Pagina 1
Machine Translated by Google OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES BENZINE GRASMAAIER RAC5073T-1 Gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING: LEES DE INSTRUCTIES VOORDAT U HET GEREEDSCHAP GEBRUIKT GEBRUIKEN BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankrijk...
Machine Translated by Google INHOUD 1. VEILIGHEIDSMAATREGELEN 2. UW PRODUCT 3. MONTAGE 4. DE BRANDSTOFTANK VULLEN 5. GEBRUIK 6. ONDERHOUD EN OPSLAG 7. CONFORMITEITSVERKLARING 8. GARANTIE 9. PRODUCTDEFECT 10. UITSLUITINGEN VAN GARANTIE...
Pagina 3
Machine Translated by Google 1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Instructies • Lees de instructies goed door. Maak uzelf vertrouwd met de bedieningselementen en de juiste bekend met het gebruik van het apparaat. • Laat nooit kinderen deze maaier gebruiken. Als de maaier wordt overgedragen aan iemand anders, geef dan ook deze instructies door. Zorg er ook voor dat deze persoon het toestel pas gebruikt nadat hij de nodige instructies heeft gekregen.
Pagina 4
Machine Translated by Google vertrouwd. • Kantel de maaier niet wanneer u de machine start of de motor aanzet, tenzij de maaier moet worden gekanteld om te starten. Kantel het in dat geval niet verder dan strikt noodzakelijk en til alleen het deel op dat het verst van de gebruiker verwijderd is. • Start de machine niet door voor de stortkoker te gaan staan.
Pagina 5
Machine Translated by Google • Stop de machine, verwijder de sleutel uit het contact en verwijder de bougie: o Voor het reinigen of ontstoppen van de grasopvangbak. o Voordat u de maaier controleert, schoonmaakt en eraan werkt. o Na het raken van een object. Controleer de maaier op beschadigingen en laat hem eerder repareren je plaatst het terug.
Machine Translated by Google o Om de opvangzak te verwijderen en te legen. • Nadat u een vreemd voorwerp heeft geraakt, zet u de motor af en inspecteert u de maaier zorgvuldig op schade. Breng de grasmaaier indien nodig voor reparatie naar een erkende werkplaats. •...
Pagina 7
Machine Translated by Google reparatie centrum. • Controleer regelmatig of de bouten, moeren en schroeven vastzitten voor een veilige werking van de maaier zijn gekleed. • Gebruik het apparaat niet op plaatsen waar lichtgevaar bestaat. • Gebruik het gereedschap bij daglicht of bij goed licht. Houd omstanders altijd op afstand. • Waarschuwing: Wees uiterst voorzichtig wanneer u de maaier op hellingen en in de buurt gebruikt Hellingen, sloten of taluds inzetten;...
Pagina 8
Machine Translated by Google en tussen twee sessies moet een pauze worden genomen (bijvoorbeeld 10 minuten werken en 20 minuten rust).
Pagina 9
Machine Translated by Google symbolen Lees de instructies Pas op voor projecties! Houd kijkers uit de buurt van het werkgebied Gevaar! Houd uw handen en voeten uit de buurt van het snijelement Giftige dampen; niet binnenshuis gebruiken. Brandstof is ontvlambaar, blijf uit de buurt van vuur. Voeg geen brandstof toe terwijl de motor draait.
Machine Translated by Google 2. UW PRODUCT Beoogd gebruik Dit model thermische maaier is bedoeld voor het maaien van natuurgras. Elk ander gebruik is verboden. Het is alleen geschikt voor privégebruik in een tuin of op een erf. Grasmaaiers voor privéterrein of tuinen zijn bedoeld voor het onderhoud van grasvelden en privégazons en mogen niet worden gebruikt op openbare terreinen, in parken, sportfaciliteiten, in de land- of bosbouw.
Pagina 11
Machine Translated by Google b. Technische specificaties model- RAC5073T-1 3.2kW 173cc beoordeelde capaciteit 3000rpm verplaatsing Maximaal motortoerental 50.2cm 60L snijbreedte 36kg DB575 volume van de opvangzak gewicht motor type *2016/1628*2016/1628SYA1/P*0438*00 EG-typegoedkeuringsnummer: 810723101 1.2L soort mes capaciteit van brandstoftanks 0.55L capaciteit van de olietank Wielen (voor/achter): 8''=203.2mm / 11''=279.4mm 25-75mm (6...
Machine Translated by Google 3. MONTAGE 1) INSTALLATIE VAN DE GRASOPVANGBAK - Bevestig de plastic clip aan het metalen frame van de grasopvangbak. - Open de klep en houd deze vast. Plaats de grasopvangbak en zet deze vast met de haak aan de paal.
Pagina 13
Machine Translated by Google OPMERKING: Wanneer zij-uitworp is geïnstalleerd, mogen de grasopvangbak en het mulchscherm niet worden geïnstalleerd. Mulchbescherming - Als de grasopvangbak is geïnstalleerd, verwijdert u deze. - Open de klep en houd deze vast. - Monteer de mulchbescherming in de opening aan de achterkant van het apparaat. - Laat de klep los.
Machine Translated by Google 4) HANDGREEP INSTALLATIE a) Open de handgreep en schroef de handgreepdelen vast met de schroeven en kunststof moeren. b) Installeer de trekstarter rechts van de handgreep en zet de kabel vast met de kunststof manchet. c) Steek het koord van de handgreep van de trekstarter in het koord. 5) MAAIHOOGTE-INSTELLING 25-75 mm (6 posities voor hoogte-instelling) 6) VEILIGHEIDSMAATREGELEN...
Machine Translated by Google d) Verwijder vóór het maaien al het vuil van het gazon dat door de machine kan worden weggeslingerd kon. vijg F e) Houd kinderen, andere mensen en huisdieren op een veilige afstand wanneer de grasmaaier in werking is f) Til de maaier nooit op tijdens het starten van de motor.
Machine Translated by Google Olietank vullen - Open de olietank. - Vul de olie rechtstreeks in de tank. Niet overvullen. - Sluit de olietank. Veeg eventueel gemorste olie op. Controle van het oliepeil - Controleer het oliepeil bij uitgeschakelde en platliggende motor. - Verwijder de plug/peilstok uit de olietank en veeg deze schoon.
Pagina 17
Machine Translated by Google ÿ Zelfrijdende stang Duw de zelfrijdende stang naar voren en houd deze tegen het stuur om de maaier naar voren te bewegen. Laat de zelfrijdende stick los om te voorkomen dat de maaier vooruit beweegt. Laat de zelfrijdende stick altijd los voordat u de motor start. Wanneer deze balk is ingeschakeld, zal de maaier naar voren rijden.
Machine Translated by Google 6. ONDERHOUD EN OPSLAG Voordat u aan het snijsysteem van de machine gaat werken, moet u de motor uitschakelen en de bougiestekker verwijderen. a. De maaier schoonmaken - Het gemaaide gras is vochtig. Regelmatige reiniging na elk gebruik zorgt voor betere maaierprestaties en vermindert het risico op corrosie of vastlopen.
Pagina 19
Machine Translated by Google Het wordt niet aanbevolen om de maaier onder een dekzeil of soortgelijke afdekking op te slaan, omdat dit condensatie kan veroorzaken die de maaier kan aantasten. Langdurige stalling en winterstalling Maak de maaier grondig schoon. Laat de motor bij voorkeur buiten draaien totdat de brandstoftank leeg is. Als alternatief kunt u een brandstofopvoerpomp gebruiken om de resterende brandstof af te tappen.
Pagina 20
Machine Translated by Google zijn schoon en in goede staat. Plaats het blad op de beugel zodat de koelribben naar de motor wijzen. Controleer op juiste uitlijning en uitlijning van de pads met het mes. Het mes moet nauwkeurig op de standaard worden geplaatst.
Pagina 21
Machine Translated by Google Bougie Controleer de bougie de eerste keer nadat de maaier de eerste vijf uur in gebruik is geweest. Daarna moet de bougie om de 25 uur worden onderhouden. Verwijder de bougiedop met een draaiende beweging en trek vervolgens de bougie eruit met de meegeleverde sleutel.
Pagina 22
BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès -Z1 31270 Cugnaux - Frankrijk Tel.: +33 (0) 5.34.502.502 Fax: +33 (0) 5.34.502.503 Verklaart dat de onderstaande machine BENZINE GRASMAAIER RAC5073T-1 Serienummer: 20201138971-20201139203 Voldoet aan de volgende Europese richtlijnen: Machinerichtlijn 2006/42/EG EMC-richtlijn 2014/30/EU Emissiecontroleverordening (EU) 2016/1628...
Machine Translated by Google 8. GARANTIE GARANTIE De fabrikant garandeert het product tegen materiaal- en fabricagefouten voor een periode van 2 jaar vanaf de datum van oorspronkelijke aankoop. De garantie geldt alleen als het product bestemd is voor huishoudelijk gebruik. De garantie dekt geen defecten die het gevolg zijn van normale slijtage.
Pagina 24
Machine Translated by Google (serienummer), foto van het benodigde onderdeel (bijv. B. gebroken pinnen transformatorstekker). bij de...
Pagina 25
Machine Translated by Google 9. PRODUCTFOUT WAT MOET IK DOEN ALS MIJN MACHINE UITVALT? Als je je product in een winkel hebt gekocht: a) Tap de brandstoftank af. b) Zorg ervoor dat uw apparaat compleet is, met alle meegeleverde accessoires en schoon! Is dit niet het geval, dan wijst de reparatiewerkplaats het toestel af.
Machine Translated by Google 9. AFWIJZING VAN GARANTIES DE GARANTIE DEKT NIET: • Inbedrijfstelling en instelling van het product. • Schade veroorzaakt door normale slijtage van het product. • Schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van het product. • Schade veroorzaakt door montage of inbedrijfstelling die niet voldoet aan de gebruiksaanwijzing zijn ontstaan.
Pagina 27
Machine Translated by Google Informatie: Thermische apparaten moeten elk seizoen winterklaar worden gemaakt (service op de website van SWAP-Europe). Batterijen moeten worden opgeladen voordat ze worden opgeslagen.