Gerelateerde Handleidingen voor Smartbox TP10E
Samenvatting van Inhoud voor Smartbox TP10E
- Pagina 1 Veiligheid en naleving Talk Pad Voor apparaten: TP10E TP10H TP10E-CASE TP10H-CASE TP08E TP08E-CASE TS10E TS10H TS08E...
- Pagina 2 Dit apparaat wordt vervaardigd door Smartbox Assistive Technology Ltd. Verenigd Koninkrijk Smartbox Assistive Technology Ltd Ysobel House, Enigma Commercial Centre Sandys Road Malvern WR14 1JJ Europa REHAVISTA GmbH Konsul-Smidt-Str. 8c 28217 Bremen Germany Document: Talk Pad - Safety - NL - A...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Veiligheid en naleving Talk Pad Inhoud Reinigen, ontsmetten en opbergen van uw apparaat Apparaatspecificatie Uitleg van de symbolen Veiligheidsmededelingen Verklaring EU/CE Naleving FCC en ISED Canada Naleving PSU... -
Pagina 4: Reinigen, Ontsmetten En Opbergen Van Uw Apparaat
Reinigen, ontsmetten en opbergen van uw apparaat Uw apparaat reinigen en ontsmetten • Voordat u gaat schoonmaken, schakelt u uw apparaat uit en koppelt u de oplader los. • Verwijder alle kabels die op het apparaat zijn aangesloten. • Reinig alle externe oppervlakken met een vochtige doek of alcoholdoekje. -
Pagina 5: Apparaatspecificatie
(goed) kunnen spreken of complexe toegangsbeperkingen hebben. Model Standaard Apparaat Talk Pad 8 Talk Pad 10 Talk Pad 10 Model TP08E TP10E TP10H Slim Apparaat Talk Pad 8 Talk Pad 10 Talk Pad 10 Model TS08E TS10E... -
Pagina 6: Opslag- En Vervoeromgeving
Besturingssysteem Temperatuur 0 - 35 °C Opslag- en vervoeromgeving Temperature -20 °C - 45 °C... -
Pagina 7: Uitleg Van De Symbolen
Uitleg van de symbolen Symbool Betekenis Hoofdtelefoonpoort Oplaadpoort 1 Oplaadpoort 2 Verbindingsknop Schakelaarpoort 1 Schakelaarpoort 2 Europees conformiteitssymbool om naleving van EU- wetgeving te verklaren. Symbool van de Federal Communications Commission om naleving van Amerikaanse wetgeving aan te duiden. Symbool voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur om aan te geven dat u deze apparatuur moet wegwerpen in overeenstemming met de lokale regelgeving. -
Pagina 8: Veiligheidsmededelingen
Veiligheidsmededelingen Talk Pad is een medisch apparaat van klasse 1. De specificaties en standaarden worden vermeld in de paragraaf Naleving van deze handleiding. Houd rekening met deze veiligheidswaarschuwingen zodat u het apparaat veilig kunt gebruiken. Toepassing Beoogd gebruik Het apparaat wordt gebruikt om kunstmatige spraak te genereren. - Pagina 9 die geen communicatieproblemen ondervinden kunnen het apparaat gebruiken voor computerbediening, omgevingsbediening en communicatie die niet persoonlijk plaatsvindt, waaronder personen met: • Wervelaandoeningen • Degeneratieve neuromusculaire aandoeningen (zoals musculaire dystrofie, musculaire atrofie van de ruggenmerg) Beoogde omgeving Het apparaat kan worden ingezet in verschillende omgevingen waarin de persoon het voor bovenstaand gebruik wil benutten.
- Pagina 10 communiceren. Andere methoden van OC zijn onder meer het gebruik van op papier gebaseerde systemen, gebarentaal of het gebruik van oog-wijzende frames. Desondanks erkennen we dat personen met significante communicatie- en/ of toegankelijkheidsproblemen in grote mate afhankelijk zijn van een VOCA (Voice Output Communication Aid), in dit geval de Talk Pad, om te communiceren gezien de aanzienlijke verbetering van de expressieve communicatie die een VOCA vaak oplevert.
-
Pagina 11: Incidenten
Water en vloeistoffen Zorg dat er geen water of vloeistoffen op het apparaat komen, vooral niet in de poorten of ventilatieopeningen. Incidenten Als er zich een ernstig incident voordoet in verband met het apparaat, geeft u dit door aan Smartbox (repairs@... - Pagina 12 thinksmartbox.com) en de bevoegde instantie in uw land. Contact met gebruiker Als het apparaat wordt aangeraakt met een verwonde huid, kan dit de wond verergeren. Kinderen of risicovolle groepen dienen het oppervlak van het apparaat niet aan te raken als de kans op brandwonden bestaat.
- Pagina 13 kan ernstige schade aan het apparaat en brand veroorzaken. Neem contact op met de leverancier als u de voedingskabel van het apparaat kwijt bent of de kabel beschadigd is. Als de batterij van het apparaat leeg is en het apparaat niet is aangesloten op een voedingsbron, wordt het automatisch uitgeschakeld om schade aan de batterij en hardware te voorkomen.
-
Pagina 14: Montage
Het apparaat vervoeren Verzeker u ervan dat het apparaat afdoende beschermd is tegen stoten en botsen wanneer u het vervoert. Er gelden strenge regels voor lithium-ionbatterijen aan boord van vliegtuigen. De regels verschillen per luchtvaartmaatschappij, dus is het raadzaam om voorafgaand aan uw reis contact op te nemen met uw luchtvaartmaatschappij. - Pagina 15 apparaat veilig wordt gemonteerd. Gebruik een montageoplossing die is ontworpen voor de Talk Pad (apart verkrijgbaar). Verzeker uzelf ervan dat het montagesysteem dat u selecteert geschikt is voor uw behoeften en voer zo nodig een risicoanalyse uit. Poorten en aansluitingen Accessoires verbonden met poorten voor een SIGNAALINPUT/-OUTPUT moeten voldoen aan IEC-norm 60601-1 of 62368-1.
-
Pagina 16: Garantie
ondergaat. Epilepsiewaarschuwing Sommige mensen met lichtgevoelige epilepsie zijn vatbaar voor toevallen als ze worden blootgesteld aan bepaalde lichten of lichtpatronen. Als u zich raar of misselijk voelt als u voor het apparaat zit, vooral bij gebruik van een oogbesturingcamera, ga dan weg van het apparaat en raadpleeg een medisch specialist. - Pagina 17 medische apparatuur kan verstoren. Raadpleeg uw arts en de fabrikant van uw medische apparatuur voor specifieke informatie omtrent uw medische apparatuur en om te weten of u dit apparaat en eventuele bijbehorende accessoires op veilige afstand van de medische apparatuur moet houden. Als u vermoedt dat dit apparaat de werking van uw medische apparatuur verstoort, gebruik het apparaat dan niet langer.
- Pagina 18 Neem voor hulp en advies contact op met Smartbox. Incidenten Als er zich een ernstig incident voordoet in verband met het apparaat, geeft u dit door aan Smartbox (repairs@ thinksmartbox.com) en de bevoegde instantie in uw land. Accessoires Dit apparaat is compatibel met een aantal accessoires die kunnen worden gecombineerd om het apparaat als VOCA te gebruiken.
- Pagina 19 Gegevensbescherming Het apparaat bevat elektronisch programmeerbare systemen en software. Om te zorgen dat het optimaal blijft presteren, raden we aan het besturingssysteem en de meegeleverde software steeds bij te werken met de meest recente beveiligingsupdates en -functies. Zorg dat u wachtwoorden en toegangscodes veilig bewaard om onbevoegde toegang te voorkomen.
-
Pagina 20: Verklaring Eu/Ce
Verklaring EU/CE Hierbij verklaart Smartbox Assistive Technology Ltd. dat dit product voldoet aan EU-richtlijn 2017/745 voor medische apparatuur, 2014/53/EU RED, 2011/65/EU RoHS en (EU)2015/863. De volledige tekst van de EU-comformiteitsverklaring vindt u hier: hub.thinksmartbox.com/talkpad-2nd-gen Toepasselijke standaarden ISO 14971:2019 Toepassing van risicobeheer voor medische hulpmiddelen is toegepast op de Talk Pad. -
Pagina 21: De Volgende Standaarden Zijn Toegepast Op De Talk Pad-Lijn
De volgende standaarden zijn toegepast op de Talk Pad-lijn: 10,2-inch iPad Smartbox 8,3-inch iPad 10,9-inch iPad Onderdeel (Apple A2200, Hoes (BB9A) (Apple A2567) (Apple A2602) A2198, A2199) 2014/53/EU RED 2014/53/EU RED 2014/53/EC RED 2011/65/EU RoHS 2009/125/EC ECO 2011/65/EU RoHS as... -
Pagina 22: Naleving Fcc En Ised Canada
Naleving FCC en ISED Canada FCC-verklaring Bevat: FCC-id: XCO-QCC3031 Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. (2) Dit apparaat dient alle ontvangen interferentie te accepteren, waaronder storing die kan leiden tot ongewenste werking. - Pagina 23 Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne. Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. Sluit het apparaat niet aan op hetzelfde stopcontact of netwerk als de ontvanger. Vraag de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus om hulp. OPMERKING: De fabrikant is niet verantwoordelijk voor radio- of tv-interferentie die wordt veroorzaakt door niet- toegestane wijzigingen aan deze apparatuur.
- Pagina 24 and Economic Development Canada vastgestelde RSS(‘s) voor vrijstellingen van vergunningen. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken. (2) Dit apparaat dient alle ontvangen interferentie te accepteren, inclusief interferentie die kan leiden tot ongewenste werking van het apparaat.
- Pagina 25 Blootstelling aan RF Deze apparatuur voldoet aan de limieten voor RF- stralingsblootstelling die door de IC zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en gebruikt op een afstand van minimaal 0 cm tussen de stralingsbron en uw lichaam. Deze zender mag niet worden geplaatst bij of gebruikt in combinatie met enige andere antenne of zender.
- Pagina 26 PD-oplader van 45 W Modelnummer: S-TR-182D Model: 34-0-000516S Specificaties Input: 100 V-240 V, 50/60 Hz, 1,2 A max Type-C1/Type-C2-output: 5,0 V 3 A, 9,0 V 3 A, 12,0 V 3 A, 15,0 V 3 A, 20,0 V 2,25 A, 45 W Type-C1/Type-C2-output: 25,0 W+20,0 W Totale output:...
-
Pagina 27: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING: Als u zich niet houdt aan deze instructies, kan dit leiden tot brand, elektrische schokken, letsel of schade aan de gebruiker, het product of andere eigendommen. Sluit het product aan op een stopcontact dat zich dichtbij bevindt en waarvan het gemakkelijk kan worden losgekoppeld. - Pagina 28 Talk Pad - Safety - NL -A...