Advertenties
Quick Links
trekbikes.com
AN 5286387
Voor meer informatie
Staat het antwoord op uw vraag niet in deze handleiding, raadpleeg dan trekbikes.com of uw Trek-dealer.
Onderdelenlijst
Commuter Pro RT (meegeleverd)
Lamp
Houder
25,4 - 35,0 mm verstelbare
stuurhouder met vulstuk
PN W552375
Oplaadkabel
USB-C kabel
PN W5268686
Flare RT (meegeleverd)
Lamp
Houder
Quick connect-houder voor achterlicht
PN W533846
Oplaadkabel
Micro-USB-kabel
PN W559136 (4-aderig)
WAARSCHUWING:
Een fiets zonder de juiste verlichting en reflectoren kan voor andere verkeersdeelnemers moeilijk
zichtbaar zijn. Er bestaat ook een kans dat u overige weggebruikers niet ziet. Wanneer u geen goed
zicht hebt of andere verkeersdeelnemers zien u niet goed, is er kans op ongevallen. Zorg ervoor dat de
verlichting juist gemonteerd is, correct werkt en dat de accu's zijn opgeladen.
Tabel 1
Verlichtingsstanden, brandduur en accucapaciteit
aan-uitknop/
Max. helderheid
Stand
Status-led
(lumen)
Accu-indicator
aan-uitknop
Grootlicht
Dimlicht
Day Flash
Basisbediening Commuter Pro RT
1. Dubbelklik op de aan-uitknop om de lamp in te schakelen.
• De aan-uitknop licht op.
2. Houd de aan-uitknop 1 seconde ingedrukt om de lamp uit te schakelen.
3. Druk kort op de aan-uitknop om de verschillende verlichtingsstanden te doorlopen:
Grootlicht > dimlicht > knipperstand
• De aan-uitknop licht onafgebroken blauw op bij grootlicht, onafgebroken wit bij dimlicht en pulserend
blauw in de knipperstand (Day Flash).
- Indien 'draadloos' is geactiveerd, licht de aan-uitknop kort blauw op voordat de kleur voor de
verlichtingsmodus wordt aangegeven.
De knipperstand in-/uitschakelen
Bij gebruik in het donker kunt u de knipperstand uitschakelen om sneller tussen de onafgebroken (basis)
verlichtingsstanden te schakelen.
1. Om de knipperstand uit te schakelen: Houd de aan-uitknop 8 seconden ingedrukt terwijl de lamp aan staat.
2. Laat de knop los nadat de lamp heeft geknipperd.
• Bij de modus Knipperstand-uit verandert de lichtstand van knipperend naar onafgebroken. In deze stand
kan er met één klik gewisseld worden tussen de standen Grootlicht en Dimlicht.
Powerbank-functie (kabel niet meegeleverd)
De Commuter Pro RT kan gebruikt worden als powerbank.
1. Schakel de lamp uit om de powerbank-functie te kunnen gebruiken.
2. Houd de aan-uitknop 8 seconden lang ingedrukt.
3. Laat de knop los zodra de lamp éénmaal knippert.
• Verbind de Commuter Pro RT via een USB-C-kabel met het op te laden apparaat.
OPMERKING:
De lamp moet in powerbank-modus staan voordat de USB-C-kabel op het externe
apparaat wordt aangesloten.
• De linker lichtstrip geeft het accuniveau van de Commuter Pro RT aan.
• De rechter lichtstrip knippert om aan te geven dat het externe apparaat wordt opgeladen.
4 Om de powerbank-modus te verlaten, koppel het externe apparaat los en druk eenmaal op de aan-uitknop.
• De rechter lichtstrip stopt met knipperen.
De lamp koppelen
De Commuter Pro RT kan draadloos worden gekoppeld aan alle andere Trek/Bontrager RT-verlichting.
1. Om een andere lamp te koppelen, zet de Commuter Pro RT AAN.
2. Leg de andere lamp naast de Commuter Pro RT.
3. Houd de aan-uitknop van de Commuter Pro RT 15 seconden lang ingedrukt.
4. Laat de knop los zodra de Commuter Pro RT voor de tweede maal heeft geknipperd (eerste knippering
na 8 seconden, tweede na 15 seconden).
• Tijdens het zoeken naar andere lampen knippert de Commuter Pro RT led-knop afwisselend rood en blauw.
• Zodra er een andere lamp is gevonden, knippert deze lamp aan en uit en stopt het koppelen.
5. Zet de Commuter Pro RT AAN.
• De rechter lichtstrip toont het accuniveau van de andere lamp.
6. Om de gekoppelde lamp los te koppelen, zet de Commuter Pro RT AAN en zorg dat de gekoppelde
lamp niet in de buurt ligt. Druk vervolgens de aan-uitknop 15 seconden lang in (na 10 seconden is de lamp
niet meer gekoppeld).
Een gekoppelde lamp bedienen
1. Dubbelklik op de Commuter Pro RT om een gekoppelde lamp in te schakelen.
2. Druk de aan-uitknop 1 seconde lang in om de gekoppelde lamp uit te schakelen.
3. Om te wisselen tussen de lichtstanden van de gekoppelde lamp, dubbelklik op de Commuter Pro RT om
de andere lamp in te schakelen.
4. Wissel tussen de lichtstanden door op de knop van de gekoppelde lamp te drukken.
5. Zet de lamp uit via de Commuter Pro RT.
Reset
Om de fabrieksinstellingen te herstellen:
• Zet de lamp aan de oplader en houd de aan-uitknop 15 seconden ingedrukt.
De hoofd-led knippert één keer na 8 seconden en opnieuw na 15 seconden.
• Laat de knop los nadat de lamp voor de tweede keer knippert.
Draadloze communicatie (van toepassing op de Commuter Pro RT en Flare RT)
De lamp wordt geleverd met ingeschakelde verbindingsmogelijkheden via ANT+ en Bluetooth. Om deze
uit te schakelen, drukt u bij uitgeschakelde verlichting de aan-uitknop 15 seconden lang in. De hoofd-led
knippert één keer na 8 seconden en opnieuw na 15 seconden. Laat de knop los nadat de lamp voor
tweede keer knippert.
OPMERKING (Flare RT):
Indien 'draadloos' is geactiveerd, kleurt de status-led 3 seconden lang
blauw. Na 3 seconden toont de status-led het accuniveau. Indien 'draadloos' niet geactiveerd is, toont de
status-led direct het accuniveau.
OPMERKING (Commuter Pro RT):
den lang blauw. Na 3 seconden toont de status-led het accuniveau. Indien 'draadloos' niet geactiveerd is,
toont de status-led direct het accuniveau.
Commuter Pro RT en
Bontrager Flare RT
Brandduur (uren)
1000
1,5
500
3,0
300 / UIT
12
(zie Tabel 1)
Indien 'draadloos' is geactiveerd, kleurt de status-led 3 secon-
Over dit product
De Commuter Pro RT is een antiverblindende koplamp die de lichtbundel positioneert waar het nodig is en niet
naar tegemoetkomend verkeer schijnt. Het licht van de koplamp is overdag zichtbaar tot op een afstand van 2 km.
Het Bontrager Flare RT achterlicht geeft extra veiligheid als dagrijverlichting. Beide lampen zijn oplaadbaar en op
afstand te bedienen met de Transmitr Micro remote.
De koplamp schijnt bijzonder krachtig. Kijk niet in de lichtstraal van een ingeschakelde
koplamp. Dit kan schadelijk zijn voor uw ogen.
WAARSCHUWING:
De koplamp kan heet worden en bij contact brandwonden of materiaalschade veroorzaken.
Schakel de lamp niet aan in een afgesloten ruimte.
WAARSCHUWING:
Gebruik de accu niet meer als hij beschadigd is. De accu nooit vervormen, verbuigen of doorboren.
Verhit een lithium-ion accu niet boven de toegestane gebruikstemperatuur. Beschadiging van de accu
kan leiden tot brand, een explosie of tot blootstelling aan lithiumdeeltjes of lithiumstof.
BELANGRIJK: Zorg dat u op de hoogte bent van de plaatselijke wetgeving met betrekking tot
fietsverlichting. Knipperende of zeer heldere verlichting is mogelijk niet overal toegestaan. Deze lampen
voldoen niet aan de Duitse verkeerswet StVZO.
Specificaties
• Laad- en gebruikstemperatuur accu: Van 0˚C tot 40˚C.
- Als de verlichting wordt aangezet buiten dit temperatuurbereik, blijft het led-lampje met tussenposen 3
keer rood oplichten totdat de temperatuur binnen het bereik ligt.
- Verminderde prestaties bij gebruik onder het vriespunt.
• Commuter Pro RT: 4900 mAh, 3,6 V, 17,64 Wh, 21700 lithium-ion accu
Gewicht: 228 g, waterdichtheid: IPX4
• Flare RT: 420 mAh, 3,7 V, 1.6 Wh lithium-polymeer accu, waterdichtheid: IPX7
Basisbediening Flare RT
• Druk op de aan-uitknop om de lamp in te schakelen.
De lamp gaat branden in de laatst gebruikte verlichtingsstand.
• Om uit te schakelen druk de aan-uitknop in totdat de lamp uit gaat.
Een verlichtingsstand blokkeren/deblokkeren
Zet de lamp aan, kies de gewenste verlichtingsstand en houd de aan-uitknop vervolgens 8 seconden
ingedrukt om deze keuze vast te leggen. De lamp zal uitschakelen en de hoofd-led zal één keer knipperen.
Herhaal deze procedure om de blokkering op te heffen.
Reset
Schakel de lamp in en houd de aan-uitknop 15 seconden ingedrukt om de fabrieksinstellingen te herstellen.
De hoofd-led knippert één keer na 8 seconden en opnieuw na 15 seconden. Laat de knop los nadat de
lamp voor tweede keer knippert.
Tabel 2
Flare RT: wisselen verlichtingsstand
Druk kort op de aan-uitknop. Bij elke druk op de knop schakelt de lamp over naar de volgende stand.
aan-uitknop /
Model
Status-led
AAN-UITKNOP
Flare
RT
*Met automatische helderheid ingeschakeld.
Accu opladen en onderhouden
Zowel de Commuter Pro RT als de Flare RT zijn af-fabriek opgeladen, maar we adviseren om ze voor het
eerste gebruik opnieuw op te laden.
De accu opladen
BELANGRIJK: Bij voorkeur de accu opladen bij kamertemperatuur en
op een droge plaats. Gebruik een kwalitatief goede USB-lader met CE-
of UL-certificering met een capaciteit van 2A of meer. Vermijd extreme
omstandigheden zoals vocht, kou of extreme hitte.
Opmerking: Als de hoofd-led rood knippert tijdens het opladen, is
de lamp ofwel te warm of te koud om op te laden. Het opladen begint als
de lamp een temperatuur heeft tussen de 0˚ C en 40˚C.
Opmerking: Als u de lamp aan de lader koppelt terwijl hij aan staat, zal
de lamp automatisch uitschakelen (3 keer rood knipperen). Als u de lamp
probeert aan te zetten tijdens het laden, zal hij niet aangaan (3 keer rood knipperen).
1. Open het klepje van de USB-poort.
2. Steek de micro-USB-laadkabel in de USB-poort op de lamp.
aan-uitknop
3. Sluit het andere kabeleinde aan op een computer of op een lichtnetadapter.
4. Verwijder na het opladen de oplaadkabel en sluit het klepje van de USB-poort.
Blauw
BELANGRIJK: Zorg dat de USB-poort is afgedekt voordat u gaat rijden in de regen of bij natte
omstandigheden. Als de USB-poort niet is afgedekt, kan de lamp beschadigen.
Wit
Tabel 3
Wit pulserend
Accu Commuter Pro RT opladen en onderhouden
• Linker lichtstrip: Commuter Pro RT accuniveau
• Rechter lichtstrip: blank tijdens opladen
• Het bovenste lichtje knippert tot volledig opgeladen
Accu-indicator
Vijf lichtjes groen
Vier lichtjes groen
Drie lichtjes groen
Twee lichtjes amberkleurig
Eén lichtje rood
Eén lichtje rood knipperend
1. Als de accu volledig is opgeladen, blijven de vijf lichtjes één minuut lang groen en schakelen daarna uit.
2. Als de accu volledig is ontladen, kan het enige tijd duren voordat de laadindicator gaat branden ten
teken dat er wordt opgeladen.
Tabel 4
Flare RT laadindicator
De status-led geeft het resterende accuniveau aan.
aan-uitknop/status-ledkleur
Rood knipperend
Groen knipperend
Onafgebroken groen
*Zodra de accu volledig is opgeladen, blijft de status-led nog 1 minuut branden voordat hij dooft.
Laag accuniveau op Commuter Pro RT
In de linker lichtstrip:
• brandt één rood lichtje bij minder dan 20%
• knippert één rood lichtje bij 5% of minder
OPMERKING:
mogelijk uitgeschakeld.
Laag accuniveau op Flare RT
Zodra het accuniveau minder dan 5% bedraagt, knippert het onderste led-lampje rood.
Verzorging van de accu
• De lamp bij kampertemperatuur en op een droge plaats opbergen. Vermijd vocht en extreme hitte of kou.
• De lamp in geladen toestand opbergen. De levensduur van de accu neemt af als de accu wordt
opgeborgen in volledig ontladen toestand.
• Na verloop van tijd zal de brandduur van de accu afnemen. Afhankelijk van het gebruik kan de accu
ongeveer 500 keer worden opgeladen. Na een volledige levenscyclus zal de accu nog steeds opladen,
maar zal de brandduur verkorten. Recycle de lamp zodra de brandduur onvoldoende wordt. Maak de
behuizing van de lamp nooit open en gooi de lamp nooit in het vuur.
Op reis met de accu
Als u per vliegtuig reist, ga dan bij de vliegmaatschappij na op welke wijze li-ion accu's vervoerd moeten
worden. Vaak moeten dergelijke lampen als handbagage worden meegenomen.
Bescherming
Deze lampen zijn bestemd en getest voor gebruik onder alle fietsomstandigheden en hebben een
waterdichtheid van IPX4 (Commuter Pro RT) en IPX7 (Flare RT). De lampen dienen binnen te worden
bewaard, dus niet in de buitenlucht.
Recyclen
De lamp en de accu graag recyclen. U kunt bij uw plaatselijke instanties of lokale
recyclingperrons de gebruikte accu inleveren.
Europese en internationale consumenten kunnen hun fietsendealer raadplegen.
Dit symbool op de product(en) en/of op de bijbehorende documentatie betekent dat
gebruikte elektrische en elektronische producten moeten worden gescheiden van
algemeen huishoudelijk afval. Voor de juiste behandeling en recycling brengt u deze producten naar het
betreffende inzamelpunt in uw gemeente. In sommige landen kunt u het product ook terugbrengen naar de
plaatselijke winkel waar u het product hebt gekocht, bij gelijktijdige aankoop van een vergelijkbaar product.
Door dit product op de correcte manier te recyclen worden waardevolle grondstoffen teruggewonnen en
worden mogelijke negatieve effecten op de volksgezondheid en het milieu door onjuiste afvalverwerking
voorkomen. Neem contact op met plaatselijke instanties voor afvalverwerking bij het dichtstbijzijnde
inzamelingspunt. Afhankelijk van landelijke wetgeving kunnen er boetes worden opgelegd bij de onjuiste
verwerking van dit type afval.
WAARSCHUWING:
(zie Tabel 2)
Max.
Stand
helderheid
(lumen)
STATUS-LED
Day Flash
*
90
All Day Flash
45
*
Night Flash
5
Day Steady
*
25
Night Steady
5
(zie Tabel 3)
Oplaadniveau, %
80% – 100%
60% – 80%
40% – 60%
20% - 40%
5% - 20%
0% – 5%
Oplaadniveau, %
0% - 75%
75% - 99%
99% - 100%
2
Zodra het accuniveau 5% of minder bedraagt, worden lichtstanden en instellingen
aan-uitknop
Status-led
Brandduur
aan-uitknop/
Accucapaciteit,
(uren)
Status-ledkleur
%
2
6
Continu groen
25 tot 100%
12
15
Continu rood
5 tot 25%
4,5
Knipperend rood
< 5%
13,5
Commuter Pro RT
Flare RT
OF
Oplaadduur
5 uur
Oplaadduur (uren)
1,5
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Trek Pro RT
- Pagina 1 Quick connect-houder voor achterlicht Accu opladen en onderhouden (zie Tabel 3) PN W533846 Zowel de Commuter Pro RT als de Flare RT zijn af-fabriek opgeladen, maar we adviseren om ze voor het eerste gebruik opnieuw op te laden. De accu opladen Oplaadkabel...
- Pagina 2 Cet appareil est conforme aux limites d’exposition à la fréquence radio (FR) d’IC et de FCC. La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil Ion Pro RT est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Cet appareil est en contact direct avec l’utilisateur dans des conditions normales d’utilisation.