Advertenties
Quick Links
Gebruiksaanwijzing
Hartelijk dank voor het aanschaffen van een camera van Samsung.
Deze handleiding biedt alle informatie die u nodig hebt om de camera te kunnen gebruiken, inclusief het
maken van opnamen, het downloaden van afbeeldingen en het gebruiken van de toepassingssoftware.
Lees deze handleiding goed door voordat u gaat werken met uw nieuwe camera.
NEDERLANDS
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung Digimax A402
Samenvatting van Inhoud voor Samsung Digimax A402
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Hartelijk dank voor het aanschaffen van een camera van Samsung. Deze handleiding biedt alle informatie die u nodig hebt om de camera te kunnen gebruiken, inclusief het maken van opnamen, het downloaden van afbeeldingen en het gebruiken van de toepassingssoftware.
- Pagina 2 Instructies ■ Gebruik deze camera in de onderstaande volgorde Voordat u de camera, via de USB-kabel, aansluit Installeer het stuurprogramma op een PC, moet u het stuurprogramma voor de voor de camera camera installeren. Installeer het stuurprogramma voor de camera dat wordt meegeleverd op de cd- rom met toepassingssoftware.
- Pagina 3 Inhoud ■Modus voor scherpteregeling Normal GEREED ■Modus voor scherpteregeling Macro ●Kennis maken met uw camera ●Waar u op moet letten bij het maken van ●Informatie over de pictogrammen opnamen ●Gevaar ●De cameraknop gebruiken om de ●Waarschuwing camera in te stellen ●Voorzichtig ■AAN/UIT-knop ●Waarschuwing van FCC...
- Pagina 4 Inhoud ●Knop Miniaturen/ Vergroting ●Een extern apparaat aansluiten ●Knop Spraakmemo/ OMHOOG (via USB) ●Knop voor afspelen en pauzeren/ ●Snelweergave ●Initialisatie(RESET ALL) Omlaag ●Knop LINKS/ RECHTS/ MENU/ OK ●Het menu MijnCAM instellen ●LCD-knop ■Beginafbeelding ●Wisknop ■Begingeluid ●De afspeelfunctie instellen met behulp van ●Belangrijke opmerkingen ●Waarschuwingsindicator het LCD-scherm...
- Pagina 5 ● Controleer voordat u de camera wilt gaan gebruiken (bijvoorbeeld vóór een uitstapje of een belangrijke gebeurtenis) of deze correct werkt om teleurstellingen te voorkomen. Samsung camera accepteert geen enkele aansprakelijkheid voor enig verlies of voor enige schade die het gevolg is van storingen aan de camera.
- Pagina 6 Schakel de camera uit en verwijder de stroombron. U moet contact opnemen met uw leverancier of met het servicecentrum voor camera's van Samsung. Ga niet door met het gebruik van de camera omdat dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.
- Pagina 7 ■ Vergroot de afstand tussen de camera en het apparaat waarvan de werking wordt verstoord. ■ Gebruik een andere aansluiting op het desbetreffende apparaat. ■ Neem contact op met een vertegenwoordiger van Samsung of met een radio/ TV- installateur. •Dit apparaat voldoet aan artikel 15 van de FCC-voorschriften.
- Pagina 8 Systeemgrafiek Controleer of u over de juiste productonderdelen beschikt voordat u het product gaat gebruiken. Als u de optionele apparatuur wilt aanschaffen, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Samsung-dealer of met het lokale Samsung-servicecentrum. < Meegeleverde items > Gebruikershandleiding...
- Pagina 9 Systeemgrafiek Systeemvereisten Voor Windows •PC met MMX Pentium 233MHz-processor of sneller (XP : Pentium II 300MHz) •Windows 98/98SE/2000/ME/XP •Minimaal 32MB RAM (XP : 128MB) •140MB vrije ruimte op de vaste schijf •USB-poort Computer PictBridge-compatible •CD-ROM-station (zie p. 95) printer (zie p. 63) •800x600 pixels, beeldscherm dat 16-bits kleuren ondersteunt (24-bits kleurenbeeldscherm aanbevolen)
- Pagina 10 Identificatie van functies Voor- en bovenzijde Aan/uit-knop Microfoon Sluiterknop Flitser Lampje voor zelfontspanner Oogje voor draagriem Lens USB- aansluiting Scherpstellingsring Achter- en onderzijde Lampje voor camerastatus Zoomknop W Modusknop (Miniatuurmodus) Zoomknop T (Digitale zoom) LCD-scherm LCD-knop Knop voor 5 functies Aansluitpunt voor statief Knop voor de afspeelmodus...
- Pagina 11 Identificatie van functies Zijkant/ Knop voor 5 functies Knop Spraakopname/ Afdekklepje Spraakmemo/OMHOOG Batterijvakje Knop Knop ZELFONTSPANNER/ FLITSER/ RECHTS LINKS Knop MENU/OK Batterijvak Knop AFSPELEN & PAUZE/OMLAAG ※ Met de knop OK waarnaar in deze handleiding wordt verwezen, wordt de knop Sleuf voor geheugenkaart MENU bedoeld.
- Pagina 12 Identificatie van functies ■ Lampje voor zelfontspanner Pictogram Status Omschrijving Knipperend Gedurende de laatste 2 seconden knippert het lampje snel met tussenpozen van 0,25 seconde. De eerste 7 seconden knippert het lampje éénmaal per seconde. Knipperend Gedurende de laatste 3 seconden knippert het lampje éénmaal per 0,25 seconde.
- Pagina 13 Type CR-V3 - Lithium-ionbatterij Oplaadbare batterijen : Ni-MH-batterijen - Type AA (Samsung SNB-2312 aanbevolen) Type CR-V3 - Lithium-ionbatterij (Samsung SBP-1303 aanbevolen) ● U kunt overal alkalinebatterijen aanschaffen. De levensduur van batterijen is echter afhankelijk van de fabrikant van de batterijen en de omstandigheden tijdens het fotograferen.
- Pagina 14 Aansluiten op een voedingsbron : Als de camera niet wordt ingeschakeld nadat u batterijen hebt De batterijen gebruiken geplaatst, controleert u of de batterijen correct zijn geïnstalleerd (+ / -). 1. Open het afdekklepje voor het batterijvak door het in de richting van de pijl te duwen.
- Pagina 15 - Als de stroom wordt uitgeschakeld of de geheugenkaart wordt verwijderd tijdens het opnemen, verwijderen (formatteren) of lezen. ● Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het verlies van gegevens. ● Het is raadzaam belangrijke gegevens op een ander, reservemedium op te slaan, zoals diskettes, vaste schijven, CD, enz.
- Pagina 16 Instructies voor het gebruik van de geheugenkaart INFORMATIE ● Als u het klepje van het batterijvak opent terwijl de camera is ingeschakeld, wordt de camera automatisch uitgeschakeld. ● Verwijder de geheugenkaart niet als het lampje voor de camerastatus (groen) knippert, omdat anders de gegevens op de geheugenkaart beschadigd kunnen raken.
- Pagina 17 De geheugenkaart plaatsen 1. Zet de camera uit en trek het klepje voor het batterijvak in de richting van de pijl om de batterijvak te openen. 2. Zorg dat de voorkant van de geheugenkaart in de richting van de achterkant van de camera (LCD-scherm) en de kaartpinnen in de richting van de voorkant van de camera (lens) wijzen en druk de geheugenkaart vervolgens in de kaartsleuf totdat u een klik hoort.
- Pagina 18 Indicator LCD-scherm ■ Het LCD-scherm geeft informatie weer over de opnamefuncties en -selecties. ① ⑲ ⑱ ② ⑰ ⑯ ③ ⑮ ④ ⑭ ⑤ ⑬ ⑥ ⑫ ⑦ ⑪ ⑧ ⑨ ⑩ [Beeld & volledige info] Omschrijving Pictogrammen Pagina Batterij p.14 p.11~12 Opnamemodus...
- Pagina 19 Indicator LCD-scherm p.31 Scherpte p.42 Beeldkwaliteit p.38 Beeldformaat 2560, 2048, 1600, 1024, 640 p.37 Aantal resterende fotos Resterende opnameti j d (bewegende beel d en/spraakopname) 00:01:11/ 00:25:50 Spraakmemo p.25 Digitale zoomfactor De opnamemodus starten ■ Als de geheugenkaart niet in de camera is geplaatst, werken alle camerafuncties alleen voor de geheugenkaart.
- Pagina 20 De opnamemodus starten ● Filmclip opnemen Stappen 1 t/m 4 zijn gelijk aan die voor het vastleggen van stilstaande beelden. 5. Selecteer de modus FILMCLIP door op de modusknop te drukken. 6. Wijs met de camera in de richting van het onderwerp en bekijk welke opname u wilt maken met behulp van het S S T T A A N N D D B B Y Y LCD-scherm.
- Pagina 21 De opnamemodus starten ● De modus SPRAAKOPNAME ( ) gebruiken 1. Selecteer de modus SPRAAKOPNAME door 2 keer op de knop voor spraakopname te drukken. (Druk in de modus voor filmclips éénmaal op de knop voor spraakopname om de modus SPRAAKOPNAME te selecteren) 2.
- Pagina 22 De opnamemodus starten ●Modus voor scherpteregeling Normal ( Het instellingsbereik is 1m tot oneindig. Wanneer u deze modus voor scherpteregeling selecteert, wordt geen pictogram weergegeven op het LCD-scherm. ※U kunt voorkomen dat de opname onscherp wordt door de scherpte in te stellen op een bereik tussen 1,0m en oneindig.
- Pagina 23 De cameraknop gebruiken om de camera in te stellen ■ U kunt de functie voor de opnamemodus instellen met behulp van de cameraknoppen. AAN/UIT-knop ● Gebruikt voor het in- en uitschakelen van de camera. ● Als deze camera gedurende de ingestelde tijd (ongeveer 60 seconden) niet wordt gebruikt, wordt de camera automatisch in de slaapstand gezet (LCD-scherm: UIT, Lampje voor camerastatus: AAN).
- Pagina 24 Zoomknop W/ T ● Als het menu niet wordt weergegeven, werkt deze knop als knop DIGITAAL. ● TELE-zoom Digitale TELE-zoom : Als u op de zoomknop T drukt, wordt de software van de digitale zoomfunctie ingeschakeld. Als u de zoomknop T loslaat, blijft de op dat moment gekozen instelling voor de digitale zoomfunctie actief.
- Pagina 25 Knop Spraakmemo ( ) / OMHOOG ■ Druk, terwijl het menu wordt weergegeven, op de knop OMHOOG om de cursor omhoog te verplaatsen in het submenu. ■ Als het menu niet wordt weergegeven op het LCD-scherm, werkt de knop OMHOOG als knop voor het opnemen van spraakmemo´s.
- Pagina 26 Knop Flister ( )/ Links ■ Als u op de knop LINKS drukt terwijl het menu wordt weergegeven op het LCD-scherm, wordt de cursor verplaatst naar het linker tabblad. ■ Als het menu niet wordt weergegeven op het LCD- scherm, werkt de knop LINKS als FLITSER ( )-knop.
- Pagina 27 Knop Flister ( )/ Links ● Indicator voor flitsmodus Pictogram Flitsmodus Omschrijving Automatisch Als het voorwerp of de achtergrond donker is, wordt flitsen automatisch de flitser van de camera gebruikt. Automatisch Als een voorwerp of de achtergrond donker is, wordt automatisch de flitser van de camera gebruikt en wordt het flitsen en rode ogen-effect beperkt door het gebruik van de functie voor...
- Pagina 28 Knop voor zelfontspanner( ) / Rechts ■ Als u op de knop RECHTS drukt terwijl het menu wordt weergegeven op het LCD-scherm, wordt de cursor verplaatst naar de rechter tab. ■ Als het menu niet wordt weergegeven op het LCD-scherm, werkt de knop RECHTS als knop voor de zelfontspanner ( ).
- Pagina 29 Knop MENU/OK - Als u op de menuknop drukt, wordt in elke cameramodus een menu weergegeven op het LCD-scherm. Als u nogmaals op deze knop drukt, wordt het LCD-scherm in de beginstand gezet. - U kunt een menuoptie kiezen als een van de volgende modi is geselecteerd: MOVIE CLIP (FILMCLIP) of STILL IMAGE (STILSTAAND BEELD).
- Pagina 30 Knop +/- ■ U kunt de knop +/- gebruiken om de waarden voor witbalans, ISO, belichtingscorrectie, sluitersnelheid en diafragmawaarde aan te passen. Hoofdmenu Submenu Beschikbare cameramodus AUTO, DAGLICHT, BEWOLKT, ZONSONDERGANG, FLUORESCEREND H, WITBALANS FLUORESCEREND L, KUNSTLICHT, AANGEPAST Belichtingscorrectie -2.0 ~ 0.0 ~ +2.0 (stappen van 0,5EV) AUTO, 100, 200, 400 Sluitersnelheid Sluitersnelheid: 8 tot 1/1.000 sec.
- Pagina 31 Knop +/- ● De aangepaste witbalans gebruiken De instellingen voor de witbalans kunnen enigszins variëren, afhankelijk van de opname- omgeving. U kunt de meest geschikte instelling voor de witbalans selecteren voor een bepaalde opname-omgeving door de aangepaste witbalans in te stellen. 1.
- Pagina 32 Knop +/- ■ Belichtingscorrectie : Deze camera past automatisch de belichtingsinstelling aan op basis van de omgevingsverlichting. U kunt met de knop +/- ook de belichtingswaarde selecteren. ● De belichting corrigeren 1. Druk op de knop +/- en gebruik vervolgens de knoppen OMHOOG en OMLAAG om het pictogram voor de belichtingscorrectie ( ) te selecteren.
- Pagina 33 Knop +/- 2) De sluitersnelheid en diafragmawaarde instellen 1. Druk in de modus voor nachtopname op de knop +/-. Er wordt een scherm weergegeven dat lijkt op het scherm aan de rechterkant. 2. Gebruik de knoppen LINKS en RECHTS om de sluitersnelheid in te stellen.
- Pagina 34 Het LCD-scherm gebruiken om de camera-instellingen te wijzigen ■ U kunt het menu op het LCD-scherm gebruiken om opnamefuncties in te stellen. Als u in een willekeurige modus met uitzonderling van SPRAAKOPNAME op de knop MENU drukt, wordt het menu weergegeven op het LCD-scherm. INFORMATIE ●...
- Pagina 35 Het LCD-scherm gebruiken om de camera-instellingen te wijzigen Menutab Hoofdmenu Submenu Werkmodus camera Pagina ENKEL OPNAMEN p.40 2, 4, 8 OPN. NORMAAL EFFECT ZWART-WIT p.40 SEPIA P-FRAME p.41 ZACHT SCHERPTE NORMAAL p.42 HELDER ANNULEER LADEN MYSET1,2,3 MYSET p.43 OPSLAAN MYSET1,2,3 * Menu’s kunnen zonder voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.
- Pagina 36 Het menu gebruiken 1. Zet de camera aan en druk op de knop MENU. Er wordt een menu weergegeven voor elke cameramodus. Er is echter geen menu voor de modus voor spraakopname ( 2. Gebruik de knoppen LINKS en RECHTS om door de menu's te navigeren. ◀...
- Pagina 37 Formaat ■ U kunt de afbeeldingsgrootte selecteren die geschikt is voor uw toepassing. Modus STILSTAAND BEELD Modus FILMCLIP Modus Pictogram 2560 2048 1600 1024 Formaat 2560X1920 2048X1536 1600X1200 1024X768 640X480 640X480 320X240 ◀ ▶ ◀ ▶ 2048 2048 AFMETING AFMETING 2560X1920 640X480 1600X1200...
- Pagina 38 Kwaliteit ■ U kunt de compressieverhouding instellen voor gemaakte opnamen die het meest geschikt is voor uw toepassing. Hoe hoger de compressieverhouding, hoe lager de opnamekwaliteit. Modus STILSTAAND BEELD Modus Modus FILMCLIP Pictogram Submenu SUPERHOOG HOOG NORMAAL 15FPS 24FPS Bestandsindeling jpeg jpeg jpeg...
- Pagina 39 Lichtmeting ■ Als u geen geschikte belichtingscondities kunt vinden, kunt u de meetmethode wijzigen om helderdere opnamen te maken. [MULTI]( : De belichting wordt berekend op basis ◀ ▶ van een gemiddelde van de beschikbare 2048 2560 hoeveelheid licht in het L.METING afbeeldingsgebied.
- Pagina 40 Continue opname ■ Selecteer het aantal opnamen dat u wilt gebruiken bij continue opname, - [ENKEL] : Slechts één opname maken ◀ ▶ - [2, 4, 8 OPN.] : Maak het ingestelde aantal 2048 opnamen met één druk op de OPNAMEN sluiterknop.
- Pagina 41 Fotokader ■ U kunt 9 typen fotokaders toevoegen aan een stilstaand beeld dat u wilt vastleggen. - Als u het submenu [UIT] selecteert in het menu ◀ ▶ [P-FRAME] of de camera in- en weer uitschakelt in de 2048 modus PROGRAMMA, wordt het geselecteerde P-FRAME fotoframe geannuleerd.
- Pagina 42 Scherpte ■ U kunt de scherpte aanpassen van de opname die u wilt ◀ ▶ maken. U kunt het scherpte-effect niet controleren op het 2048 SCHERPTE LCD-scherm voordat u de opname maakt aangezien deze ZACHT functie pas wordt toegepast op het moment dat de gemaakte NORMAAL opname wordt opgeslagen in het geheugen.
- Pagina 43 De cameraconfiguratie opslaan / laden (MIJNINST) ■ Gebruik de modus MIJNINST om veelgebruikte camera-instellingen op te slaan (OPSLAAN) voor later gebruik (LADEN). ● De cameraconfiguratie opslaan: beschikbaar in de modus PROGRAMMA. 1. Druk op de menuknop en selecteer [MYSET] door op de ◀...
- Pagina 44 Indicator LCD-scherm ■ Het LCD-scherm geeft informatie weer over de opnamecondities. ① 100-0009 ⑦ ② ③ ④ ⑤ ⑥ Omschrijving Pictogram Pagina Batterij p.14 Modus Afspelen Bestandstype Spraakmemo p.48 Beveiligingsindicator p.58 DPOF-indicator p.59 Het nummer van de opgeslagen opname 100-0009 ■...
- Pagina 45 Afspeelmodus starten ■ Als de geheugenkaart niet in de camera is geplaatst, werken alle camerafuncties alleen voor de geheugenkaart. ■ Als de geheugenkaart niet in de camera is geplaatst, werken alle camerafuncties alleen voor het interne geheugen. ■ Als u de camera hebt ingeschakeld door op de aan/uit-knop te drukken, kunt u eenmaal op de knop AFSPELEN drukken om over te schakelen naar de afspeelmodus en een tweede maal om naar de opnamemodus te gaan.
- Pagina 46 Afspeelmodus starten ● Bewegende beelden afspelen Stappen 1 t/m 2 zijn gelijk aan die voor het afspelen van stilstaande beelden. 3. Selecteer de opgenomen bewegende beelden die u wilt afspelen door op de knop LINKS of RECHTS te drukken. Als u een bestand met bewegende beelden selecteert, wordt de indicator voor bewegende beelden ) weergegeven op het LCD-scherm.
- Pagina 47 De cameraknop gebruiken om de camera in te stellen ■ In de afspeelmodus kunt u de knoppen op de camera gebruiken om op eenvoudige wijze de functies voor de afspeelmodus in te stellen. Knop Miniaturen ( )/ Vergroting ( ● U kunt meerdere opnamen tegelijk bekijken, een geselecteerde opname vergroten en een geselecteerd deel van een opname uitsnijden en opslaan.
- Pagina 48 Knop Miniaturen ( )/ Vergroting ( ● De maximale vergrotingsfactor in verhouding tot de afbeeldingsgrootte. Beeldformaat 2560 2048 1600 1024 Maximale vergrotingsfactor X7.0 X5.0 X3.0 X2.0 X2.0 ● Trimmen : U kunt een gedeelte van de opname uitsnijden en dit afzonderlijk bewaren. TRIMMEN? 1.
- Pagina 49 Knop Spraakmemo ( )/ OMHOOG 3. Druk op de sluiterknop om het opnemen te starten, waarna gedurende 10 seconden een spraakopname wordt gemaakt bij het stilstaande beeld. Nadat de spraakopname is gemaakt, wordt het venster voor de opnamestatus weergegeven, zoals in het voorbeeld STOP:SHUTTER hiernaast.
- Pagina 50 Knop LINKS/ RECHTS/ MENU/ OK ■ Met de knoppen LINKS/RECHTS/MENU/OK kunt u de volgende functies selecteren. - Knop LINKS : Druk, terwijl het menu wordt weergegeven, op de knop LINKS om de menutab links van de cursor te selecteren. - Knop RECHTS : Druk, terwijl het menu wordt weergegeven, op de knop RECHTS om de menutab rechts van de cursor te selecteren of om naar een hulpmenu te gaan.
- Pagina 51 Wisknop ( ■ Hiermee verwijdert u opnamen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart. ● Opnamen verwijderen in de afspeelmodus 1. Selecteer een opname die u wilt verwijderen door achtereenvolgens op de knop LINKS of RECHTS en op de knop DELETE ( ) te drukken.
- Pagina 52 De afspeelfunctie instellen met behulp van het LCD-scherm ■ De afspeelfuncties kunnen worden gewijzigd met behulp van het LCD-scherm. Als u in de opnamemodus op de menuknop drukt, wordt het menu weergegeven op het LCD-scherm. In de afspeelmodus kunt u de volgende menu's instellen. Als u een opname wilt maken nadat u het afspeelmenu hebt ingesteld drukt u op de afspeelknop of op de sluiterknop.
- Pagina 53 De afspeelfunctie instellen met behulp van het LCD-scherm ■ Dit menu is beschikbaar als de camera via een USB-kabel is aangesloten op een printer die PictBridge ondersteunt (directe verbinding met de camera; wordt apart verkocht). Menutab Hoofdmenu Submenu Onderliggend menu Pagina EEN FOTO p.64...
- Pagina 54 De afspeelfunctie instellen met behulp van het LCD-scherm Menutab Hoofdmenu Submenu Onderliggend menu Pagina AUTO NORMAAL TYPE SPECIAL FOTO AUTO CONCEPT KWALIT. NORMAAL AANGEP. INSTELLEN p.66 HOOG AUTO DATUM AUTO FILENAME RESET p.67 ※ Menus kunnen zonder voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd. [54]...
- Pagina 55 De diashow starten ■ Opnames kunnen continu, met vooraf ingestelde tussenpozen, worden weergegeven. 1. Druk op de knop voor de afspeelmodus en vervolgens op ◀ ▶ de knop MENU. 2048 2. Druk op de knop LINKS/RECHTS en selecteer de menutab [DIA]. INTERVAL 1 SEC HERHAAL...
- Pagina 56 Een opname draaien ■ U kunt de opgeslagen beelden draaien onder verschillende hoeken. 1. Druk op de knop voor de afspeelmodus en vervolgens ◀ ▶ op de knop MENU. 2048 2. Druk op de knop LINKS/RECHTS en selecteer de DRAAI RECHTS menutab [DRAAI].
- Pagina 57 Afmetingen wijzigen ■ Wijzig de resolutie (het formaat) van gemaakte opnamen. Selecteer [LOGO] om een afbeelding op te slaan als beginafbeelding. De opname waarvan de afmetingen zijn gewijzigd, krijgt een nieuwe bestandsnaam. 1. Druk op de knop voor de afspeelmodus en vervolgens op de knop MENU.
- Pagina 58 Opnamen beveiligen ■ Deze functie wordt gebruikt om te voorkomen dat bepaalde opnamen per ongeluk worden verwijderd (VERGRENDEL). Ook kunnen hiermee opnamen worden vrijgegeven die eerderwaren beveiligd (ONTGRENDEL). ● Opnamen beveiligen 1. Druk op de knop voor de afspeelmodus en vervolgens ◀...
- Pagina 59 Alle opnamen verwijderen ■ Alle onbeveiligde bestanden in de submap DCIM op de geheugenkaart worden verwijderd. Niet-beveiligde opnames worden permanent verwijderd met deze functie. Het is raadzaam altijd belangrijke opnames eerst op een computer op te slaan voordat u opnames gaat verwijderen.
- Pagina 60 DPOF : STANDRD ■ Met deze functie kunt u informatie over het aantal te maken afdrukken toevoegen aan een opgeslagen opname. 1. Druk op de knop voor de afspeelmodus en vervolgens ◀ ▶ op de knop MENU. 2048 2. Druk op de knop LINKS/RECHTS en selecteer de DPOF menutab [DPOF].
- Pagina 61 DPOF : AFDRUK ■ U kunt het afdrukformaat opgeven bij het afdrukken van opnamen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart. Het menu [AFDRUK] is alleen beschikbaar voor printers die DPOF 1.1 ondersteunen. ● Het afdrukformaat instellen 1. Druk op de knop voor de afspeelmodus en vervolgens op ◀...
- Pagina 62 KOPIE ■ Hiermee kunt u beeldbestanden naar de geheugenkaart kopiëren. ● Kopiëren naar de geheugenkaart 1. Druk op de knop voor de afspeelmodus en vervolgens op ◀ ▶ de knop MENU. 2048 2. Selecteer de menutab [KOPIE] door op de knop LINKS of KOPIE RECHTS te drukken.
- Pagina 63 PictBridge ■ U kunt de USB-kabel gebruiken om deze camera aan te sluiten op een printer die PictBridge ondersteunt (apart leverbaar) en de opgeslagen opnamen rechtstreeks afdrukken. Bestanden met bewegende beelden en spraak kunnen niet worden afgedrukt. U kunt de volgende instellingen uitvoeren vanuit het menu PictBridge. AFBEELD.
- Pagina 64 PictBridge : selectie van opnamen ■ Af te drukken opnamen selecteren 1. Sluit de camera aan op uw printer. Het menu USB moet ◀ ▶ worden ingesteld op [PRINTER] voordat u de camera aansluit op de printer. (Zie p.63) AFBEELD. 2.
- Pagina 65 PictBridge : PRINT ■ Hiermee drukt u opnamen af. 1. Sluit de camera aan op uw printer. Het menu USB moet ◀ ▶ worden ingesteld op [PRINTER] voordat u de camera aansluit op de printer. (Zie p.63) AFDRUKKEN 2. Gebruik de knop LINKS of RECHTS om de menutab STANDRD [AFDRUKKEN] te selecteren.
- Pagina 66 PictBridge : Afdrukinstelling ■ AUTO INSTELLEN 1. Sluit de camera aan op uw printer. Het menu USB moet ◀ ▶ worden ingesteld op [PRINTER] voordat u de camera aansluit op de printer. (Zie p.63) AUTO INSTELLEN 2. Gebruik de knop LINKS of RECHTS om de menutab [AUTO INSTELLEN] te selecteren.
- Pagina 67 PictBridge : RESET (HERSTELLEN) ■ Initialiseert door de gebruiker gewijzigde configuraties. 1. Sluit de camera aan op uw printer. Het menu USB moet worden ingesteld op [PRINTER] voordat u de camera ◀ ▶ aansluit op de printer. (Zie p.63) RESET 2.
- Pagina 68 Menu Setup ■ In deze modus kunt u basisfuncties instellen. U kunt het instellingsmenu gebruiken in alle cameramodi, met uitzondering van de modus Spraakopname. De items die worden aangeduid met zijn standaardinstellingen. ■ Met de knop OK waarnaar in deze handleiding wordt verwezen, wordt de knop MENU bedoeld. Menutab Hoofdmenu Submenu...
- Pagina 69 Menu Setup Menutab Hoofdmenu Submenu Onderliggend menu Pagina COMPUTER p.75 PRINTER S.WEERG. UIT, 0.5, 1, 3SEC p.76 RESET p.76 * Menu’s kunnen zonder voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd. Bestandsnaam ■ Met deze functie kan de gebruiken de naamgevingsconventie voor bestanden selecteren. ●...
- Pagina 70 Bestandsnaam INFORMATIE ● De eerste opgeslagen mapnaam is 100SSCAM en de eerste bestandsnaam is S5020001. ● Bestandsnamen worden als volgt samengesteld : S5020001 → S5020002 → ~ → S5029999. ● Het mapnummer wordt opeenvolgend toegewezen van 100 t/m 999. Dit gaat als volgt : 100SSCAM → 101SSCAM → ~ → 999SSCAM. ●...
- Pagina 71 Taal ■ U kunt kiezen uit een aantal weergavetalen voor gebruik op het LCD-scherm. Zelfs als de batterijen worden verwijderd en opnieuw geplaatst, blijft de taalinstelling bewaard. ● Taal instellen 1. Druk op de knop MENU als u zich in een andere modus ◀...
- Pagina 72 Een geheugenkaart formatteren ■ Deze functie wordt gebruikt voor het formatteren van de geheugenkaart. Als u [FORMAT] uitvoert voor de geheugenkaart, worden alle opnamen, inclusief de beveiligde opnamen, verwijderd. Download belangrijke opnamen naar uw pc voordat u de geheugenkaart gaat formatteren. ■...
- Pagina 73 De datum instellen ■ U kunt de datum wijzigen die wordt weergegeven op uw opnamen. ● Datum instellen 1. Als u in een willekeurige modus met uitzondering van ◀ ▶ SPRAAKOPNAME op de knop MENU drukt. 2048 2. Druk op de knop LINKS/RECHTS en selecteer de SETUP menutab [SETUP].
- Pagina 74 Datumtype ■ U kunt het datumtype wijzigen dat wordt weergegeven op de opgenomen beelden. ● Datumtype instellen 1. Als u in een willekeurige modus met uitzondering van ◀ ▶ SPRAAKOPNAME op de knop MENU drukt. 2048 2. Druk op de knop LINKS/RECHTS en selecteer de SETUP menutab [SETUP].
- Pagina 75 Geluid ■ Als u de geluidsfunctie instelt op ON (AAN), worden verschillende geluiden geactiveerd voor het opstarten van de camera, voor het indrukken van knoppen en voor kaartfouten, zodat u op de hoogte bent van de camerastatus. ● De geluidsfunctie instellen 1.
- Pagina 76 Snelweergave ■ Als u Quick View (Snelweergave) inschakelt voordat u een opname maakt, kunt u de zojuist gemaakte opname bekijken op het LCD-scherm gedurende de tijd die u hebt ingesteld in de instelling voor [S.WEERG.]. Quick View kan alleen worden gebruikt bij stilstaande beelden. ●...
- Pagina 77 Het menu MijnCAM instellen ■ U kunt een beginafbeelding en een begingeluid instellen. Elke werkmodus van de camera (met uitzondering van de modus voor spraakopname) beschikt over het menu MijnCAM. De items die worden aangeduid met zijn standaardinstellingen. Menutab Hoofdmenu Submenu Pagina AFB 1...
- Pagina 78 Begingeluid ■ Hiermee kunt u het geluid van de sluiter kiezen. ● De sluitertoon selecteren 1. Druk op de knop MENU als u zich in een andere modus dan Voice Recording (Spraakopname) bevindt. ◀ ▶ 2. Druk op de knop LINKS/RECHTS en selecteer de 2048 menutab [MIJNCAM].
- Pagina 79 Belangrijke opmerkingen Houd de volgende voorzorgsmaatregelen in acht! ■ Dit apparaat bevat elektronische onderdelen. Gebruik dit apparaat niet en sla het niet op op de volgende locaties. - Plaatsen met grote temperatuurschommelingen of sterk wisselende luchtvochtigheid. - Plaatsen met veel stof en vuil. - Plaatsen die blootstaan aan direct zonlicht of de binnenkant van een voertuig bij grote hitte.
- Pagina 80 ■ Controleer de toestand van de camera vóór een belangrijke gebeurtenis of voordat u op reis gaat. - Maak een opname om de toestand van de camera te testen en houd extra batterijen bij de hand. - Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor storingen aan de camera. [80]...
- Pagina 81 Waarschuwingsindicator ■ Op het LCD-scherm kunnen verschillende waarschuwingsberichten worden weergegeven: KAARTFOUT! ㆍFout met geheugenkaart → Schakel de camera uit en weer in → Plaats de geheugenkaart opnieuw → Plaats de geheugenkaart en formatteer de geheugenkaart (p. 72). GEHEUGEN FOUT! ㆍFout in intern geheugen →...
- Pagina 82 Waarschuwingsindicator BAT. BIJNA LG! ㆍDe batterijen zijn bijna leeg. → Plaats nieuwe batterijen. LAGE HELDERHEID! ㆍBij het maken van opnamen op donkere plaatsen → Gebruik een statief en maak opnamen met behulp van de flitser USB INSTELLEN ㆍ Het submenu [USB] en het aangesloten apparaat komen niet overeen →...
- Pagina 83 Voordat u contact opneemt met een servicecentrum De camera maakt geen foto's wanneer u op de sluiterknop drukt ㆍEr is onvoldoende geheugen beschikbaar → Verwijder afbeeldingsbestanden die u niet meer nodig hebt ㆍDe geheugenkaart is niet geformatteerd → Formatteer de geheugenkaart (p. 72) ㆍHet geheugen is vol →...
- Pagina 84 Voordat u contact opneemt met een servicecentrum De afbeeldingen worden niet afgespeeld ㆍOnjuiste bestandsnaam (Onjuiste DCF-indeling) → Laat de naam van de opnamebestanden ongewijzigd Er is sprake van verschil in kleuren of afbeelding ten opzichte van het oorspronkelijke tafereel ㆍDe instelling voor de witbalans is onjuist →...
- Pagina 85 Specificaties Type 1/2.5" CCD Beeldsensor Effectieve aantal pixels Ongeveer 5,0 megapixels Totale aantal pixels Ongeveer 5,2 megapixels Lens f =5,8mm Brandpuntsafstand (equivalent 35mm film: 35mm) Lens F-waarde. F3,5 / F7,0 Modus voor stilstaande beelden: 1.0X tot 5.0X Digitale zoom Afspeelmodus: 1.0X tot 7.0X (afhankelijk van afbeeldingsgrootte) 1,8 -inch kleuren-TFT LCD Type Vaste scherpteregeling met twee handmatige aanpassingsmogelijkheden...
- Pagina 86 1024 : Superhoog (38) Hoog (78) Normaal (113) 640 : Superhoog (81) Hoog (145) Normaal (234) (16MB) * Deze getallen zijn gemeten op basis van de conditioneringsstandaard van Samsung en kunnen variëren afhankelijk van de opnamecondities en de camera-instellingen. Type 1 afbeelding/ Miniaturen/ Diashow/ Filmclip...
- Pagina 87 ㆍZelfgebouwde pc's of een pc en besturingssysteem waarvan de kwaliteit niet wordt gewaarborgd door de fabrikant, vallen niet onder de garantie van Samsung. ㆍVoordat u deze handleiding gaat lezen, moet u eerst over basiskennis van computers en O/S(besturingssystemen beschikken).
- Pagina 88 ● Het automatische installatieprogramma heeft 5 ~ 10 seconden nodig voor de installatie, afhankelijk van de capaciteit van uw computer. Als dit frame niet wordt weergegeven, voert u de [Windows Explorer] uit en selecteert u [Samsung.exe] in de hoofdmap van het CD- ROM-station.
- Pagina 89 ● Sluit alle andere programma's af voordat u de toepassingssoftware gaat installeren. ● Koppel, voordat u de toepassingssoftware gaat installeren, eerst de USB-verbinding los. U kunt de website van Samsung bezoeken via het Internet. http://www.samsungcamera.com : Engels http://www.samsungcamera.co.kr : Koreaans 1.
- Pagina 90 De toepassingssoftware installeren 3. Er wordt een venster weergegeven waarin u toepassingssoftware kunt selecteren. Selecteer het gewenste toepassingsprogramma en klik op de knop [Install]. [Klik!] Raadpleeg pagina 88 voor nadere informatie over toepassingsprogramma. INFORMATIE ● Als u [Exit] selecteert bij stap 3, wordt de installatie van het toepassingsprogramma geannuleerd.
- Pagina 91 De toepassingssoftware installeren 7. Er wordt een venster geopend waarin u wordt gevraagd een map te kiezen waar de programmapictogrammen naartoe worden gekopieerd. Klik op de knop [Next >]. Als u de programmapictogrammen in een andere map wilt zetten, kiest u een andere map [Klik!] en klikt u vervolgens op de knop [Next >].
- Pagina 92 De toepassingssoftware installeren 11. Het softwarelicentievenster wordt weergegeven. Als u hiermee akkoord gaat, klikt u op [Yes], waarna het volgende venster wordt weergegeven. Als u hiermee niet akkoord gaat, klikt u op [No], waarna het installatieprogramma wordt afgebroken. [Klik!] 12. Er wordt een venster voor het kiezen van de bestemming weergegeven.
- Pagina 93 De toepassingssoftware installeren 15. De installatie is voltooid. U kunt de wijzigingen activeren door de computer opnieuw op te starten. Schakel het selectievakje [Yes, I want to restart my computer now.] in en klik op de [Klik!] knop [OK]. * Mogelijk wordt frame 15 weergegeven, afhankelijk van de systeemvereisten.
- Pagina 94 2. Raadpleeg de FAQ (Veelgestelde vragen, p. 104) voor een mogelijke oplossing voor het probleem. 3. Download, als de CPU van uw PC een VIA Chip is (dit wordt aangegeven in de USB- hostcontroller), het patchbestand van de webpagina voor de cameras van Samsung op. (http://www.samsungcamera.com) [94]...
- Pagina 95 PC-modus starten • Als u de USB-kabel aansluit op een USB-poort op uw pc en vervolgens de camera inschakelt, wordt automatisch de "computerverbindingsmodus" geactiveerd. • In deze modus kunt u opgeslagen beelden downloaden naar uw pc via de USB-kabel. • Het LCD-scherm wordt altijd uitgeschakeld in de PC-modus. •...
- Pagina 96 PC-modus starten ■ Opgeslagen afbeeldingen downloaden U kunt de stilstaande beelden die zijn opgeslagen op de camera downloaden naar de vaste schijf van uw pc en deze vervolgens afdrukken of bewerken met behulp van software voor het bewerken van foto's. 1.
- Pagina 97 PC-modus starten 6. Klik met de rechtermuisknop. Er wordt nu een pop-upmenu weergegeven. Klik op [Paste]. 7. Een afbeeldingsbestand wordt overgebracht van de camera naar uw pc. - Met behulp van [Digimax Viewer] kunt u de opgeslagen afbeeldingen op de geheugen rechtstreeks op het beeldscherm van de PC bekijken en kunt u de afbeeldingsbestanden kopiëren en verplaatsen.
- Pagina 98 Het USB-stuurprogramma verwijderen onder Windows 98SE ■ Als u het USB-stuurprogramma wilt wijzigen, raadpleegt u het hieronder beschreven proces. 1. Selecteer [Start → Settings] en klik op [Control Panel]. 2. Dubbelklik op [Add/Remove programs]. 3. Het venster [Add/Remove Programs Properties] wordt weergegeven.
- Pagina 99 Verwisselbare schijf ■ Als u deze camera wilt gebruiken als een verwisselbare schijf, moet u eerst het USB- stuurprogramma installeren (p. 89) 1. Sluit, voordat u de camera aanzet, de camera aan op de PC met behulp van de USB-kabel. 2.
- Pagina 100 De verwisselbare schijf verwijderen ■ Windows 98SE 1. Controleer of de camera en pc een bestand overdragen. Als het lampje voor automatische scherpte-instelling knippert, moet u wachten totdat het lampje uit gaat. 2. Verwijder de USB-kabel. ■ Windows 2000/ME/XP (De afbeeldingen kunnen afwijken van de werkelijke weergave, afhankelijk van het Windows- besturingssysteem waarmee u werkt.) 1.
- Pagina 101 De verwisselbare schijf verwijderen 6. Het venster [Unplug or Eject Hardware] wordt weergegeven. Klik op de knop [Close]. De verwisselbare schijf kan nu veilig worden verwijderd. 7. Verwijder de USB-kabel. [Klik!] Het USB-stuurprogramma installeren op de MAC 1. De software-cd bevat geen USB-stuurprogramma voor de MAC omdat MAC OS het stuurprogramma van de camera ondersteunt.
- Pagina 102 Digimax Viewer 2.1 ■ Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows. 1. U kunt Digimax Viewer openen door te klikken op [Start → Programs → Samsung → Digimax Viewer 2.1 → Digimax Viewer 2.1]. Digimax Viewer 2.1 wordt vervolgens geopend.
- Pagina 103 PhotoImpression gebruiken Met PhotoImpression kunt u stilstaande beelden bewerken of opslaan die u hebt gedownload van de camera. Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows. U kunt het programma starten door op [Start → Programs → ArcSoft PhotoImpression → PhotoImpression] te klikken.
- Pagina 104 PhotoImpression gebruiken ■ Werkbalk Knop Beschrijving Knop Beschrijving Resize Layer (Formaat van laag wijzigen) Rotate Layer (Laag draaien) Fl i p Layer Hori z ontal l y (Laag hori z ontaal spi e gel e n) Rotate All Layers (Alle lagen draaien) Undo (Ongedaan maken) Redo (Opnieuw uitvoeren) Copy (Kopiëren)
- Pagina 105 FAQ (Veelgestelde vragen) [Situatie 4] De camera wordt niet herkend door uw pc. Soms wordt de camera weergegeven onder [Unknown Devices] in Apparaatbeheer. → Installeer het stuurprogramma voor de camera op de juiste manier. Schakel de camera uit, verwijder de USB-kabel, sluit de USB-kabel opnieuw aan en schakel vervolgens de camera in.
- Pagina 106 FAQ (Veelgestelde vragen) [Situatie 9] Als ik Apparaatbeheer open (door op Start → (Settings) → Control Panel → (Performance and Maintenance) → System → (Hardware) → Device Manager), staat de vermelding Unknown Devices of Other Devices met een geel vraagteken (?) naast sommige apparaten of staat bij sommige apparaten een uitroepteken (!).
- Pagina 107 FAQ (Veelgestelde vragen) ● Als een pc (met Windows 98) niet langer reageert als de camera en pc al verschillende malen met elkaar zijn verbonden. → Als een pc (met Windows 98) lange tijd ingeschakeld staat en herhaaldelijk op de camera wordt aangesloten, wordt de camera mogelijk niet meer herkend door de pc.
- Pagina 108 SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS GMBH OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION AM KRONBERGER HANG 6 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, D-65824 SCHWALBACH/TS., GERMANY SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA TEL : (49) 6196 66 53 03 462-121 FAX : (49) 6196 66 53 66 TEL : (82) 31-740-8086,8088, 8090, 8092, 8099 www.samsungcameras.de...