Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Olivetti Copy-Lab 200

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 2 BLANK PAGE...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Presentatie van het apparaat ......................5 Vooraanzicht..............................5 Achteraanzicht ..............................6 Bedieningspaneel...........................7 Knoppen en lampjes ............................7 LCD-scherm ..............................8 De printkop .............................9 Vervanging van de printkop ..........................9 Uitlijning van de printkop..........................10 Automatische uitlijning na installatie/vervanging van de printkop ................10 Uitlijning via het tabblad Printer Care van de Printermonitor ..................10 Uitlijning via het menu Onderhoud ..........................11 Als u problemen hebt met het plaatsen van de printkop: ..................11 Reiniging van de printkop ..........................12...
  • Pagina 4 Afdrukken ............................. 32 Voordat u gaat afdrukken..........................32 Het apparaat selecteren als uitvoerapparaat ....................32 Uitvoer van afdrukken aanpassen........................33 Informatie over de instellingen van het stuurprogramma.................. 33 De scanner............................ 34 Voordat u gaat scannen........................... 34 Scannen naar bestand (Scan to file) ........................ 34 Scannen naar mail (Scan to mail)........................
  • Pagina 5: Presentatie Van Het Apparaat

    Presentatie van het apparaat In de volgende afbeeldingen worden de belangrijkste onderdelen van het apparaat geïllustreerd. Vooraanzicht Automatische invoer: bevat het papier of ander afdrukmateriaal dat automatisch wordt ingevoerd bij ontvangst van een opdracht voor afdrukken of kopiëren. Zijdelingse papiergeleider: voor het uitlijnen van de papiervellen op basis van hun breedte. Deksel van kopieerapparaat/scanner (gesloten).
  • Pagina 6: Achteraanzicht

    Achteraanzicht Poort van de USB interface-kabel: voor de seriële aansluiting op het apparaat (als alternatief op de aansluiting met parallelle kabel). Papiersteun voor automatische invoerlade: ondersteunt het papier of ander afdrukmateriaal dat in de automatische invoer is geladen. 10 Poort van de parallelle interface: voor de parallelle aansluiting op het apparaat (als alternatief op de aansluiting met USB-kabel).
  • Pagina 7: Bedieningspaneel

    Bedieningspaneel Op het bedieningspaneel bevinden zich een aantal knoppen en lampjes waarmee u het apparaat kunt besturen en de status ervan aflezen. De meldingen op het LCD-scherm geven de huidige werking van het apparaat aan. Knoppen en lampjes Knop en/of Functie lampjes(s) (LED's) Kleurintensiteit...
  • Pagina 8: Lcd-Scherm

    Knop en/of Functie lampjes(s) (LED's) Annuleren Annuleert de huidige kopieertaak. Reset het ingestelde aantal kopieën. Tweemaal ingedrukt, herstelt de fabrieksinstellingen. Binnen het menu, sluit het menu af. Kopie Z/W (grijze toets) Start een kopieertaak in zwart/wit. Kopie kleur (paarse toets) Start een kopieertaak in kleur.
  • Pagina 9: De Printkop

    De printkop U kunt de bijgeleverde kleurenprintkop gebruiken, of de zwarte printkop, die apart kan worden besteld. In dit hoofdstuk worden de volgende procedures beschreven: • Vervanging van de printkop • Uitlijning van de printkop • Reiniging van de printkop •...
  • Pagina 10: Uitlijning Van De Printkop

    9. Aan het eind van de initialisatiecyclus (die ongeveer anderhalve minuut duurt) verschijnt op het LCD-scherm NIEUWE PRINTKOP? op de bovenste regel, en op de onderste regel -=NEE +=JA. 10. Druk op op het bedieningspaneel; op het LCD-scherm verschijnt UITLIJNING? -=NEE +=JA.
  • Pagina 11: Uitlijning Via Het Menu Onderhoud

    Uitlijning via het menu Onderhoud Druk op op het bedieningspaneel tot ONDERHOUD MENU op het LCD-scherm verschijnt. Druk op Druk op op het bedieningspaneel tot PRINTKOP UITLIJNING verschijnt. Druk op Op het LCD-scherm verschijnt het bericht UITLIJNING WACHTEN A.U.B., en vervolgens wordt de uitlijningsprocedure uitgevoerd zoals...
  • Pagina 12: Reiniging Van De Printkop

    Reiniging van de printkop De printkop wordt regelmatig automatisch schoongemaakt terwijl het apparaat is ingeschakeld. OP deze manier worden de inktsproeiers schoon gehouden, zodat de inkt goed op de pagina wordt aangebracht. De reinigingsfunctie kan ook op een willekeurig moment worden gestart: •...
  • Pagina 13: Reiniging Van De Elektrische Contacten Van De Printkop

    Reiniging van de elektrische contacten van de printkop 1. Neem de printkop uit het apparaat (zie “Vervanging van de printkop”). 2. Maak de elektrische contacten (goudkleurig plaatje) van de printkop schoon met een enigszins vochtige, pluisvrije doek, met bewegingen van onder naar boven, zoals in de afbeelding hiernaast getoond. Let erop dat u de inktsproeiers van de printkop niet aanraakt.
  • Pagina 14: Behandeling En Bewaren Van De Printkop

    Behandeling en bewaren van de printkop • Laat de printkop altijd in de verzegelde verpakking zitten totdat u hem gaat gebruiken. • Vergeet niet de beschermstrook te verwijderen voordat u de printkop in het apparaat plaatst. • Let erop dat u de printkop op de juiste wijze in de printwagen aanbrengt (contacten van de printkop tegen de contacten van de printwagen).
  • Pagina 15: Testpagina

    Testpagina De testpagina bevat technische gegevens over de versie en over de instellingen van het apparaat, en over de werking van de printkop. U kunt de testpagina op elk willekeurig moment afdrukken: • via de functie Print test op het tabblad Printer Care van de Printermonitor; •...
  • Pagina 16: Afdrukmateriaal

    Afdrukmateriaal Papier laden Het papier kan worden geladen: • in de automatische papierinvoer: u kunt tot 50 vel standaard papier laden, • in de handinvoer: u kunt deze ingang gebruiken om een enkel vel of speciaal afdrukmateriaal in te voeren. Het in deze ingang ingevoerde vel heeft voorrang bij het afdrukken ten opzichte van het papier in de automatische invoer.
  • Pagina 17: Instellingen

    Houd de blokkering van de verstelbare geleider tussen duim en wijsvinger gedrukt, en schuif hem tegen de linker rand van de papierstapel. Zorg ervoor dat het papier niet te los of te strak zit. Druk op op het bedieningspaneel om te controleren of het papier correct door het apparaat wordt gevoerd.
  • Pagina 18: Papier Laden In De Handinvoer

    Papier laden in de handinvoer Indien u handmatig een serie enkele vellen moet invoeren: Controleer of op het tabblad Settings van het printerstuurprogramma de Handmatige invoer is geïnstalleerd: • Open Printereigenschappen, volgens de instructies in Printereigenschappen openen. • Selecteer Manual. •...
  • Pagina 19: Papiersoorten En -Afmetingen

    Papiersoorten en -afmetingen Het apparaat kan de volgende papiersoorten en -formaten verwerken: 1. Papierformaten: Formaat Afmeting Bovenmarge Ondermarge (*) Linkermarg Rechtermar Losse vellen A4 (**) 8,27 x 11,7 inch 0,04 inch 0,71 inch 0,13 inch 0,13 inch 210 x 297 mm 1,00 mm 18,00 mm 3,30 mm...
  • Pagina 20: Papiersoorten

    2. Papiersoorten: Voor een optimale afdrukkwaliteit moet u altijd de afdrukmedia gebruiken die worden aanbevolen door de fabrikant van de printer (zie Verbruiksmateriaal). Gebruik van ander materiaal kan tot storingen in de papierinvoer leiden en/of tot een minder goede afdrukkwaliteit. Standaard papier Gebruik bankpost- of kopieerpapier van goede kwaliteit.
  • Pagina 21: Papiergewicht

    3. Papiergewicht min. max. Losse vellen Aanbevolen papiergewicht*: Envelop Aanbevolen gewicht envelop: Systeemkaart Aanbevolen gewicht systeemkaart: * Voor optimaal resultaat worden losse vellen van 80 g/m aanbevolen. Voorzorgsmaatregelen • Als u papier gebruikt dat niet voldoet aan de kwaliteitseisen van standaardpapier, kan dit ten koste gaan van de afdrukkwaliteit.
  • Pagina 22: Kopiëren

    Kopiëren Enkelvoudig kopiëren Als het apparaat is geïnstalleerd en ingeschakeld, en het LCD-scherm het bericht KOPIEEN: 100% STANDAARD weergeeft, doet u het volgende: 1. Open het deksel van de glasplaat. 2. Plaats het origineel op de glasplaat en lijn het correct uit met de maataanduidingen aan de linker rand.
  • Pagina 23: Uitvoer Van Kopieën Aanpassen

    Uitvoer van kopieën aanpassen U kunt de uitvoer van kopieën direct via het bedieningspaneel aanpassen, of via het menu, door de waarden van de parameters te wijzigen zoals in de betreffende paragraaf van dit hoofdstuk is beschreven. Met het bedieningspaneel De selecties die u rechtstreeks via het bedieningspaneel maakt, blijven niet bewaard en worden gewist als u twee keer op drukt.
  • Pagina 24 Instellen van de functie CLONE: 1. Druk op tot CLONE op de tweede regel van het LCD-scherm verschijnt, en druk daarna op 2. Plaats het origineel op de glasplaat, en lijn het correct uit met de maataanduidingen aan de linker rand. 3.
  • Pagina 25: Met Het Menu

    Met het menu De toets geeft toegang tot een submenu met instellingen die u kunt aanpassen voor uw standaarduitvoer. Als u de gewenste instellingen hebt geselecteerd en bevestigd, kunnen deze als standaardwaarden worden opgeslagen en worden deze telkens hersteld als u het apparaat inschakelt of opnieuw start. Dit menu bevat ook een reeks onderhoudsfuncties die in het hoofdstuk Preventief onderhoud worden beschreven.
  • Pagina 26: Extra Dikke Documenten Kopiëren

    Extra dikke documenten kopiëren 1. Als het te kopiëren document bijzonder dik is (bijvoorbeeld een boek), kunt u het deksel verwijderen, door het recht omhoog te tillen. 2. Plaats het document op de glasplaat en lijn het correct uit met de maataanduidingen aan de linker rand.
  • Pagina 27: Software

    Software Het apparaat wordt geleverd met alle software die nodig is om te kunnen afdrukken en scannen. besturingssystemen Windows® 95, 98, Me, NT4.0, 2000 en XP worden ondersteund: • Windows® 95/98/Me/NT4.0/2000/XP met parallelle kabel. • Windows® 98/Me/2000/XP met USB-kabel. De stuurprogramma's en documentatiebestanden die tijdens de installatie van de software naar de vaste schijf worden gekopieerd, nemen ongeveer 20 MB schijfruimte in beslag.
  • Pagina 28: Functies Van De Printermonitor

    Functies van de Printermonitor Tabblad Status Klik op het tabblad Status bovenaan in het venster om de huidige status van het apparaat op te vragen (Bezig met afdrukken, niet actief, storing). Tabblad Printer Care Klik op het tabblad Printer Care bovenaan in het venster om de volgende controle- en onderhoudstaken te starten: Printer heads control De afbeelding geeft slechts een indicatie van het inktniveau in de printkop.
  • Pagina 29: Printereigenschappen

    Printereigenschappen Het tabblad Settings in het dialoogvenster Printerinstellingen stelt u in staat om: • de afdrukkwaliteit te definiëren • de afdrukkleuren en -intensiteit aan te passen • de soorten afdrukmedia en hun grootte te selecteren • de afdrukstand van de pagina te selecteren •...
  • Pagina 30: Online Helpgidsen

    Online helpgidsen Behalve deze handleiding zijn de volgende online helpgidsen tevens beschikbaar: 1. Online help voor het printerstuurprogramma 2. Troubleshooting Openen van de online help voor het printerstuurprogramma Direct openen in de omgeving Windows 95/98/Me/NT/2000/XP 1. Klik op Start. 2. Selecteer Programma's en vervolgens “Printernaam”. 3.
  • Pagina 31: Software Verwijderen

    Software verwijderen Als u problemen hebt met afdrukken of scannen die u niet door middel van normale controleprocedures kunt oplossen, moet u wellicht de stuurprogramma's opnieuw installeren. Daarvoor moet u eerst de stuurprogramma's verwijderen door te klikken op de pictogrammen Uninstall die zijn gemaakt toet u de software voor het eerst hebt geladen.
  • Pagina 32: Afdrukken

    Afdrukken Voordat u gaat afdrukken U kunt het apparaat pas als printer gebruiken nadat u de volgende stappen hebt uitgevoerd: 1. Voer de volledige installatie uit (zie het blad Installation dat bij het apparaat werd geleverd). 2. Controleer of het apparaat ingeschakeld en online is (op het LCD-scherm moet het bericht KOPIEEN: 1 100% STANDAARD worden weergegeven).
  • Pagina 33: Uitvoer Van Afdrukken Aanpassen

    Uitvoer van afdrukken aanpassen Zorg er steeds voor dat in het printerstuurprogramma de opties Papiersoort, Papierformaat en Invoer overeenkomen met de kenmerken van het afdrukmateriaal dat u wilt gebruiken. Dit is vooral belangrijk omdat de kleurkalibratie in het stuurprogramma afzonderlijk wordt ingesteld voor de verschillende soorten afdrukmateriaal. Een onjuiste instelling kan de afdrukkwaliteit daarom nadelig beïnvloeden.
  • Pagina 34: De Scanner

    De scanner U heeft een specifieke toepassing ter beschikking waarmee u een document kunt scannen en in een bestand kunt opslaan, of direct kunt invoegen als bijvoegsel van een mail (uiteraard moet u een e-mail toepassing geïnstalleerd hebben). Voordat u gaat scannen Om het apparaat als scanner te gebruiken, moet u eerst: •...
  • Pagina 35: Preventief Onderhoud

    Preventief onderhoud Het apparaat is zo ontwikkeld dat slechts minimaal onderhoud is vereist. Bij dagelijks gebruik zijn echter enkele eenvoudige onderhoudswerkzaamheden nodig om de correcte werking te blijven garanderen. Algemeen onderhoud Veiligheid Het apparaat en het verbruiksmateriaal werd ontwikkeld en getest op basis van de strengste veiligheidseisen ter garantie van hun conformiteit aan de veiligheids- en milieunormen die door de bevoegde instellingen werden vastgesteld.
  • Pagina 36 Reinigen Haal altijd de voedingskabel uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen. • Reinig de glasplaat elke dag en zonodig vaker. • Reinig de behuizing van het apparaat geregeld om te voorkomen dat zich stof op het apparaat ophoopt. •...
  • Pagina 37: Onderhoudsfuncties

    Onderhoudsfuncties drukken totdat het item ONDERHOUD op Druk op op het bedieningspaneel om het menu te openen. Blijf op het LCD-scherm verschijnt. Druk op om het submenu te openen, dat vijf opties bevat. INKTNIVEAU Wanneer het LCD-scherm INKTNIVEAU weergeeft, kunt u door drukken op op het bedieningspaneel, controleren hoeveel procent inkt nog in de printkoppen aanwezig is.
  • Pagina 38: Papierstoringen Opheffen

    Papierstoringen opheffen Indien het papier reeds uit de printzone is gekomen: 1. Verwijder het vastgelopen papier, door het voorzichtig naar voren uit de uitgangsopening te trekken. 2. Controleer het papier in de automatische invoer en verwijder zonodig minder goede of beschadigde vellen. 3.
  • Pagina 39: Transport Van Het Apparaat

    Transport van het apparaat Wanneer het apparaat verplaatst moet worden, is het van belang de volgende aanwijzingen op te volgen: • Controleer altijd of de printwagen in de rustpositie staat. Schakel hiervoor altijd eerst het apparaat uit VOORDAT u de pc uitschakelt. •...
  • Pagina 40: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Ga na of u de aanwijzingen exact hebt opgevolgd als u tijdens het instellen van het apparaat problemen hebt ondervonden. Raadpleeg het desbetreffende onderwerp in dit hoofdstuk als bij herhaling van de procedure het probleem blijft optreden. Als u problemen hebt met de bediening van het apparaat of als u een bewerking niet kunt uitvoeren, ga dan eerst na of u de aanwijzingen in deze handleiding correct hebt gevolgd.
  • Pagina 41 Als het papier in een van de invoerladen is vastgelopen: Annuleer de huidige afdruktaak op het tabblad Status van de Printermonitor en onderbreek de bewerkingen in de wachtrij. Schakel de printer uit en koppel hem van het stopcontact af Verwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig uit de achterkant van de invoerlade te trekken.
  • Pagina 42 Er worden meerdere vellen tegelijk gebruikte materiaal niet Verwijder al het afdrukmateriaal uit de invoerlade en waaier het geladen . voldoende gewaaierd. voldoende voordat u het weer in de lade plaatst. materiaal wordt scheef Het materiaal is niet op de juiste wijze Verwijder al het materiaal uit de invoerlade, laad het opnieuw en sluit de bedrukt.
  • Pagina 43 Kopieën zijn van slechte kwaliteit Kopieën of kleuren zijn vaag. Onjuiste instelling papiersoort. Controleer of de op het bedieningspaneel geselecteerde papiersoort overeenstemt met de papiersoort die u in het apparaat hebt geladen. Verkeerde kopiekwaliteit ingesteld. Druk op de toets Kwaliteit om een betere kwaliteit te selecteren. Verkeerde kleurintensiteit ingesteld.
  • Pagina 44 Onjuist papierformaat Het ingestelde papierformaat komt niet overeen met het formaat van het papier dat zich in de invoerlade voor enkele vellen bevindt. Laad het juiste papierformaat of wijzig de instelling. Kopieën zijn scheef Het origineel is niet goed op de Zorg ervoor dat het origineel goed is uitgelijnd met de maataanduidingen glasplaat van het kopieerapparaat aan de rand van de glasplaat.
  • Pagina 45 Afdruk is scheef Papiersoort is niet geschikt of wordt Controleer of de papiersoort volgens de fabrikant geschikt is en of het niet goed opgepakt. papier correct in de papierlade is geplaatst. Let er ook op dat de zijgeleider goed tegen het papier aan ligt. Laad slechts ÉÉN papiersoort tegelijk en zorg dat deze papiersoort ook is geselecteerd in het dialoogvenster Eigenschappen van het stuurprogramma van het apparaat.
  • Pagina 46 Tekst of afbeelding wordt niet Onjuiste papiersoort geselecteerd Controleer of u de juiste papiersoort hebt geselecteerd voor het gebruikte volledig met inkt opgevuld afdrukmateriaal. Gebruik alleen de dor de fabrikant goedgekeurde soorten papier en afdrukmateriaal. Inktsproeiers en/of elektrische Controleer de printkop. Start indien nodig de functie Clean om de contacten zijn vuil inktsproeiers te reinigen en/of reinig de elektrische contacten.
  • Pagina 47 Afdrukmateriaal en instelling komen Controleer of het materiaal waarop u afdrukt, is geselecteerd in het niet overeen stuurprogramma. • Onjuiste instelling voor afbeelding In het dialoogvenster Eigenschappen van het stuurprogramma is geselecteerd mogelijk Greyscale geselecteerd. Wijzig deze instelling om in kleur af te drukken.
  • Pagina 48 Onjuist afbeeldingtype geselecteerd. In het scanprogramma kunt u verschillende typen afbeeldingen selecteren. Kies altijd het type dat (het meest) overeenkomt met de afbeelding die u wilt scannen. Voorbeeld: als de originele afbeelding een tekening is, kiest u Foto als type afbeelding. Aan de hand van de afdruk kunt u zien of deze instelling een betere kwaliteit oplevert.
  • Pagina 49 Een onderdeel van de pagina ontbreekt of is niet correct. Slechte tekenherkenning Origineel is van slechte kwaliteit. Mogelijk ziet u gesplitste tekens in het gescande document. Met gesplitste tekens wordt bedoeld dat één teken als twee of meer tekens wordt gelezen, (bijvoorbeeld “iii” in plaats van “m”). Dit kan zich voordoen wanneer kopieën van kopieën worden gemaakt en zo het contrast tussen de tekst en de pagina afneemt.
  • Pagina 50: Statusberichten

    Statusberichten Status van het apparaat Bericht op LCD-scherm Standby-stand Standby KOPIEEN: Aantal kopieën schaal % Papiersoort Standby en energiebesparing KOPIEEN: Aantal kopieën schaal % Papiersoort Ruststand LCD-scherm uit Kopieermodus Kopiëren KOPIEREN schaal % Huidig nummer/aantal Afdrukmodus Pc aangesloten KOPIEEN: Aantal kopieën schaal % Papiersoort Afdrukken...
  • Pagina 51: Productspecificaties

    Productspecificaties Algemene specificaties Beschrijving Kopieerapparaat, flatbedscanner thermische inkjetprinter desktopmodel met stuurprogramma’s voor pc Uitvoertechniek Inkjetprinter met waterbestendige inkt Printkop met vier kleuren, niet navulbaar Printkoppen Zwarte printkop, niet navulbaar (optie) Papierinvoer Automatisch via automatische invoer Capaciteit automatische invoer Standaard papier: max. 50 vel (80 g/m –...
  • Pagina 52: Kopieermodule

    Elektrische kenmerken Voeding: 115 V c.a. - 240 V c.a. - 15%, +10%; 50 - 60 Hz Stroomverbruik: apparaat uit, max. 2,63 watt apparaat in ruststand, max. 11 watt gemiddelde afdruktaak, 23 watt gemiddelde scantaak, 31 watt Afmetingen (foot print) en gewicht Hoogte 9,05“...
  • Pagina 53: Verbruiksmateriaal

    Verbruiksmateriaal Artikelen voor de printer van Olivetti kunnen worden aangeschaft op het lokale verkooppunt of bij de geautoriseerde dealer van Olivetti die het dichtst bij u in de buurt is. Voor informatie over extra artikelen kunt u Olivetti Tecnost dealers in de afzonderlijke landen bellen.

Inhoudsopgave