Samenvatting van Inhoud voor SoftBank Whiz
- Pagina 1 Snelgids van Originele instructies VOORZICHTIG: Lees de bedieningshandleiding (dit document) voordat u het product gebruikt en bewaar het na het lezen op een veilige locatie.
- Pagina 2 Inleiding Dit document bevat informatie over het dagelijks gebruik van de machine. Lees en begrijp de inhoud van de Whiz-gebruikershandleiding voordat u de machine gebruikt. De laatste versie van dit document en de Whiz-gebruikershandleiding zijn te vinden op “help.meetwhiz.com”. 1 Veiligheidswaarschuwingen...
-
Pagina 3: Beschrijving Van De Symbolen
1-2 Beschrijving van de symbolen De volgende categorieën symbolen verklaren de mate waarin letsels of schade kunnen voorkomen als de waarschuwingen niet worden nageleefd en de machine of bijhorende apparatuur niet goed wordt gebruikt. Zorg ervoor dat u deze symbolen en hun overeenstemmende betekenissen begrijpt voordat u de rest van deze handleiding leest. -
Pagina 4: Bediening Van De Machine, Acculader, Accu En Pieper Meldingen (Algemeen)
• Onderhoud, demontage, wijziging, soldering, vervanging of ander reparatiewerk mag alleen worden uitgevoerd door mensen van SoftBank Robotics of door ander erkend onderhoudspersoneel. Gebruik voor het opladen van de machine alleen de batterijlader en batterij die bij de machine zijn meegeleverd. - Pagina 5 Maak de machine, batterijenlader, batterijen of pieper-meldingen niet nat. • De machine, batterijenlader, batterijen en pieper meldingen mogen ALLEEN BINNEN WORDEN GEBRUIKT. Ze zijn niet waterbestendig. Maak ze niet nat. • Gebruik ze in een omgeving met een vochtigheid van minder dan 80%. Als u deze waarschuwingen niet naleeft, kan dit leiden tot brand, letsels, elektrische schokken, schade, storing, oververhitting, lekken, chemische ontploffing of andere schade aan de machine, batterijenlader, batterijen of pieper-meldingen.
-
Pagina 6: De Machine Bedienen
Bedieners moeten goed opgeleid zijn in het gebruik van deze machines. Deze machine is niet geschikt voor het opzuigen van gevaarlijk stof. De machine mag alleen droog worden gebruikt. OPGELET Raak de batterij, de pieper-meldingen of batterijenlader niet aan wanneer u de batterij of pieper-meldingen oplaadt. - Pagina 7 Zorg ervoor dat geen stof op de LIDAR-sensor, camera of andere sensoren ligt. Dit kan de normale werking van de machine verstoren of leiden tot een ongeval. Zie P61 '8 Inspectie voordat u de machine gebruikt'. Zorg er bij gebruik van de modus autonoom reinigen voor dat de bediener onmiddellijk kan reageren op een alarm dat via een speciale app of de pieper meldingen ontvangen wordt.
-
Pagina 8: Werken Met De Acculader
Als voorzorgsmaatregel moet u de machine altijd met twee mensen van de vloer tillen. Als u dat niet doet, kan dit leiden tot letsels en een storing van de machine. Laat peuters, kinderen en huisdieren wanneer de machine werkt niet in de buurt komen van de machine en plaats voeten of handen niet dichtbij de onderkant van de machine. - Pagina 9 Gebruik de batterijlader niet op of in de buurt van een plaats met stof, zout, corrosieve gassen of ontvlambare gassen. Als u de batterijlader op of in de buurt van een plaats met stof, zout, corrosieve gassen of ontvlambare gassen gebruikt, kan dit leiden tot brand, letsels, elektrische schokken, schade, storing, chemische ontploffing of andere schade aan de machine, batterijlader, batterij of pieper meldingen, of aan mensen of eigendom in de omgeving.
- Pagina 10 Zorg ervoor dat er zich geen vuil of ander vreemd materiaal aan de batterijlader hecht. Gebruik het toestel niet op een stoffige plaats. Als er stof zit op de stekker, haal hem dan uit het stopcontact en veeg hem met een droge doek af. Anders kan dit leiden tot brand, letsels, elektrische schokken, schade, storing, oververhitting, lekken, chemische ontploffing of andere schade aan de machine, batterijlader, batterij of pieper-meldingen.
-
Pagina 11: Werken Met De Pieper-Meldingen
Trek de stekker altijd aan de stekker zelf en niet aan het snoer uit het stopcontact. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand door schade aan de stroomkabel. 1-7 Werken met de pieper-meldingen GEVAAR Laat deze niet vallen en gooi er niet mee. - Pagina 12 Laat de batterijenklemmen niet in contact komen met metaal enz. Dit kan leiden tot lekken, oververhitting, ontsteking of breuk en kan ook leiden tot letsels, elektrische schokken, schade, storing, oververhitting, lekken, chemische ontploffing of andere schade aan de machine, batterijlader, batterij of pieper-meldingen. Gooi het niet in vuur of iets heel warms.
-
Pagina 13: Bijgeleverde Accessoires
2 Bijgeleverde accessoires Items in de doos met accessoires Pieper meldingen ×1 Lader pieper meldingen ×1 Microvezeldoek ×1 [P00000401A01] [P00000501A01] [P00002101A01] Meldt de bediener via een geluid en Laadt de pieper Gebruikt om stof en vuil trilling wanneer tijdens het autonoom meldingen op. -
Pagina 14: Namen Van Onderdelen
■ Start-/stopknop autonoom ■ Knop zuigvermogen reinigen 4 Controlelijst voor de installatie van Whiz De batterij opladen en in de machine plaatsen Ontgrendel de noodstopknop Plaats de volledig Vergrendel de batterij Laad de batterij op opgeladen batterij in... - Pagina 15 De borstel bevestigen Houd de optilhendels met een Leg de machine voorzichtig op haar zijde Berg de stuurhendel op hand vast en houd de stuurhendel zodat de zijde met de afvalbak naar boven omlaag met de andere hand is gericht Voer dit om veiligheidsredenen Wees voorzichtig zodat de hendel niet uit de met twee mensen uit.
-
Pagina 16: De Pieper Meldingen Koppelen
De pieper meldingen koppelen Bevestig de Open de batterijdeur enhaal Schakel de Druk gedurende Controleer het pieper aan de de doos met accessoires aan/uit-knop in 5 seconden op koppelingspictogram pieperhouder eruit de hoofdknop Doos met accessoires Verwijder de pieper maeldingen uit Zorg ervoor dat de machine vóór het koppelen ingeschakeld is ( l ). -
Pagina 17: Autonoom Reinigen Uitvoeren
Druk op de knop zuigvermogen Wis de hele reinigingsroute Druk zodra het reinigen is voltooid op de knop zuigvermogen en schakel Zelfs als u tijdens het aanleren de reinigingsmodus uit pauzeert, heeft dit geen invloed op het reinigen wanneer dit autonoom wordt uitgevoerd. -
Pagina 18: Probleemoplossing
7 Onderhoud van de machine 【 halfjaarlijks 】 Borstel HEPA-filter Als de borstelharen Als het HEPA-filter vuil is, korter worden, vervang vervang het dan door een nieuwe filter. ze door nieuwe. Niet wassen met water. 8 Onderhoud van de machine 【 Elke dag ~ elke week 】 Vervang ongeveer elke 9 uur Stofzak Als het foutbericht wordt weergegeven wanneer de stofzak vol is, plaats dan een nieuwe stofzak. -
Pagina 19: Whiz Veiligheidsmaatregelen
10 Whiz Veiligheidsmaatregelen SAFETY PRECAUTIONS Please read the safety precautions carefully to ensure the correct use of your translator. Do not disassemble, modify or repair the device or the battery by yourself, otherwise the warranty will be invalid. Do not crush, throw, or puncture your device. Avoid dropping, squeezing, or bending your device. - Pagina 20 703 MHz - 748 MHz 23±2 This product can be used across EU member states. Hierbij, verklaart Softbank Robotics Corp. dat de apparatuur in overeenstemming is met de volgende richtlijnen: Machinerichtlijn 2006/42/EG, Richtlijn betreffende radioapparatuur 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU en de wijziging ervan 2015/863, WEEE-richtlijn 2012/19/EU De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op “meetwhiz.com/certificering”...
- Pagina 21 Europe SAFETY PRECAUTIONS Please read the safety precautions carefully to ensure the correct use of your translator. Do not disassemble, modify or repair the device or the battery by yourself, otherwise the warranty will be invalid. Do not crush, throw, or puncture your device. Avoid dropping, squeezing, or bending your device. Do not use your device in a moist environment.
-
Pagina 22: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Gebruik
12 Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik De machine bedienen OPMERKING ■ De stofzak, borstel, batterij, HEPA-filters en pieper-meldingen zijn specifiek voor de machine ontworpen. Gebruik geen andere producten. Als u andere producten gebruikt, raakt de machine mogelijk defect of beschadigd. ■ Breng geen dichting of tape aan op de sensor of de wielen. Als u dat doet, dan werkt de sensor mogelijk niet goed, wat een storing kan veroorzaken. -
Pagina 23: Machinespecificaties
80 dB (A), K=2 dB (A) Geluidsvermogensniveau 70 dB (A), K=2 dB (A) Gemeten geluidsvermogensniveau LwA 63 dB (A), K=2 dB (A) Verzekerd geluidsvermogensniveau 63 dB (A) Trilling 2,1 m/s2, K=0,1 m/s2 Commerciële referentie Whiz Soort apparaat Automatische reinigingsmachine Model A00000101... -
Pagina 24: Berichtenpieper
Verwijder de accu uit de machine wanneer u de machine wegdoet, en doe ze weg volgens de regelgeving voor afvalverwijdering in de regio waarin u woont. SoftBank Robotics UK Ltd, Tower Bridge House, St Katharine’s Way, London, United Kingdom, E1W...