Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
TerraTec C.A.R. 4000 Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. TerraTec Handleidingen
  4. Opname apparatuur
  5. C.A.R. 4000
  6. Handleiding
TerraTec C.A.R. 4000 Handleiding

TerraTec C.A.R. 4000 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
MP3 & HiFi
Compressed Audio Recording System
Nederlandse handleiding
Stand 16.07.02

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor TerraTec C.A.R. 4000

  • Pagina 1 MP3 & HiFi Compressed Audio Recording System Nederlandse handleiding Stand 16.07.02...
  • Pagina 2 ©TerraTec Electronic GmbH, 1994-2002. Alle rechten voorbehouden (16.07.02). Alle teksten en afbeeldingen zijn met de grootste zorg samengesteld. TerraTec Electronic GmbH en haar auteurs kunnen echter voor eventueel achtergebleven foutieve informatie en de gevolgen ervan noch juridisch noch op enige andere wijze aansprakelijk gesteld worden. Technische wijzigingen voorbehouden.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    De Browser: Uw navigatiesystem..................19 Een persoonlijke samenstelling van titels................21 De details..........................23 Het gebruikersniveau......................23 De lijst-info.........................23 De track-info........................27 De afstandsbediening......................31 De karakterinvoer.......................33 De volumeregeling......................34 Meer Input..........................35 Nog een woord vooraf......................35 De audio-cd........................35 C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 4 De Systeem-Info ........................ 58 Update voor de CDDB®-databank..................58 Standaard instellingen...................... 59 Defragmentatie van de databank..................60 Update van het besturingssysteem..................61 Help! de C.A.R. 4000 spreekt alleen een vreemde taal............63 De Service bij TerraTec......................64 C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 5: De Inhoud Van De Verpakking

    De inhoud van de verpakking. Op de allereerste plaats willen wij er zeker van zijn of het C.A.R. 4000 pakket dat in handen heeft ook helemaal compleet is. Controleer daarvoor de inhoud van de verpakking. De volgende onderdelen dienen aanwezig te zijn: ·...

  • Pagina 6: Batterij

    Batterij. Op het moederbord in het binnenste van de C.A.R. 4000 bevindt zich een knoopcel van het volgende type: Aanduiding: CR2032 Type: Lithium Primair: Aantal: Gewicht: Vervanging van de batterij gelieve u uitsluitend in overleg met onze technici uit te voeren. (zie pagina 64) en let op dat u die beslist op de juiste wijze ('+' naar boven) plaatst.

  • Pagina 7: Inleiding

    Inleiding. Fijn dat uw keuze op TerraTec is gevallen. Wij zijn er trots op u met de C.A.R. 4000 een hifi- component te kunnen presenteren waarin de functies van een audiorecorder, een cd-speler, een geheugenkaartenstation en een digitale musicbox in een sjieke 19-inch behuizing worden verenigd.
  • Pagina 8  ’ Cd-lade Standaard bedieningspaneel Ž “ Geheugenkaartsleuf Display  ” Keuzewiel Softkey  • á toets â toets Op de nu volgende pagina's willen wij u graag de audioin- en uitgangen en hun aansluitmogelijkheden nader verklaren. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 9: Analoog Erin En Eruit

    Want zo kunt u met een correcte verbinding tussen de Line-uitgang van uw versterker en de Line-ingang van de C.A.R. 4000 alle apparaten (radio etc.), die op de versterker zijn aangesloten comfortabel met de C.A.R. 4000 opnemen.

  • Pagina 10: De Line-Ingangen

    De Line-ingangen. Line In 1 / Line In 2 (chinch) Aan de achterzijde van de C.A.R. 4000 bevinden zich twee afzonderlijk te gebruiken Line- ingangen. Hier kunt u analoge apparaten met een Line-uitgang, zoals bijvoorbeeld de audio- uitgang van een radio of een videorecorder op aansluiten. Gebruikt u geen cassettendeck, dan is waarschijnlijk de aansluiting op de zgn.

  • Pagina 11: Digitaal Erin En Eruit

    De optische digitale uitgang. Optical Out (TOS Link) De digitale uitgang bevindt zich aan de achterzijde van de C.A.R. 4000. Op deze uitgang kunt u via een optische kabel (ook lichtgeleider genaamd) bijvoorbeeld een digitale versterker aansluiten. Het voordeel van digitale overbrenging van het audiosignaal van de C.A.R. 4000 naar een geschikte versterker ligt o.a.
  • Pagina 12 De optische digitale ingang. Optical In (TOS Link) Ook de digitale ingang bevindt zich op de achterzijde van uw C.A.R. 4000. Op deze ingang kunt u via een optische kabel (ook lichtgeleider genaamd) bijvoorbeeld een uitgang van een digitale versterker aansluiten om de weergave van op deze versterker aangesloten apparaten met de C.A.R.

  • Pagina 13: De Functie

    64 KBit/s, normaal met 128 KBit/s en hoog met 192 Kbit/s. Zoals het u belieft. Met de C.A.R. 4000 zit u in ieder geval aan de juiste kant want hij ondersteunt bij weergave om het even welke bitsnelheid, ook variabele, en bij opname vaste bitsnelheden van 48 tot 320 KBit/s.

  • Pagina 14: Aanzetten

    Aanzetten! De eerste keer. Om uw C.A.R. 4000 aan te zetten drukt u op de aanschakelaar ( ). Nadat alle beschikbare apparaten geïnitialiseerd zijn, wordt u het eerste gevraagd welke menutaal u wilt gebruiken.

  • Pagina 15: De Eerste Stappen

    De eerste stappen. Voordat we met het opnemen beginnen willen wij de C.A.R. 4000 nog even kort als een normale cd-speler bekijken, want het standaard bedieningspaneel ziet er niet alleen vrijwel hetzelfde uit, het heeft gelukkig ook dezelfde functie. Zo zijn er in detail de volgende knoppen...

  • Pagina 16: Automatische Herkenning Van Een Audio-Cd

    Kennen wij elkaar? Magie! Met volle bewondering heeft u waarschijnlijk kunnen constateren dat de C.A.R. 4000 na het plaatsen van de cd in staat was de uitvoerend artiest, het album alsmede de titelnaam rechtstreeks in de display weer te geven. Dat komt niet zozeer vanwege het feit dat deze gegevens vanaf de cd worden gelezen zoals dat bij herkenning via CD-Text ®...

  • Pagina 17: De Weergave-Modi

    De weergave-modi. Bij de C.A.R. 4000 heeft u net als bij andere hifi-apparatuur de beschikking over verschillende manieren van weergeven. In de instelling af fabriek gedraagt de C.A.R. 4000 zich niet anders dan een cd-, platen- of cassettenspeler. D.w.z. u plaats uw (virtuele) cd, speelt die af en klaar.

  • Pagina 18: De Eerste Opname

    MP3 in cd-vergelijkbare kwaliteit ingesteld (dus 128 kBit/s of wel voor beginners: kwaliteitsniveu Normal). Als u meer over de talrijke instelmogelijkheden wilt weten, gelieve dan pagina 35 in hoofdstuk”Meer Input.” te raadplegen. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 19: De Browser: Uw Navigatiesystem

    N.B.: Als u op het Artistniveau bij het draaien aan de selectieknop dit ingedrukt houdt, springt u telkens naar de volgende dan wel vorige letter in het alfabet en op het Trackniveau springt u zo 5 titels voor- of achteruit. Zo is een wezenlijk snellere navigatie door uw bestand mogelijk. C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 20 Op deze plaats wordt u de tijd van de lopende weergave of ook de opname getoond, links de reeds verstreken, rechts de resterende. De tijdsaanduiding betreft de op dat moment afgespeelde titel. Het symbol dat hier te zien is, staat voor toestand waarin uw C.A.R. 4000 zich op dat moment bevindt.

  • Pagina 21: Een Persoonlijke Samenstelling Van Titels

    Als u nu verschillende titels heeft geselecteerd en wilt beginnen met deze af te spelen, dan drukt u in de browser op de “ESC” toets en dan pas op PLAY ( ), want door ESC komt u automatisch bij de eerste titel van de lijst. C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 22 Op de volgende pagina's willen wij graag nu in de spannende diepte van de C.A.R. 4000 gaan duiken en hopen u de vele fascinerende details die een behoorlijk deel van dit apparaat uitmaken duidelijk te maken. Veel plezier.

  • Pagina 23: De Details

    De lijst-info. Een ander elementair deeltje in onze C.A.R. 4000 cosmos is de hiervoor beschreven individuele verzameling van titels, want dit speelt niet alleen bij het afspelen een grote rol,...
  • Pagina 24 DELETE softkey. Door in de lijst te wissen verdwijnen de titels uiteraard enkel uit de selectie, echter niet uit de databank of zelfs van de harde schijf. C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 25 'Various Artists' te vinden zijn. Als voorstel voor een naam krijgt u “New Compilation”. Hoe u op deze plek een een eigen tekenvolgorde invoert, kunt u vinden in het hoofdstuk “De invoer van tekens” op pagina 33. C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 26 Hier is de info-modus Index actief, deze titel is de eerste van de lijst, dus nummer een. Zo is het nauwelijks verwonderlijk, dat als u een compilatie selecteert en die ongewijzigd laat, dit nummer overeenkomt met het tracknummer. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 27: De Track-Info

    Door aan de selectieknop te draaien verdwijnt de oorspronkelijke optie en kunt u het eerste teken selecteren door verder naar links en rechts te draaien. Om het volgende teken toe te voegen en het eerste te bevestigen drukt u nu op de â toets. GELIEVE niet op de selectieknop C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 28 Other en Neutral. Het jaar van verschijning rechts wordt (hier 2001), als er geen andere informatie is, op het jaar van opname c.q. van import ingesteld. U kunt instellen van 1920 tot en met nu. C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 29 CDROM is deze informatie niet in de databank ingevoerd, op 0 (nul). N.B.: De C.A.R. 4000 is niet instaat een titel op basis van BPM-opgaaf zelfstandig te analyseren. Overigens wordt deze informatie helaas niet door de CDDB databank, dus bij de opname van een audio-cd met titelidentificatie, ter beschikking gesteld.
  • Pagina 30 Track overal verwijderen. Hier verwijdert u deze titel uit uw complete databestand. Dus overal waar deze titel opduikt, wordt hij verwijderd en is hij voorgoed verdwenen. Zoals u zich kunt voorstellen dient deze functie met grote voorzichtigheid te worden gebruikt. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 31: De Afstandsbediening

    Dus, dat het beter is de C.A.R. 4000 niet direct aan zonlicht bloot te stellen, is niet iets speciaals dat voor de C.A.R. 4000 geldt, maar geldt voor elk apparaat met infrarood afstandsbediening.
  • Pagina 32 (ARTIST, COMPILATION of TRACK) als praktisch displayvullend wordt getoond. De toets daarvoor is van het loepsymbool voorzien. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 33: De Karakterinvoer

    Een voorbeeld: wilt u de tekenreeks PRINCE invoeren, dan zou dit de volgende invoer via de afstandsbediening vereisen ... Zoals bij een mobiele telefoon hoeft u een teken eigenlijk alleen dan te bevestigen als het onder de zelfde toets ligt, dus voor “sms-cracks” ... C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 34: De Volumeregeling

    “Volume” in het hoofdmenu dezelfde regeling via de selectieknop uitvoeren. Bij de volumeregeling via de C.A.R. 4000, wordt alleen het signaal afgezwakt. Dienovereenkomstig wordt bij de waarde 100 het signaal niet meer afgezwakt en bij vol uitgestuurd materiaal 0db bij de uitgang afgegeven.

  • Pagina 35: Meer Input

    In dit deel van het handboek, willen wij u graag de verschillende wegen voorstellen waarmee u de C.A.R. 4000 met data kunt voeden. Vooraf zouden wij u graag twee begrippen een beetje preciezer duidelijker willen maken. Op sommige plekken zullen wij over opname en op andere over import spreken.
  • Pagina 36 Aangezien wij bij de C.A.R. 4000 een pc cd-romstation gebruiken kunnen deze cd's in de regel niet met de C.A.R. 4000 worden afgespeeld. Aangezien pc-stations meer en meer in de consumentenbranche worden ingezet (in cd- en dvd-spelers, autoradio's etc.) is het afwachten of de platenindustrie aan het kopieerbeveiligingsconcept vasthoudt.

  • Pagina 37: Opname Van Een Externe Bron

    De kwaliteit. Zoals aan het begin van deze documentatie (pagina 13) reeds werd gezegd, kan men de opnamekwaliteit verlagen en zo nog meer ruimte besparen c.q. de kwaliteit verhogen en dus ook de benodigde ruimte vergroten. Bij de C.A.R. 4000 kunt u separate kwaliteitsinstellingen voor opnames van audio-cd en externe bronnen aangeven. Wellicht wilt u cd's altijd in hogere kwaliteit en de tuner aan de Line-ingang echter slechts met geringe kwaliteit vastleggen.
  • Pagina 38 (HDD) bevindt. Druk nu op de opnameknop van de C.A.R. 4000 en er verschijnt dit venster. Zodra u in dit opnamevenster bent, wordt ook het analoge ingangssignaal ter controle (ook wel Monitoring genaamd) op de ingang aangeboden.

  • Pagina 39: Het Menu Voor Externe Opname

    44.1 kHz. De bitdiepte van de opname ligt altijd bij 16 bit. Belangrijk is, als u vanaf de digitale ingang wilt opnemen, de overeenstemming van de samplefrequentie, zodat de beide apparaten (C.A.R. 4000 en de bron) gesynchroniseerd kunnen worden. Speelt u dus C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 40 Dus alle bestanden die op *.mp3, *.wav of *.wma (klein en groot geschreven) eindigen. Aansluitend interpreteert de C.A.R. 4000 de ingelezen cd aan de hand van de mappenstructuur – uiteindelijk gaat het apparaat in de instelling af fabriek er vanuit dat de bestandsnaam.mp3 de titel, de naam van de volgende hogere map de naam van het...
  • Pagina 41 C.A.R. 4000 wordt omgezet. Als u deze hele reeks (Dean Martin, Godsmack, U2 ...) in een map met de naam Compressed Audio verpakt had, dan zou de C.A.R. 4000 het in dit geval iets anders opgedist hebben: Op Artist-niveau worden dan alle mappen door backslash ( \ ) gescheiden opgevoerd, dus Compressed Audio\ Dean Martin etc.

  • Pagina 42: Het Cd-Rom-Menu

    – selecteert u deze menuoptie, opent een menu met volgende opties: Naar bestandsysteem. Dit is de standaardinstelling, dus zoals boven beschreven naar map- en bestandstructuur C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 43 Rechts naast de cd-lade bevindt zich de sleuf voor geheugenkaarten (MMC). Met dergelijke geheugenkaarten kunt u uw mobiele MP3-speler met data van de C.A.R. 4000 verzorgen of de C.A.R. 4000 ook met titels van een dergelijke kaart uitbreiden. Zoals u misschien reeds heeft...

  • Pagina 44: Het Mmc-Menu

    MMC formateren. Met deze functie kunt u alle data van de MMC verwijderen en u zo volledig met audiomateriaal vullen. Pas op: Mochten er nog andere data (niet in de browser zichtbare non-audio-data) op de MMC bevinden, dan worden deze ook gewist. ..terug.Hier komt u terug in het hoofdmenu. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 45: De Bijzondere Functies

    Via de functie Verlichting in het hoofdmenu kunt u de LED-achtergrondverlichting van de display in- en uitschakelen. Zo kunt u dus de verlichting van de C.A.R. 4000 verduisteren als u in een donkere ruimte wilt vertoeven. Deze instelling wordt niet opgeslagen.

  • Pagina 46: De Automatische Weergave (Autoplay)

    Wat dit betekent en hoe u een ander niveau instelt, leest u op pagina 23. Party-alarm: de dj-modus. een der meest gevraagde toepassingen voor de C.A.R. 4000 is vast en zeker als geluidsvoorziening bij een festiviteit. Daarbij komt dat de smaakbepalende vragen in een feestscenario altijd betrekking hebben op wat er eventueel dient te gebeuren om de stemming in de juiste richting te sturen.

  • Pagina 47: De Timer

    Met de Timerfunctie kunt u automatisch op een bepaald tijdstip het afspelen starten. In tegenstelling tot veel andere apparaten is de C.A.R. 4000 in de UIT-stand compleet van het net gescheiden, dus werkelijk uitgeschakeld. De geïntegreerde timer betrekt zijn stroom van een batterij en schakelt het apparaat eventueel zelfstandig in en weer uit.
  • Pagina 48 Drukt u op de â toets, dan kunt u de tijd instellen. Hier stelt u met alleen draaien aan de selectieknop de minuten in, de uren daarentegen met ingedrukt wiel. Precies zo kunt u beide instellingen (telkens 6 plaatsen) met het numeriek blok van de afstandsbediening doorvoeren. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 49: Het Filter

    Activeren kunt u het filter door in het hoofdmenu de optie Filter te selecteren. De verschillende criteria zijn via tabbladen te bereiken. Bij het eerste scherm van het filter ziet u het instellingsdialoogvenster voor de instelling van de ranking. C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 50 Dus ook folk-titels die eigenlijk wegens de ranking niet te zien zouden zijn, zijn zo vanwege de ALWAYS-instelling toch altijd zichtbaar. Het hele beheer van verschillende filters wordt uitgevoerd via het filtermenu, daarover nu meer ... C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 51 Net als bij Filter laden kunt u het dialoogvenster voor de selectie van de set kunt u via de softkey BACK verlaten en weer naar de filterinstellingen terugkeren. ..terug. Hier komt u terug in het hoofdmenu. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 52: De C.a.r. 4000 Various Artists

    De C.A.R. 4000 Various Artists De nu volgende functies kunnen pas op een hoger gebruikerniveau worden geselecteerd. level Wat dit betekent en hoe u een ander niveau instelt, leest u op pagina 23. Als u een nieuwe compilatie met verschillende titels van verschillende uitvoerend artiesten creëert, vindt u deze aansluitend in de browser naar de verschillende artiesten onder Various...

  • Pagina 53: De Aansluiting Op Pc

    Plaats de meegeleverde cd in het station en de autostarter opent zich. Via dit programma kunt u de installatieroutine oproepen om de benodigde stuurprogramma's en de C.A.R. 4000 Media Manager te installeren. Opent de Autostarter zich eventueel niet zelf, dan kunt u het bestand SETUP.EXE in de map “Software/PCAPP”...

  • Pagina 54: De C.a.r. 4000-Media-Manager

    PC, voor afstandsbediening van de C.A.R. 4000, bewerking van de C.A.R. 4000 databank op de PC en voor updates voor het bestruringssysteem van de C.A.R. 4000. Na de eerste keer opstarten wordt u verwelkomd met dit venster. U wordt in het volgende venster gevraagd de locatie op uw PC aan te geven waar zich het databestand aan audiodata voor de dialoog met de C.A.R.
  • Pagina 55 Hier rechts bij de C.A.R. 4000 te zien. Zo ziet de afspeellijst in onze voorbeeld er uit. Via het loepsymbool kunt de databank zowel op de C.A.R. 4000 als PC actualiseren. Heeft u bijvoorbeeld aan uw audiodatadirectory verschillende titels toegevoegd, dan worden deze na actualisering ook getoond.
  • Pagina 56 Hier miniseert u de C.A.R. 4000 Media Manager in de taakbalk. Hier schakelt u van geminimaliseerd scherm weer naar normaal terug. Dit bedieningspaneel komt overeen met het standaard bedieningspaneel van de C.A.R. 4000. Links boven wordt door de balk de voortgang van het afspelen getoond. Rechts daarnaast de gespeelde en resterende tijd van de actuele titel.
  • Pagina 57 Via de middelste balk die de PC en de C.A.R. 4000 zijde van elkaar scheidt, kunt u een kopieerprocedure in de desbetreffende richting uitvoeren. Met X DEL daarentegen wist u de op dat moment gemarkeerde titel uit het databestand.. In dit venster vindt u een Art Logboek dat u over de laatste activiteiten c.q. foutmeldingen informeert.

  • Pagina 58: Het Systeembeheer (Het Menu Systeem)

    In de onderste regel dan het totaal aantal tracks dat op de C.A.R. 4000 beschikbaar is, gevolgd door de opgaaf van de fragmentering van de databank. Daarover meer hieronder.

  • Pagina 59: Standaard Instellingen

    Maar een kleine aantal programma's gebruikt helaas altijd nog deze getallennotatie. Zo verwijdert u de cryptische getallen uit de C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 60: Defragmentatie Van De Databank

    In de regel zou u erop moeten letten dat het beter is dat de fragmentatie onder de 20 % blijft. De ideale toestand is eigenlijk uiteraard 0 %. In het algemeen is de omvang van de databank tot maximaal 10.000 notities begrensd, dit is nodig om de bedienbaarheid van het apparaat te garanderen. C.A.R. 4000 (Nederlands)

  • Pagina 61: Update Van Het Besturingssysteem

    (http://www.terratec.com/) te gaan en bij Support voor de C.A.R. 4000 te kijken. Daar zou het meest recente versienummer goed zichtbaar zijn. Is er een nieuwere versie aanwezig dan gelieve u die te downloaden. Gewoonlijk worden de bestanden als self-extracting EXE bestand ter beschikking gesteld, start het bestand om het uit te pakken.
  • Pagina 62 Daarn krijgt u de onderstaande waarschuwing. Helaas kan uit technischen overwegingen de PC-applicatie tijdens de updateprocedure geen informatie over de actuele toestand van de C.A.R. 4000 bevatten, maar quasi alleen de upload starten ... · Richt uw blik derhalve op de Display.

  • Pagina 63: Help! De C.a.r. 4000 Spreekt Alleen Een Vreemde Taal

    Help! de C.A.R. 4000 spreekt alleen een vreemde taal. Mocht u door een of andere omstandigheid de C.A.R. 4000 per ongeluk op een vreemde taal hebben ingesteld, dan tonen wij u hier hoe u het apparaat weer op de gewenste taal kunt instellen.

  • Pagina 64: De Service Bij Terratec

    Bieden de hierboven genoemde mogelijkheden geen soelaas, wendt u zich dan tot onze telefonische Hotline. Bovendien kunt u zich on line met ons in verbinding stellen. Ga daarvoor naar pagina http://www.terratec.net/support.htm . Houd in beide gevallen a.u.b. de volgende informatie in ieder geval bij de hand: ·...
  • Pagina 65 Vergeet niet dat het hier kwetsbare elektronische onderdelen betreft. · Frankeer het pakket voldoende – wij doen dat met de retourzending eveneens. Alles komt goed. ;-) C.A.R. 4000 (Nederlands)
  • Pagina 66 Reparaties die buiten de garantieperiode vallen worden tegen betaling uitgevoerd. Transportkosten De kosten voor transport en verzekering van de goederen ter reparatie naar TerraTec Electronic GmbH zijn voor rekening van de afzender. TerraTec Electronic GmbH draagt in geval van garantie de transportkosten voor de retournering van de ter reparatie aangeboden goederen .
  • Pagina 67 C.A.R. 4000 (Nederlands)

Inhoudsopgave