Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
GB Circular Saw
F
Scie Circulaire
D
Handkreissäge
I
Sega circolare
NL Cirkelzaagmachine
E
Sierra Circular
P
Serra Circular
DK Rundsav
GR Δισκοπρίονο
TR Daire testere
MT582
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Kullanma kılavuzu
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Maktec MT582
- Pagina 1 GB Circular Saw Instruction Manual Scie Circulaire Manuel d’instructions Handkreissäge Betriebsanleitung Sega circolare Istruzioni per l’uso NL Cirkelzaagmachine Gebruiksaanwijzing Sierra Circular Manual de instrucciones Serra Circular Manual de instruções DK Rundsav Brugsanvisning GR Δισκοπρίονο Οδηγίες χρήσεως TR Daire testere Kullanma kılavuzu MT582...
- Pagina 2 011194 011195 011196 011197 011198 011199 011231 011230...
- Pagina 3 011225 011200 011201 001145 011202...
-
Pagina 4: Circular Saw Safety Warnings
Lock button/Lock-off button 11 Outer flange 17 Screwdriver Switch trigger 12 Hex bolt 18 Brush holder cap SPECIFICATIONS Model MT582 Blade diameter 185 mm – 190 mm at 90° 68 mm when using 190 mm diameter blade at 45° 46 mm Max. - Pagina 5 Never use damaged or incorrect blade washers or bolt. The blade washers and bolt were specially designed for your saw, for optimum performance and safety of operation. Kickback causes and related warnings – kickback is a sudden reaction to a pinched, bound or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the opera- tor;...
-
Pagina 6: Functional Description
20. Lower guard may be retracted manually only for 27. Before setting the tool down after completing a special cuts such as “plunge cuts” and cut, be sure that the lower guard has closed and “compound cuts.” Raise lower guard the blade has come to a complete stop. - Pagina 7 Bevel cutting (Fig. 2) BE SURE TO TIGHTEN THE HEX BOLT CLOCKWISE Loosen two clamping screws on the bevel plates on the SECURELY. front and back of the base. Set for the desired angle (0° – CAUTION: 45°) by tilting accordingly, then tighten the clamping •...
- Pagina 8 EC Declaration of Conformity We Makita Corporation as the responsible manufac- turer declare that the following Makita machine(s): Designation of Machine: Circular Saw Model No./ Type: MT582 are of series production and Conforms to the following European Directives: 2006/42/EC And are manufactured in accordance with the following...
-
Pagina 9: Technische Gegevens
Vergrendelknop/uit-vergrendel- 11 Buitenflens 18 Borstelhouderkap knop 12 Zeskantbout Aan/uit-schakelaar 13 As TECHNISCHE GEGEVENS Model MT582 Bladdiameter 185 mm – 190 mm Bij 90° 68 mm bij gebruik van een zaagblad met een diameter van 190 mm Bij 45° 46 mm Max. - Pagina 10 Houd de cirkelzaag stevig vast met beide handen en houd uw armen zodanig dat een terugslag wordt opgevangen. Plaats uw lichaam zijwaarts versprongen van het zaagblad en niet in een rechte lijn erachter. Door terugslag kan de cirkel- zaag achterwaarts springen, maar de kracht van de terugslag kan met de juiste voorzorgsmaatregelen door de gebruiker worden opgevangen.
- Pagina 11 14. De vergrendelhendels voor het instellen van de 21. Let er altijd op dat de onderste beschermkap het zaagbladdiepte en verstelhoek moeten vastzitten zaagblad bedekt voordat u de cirkelzaag op een alvorens te beginnen met zagen. Als de instellin- werkbak of vloer neerlegt. Een onbeschermd gen van het zaagblad zich tijdens het zagen wijzi- zaagblad dat nog nadraait, zal de cirkelzaag achter- gen, kan dit leiden tot vastlopen of terugslag.
-
Pagina 12: Beschrijving Van De Functies
BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES LET OP: • Controleer altijd of het gereedschap is uitgeschakeld en zijn stekker uit het stopcontact is verwijderd alvo- rens de functies op het gereedschap te controleren of af te stellen. De zaagdiepte instellen (Fig. 1) LET OP: •... -
Pagina 13: Ineenzetten
INEENZETTEN BEDIENING (Fig. 10) LET OP: LET OP: • Zorg altijd dat het gereedschap is uitgeschakeld en dat • Duw het gereedschap voorzichtig in een rechte lijn zijn stekker uit het stopcontact is verwijderd alvorens naar voren. Als u het gereedschap dwingt of verdraait, enig werk aan het gereedschap uit te voeren. - Pagina 14 Makita- gingsonderdelen. machine(s): ENG905-1 Aanduiding van de machine: Cirkelzaagmachine Geluidsniveau Modelnr./Type: MT582 De typisch, A-gewogen geluidsniveaus vastgesteld vol- in serie zijn geproduceerd en gens EN60745: Voldoen aan de volgende Europese richtlijnen: Geluidsdrukniveau (L ): 95 dB (A) 2006/42/EC...
- Pagina 15 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884973B990...