Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SANO NEO LIFTKAR SAL UNI
Samenvatting van Inhoud voor SANO NEO LIFTKAR SAL UNI
- Pagina 1 NEO LIFTKAR SAL SAL UNI / SAL ERGO / SAL FOLD / SAL FOLD-L HANDLEIDING Nederlands...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INLEIDING ....................................1 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES / TECHNISCHE GEGEVENS ....................1.1 Algemene veiligheidsinstructies ..........................1.2 Technische gegevens van de LIFTKAR ........................1.3 Technische gegevens van de lithium snelwisselaccu ....................2 BEDIENINGSELEMENTEN ..............................2.1 Model ERGO ................................2.2 Model UNI ..................................2.3 Model FOLD ................................. -
Pagina 3: Inleiding
Kortom, een professional voor professionals! Door uw product online te registreren, informeren wij u automatisch per e-mail over nieuws en technische wijzigingen (opties, accessoires, etc.). https://www.sano-stairclimbers.com/product-registration 1 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES / TECHNISCHE GEGEVENS 1.1 ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Zorg ervoor dat niemand zich onder de last bevindt Zet de lading altijd vast met een riem of ander accessoire Draag altijd antislipschoenen. -
Pagina 4: Technische Gegevens Van De Liftkar
1.2 TECHNISCHE GEGEVENS VAN DE LIFTKAR Geldig voor alle LIFTKAR SAL-modellen Draagvermogen 110 kg 140 kg 170 kg Maximale stijgsnelheid 48 tredes/min 35 tredes/min 29 tredes/min Maximale tredehoogte 220 mm Autonomie (max.) tredes op en neer ca. 2000 tredes 1.3 TECHNISCHE GEGEVENS VAN DE LITHIUM SNELWISSELACCU Eigen gewicht: 1,6 kg Capaciteit: 7,2 Ah... -
Pagina 5: Bedieningselementen
2 BEDIENINGSELEMENTEN 2.1 MODEL ERGO 1: Knop omhoog - 2: Bovenste handgreep - 3: Onderste handgreep - 4: Dwarsbalk - 5: Snelwisselaccu - 6: Zwenkarm - 7: Hoofdwielen - 8: Schep - 9: Bedieningseenheid - 10: Frame - 11: Laadniveau-indicator - 12: Veiligheidsklep Individuele eigenschappen van de Liftkar SAL Ergo: Rechtopstaande houding en maximale controle... -
Pagina 6: Model Uni
2.2 MODEL UNI 1: Knop omhoog - 2: Bovenste handgreep - 3: Frame - 4: Snelwisselaccu - 5: Zwenkarm - 6: Hoofdwielen - 7: Schep - 8: Bedieningseenheid - 9: Onderste handgreep - 10: Laadniveau-indicator - 11: Veiligheidsklep - 12: Hefeenheid Individuele eigenschappen van de Liftkar SAL Uni: De lichte allrounder voor hogere belastingen Kopieerpapier, wascontainers, kasten, opgerolde goederen... -
Pagina 7: Model Fold
2.3 MODEL FOLD 1: Knop omhoog - 2: Bovenste handgreep - 3: Dwarsbuis handgreep - 4: Frame - 5: Vergrendelingshendel 6: Snelwisselaccu - 7: Oscillerend deel - 8: Hoofdwielen - 9: Schep - 10: Bedieningseenheid - 11: Laadniveau- indicator - 12: Veiligheidsklep - 13: Hefeenheid Individuele eigenschappen van de LIFTKARS FOLD: Opvouwbare modelvariant, past in elke koffer Wasmachines, vloerschuurmachines, gasflessen... -
Pagina 8: Model Fold-L
2.4 MODEL FOLD-L 1: Knop omhoog - 2: Bovenste handgreep - 3: Frame - 4: Vergrendelingshendel - 5: Onderste handgreep - 6: Snelwisselaccu - 7: Oscillerend deel - 8: Hoofdwielen - 9: Schep - 10: Dwarsbuis handgreep - 11: Bedieningseenheid - 12: Frame - 13: Laadniveau-indicator - 14: Veiligheidsklep - 15: Hefeenheid Individuele eigenschappen van de LIFTKARS FOLD-L: Opvouwbare modelvariant met een hoger basisframe Grote koelkasten, deuren, ramen, keukenwerkbladen, tegels... -
Pagina 9: Het Draaischarnier (Fold / Fold-L)
2.5 HET DRAAISCHARNIER (FOLD / FOLD-L) De benodigde wrijving bij het draaischarnier wordt verkregen door meerdere frictieschijven die links en rechts gelijktijdig worden ingedrukt. Hierdoor ontstaat een stabiele verbinding met wrijvingsvergrendeling. Handkracht is voldoende bij het vastzetten, maar de vergrendeling moet goed worden vastgedraaid om veilig te kunnen rijden. -
Pagina 10: Pieperfunctie
2.6.3 PIEPERFUNCTIE Deze functie is met name interessant voor transporten in openbare ruimtes (waar veel mensen zijn) als waarschuwingsfunctie. De pieperfunctie activeren: Schakel het apparaat in en houd de aan/uit-knop ongeveer 30 seconden ingedrukt tot u een pieptoon hoort. De terugkerende pieptoon blijft dan gedurende de hele gebruiksduur van het apparaat. -
Pagina 11: Omhoog-Knop Op Het Handvat
0 ~ 10 % BLINKING 10 ~ 23 % LIGHT BLINKING 23 ~ 35 % LIGHT LIGHT 35 ~ 48 % LIGHT LIGHT BLINKING 48 ~ 60 % LIGHT LIGHT LIGHT 60 ~ 70 % LIGHT LIGHT LIGHT BLINKING 70 ~ 80 % LIGHT LIGHT LIGHT... -
Pagina 12: De Snelwisselaccu Plaatsen En Verwijderen
Het verwijderen van de accu biedt een hogere mate van veiligheid dan via de time-out, omdat de ON/OFF-knop bijvoorbeeld nog per ongeluk kan worden aangeraakt. 3 DE SNELWISSELACCU PLAATSEN EN VERWIJDEREN SCHNELLWECHSELAKKU - LITHIUM AKKU LAAD DE BATTERIJ OP VOOR HET EERSTE GEBRUIK 3.1 ACCU PLAATSEN Plaats eerst de accu tussen de geleiders in het frame. - Pagina 13 NEO Liftkar SAL I 13...
-
Pagina 14: Gebruik
4 GEBRUIK 4.1 TRAP OMHOOGGAAN Plaats de accu, druk op de ON/OFF-knop tot deze vast groen oplicht. De LIFTKAR staat nu in de omhoog-modus. Door op de omhoog-knop op het handvat te drukken, wordt de zwenkarm met de steunwielen in beweging gebracht en wordt de LIFTKAR naar een hogere trede getild. - Pagina 15 Nu kunt u de trede afrijden en de LIFTKAR zakt met de remmen naar de volgende trede. Wanneer de hoofdwielen op de trede "landen", draait de zwenkarm met de steunwielen automatisch naar de omlaag positie. Gedurende deze korte tijd licht de statusindicator rood op en versnelt de zwenkarm tot zijn maximumsnelheid.
-
Pagina 16: Waar Moet Je Op Letten
4.3 WAAR MOET JE OP LETTEN 4.3.1 BALANSVERSCHUIVING Bij het oplopen van de trap verandert de balans van de last vrij snel zodra de zijwieltjes de grond raken. Kleine lasten veroorzaken een voorwaartse trek. Bestuurders wennen snel aan deze plotselinge trekkracht en compenseren door te "ondersteunen"... -
Pagina 17: De Snelwisselaccu Opladen
4.3.4 LIFTKAR IS GEEN RUBBEREN BLOK! In de drankenindustrie worden vaten soms rechtstreeks van de vrachtwagen op de steekwagen gezet in plaats van op een rubberen blok of oude banden. Dit is bij de LIFTKAR niet mogelijk als de steunwielen in de onderste stand staan. De impact wordt via de aandrijfeenheid overgebracht op de verbindingssport, wat kan leiden tot breuk. -
Pagina 18: Lichtnetadapter
Als de accu niet volledig is opgeladen of snel leegraakt, zal niet alleen de snelheid van de LIFTKAR afnemen, maar ook de capaciteit. Hierdoor kan de overbelastingsmodus zelfs bij een lage belasting worden bereikt. Zie bediening [4.3.3] Oplaadtijd: ca. 4,5 uur, afhankelijk van oplaadniveau 5.1 LICHTNETADAPTER De meegeleverde oplaadadapter is extreem krachtig. - Pagina 19 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Let op de volgende informatie: Beschermen tegen vocht. Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact. Gebruik de oplader nooit met een beschadigd snoer of stekker, vervang hem onmiddellijk. Het apparaat moet rechtstreeks op een stroomvoorziening worden aangesloten. Gebruik nooit een verlengsnoer.
-
Pagina 20: Accessoires En Opties
6 ACCESSOIRES EN OPTIES Er komen steeds meer accessoires en opties beschikbaar. Bijvoorbeeld verschillende schopafmetingen, veiligheidsgordels, autolader, verschillende framehoogtes, vaste of opklapbare schep. Vraag ernaar bij uw dealer. 7 AFVOEREN BIJ EINDE LEVENSDUUR De LIFTKAR SAL trappenklimmer is een duurzaam product. Aan het einde van de levensduur van het product moeten de onderdelen van de trappenklimmer en oplader op de juiste manier worden afgevoerd. -
Pagina 21: Garantie En Aansprakelijkheid
Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat of de extra onderdelen 8.2 AANSPRAKELIJKHEID Als fabrikant is SANO Transportgeräte GmbH niet verantwoordelijk voor de veiligheid van de LIFTKAR SAL als: de LIFTKAR SAL onjuist wordt gebruikt. Reparaties, montage of andere werkzaamheden zijn uitgevoerd door onbevoegden. -
Pagina 22: Ce-Conformiteitsverklaring / Octrooibescherming
9 CE-CONFORMITEITSVERKLARING / OCTROOIBESCHERMING 9.1 CE-CONFORMITEITSVERKLARING Het bedrijf SANO Transportgeräte GmbH verklaart dat de LIFTKAR SAL trappenklimmer voldoet aan de relevante fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen van de EG-richtlijn voor machines 2006/42/EEG, bijlage IIA. Deze verklaring verliest haar geldigheid als de LIFTKAR zonder onze toestemming wordt gewijzigd. - Pagina 23 OPMERKINGEN NEO Liftkar SAL I 23...
- Pagina 24 NEO Liftkar SAL I 24...
-
Pagina 25: Contact
Duitsland Tel. +49 8033 / 308 96 0 Fax +49 8033 / 308 96 17 info@sano-treppensteiger.de www.sano-treppensteiger.de SANO UK Powered Stairclimbers Ltd. Bristol Court, Betts Avenue Martlesham Heath Ipswich, Suffolk / IP5 3RY, Engeland Tel. +44 1473 / 333 889 Fax +44 1473 / 333 742 info@sano-uk.com...