Inhoud Deze handleiding............4 10. Band invoeren en bevestigen ........25 1.1 Gebruik van deze handleiding ..........4 11. De Geconnecteerde bandoproller RolloTron Gevaarsymbolen ............4 inbouw montage pure monteren ......27 2.1 Gevaren en signaalwoorden ..........5 12. Eindposities instellen ..........28 2.2 Gebruikte weergave en symbolen ........5 13.
1. Deze handleiding..beschrijft hoe u bij de montage, de elektrische aanslui- ting en de bediening van de Geconnecteerde bandoprol- ler RolloTron inbouw montage pure te werk moet gaan. 1.1 Gebruik van deze handleiding Lees deze handleiding nauwkeurig door voordat Geef deze handleiding bij afgifte van de Geconnecteerde ...
2.1 Gevaren en signaalwoorden VOORZICHTIG! GEVAAR! Deze gevaren kunnen lichte tot matige verwondingen Deze gevaren leiden tot ernstig letsel of de dood, veroorzaken, indien ze niet vermeden worden. indien ze niet vermeden worden. LET OP! WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Deze gevaren kunnen materiële schade veroorzaken. Deze gevaren kunnen tot ernstig letsel of de dood leiden, indien ze niet vermeden worden.
3. Veiligheidsaanwijzingen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Het gebruik van defecte apparaten kan leiden tot Reiniging en onderhoud door gebruiker mogen niet gevaar voor personen en materiële schade (elektri- door kinderen zonder toezicht uitgevoerd worden. sche schok, kortsluiting). Houd tijdens het instellen en het normale bedrijf het ...
Pagina 7
3. Veiligheidsaanwijzingen Het overschrijden van de maximale toegesta- Volgens de norm DIN EN 13659 moet ervoor worden ne looptijd (KB) kan tot gevolg hebben dat de gezorgd dat de vastgelegde vereisten voor het uitschui- Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw ven van rolluiken conform EN 12045 in acht worden montage pure overbelast en beschadigd wordt.
3.1 Beoogd gebruik Gebruik de Geconnecteerde bandoproller RolloTron Gebruiksvoorwaarden inbouw montage pure alleen voor het op- en afrollen Gebruik de Geconnecteerde bandoproller RolloTron van rolluiken met een goedgekeurde band. inbouw montage pure alleen in droge ruimtes. Mechanische vergrendelingen in welke Voor de elektrische aansluiting moet bij de monta- ...
3.2 Oneigenlijk gebruik Het gebruik van de Geconnecteerde bandoproller Bij het gebruik van de Geconnecteerde bandoprol- RolloTron inbouw montage pure voor andere doeleinden ler RolloTron inbouw montage pure buiten bestaat dan de eerder genoemde is niet toegestaan. levensgevaar door kortsluiting en elektrische schok.
3.4 Vakbegrippen - Verklaring van begrippen DuoFern Obstakelherkenning HOMEPILOT radiografische techniek voor de bestu- Als het rolluik tijdens de OMLAAG ( )-beweging ring van compatibele producten. een obstakel raakt, dan wordt de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure uitge- Geconnecteerde woningbox premium schakeld, zie pagina 15.
4. Omvang van de levering Omvang van de levering 1 x Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure 2 x montageschroeven (4 x 55 mm) 1 x ontgrendelingsklem (in de behuizing) 1 x aansluitkabel met eurostekker 1 x afdekking oprolwielvak 1 x afdekplaat 1 x trekontlasting incl.
5.1 Bedieningstoetsen en controlelampje Pos. Symbool Beschrijving Omhoog-/stoptoets + omlaag-/stoptoets Het rolluik beweegt omhoog/omlaag of stopt Controlelampje - statusweergave groen knippert kort Verbinden is actief Bij het instellen van de zonnepositie brandt 5 sec. = verbinden / scheiden is geslaagd ...
6. Functiebeschrijving D e G e co n n e c te e rd e b a n d o p ro l l e r R o l l oTro n Functie-eigenschappen en i n b o u w m o n t a g e p u r e i s e e n e l e k t r i s c h e bedieningsmogelijkheden: bandoproller voor rolluiken voor binnengebruik.
6.1 Beschrijving van de veiligheidsfuncties Obstakelherkenning Overstroombeveiliging De beweging van de band wordt bewaakt. Als het rol- De Geconnecteerde bandoproller RolloTron in- luik tijdens de OMLAAG ( )-beweging een obstakel bouw montage pure is beveiligd tegen overbelas- raakt, dan stopt de beweging van de band en wordt de ting.
De waarden kunnen afwijken door de bouw- beschadigd raken. kundige situatie ter plaatse. Gebruik uitsluitend banden met de toegestane lengtes. Tabel 1: Toegestane rolluikbanden Geconnecteerde bandoproller pure RolloTron inbouw montage: 10122345 Artikelnr.: Bandbreedte: Banddikte Maximale bandlengte 1,0 mm 7,6 m 23 mm (standaardband)
8. Veiligheidsaanwijzingen voor de montage Om een optimaal bedrijf te garanderen mag Bij een slechte bandgeleiding kan de band stukgaan u de Geconnecteerde bandoproller RolloTron en wordt de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure niet in de buurt van inbouw montage pure onnodig belast. metalen voorwerpen monteren.
8.2 Montagevoorbereidingen De maat opnemen. Controleer of de bandkast voldoende ruimte biedt voor de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure. Demonteer de oude bandoproller, als u een bestaande rolluikinstallatie wilt vernieuwen. Laat het rolluik helemaal naar beneden zakken tot de lamellen volledig gesloten zijn.
Pagina 22
8.2 Montagevoorbereidingen Bereid de band voor. Knip de band ca. 20 cm onder de bandkast af. Sla het uiteinde van de band ca. 2 cm om en maak in het midden een korte snee. Zo kunt u later de band op het oprolwiel vasthaken.
9. Veiligheidsaanwijzingen voor de elektrische aansluiting De elektrische aansluiting kan zowel met de GEVAAR! meegeleverde aansluitkabel als met een vaste Bij het aanraken van elektrische componenten be- toevoerleiding uitgevoerd worden. staat levensgevaar door elektrische schok. Voer alle montage- en aansluitingswerkzaamheden ...
9.1 De aansluitkabel op de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure aansluiten Sluit de meegeleverde aansluitkabel op de aansl- uitklemmen van de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure aan. De kleur van de draden is voor deze aansluiting niet van belang. WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Aansluitklemmen...
10. Band invoeren en bevestigen Steek de stekker in het stopcontact. VOORZICHTIG! Verwondingsgevaar door het oprolwiel. Grijp niet in het oprolwielvak als de motor draait. Druk op de Omhoog-toets en houd deze inge- drukt tot de bevestigingshaak in het oprolwiel- vak goed bereikbaar is.
Pagina 26
10. Band invoeren en bevestigen Geleid ver volgens de band van boven in de Bandverloop in Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw mon- het apparaat tage pure. Geleid de band verder in het apparaat, zoals afgebeeld in de dwarsdoorsnede, en schuif vervolgens de band van boven over de bevestigingshaak.
11. De Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure monteren Monteer de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure zo recht mogelijk, zodat de band correct kan worden opgerold. Zorg ervoor dat de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure vrij in de bandkast zit en niet te dicht tegen het muurwerk ligt.
12. Eindposities instellen Belangrijke aanwijzingen voor het instellen van Zonder eindpositie-instelling blijft de de eindposities Geconnecteerde bandoproller RolloTron in- bouw montage pure slechts lopen wanneer De eindposities moeten worden ingesteld om het rolluik een van de twee bedieningstoetsen wordt boven- en onderaan op de door u gewenste posities te ingedrukt.
Pagina 29
12. Eindposities instellen De onderste eindpositie instellen Druk de toetsen tegelijk in en houd Zorg bij het instellen van de onderste eindpo- ze ingedrukt. sitie ervoor, dat de band bij het bereiken van de eindpositie niet te slap wordt. (rood) Het rolluik beweegt omlaag en het controlelampje knippert rood.
13. Handmatige bediening Handmatige bediening is in elke bedrijfsmodus mogelijk en heeft voorrang op de geprogrammeerde automa- tische functies. Het rolluik openen. Het rolluik beweegt door een korte druk op de toets naar boven tot de bovenste eindpositie. Het rolluik tussentijds stoppen. Het rolluik sluiten.
14. Aanwijzingen voor het aan- en afmelden van DuoFern-zenders Om uw Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw De Geconnecteerde bandoproller RolloTron montage pure op schakelcommando's uit het DuoFern- inbouw montage pure kan niet met een netwerk te laten reageren, moet u elke gewenste andere Geconnecteerde bandoproller DuoFern-zender bij de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure worden...
14.1 Aanmelden van DuoFern-zenders Activeer de aanmeldmodus. Meld de volgende DuoFern-zender aan. Druk de toetsen tegelijk in en houd ze Herhaal de punten 1 tot 2 of voltooi de aanmelding. 4 seconden ingedrukt. (groen) Het controlelampje knippert groen. Het aanmeldingsproces afbreken De aanmeldmodus blijft ca.
14.2 Afmelden van DuoFern-zenders Activeer de afmeldmodus. Meld de volgende DuoFern-zender af. Druk de toetsen tegelijk in en houd ze Herhaal de punten 1 tot 2 of voltooi de afmelding. 4 seconden ingedrukt. (rood) Het controlelampje knippert rood. Het afmeldingsproces afbreken De afmeldmodus blijft ca.
14.3 Opruimen in het DuoFern-netwerk Met deze functie kunt u alle DuoFern-zenders die niet Activeer het opruimen. AUTO meer radiografisch bereikbaar zijn, bij de Geconnecteerde Druk de toetsen tegelijk in en houd ze bandoproller RolloTron inbouw montage pure afmelden. 4 seconden ingedrukt. DuoFern-zenders die op batterijen (rood) Het controlelampje knippert rood.
15. Automatisch bedrijf AUTO De Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw Automatische klok montage pure ondersteunt Uitvoeren van schakelcommando's uit het de volgende automatische functies: DuoFern-netwerk Automatische klok Bij geactiveerde automatische klok worden de schakel- Avondschemeringsmodule commando's voor de openings- en sluitingstijden uit het Ochtendschemeringsmodule ...
15. Automatisch bedrijfAutomatisch bedrijf AUTO De ochtendschemeringsmodule De ventilatiepositie De ochtendschemeringsmodule zorgt ervoor dat het Indien het rolluik niet tot aan de onderste eindpositie rolluik automatisch wordt geopend tot aan de bovenste moet sluiten, kunt u met behulp van deze functie een wil- eindpositie.
15.1 Alle automatische functies samen in-/uitschakelen AUTO Druk op de AUTO-toets en houd deze De automatische modus omschakelen AUTO ca. één seconde ingedrukt. Druk op de AUTO-toets en houd deze AUTO langer dan één seconde ingedrukt. Let op het controlelampje: knippert rood De automatische modus uitlezen Terugmelding bij drukken op de toets.
15.2 De zonnepositie instellen Beweeg het rolluik naar de gewenste De zonnepositie kan ook via het DuoFern- positie. netwerk worden ingesteld. Sla de zonnepositie op. Druk de beide toetsen tegelijk in en houd ze ca. 4 seconden ingedrukt. Laat de toetsen na 4 seconden weer los en let op het controlelampje: knippert groen De zonnepositie is nu opgeslagen.
16. Alle instellingen wissen, software-reset Als u dat wenst, kunt u alle instellingen wissen en de Verwijder de afdekplaat van de onderste montage- fabrieksinstellingen van de Geconnecteerde bandoprol- schroeven en de insteltoetsen. ler RolloTron inbouw montage pure herstellen. Druk de toetsen tegelijk in en houd AUTO ze 4 seconden ingedrukt.
17. De Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure demonteren (bijv. voor verhuizing) Verwijder de afdekplaat van de onderste montage- schroeven en de insteltoetsen. Alle instellingen wissen. AUTO Druk de toetsen tegelijk in en houd ze 4 seconden ingedrukt. Sluit het rolluik volledig. Druk op de omlaag-toets en houd deze ingedrukt.
Pagina 41
17. De Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure demonteren (bijv. voor verhuizing) Verwijder de afdekking van het oprolwielvak. Controleer de positie van de bevestigingshaak. Beweeg de bevestigingshaak indien nodig naar een gemakkelijk bereikbare positie. VOORZICHTIG! Verwondingsgevaar door het oprolwiel. Grijp niet in het oprolwielvak als de motor draait. ...
18. De band bij een defect verwijderen Als de Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw Ontgrendel de aandrijving met behulp van de meegele- montage pure een keer uitvalt en de motor niet meer verde ontgrendelingsklem. Bij het drukken moet u een draait, kunt u met de aandrijfontgrendeling de band kleine weerstand overwinnen.
19. Wat te doen wanneer... ? Storing Mogelijk oorzaak / oplossing ... de Geconnecteerde bandoproller RolloTron Controleer de voeding incl. aansluitkabel en aansluitstekker. inbouw montage pure niet functioneert? ... de Geconnecteerde bandoproller RolloTron De eindposities zijn mogelijk nog niet ingesteld. Stel de eind po sities inbouw montage pure op in, zie pagina 28.
Pagina 44
19. Wat te doen als... ? Storing Mogelijk oorzaak / oplossing ... het rolluik bij het naar onderen bewegen blijft a) Het rolluik kan eventueel op een obstakel zijn gelopen. staan? Beweeg het rolluik weer omhoog en verwijder het obstakel. b) De lamellen zijn verschoven.
20. Aanwijzingen over service en onderhoud Onderhoud Reiniging U kunt de Geconnecteerde bandoproller RolloTron VOORZICHTIG! inbouw montage pure met een licht vochtige doek reinigen. Gebruik geen agressieve of schurende reini- Een gebrekkig onderhoud kan personen in gevaar gingsmiddelen. brengen door beschadiging van uw Geconnecteerde bandoproller RolloTron inbouw montage pure en rolluikinstallatie.
22. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring Hiermee verklaart DELTA DORE RADEMACHER GmbH, De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring dat de Geconnecteerde bandoproller RolloTron is aan het product toegevoegd en ligt ter inzage bij inbouw montage pure voldoet aan de richt- de fabrikant. lijnen 2006/42/EG (laagspanningsrichtlijn) DELTA DORE RADEMACHER GmbH en 2014/53/EU (EMC-richtlijn).