Pagina 1
MIDLAND G9/G9E PLUS DUAL BAND (PMR446-LPD) TRANSCEIVER PMR446 TRANSCEIVER › GEBRUIKERS HANDLEIDING Coverage* * Depending on terrain PUT YOURSELF IN ACTION...
Inhoudsopgave Inhoud Dekking/bereik Batterijen en batterijvak Waarschuwingen Functies Hoofdeigenschappen Versies: Beschrijving van de bedieningen en functies Scherm Radio In/Uit-schakelen Kanaalselectie Weergeven van de kanaal/subaudiotoon Transmissie en ontvangst Zenden TOT Setting Volumeregeling “CALL” “Noodgeval” Toetsenblokvergrendeling MON (Monitor) functie / Ruisonderdrukker Scannen van alle kanalen...
Pagina 3
Selectie Hoog/laag verbruik VOX functie Vibra-CALL functie Functie CALL ROGER-pieptoon (toon voor einde transmissie) Toetsenblok-pieptoon Functie Noodoproep Wijzigen van het noodkanaal Manuele buiten bereik functie Dubbele bewaking Automatisch buiten bereik Schermverlichting Energiebesparen Batterij herladen Technische specificaties Midland G9/G9E Plus Gebruikers handleiding...
Bedankt voor uw keuze voor Midland! De Midland G9 Plus is een draagbare zen- dontvanger die in bijna alle Europese landen vrij mag worden gebruikt. Voor meer informatie, raadpleeg onze tabel “Gebruiksbeperkingen”. Door de laatste technologie op het vlak van radiocommunicatie te combineren...
• Gebruik geen detergenten, alcohol, oplosmiddelen of schuurmiddelen om de apparatuur te reinigen. Gebruik enkel een zachte, propere doek. Indien de radio zeer vuil is, bevochtig de doek lichtjes met een mengsel van water en een neutrale zeep. Midland G9/G9E Plus Gebruikers handleiding...
Functies • Nieuwe functie: Geluiddemper end zendtoon • “Dual PTT” functie voor hoog of laag uitgangsvermogen. De Midland G9 Plus is voorzien van een Dual PTT toets. Dankzij deze gloednieuwe eigen- schap kunt u nu het hoge vermogen alleen gebruiken wanneer inderdaad noodzakelijk, waardoor het batterijverbruik dus drastisch wordt verlaagd.
Beschrijving van de bedieningen en functies Scherm Midland G9/G9E Plus Gebruikers handleiding...
Pagina 9
Uw Midland G9 Plus houdt u voortdurend op de hoogte over zijn werkingssta- tus via een Liquid Crystal Display (LCD). De symbolen en hun overeenkomsti- ge parameters die kunnen verschijnen, afhankelijk van de werkingsstatus van het apparaat, zijn als volgt beschreven:...
Radio CALL MENU 10 | Midland G9/G9E Plus Gebruikers handleiding...
Pagina 11
22. EMG knop Om de functies Noodgeval en Handmatig buiten bereik te activeren. 23. ▲▼ knoppen Om de instelling in het MENU 24. Ingebouwde Hier wordt het geluid opgenomen door de microfoon microfoon. Midland G9/G9E Plus | 11 Gebruikers handleiding...
Selectie van de PMR466 of LDP band (enkel voor de versie met dubbele band) Midland G9 Plus (Dubbele band) is vooringesteld in de fabriek op de PMR446 band. • Om over te schakelen op de LPD band, houd de knop MENU ingedrukt tot de LPD ‘1’...
“Noodgeval” Wanneer de Noodfunctie ingeschakeld is (EMG knippert op het scherm), houd EMG 3 seconden ingedrukt en u zendt een noodoproep naar de andere G9 Plus-toestellen binnen uw bereik. De Noodfunctie is standaard geactiveerd. Toetsenblokvergrendeling...
Druk gedurende 2 seconden op ▲: het scannen begint. Om het te stoppen, druk op PTT: de Midland G9 Plus zal terugkeren naar het kanaal van waarop het scannen aanvankelijk begon. U kunt de functie scannen enkel activeren als de “Noodfunctie” uitgeschakeld is.
Selecteer de gewenste CTCSS toon door te drukken op ▲▼. Om de instelling te bevestigen, druk op PTT of wacht 5 seconden. Deactiveren van de CTCSS tonen: Indien u de CTCSS tonen niet wilt gebruiken, volg deze stappen: Selecteer het gewenste kanaal. Midland G9/G9E Plus | 15 Gebruikers handleiding...
Indien uw radio binnen een kort bereik moet werken, kunt u het laag vermogen selecteren en zo de batterijlevensduur verlengen. Op LPD kanalen (alleen voor de G9 Plus Dual band versie) is het uitgangsver- mogen altijd 10 mW (ERP). • PMR446 kanalen: De selectie van hoog of laag vermogen beïnvloedt het gebruik van de PTT toets.
Om de VOX functie uit te schakelen, volg de bovenstaande procedure en se- lecteer oF. Vibra-CALL functie Midland G9 Plus is uitgerust met de “Vibra-CALL” functie, die een stille waar- schuwing geeft voor inkomende oproepen. Om deze functie te activeren, druk op de knop MENU tot het scherm...
Wanneer de knop PTT wordt losgelaten, piept de radio om aan andere gebrui- kers te bevestigen dat uw transmissie beëindigd is. In de Midland G9 Plus is deze functie in de fabriek uitgeschakeld. Om deze te activeren: Druk op de knop MENU tot het scherm “rb of”;...
Wanneer de radio op het noodkanaal werkt (EC weergegeven), zijn alle knoppen behalve PRR en CALL uitgeschakeld. De G9 Plus zal terugkeren naar het kanaal in gebruik na één minuut na de laatste transmissie. Om onmiddellijk terug te keren, druk op EMG. Nu kunt u alle MENU functies gebruiken.
Via deze functie kunt u nagaan of er radio’s binnen uw bereik zijn. Door tweemaal te drukken op EMG, zendt u een verzoek tot ontvangstbeve- stiging naar de andere G9 Plus-toestellen binnen uw bereik en ingesteld op hetzelfde kanaal. Indien een radio antwoordt, betekent dit dat deze binnen uw bereik is en zult u een audiotoon ter bevestiging ontvangen.
Automatisch buiten bereik Door deze modus in te stellen, kan een paar G9 Plus-toestellen elke 30 se- conden een gegevenscontrolecode uitzenden. Zodra het contact tussen de beide eenheden verloren is en één radio deze gegevenscontrolecode tweemaal achter elkaar niet ontvangt, begint het pictogram OUT op het scherm te knip- peren en hoort u een pieptoon.
Pagina 22
Gooi geen batterijen in een vuur en plaats ze niet nabij hitte gezien dit explosies of persoonlijk letsel kan veroorzaken.. Gooi de batterijen weg volgens de procedures van de plaatselijke overheden. Meng geen oude en nieuwe batterijen of verschillende types batterijen die op ver- schillende manieren gebruikt werden. 22 | Midland G9/G9E Plus Gebruikers handleiding...
Pagina 24
The use of this transceiver can be subject to national restrictions. Read the instructions carefully before installation and use. Importado por: MIDLAND IBERIA, SA C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona - España) Tel: +34 902 384878 Fax: +34 933 779155 www.midland.es...