wijzigen. Blijf op het zwevende toetsenbord aanraken en zet het zwevende toetsenbord op een andere locatie. -
Pagina 37: Kopiëren En Plakken
Basisfuncties Tekst via spraak ingeven Activeer de functie voor spraakinvoer en spreek in de microfoon. Het apparaat geeft weer wat u hebt gezegd. Als het apparaat uw woorden niet herkent, tikt u op de onderstreepte tekst en selecteert u een alternatief woord of zin in de keuzelijst. -
Pagina 38: Accounts Instellen
Vergeten. Accounts instellen Voor Google-applicaties, zoals Play Store, is een Google-account vereist en voor Samsung Apps (GALAXY Apps) is een Samsung-account vereist. Maak een Google- en een Samsung-account om het meeste uit uw apparaat te halen. -
Pagina 39: Bestanden Overbrengen
Verbinden met Samsung Kies Samsung Kies is een applicatie die media-inhoud en persoonlijke gegevens beheert op Samsung- apparaten. Download de nieuwste versie van Samsung Kies van de Samsung-website. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. -
Pagina 40: Het Apparaat Beveiligen
Basisfuncties Het apparaat beveiligen Met de beveiligingsfuncties kunt u voorkomen dat anderen persoonlijke gegevens en informatie gebruiken of openen die zijn opgeslagen op het apparaat. Een ontgrendelingscode is vereist wanneer u het apparaat ontgrendelt. Een patroon instellen Tik op het scherm Applicaties op Instellingen → Apparaat → Vergrendelscherm → Schermvergrendeling →... -
Pagina 41: Het Apparaat Ontgrendelen
De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Upgraden met Samsung Kies Start Samsung Kies en sluit het apparaat aan op de computer. Samsung Kies herkent het apparaat automatisch en geeft beschikbare updates weer in een dialoogvenster. Klik op de toets Upgraden in het dialoogvenster om het upgraden te starten. -
Pagina 42: Communiceren
Communiceren Telefoon Gebruik deze applicatie om zelf iemand te bellen of een oproep aan te nemen. Tik op Telefoon op het scherm Applicaties. Zelf bellen Bellen Gebruik een van de volgende methoden: • T oetsenbord: geef het nummer in met het toetsenbord en tik op . •... -
Pagina 43: Contacten Zoeken
Communiceren Contacten zoeken Geef een naam, telefoonnummer of e-mailadres in om een contact te zoeken in de lijst met contacten. Wanneer u tekens ingeeft, worden voorspelde contacten weergegeven. Selecteer een contact om te bellen. Bellen naar het buitenland Blijf 0 aanraken totdat het +-teken wordt weergegeven. Geef het landnummer, netnummer en telefoonnummer op en tik op . -
Pagina 44: Oproepenlijsten Bekijken
Communiceren Een bericht verzenden → Bericht zenden om een bericht te verzenden naar het nummer op het scherm. Tik op Oproepenlijsten bekijken Tik op Logbestanden om de geschiedenis van inkomende en uitgaande oproepen weer te geven. → Weergeven en selecteert u een optie. Als u een oproepenlijst wilt filteren, tikt u op FDN-nummers U kunt in het apparaat instellen dat uitgaande oproepen zijn beperkt tot bepaalde telefoonnummers... -
Pagina 45: Video-Oproepen
Communiceren Automatisch oproepen weigeren van ongewenste nummers → Oproep-instellingen → Oproep weigeren → Automatisch weigeren → Nrs voor Tik op autom. weigeren → Lijst voor automatisch weigeren. Tik op Nieuw, geef een nummer in, wijs een categorie toe en tik op Opslaan. Gemiste oproepen Als u een oproep hebt gemist, wordt weergegeven op de statusbalk. - Pagina 46 Communiceren → Overschakelen naar headset: overschakelen naar een Bluetooth-headset als deze is • aangesloten op het apparaat. → Luidspreker uit: de luidsprekerfunctie uitschakelen. • → Emoties met animatie: emoticons gebruiken in uw afbeelding. • → Themaweergave: decoratieve pictogrammen gebruiken in uw afbeelding. •...
-
Pagina 47: Contacten
Communiceren Luisteren naar een spraakbericht Blijf 1 aanraken op het toetsenbord en volg de instructies van uw serviceprovider. Contacten Gebruik deze applicatie om contacten te beheren, waaronder telefoonnummers, e-mailadressen, enzovoort. Tik op Contacten op het scherm Applicaties. Contacten beheren Tik op Contacten. Een contact toevoegen Tik op en geef de contactgegevens in. -
Pagina 48: Zoeken Naar Contacten
Contacten die zijn verplaatst naar Google Contacts worden met in de lijst met contacten weergegeven. Contacten verplaatsen naar Samsung → Accounts samenvoegen → Samenvoegen met Samsung-account. Tik op Contacten die zijn verplaatst naar Samsung Contacts worden met in de lijst met contacten weergegeven. -
Pagina 49: Contacten Importeren En Exporteren
Communiceren Contacten importeren en exporteren Tik op Contacten. Contacten importeren → Importeren/exporteren en selecteer een importoptie. Tik op Contacten exporteren → Importeren/exporteren en selecteer een exportoptie. Tik op Contacten delen → Naamkaartje delen via, selecteer contacten, tik op Gereed en selecteer een methode Tik op voor het delen. -
Pagina 50: Groepen Beheren
Communiceren Groepen beheren Tik op en voer een van de volgende acties uit: • N ieuw: een nieuwe groep maken. • Z oeken: contacten zoeken. • V olgorde wijzigen: blijf aanraken naast de groepsnaam, sleept het omhoog of omlaag naar een andere positie en tik op Gereed. -
Pagina 51: Berichten Verzenden
Communiceren Berichten verzenden Tik op , voeg ontvangers toe, geef een bericht in en tik op Gebruik de volgende methoden om ontvangers toe te voegen: • G eef een telefoonnummer in. • T ik op , selecteer contacten en tik op Gereed. Gebruik de volgende methoden om een multimediabericht te maken: •... -
Pagina 52: Mail
Communiceren E-mail Gebruik deze applicatie om e-mailberichten te verzenden of weer te geven. Tik op E-mail op het scherm Applicaties. E-mailaccounts instellen Stel een e-mailaccount in wanneer u E-mail voor het eerst opent. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Tik op Volgende voor een persoonlijk e-mailaccount, zoals Google Mail of tik op Handm. -
Pagina 53: Berichten Lezen
Communiceren Berichten lezen Selecteer een e-mailaccount dat u wilt gebruiken waarna nieuwe berichten worden opgehaald. Als u handmatig berichten wilt ophalen, tikt u op Tik op een bericht om het te lezen. Dit e-mailadres toevoegen aan de lijst met contacten. Het bericht markeren als herinnering. - Pagina 54 Communiceren Berichten verzenden Tik in een postvak op , geef ontvangers, een onderwerp en een bericht in en tik op → Bestand bijvoegen om afbeeldingen, video's, muziek en meer toe te voegen. Tik op → Cc/Bcc toevoegen om meer ontvangers toe te voegen. Tik op →...
-
Pagina 55: Hangouts
Communiceren Labels Google Mail gebruikt geen mappen, maar gebruikt in plaats daarvan labels. Wanneer Google Mail wordt geopend, worden berichten weergegeven met het label Postvak IN. Tik op om berichten in andere labels weer te geven. → Labels Als u een label wilt toevoegen aan een bericht, selecteert u het bericht, tikt u op wijzigen en selecteert u het label dat u wilt toewijzen. -
Pagina 56: Foto's
Tik op ChatON op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Maak een lijst met vrienden door telefoonnummers of e-mailadressen in te geven van Samsung- → accounts, of door vrienden te selecteren in de lijst met suggesties. U kunt ook op Contactenlijst synchroniseren tikken om contacten handmatig te synchroniseren vanaf het apparaat. -
Pagina 57: Internet En Netwerk
Internet en netwerk Internet Gebruik deze applicatie om op internet te surfen. Tik op Internet op het scherm Applicaties. Webpagina's weergeven Tik op het adresveld, geef het webadres in en tik op Ga. Tik terwijl u een webpagina bekijkt op om de huidige webpagina te delen, op te slaan of af te drukken. -
Pagina 58: Koppelingen
Internet en netwerk Geschiedenis → Geschiedenis om een webpagina te openen vanuit de lijst met onlangs bezochte Tik op → Geschiedenis wissen. webpagina's. Als u de geschiedenis wilt wissen, tikt u op Opgeslagen pagina's → Opgeslagen pagina's. Als u opgeslagen webpagina's wilt weergeven, tikt u op Koppelingen Blijf een koppeling op de webpagina aanraken om deze op een nieuwe pagina te openen, op te slaan of te kopiëren. -
Pagina 59: Met Spraak Zoeken Op Internet
• G ebruik de Bluetooth-functie niet voor illegale doeleinden (bijvoorbeeld illegale kopieën maken van bestanden of illegaal communicatie opnemen voor commerciële doeleinden). Samsung is niet verantwoordelijk voor de gevolgen illegaal gebruik van de Bluetooth- functie. Als u Bluetooth wilt inschakelen, tikt u op het scherm Applicaties op Instellingen → Verbindingen... -
Pagina 60: Koppelen Met Andere Bluetooth-Apparaten
U kunt multimediabestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat afspelen en verzenden naar een ander apparaat of een webopslagservice. Als u deze applicatie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account en twee of meer apparaten registreren. De registratiemethode kan verschillen afhankelijk van het apparaattype. -
Pagina 61: Bestanden Verzenden
Internet en netwerk Bestanden verzenden U kunt bestanden naar andere apparaten verzenden of ze uploaden naar webopslagservices. Tik op om een apparaat of webopslag te selecteren en scrol naar links of rechts om een mediacategorie te selecteren. Tik vervolgens op , selecteer bestanden en tik op Bestanden delen Tik op om een apparaat of webopslag te selecteren en scrol naar links of rechts om een... -
Pagina 62: Group Play
Internet en netwerk Group Play Gebruik deze applicatie om samen met vrienden te genieten van leuke momenten door inhoud te delen en af te spelen. Een sessie voor Group Play maken of eraan deelnemen en vervolgens inhoud, zoals afbeeldingen of muziek, delen. Tik op Group Play op het scherm Applicaties. -
Pagina 63: Een Groep Maken Voor Group Play
Internet en netwerk Een groep maken voor Group Play Wanneer u een sessie voor Group Play maakt, kunnen andere apparaten aan de sessie deelnemen en inhoud delen. Wanneer u een wachtwoord gebruikt voor een Group Play-sessie, moeten andere apparaten eerst het wachtwoord invoeren voordat ze aan de sessie kunnen deelnemen. -
Pagina 64: Nfc
Internet en netwerk Met uw apparaat kunt u productinformatie bevattende NFC-codes lezen. U kunt deze functie ook gebruiken voor betalingen en om bijvoorbeeld treinkaartjes of tickets voor evenementen te kopen. U moet dan wel eerst de daarvoor vereiste applicaties downloaden. De batterij bevat een ingebouwde NFC-antenne. - Pagina 65 Gebruik deze functie om gegevens, zoals video's, afbeeldingen en documenten te verzenden. Verzend geen auteursrechtelijk beschermde gegevens via S Beam. Hierdoor kunt u copyrightwetten schenden. Samsung is niet verantwoordelijk voor eventuele verplichtingen voortvloeiend uit het onrechtmatig gebruik van auteursrechtelijk beschermde gegevens.
-
Pagina 66: Muziek
Media Muziek Gebruik deze applicatie om naar muziek te luisteren. Tik op Muziek op het scherm Applicaties. Muziek afspelen Selecteer een muziekcategorie en selecteer een nummer dat u wilt afspelen. Zoeken naar andere apparaten om Het volume aanpassen. het bestand af te spelen. Het bestand instellen als favoriet nummer. -
Pagina 67: Een Nummer Instellen Als Beltoon
Media Als u een persoonlijk geluid wilt instellen wanneer u luistert naar nummers met een headset, tikt → Instellingen → Adapt Sound → Aan. Als u het volume instelt op niveau 14 of hoger, u op wordt de optie voor geluid aanpassen niet toegepast bij het afspelen van muziek. Als u het volume verlaagt naar niveau 13 of lager, wordt de optie weer toegepast. -
Pagina 68: Camera
Media Camera Gebruik deze applicatie om foto's of video's te maken. Gebruik Galerij om foto's en video's weer te geven die zijn gemaakt met de camera van het apparaat. (p. 74) Tik op Camera op het scherm Applicaties. • D e camera schakelt automatisch uit wanneer deze niet wordt gebruikt. •... - Pagina 69 Media Fotostand Er zijn verschillende foto-effecten beschikbaar. Tik op Stand en scrol omhoog of omlaag op het scherm aan de rechterkant van het scherm. • A uto: de camera evalueert de omgeving en bepaalt de ideale stand voor de foto. •...
-
Pagina 70: Filtereffecten Toepassen
Media Filtereffecten toepassen Met filtereffecten kunt u unieke foto's en video's maken. Tik op en selecteer een filtereffect. Welke opties beschikbaar zijn, verschilt per modus. Video's maken Een video maken Tik op om een video te maken. Als u het opnemen wilt onderbreken, tikt u op . - Pagina 71 Media In- en uitzoomen Gebruik een van de volgende methoden: • G ebruik de volumetoets om in of uit te zoomen. • S preid twee vingers op het scherm om in te zoomen en knijp samen om uit te zoomen. Het in-/uitzoomeffect is beschikbaar wanneer u de zoomfunctie gebruikt tijdens het maken van video's.
-
Pagina 72: De Camera-Instellingen Aanpassen
Media De camera-instellingen aanpassen → Tik op om instellingen te configureren voor de camera. Niet alle onderstaande opties zijn beschikbaar in de fotostand en de videostand van de camera. Beschikbare opties kunnen verschillen, afhankelijk van de geselecteerde stand. • F otogrootte / Videogrootte: selecteer een resolutie. Gebruik een hogere resolutie voor hogere kwaliteit. - Pagina 73 Media • F oto's/video's tonen: instellen om foto's of video's meteen na het maken te laten weergegeven. • V olume toets: instellen dat het apparaat de volumetoets moet gebruiken voor de bediening van de sluiter of zoomfunctie. • T imer: gebruik deze optie voor opnamen met vertraging. •...
-
Pagina 74: Galerij
Media Galerij Gebruik deze applicatie om beelden en video's weer te geven. Tik op Galerij op het scherm Applicaties. Afbeeldingen weergeven Als Galerij wordt geopend, worden beschikbare mappen weergegeven. Als een andere applicatie, zoals E-mail, een afbeelding opslaat, wordt de map Download automatisch gemaakt om de afbeelding in op te slaan. -
Pagina 75: Segmenten Van Een Video Bijsnijden
Media Segmenten van een video bijsnijden Selecteer een video en tik op . Verplaats de startgreep naar het gewenste startpunt, verplaats de eindgreep naar het gewenste eindpunt en sla de video op. Afbeeldingen bewerken Tik op terwijl u een foto weergeeft en gebruik de volgende functies: •... -
Pagina 76: Favoriete Afbeeldingen
Media Afbeeldingen wijzigen Tik op terwijl u een foto weergeeft en gebruik de volgende functies: • D raaien: de afbeelding draaien. • B ijsnijden: de afbeelding bijsnijden. • K leur: de verzadiging of helderheid van de afbeelding aanpassen. •... -
Pagina 77: Taghulp Gebruiken
Media Gezichten markeren → Instellingen en schakel vervolgens Gezichtstag Tik terwijl u een afbeelding weergeeft op in. Een geel kader wordt om het herkende gezicht weergegeven. Tik op het gezicht, tik op Naam toevoegen en selecteer een contact of voeg dit toe. Wanneer de gezichtstag wordt weergegeven op een afbeelding, tikt u op de gezichtstag en gebruikt u de beschikbare opties zoals oproepen plaatsen of berichten verzenden. -
Pagina 78: Video
Media Video Gebruik deze applicatie om video's af te spelen. Tik op Video op het scherm Applicaties. Video's afspelen Selecteer een video om af te spelen. Zoeken naar andere Het volume apparaten om het aanpassen. bestand af te spelen. Naar de volgende Vooruit of achteruit video gaan. -
Pagina 79: Pop-Upvideospeler Gebruiken
Media Pop-upvideospeler gebruiken Gebruik deze functie om andere applicaties te gebruiken zonder de videospeler te sluiten. Tik tijdens het afspelen op om de pop-upspeler te gebruiken. Spreid twee vingers op het scherm om de speler te vergroten en knijp samen om te minimaliseren. Als u de speler wilt verplaatsen, sleept u de speler naar een andere locatie. -
Pagina 80: Radio
Media Radio U kunt luisteren naar muziek en nieuws op de FM-radio. Als u naar de FM-radio wilt luisteren, moet u een headset, die dienst doet als antenne, op het apparaat aansluiten. Tik op Radio op het scherm Applicaties. Naar de FM-radio luisteren Sluit een headset aan op het apparaat voordat u de FM-radio start. -
Pagina 81: Radiozenders Scannen
Media Radiozenders scannen → Scannen en selecteer een scanoptie. De FM-radio zoekt zenders en de beschikbare Tik op zenders worden op het apparaat opgeslagen. Selecteer de gewenste radiozender in de lijst en tik op om naar het scherm van de FM-radio te gaan. -
Pagina 82: Flipboard
Media Tik tijdens het bekijken van een pagina op om de volgende applicaties te gebruiken: • : het toetsenbord openen. • : de camera starten. • : een bericht verzenden. • : Google Zoeken starten. • : de webbrowser openen. •... -
Pagina 83: Applicatie- En Mediastores
Applicatie- en mediastores Play Store Gebruik deze applicatie om applicaties en games voor het apparaat te kopen en downloaden. Tik op Play Store op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Applicaties installeren Blader door applicaties op categorie of tik op om te zoeken met een zoekwoord. -
Pagina 84: Samsung Apps (Galaxy Apps)
Applicatie- en mediastores Samsung Apps (GALAXY Apps) Gebruik deze applicatie om speciale Samsung-applicaties te kopen en downloaden. Ga voor meer informatie naar apps.samsung.com . Tik op Samsung Apps (GALAXY Apps) op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. -
Pagina 85: Play Movies
Applicatie- en mediastores Play Movies Gebruik deze applicatie om films of tv-series te bekijken, downloaden en huren. Tik op Play Movies op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Play Music Gebruik deze applicatie om muziek te beluisteren via het apparaat of muziek te streamen vanuit de Google-cloudservice. -
Pagina 86: Hulpprogramma's
Hulpprogramma's S Planner Gebruik deze applicatie om gebeurtenissen en taken te beheren. Tik op S Planner op het scherm Applicaties. Gebeurtenissen of taken maken Tik op en gebruik een van de volgende methodes: • G ebeurtenis toev.: een gebeurtenis maken met een optionele instelling voor herhalen. •... -
Pagina 87: Zoeken Naar Gebeurtenissen
Hulpprogramma's Synchroniseren met Google Agenda Tik op het scherm Applicaties op Instellingen → Algemeen → Accounts → Google onder Mijn accounts → een Google-account, schakel Agenda synchroniseren in en tik vervolgens op Nu synchr. Als u handmatig wilt synchroniseren, tikt u op het scherm Applicaties op S Planner → →... -
Pagina 88: Cloud
De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Synchroniseren met het Samsung-account Tik op uw Samsung-account of Synchronisatie instelling om bestanden te synchroniseren. Een back-up maken van gegevens of deze herstellen Tik op Back-up of Herstel om een back-up van gegevens te maken of gegevens te herstellen met uw Samsung-account. -
Pagina 89: Drive
Hulpprogramma's Drive Gebruik deze applicatie om documenten te maken en te bewerken en deel ze vervolgens met anderen via de opslagdienst Google Drive. Wanneer u documenten maakt of bestanden uploadt naar Google Drive, synchroniseert uw apparaat automatisch met de webserver en alle andere computers waarop Google Drive is geïnstalleerd. -
Pagina 90: Wereldklok
Hulpprogramma's Alarm Alarm instellen Tik op Alarm instellen, stel een tijd in waarop het alarm moet afgaan, selecteer de dagen waarop het alarm moet worden herhaald en tik op Opslaan. • A larm locatie: een locatie instellen. Het alarm gaat alleen af als u zich op die locatie bevindt. •... -
Pagina 91: Calculator
Hulpprogramma's Timer Stel de duur in en tik op Start. Sleep buiten de grote cirkel wanneer de timer afgaat. Calculator Gebruik deze applicatie voor eenvoudige of complexe berekeningen. Tik op Calculator op het scherm Applicaties. Draai het apparaat naar de liggende stand om de wetenschappelijke calculator te gebruiken. Als →... -
Pagina 92: Spraakrecorder
Hulpprogramma's Spraakrecorder Gebruik deze applicatie om spraakmemo's op te nemen of af te spelen. Tik op Spraakrecorder op het scherm Applicaties. Spraakmemo's opnemen Tik op om de opname te starten. Spreek in de microfoon onder aan het apparaat. Tik op om de opname te onderbreken. -
Pagina 93: Spraakmemo's Afspelen
Hulpprogramma's Spraakmemo's afspelen Selecteer een spraakmemo om af te spelen. • : de spraakmemo inkorten. • : een deel van de opname weergeven in een lus. • : de afspeelsnelheid aanpassen. • : een stil gedeelte van een spraakmemo overslaan. •... -
Pagina 94: Categorieën Beheren
Hulpprogramma's Categorieën beheren Een categorie maken → Categorieën beheren → Tik in de lijst met spraakmemo's op . Geef een categorienaam in, selecteer een kleur en tik op Gereed. Een categorie wijzigen → Categorie wijzigen, selecteer memo's, tik op Gereed en Tik in de lijst met spraakmemo's op selecteer vervolgens de categorie die u wilt wijzigen. -
Pagina 95: Wake-Up Opdrachten Gebruiken In Het Vergrendelde Scherm
Hulpprogramma's Tips voor betere stemherkenning • S preek duidelijk. • S preek op plekken met weinig lawaai. • G ebruik geen aanstootgevende taal of streektaal. • G ebruik geen dialect. Het apparaat herkent uw opdrachten mogelijk niet of kan ongewenste opdrachten uitvoeren afhankelijk van uw omgeving of de manier waarop u de opdrachten uitspreekt. -
Pagina 96: Google
Hulpprogramma's Google Gebruik deze applicatie om niet alleen op internet te zoeken maar ook applicaties en de bijbehorende inhoud op het apparaat. Tik op Google op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Het apparaat doorzoeken Tik op het zoekveld en geef een zoekwoord in. -
Pagina 97: Mijn Bestanden
Hulpprogramma's Mijn bestanden Gebruik deze applicatie om bestanden te openen die zijn opgeslagen op het apparaat, waaronder afbeeldingen, video's, nummers en geluidsclips. Tik op Mijn bestanden op het scherm Applicaties. Bestanden weergeven Selecteer een categorie en selecteer een bestand of map om dit/deze te openen. Als u terug wilt gaan naar de hoofdmap, tikt u op . -
Pagina 98: Sneltoetsen Naar Mappen Toevoegen
Hulpprogramma's Sneltoetsen naar mappen toevoegen → Een sneltoets voor veelgebruikte mappen toevoegen aan de sneltoetsen. Tik op Snelkoppeling toevoegen → OK, selecteer een map en tik op Gereed. Snelkoppelingen naar FTP-servers toevoegen aan het apparaat Een snelkoppeling naar een FTP-server toevoegen aan het gedeelte met snelkoppelingen. Tik op →... -
Pagina 99: Knox
Hulpprogramma's KNOX Gebruik deze applicatie om persoonlijke gegevens en werkgegevens van elkaar te scheiden en applicaties van uw bedrijf veilig te gebruiken op uw apparaat. Tik op KNOX op het scherm Applicaties. • D e beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. •... -
Pagina 100: Reizen En Lokaal
Reizen en lokaal Maps Gebruik deze applicatie om de locatie van het apparaat vast te stellen, naar plaatsen te zoeken of een routebeschrijving te krijgen. Tik op Maps op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Zoeken naar locaties Zoek naar locaties door een adres of een zoekwoord in te geven. -
Pagina 101: Instellingen
Instellingen Over Instellingen Gebruik deze applicatie om het apparaat te configureren, applicatie-opties in te stellen en accounts toe te voegen. Tik op Instellingen op het scherm Applicaties. Verbindingen Wi-Fi Schakel de Wi-Fi-functie in om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk en toegang te krijgen tot internet of andere netwerkapparaten. -
Pagina 102: Netwerkmelding Instellen
Instellingen Netwerkmelding instellen Het apparaat kan actieve Wi-Fi-netwerken detecteren en een pictogram weergeven op de statusbalk om aan te geven wanneer een netwerk beschikbaar is. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Wi-Fi → → Geavanceerd en schakel Netwerkmelding in om deze functie in te schakelen. Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct verbindt twee apparaten rechtstreeks met elkaar via een Wi-Fi-netwerk zonder toegangspunt. - Pagina 103 Instellingen Vliegtuigstand Alle draadloze functies van het apparaat uitschakelen. U kunt alleen diensten gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is. Gegevensgebruik Bijhouden hoe intensief uw gegevensgebruik is en limietinstellingen aanpassen. • M obiele gegevens: instellen dat het apparaat gegevensverbindingen moet gebruiken op alle mobiele netwerken.
-
Pagina 104: Meer Netwerken
Instellingen Meer netwerken Instellingen aanpassen om netwerken te beheren. Standaard berichtenapp Selecteer de applicatie die standaard moet worden gebruikt voor het uitwisselen van berichten. Afdrukken Instellingen configureren voor printerplug-ins die zijn geïnstalleerd op het apparaat. U kunt beschikbare printers zoeken of handmatig een printer toevoegen om bestanden af te drukken via Wi-Fi of cloudservices. -
Pagina 105: Apparaten Dichtbij
Instellingen S Beam Activeer de functie S Beam om gegevens, zoals video's, afbeeldingen en documenten naar apparaten te verzenden die NFC en Wi-Fi Direct ondersteunen. Apparaten dichtbij • N aam apparaat: de apparaatnaam weergeven. • I nhoud om te delen: instellen om inhoud van uw apparaat te delen met andere apparaten. •... -
Pagina 106: Multi Window
Instellingen • A pplicaties van Samsung: de meldingsinstellingen voor elke applicatie wijzigen. • G eluid bij tikken: instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u een toets aanraakt. • A dapt Sound: het geluid personaliseren voor het oor dat u het meest gebruikt wanneer belt of naar muziek luistert. - Pagina 107 Instellingen • O pties klokwidget: instellingen voor de klokwidget configureren. – Dubbele klok: instellen dat het apparaat twee klokken weergeeft. – Klokgrootte: het formaat van de klok wijzigen. – Datum tonen: instellen dat het apparaat de datum weergeeft bij de klok. •...
-
Pagina 108: Eenvoudige Stand
Instellingen Meldingenvenster De items aanpassen die worden weergegeven op het meldingenvenster. • H elderheid aanpassen: instellen dat het apparaat de balk voor het aanpassen van de helderheid weergeeft op het bedieningspaneel. • K noppen Snelle instell.: de knoppen voor snel instellen die op het bedieningspaneel zichtbaar zijn, anders indelen. - Pagina 109 • G oogle-ondertitels: instellen dat het apparaat ondertitels weergeeft bij door Google ondersteunde inhoud en de ondertitelinstellingen wijzigen. • S amsung-ondertitels: instellen dat het apparaat ondertitels weergeeft bij door Samsung ondersteunde inhoud en de ondertitelinstellingen wijzigen. • H ulpmenu: instellen dat het apparaat het sneltoetspictogram weergeeft waarmee u functies kunt openen die door externe toetsen worden ondersteund of functies op het meldingenvenster.
- Pagina 110 Instellingen • V ertraging bij tikken en vasthouden: stel de herkenningstijd in voor tikken op het scherm en vinger op het scherm houden. • I nteractiecontrole: instellen om de interactiecontrole te starten om de reactie van het apparaat te beperken voor invoer in een applicatie.
- Pagina 111 Instellingen • B el-accessoires: – Automatisch beantwoorden: instellen of het apparaat oproepen automatisch beantwoordt na een specifieke periode (alleen beschikbaar wanneer een headset is aangesloten). – Timer autom. beantwoorden: de periode instellen dat het apparaat wacht voordat oproepen worden beantwoord. –...
-
Pagina 112: Bediening
Instellingen • G espreksgeluid aanpassen: – EQ toon tijdens gesprek: een type geluid voor oproepen selecteren dat u wilt gebruiken met een headset. – Adapt Sound: het geluid personaliseren voor het oor dat u het meest gebruikt wanneer belt of naar muziek luistert. -
Pagina 113: Samsung-Toetsenbord
• P op-up bij toetsaanslag: het apparaat zo instellen dat een voorbeeldweergave wordt getoond van elke letter die u intoetst. • H elp: de help voor het gebruik van het Samsung-toetsenbord openen. • I nstellingen resetten: de Samsung-toetsenbordinstellingen resetten. -
Pagina 114: Gesproken Zoekopdrachten
Instellingen • R uw taalgebruik blokkeren: instellen dat het apparaat geen aanstootgevende woorden overneemt bij spraakinvoer. • O ffline spraakherkenning: taalgegevens downloaden en installeren voor offline spraakinvoer. Gesproken zoekopdrachten • T aal: een taal voor de spraakherkenningsfunctie selecteren. •... -
Pagina 115: Bewegingen
Instellingen Handsfreestand Instellen dat het apparaat inhoud hardop voorleest en applicaties opgeven voor gebruik in de handsfreestand. Bediening met één hand Bediening met één hand inschakelen voor uw gebruiksgemak wanneer u het apparaat gebruikt met één hand. Bewegingen De functie voor bewegingsherkenning inschakelen en de instellingen wijzigen die de bewegingsherkenning op uw apparaat regelen. -
Pagina 116: Algemeen
Algemeen Accounts E-mail- of SNS-accounts toevoegen. Cloud Instellingen wijzigen voor het synchroniseren van gegevens of bestanden met uw Samsung-account of Dropbox-cloudstorage. Back-up maken en terugzetten De instellingen wijzigen voor het beheren van instellingen en gegevens. • B ack-up mijn gegevens: instellen dat het apparaat een back-up van uw instellingen en applicatiegegevens maakt op de server van Google. -
Pagina 117: Hulp In Geval Van Nood
Instellingen Hulp in geval van nood U kunt het apparaat instellen om in een noodgeval een bericht naar ontvangers te verzenden. Houd beide zijden van de volumeknop 3 seconden ingedrukt om het bericht te verzenden. • S OS-bericht bewerken: bewerk het bericht dat wordt verzonden in noodgevallen. •... -
Pagina 118: Beveiliging
Instellingen Batterij Weergeven hoeveel stroom wordt verbruikt door de batterij van uw apparaat. • B atterijpercentage weergeven: instellen om het apparaat de resterende gebruiksduur van de batterij te laten zien. Spaarstand De spaarstand inschakelen en de instellingen wijzigen voor de spaarstand. •... - Pagina 119 • G a naar website: de website voor het terugvinden van uw mobiele apparaat openen ( findmymobile.samsung.com ). U kunt uw verloren of gestolen apparaten opzoeken en besturen op de website Mijn mobiel traceren. • S IM-kaartvergrendeling instellen: –...
-
Pagina 120: Google Instellingen
Instellingen • O pslagtype: het opslagtype voor bestanden met persoonsgegevens instellen. • V ertrouwde aanmeldgegevens: certificaten en referenties gebruiken om verzekerd te zijn van een veilig gebruik van diverse applicaties. • I nstalleren uit apparaatopslag: gecodeerde certificaten installeren die zijn opgeslagen op de USB-opslag. -
Pagina 121: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw apparaat. Wanneer u uw apparaat inschakelt of terwijl u het apparaat gebruikt, wordt u gevraagd een van de volgende codes in te geven: •... -
Pagina 122: Het Aanraakscherm Reageert Traag Of Onjuist
• C ontroleer of de software van uw apparaat is bijgewerkt tot de nieuwste versie. • A ls het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, gaat u naar een Samsung Servicecenter. Het apparaat loopt vast of heeft ernstige fouten Als uw apparaat vastloopt of blijft hangen, kan het zijn dat u toepassingen moet sluiten of het apparaat even uit en vervolgens weer in moet schakelen. -
Pagina 123: Er Zijn Geluidsecho's Tijdens Een Oproep
Het batterijpictogram is leeg Uw batterij is bijna leeg. Laad de batterij op. De batterij laadt niet goed op (voor door Samsung goedgekeurde opladers) • C ontroleer of de oplader correct is aangesloten. • A ls de contactpunten van de batterij vies zijn, wordt de batterij mogelijk niet goed opgeladen of kan het apparaat worden uitgeschakeld. -
Pagina 124: Uw Apparaat Is Warm Wanneer U Het Aanraakt
• S tart het apparaat opnieuw op. Als er nog steeds problemen optreden met de camera- applicatie nadat u deze tips hebt uitgeprobeerd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld •... -
Pagina 125: Kan Een Ander Bluetooth-Apparaat Niet Vinden
• A ls u Windows XP gebruikt, moet u controleren of Windows XP Service Pack 3 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. • C ontroleer of Samsung Kies of Windows Media Player 10 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. - Pagina 126 Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens die zijn opgeslagen op het apparaat.
- Pagina 127 * Bepaalde inhoud kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van de regio, serviceprovider of softwareversie en is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. * Drukfouten voorbehouden. www.samsung.com Dutch. 11/2014. Rev.1.0...