Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Montage- en bedieningshandleiding
voor digitaal beslag GUARD van de systeemgroepen
ENiQ
ELS
DOM Tapkey
Vertaling van de originele Duitse handleiding
11/2019

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor DOM Guard ENiQ

  • Pagina 1 Montage- en bedieningshandleiding voor digitaal beslag GUARD van de systeemgroepen ENiQ DOM Tapkey Vertaling van de originele Duitse handleiding 11/2019...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Informatie over de handleiding en de fabrikant ............5 Handleiding binnen bereik houden ................. 5 Layout in de tekst ......................5 Richtingaanduidingen ..................... 5 Andere toepasbare documenten ..................6 Garantie en aansprakelijkheid ..................6 Auteursrecht ........................6 Documentalist ......................... 7 Adres van de fabrikant ....................
  • Pagina 3 Opgave en functie ......................23 Overzicht van de belangrijkste onderdelen van het beslag .......... 25 Beslag met lang schild, eenzijdig lezend ..............25 Onderdelen van de mechanische beslagset met lang schild ........27 Onderdelen van de Compact Slimline-set ............... 28 Onderdelen van de Slimline-rozettenset ..............
  • Pagina 4 Mechanische GUARD Slimline-set ................ 112 GUARD Compact Slimline ..................122 GUARD Compact Slimline zonder rozetten ............132 Mechanische GUARD Slimline-rozettenset ............139 GUARD Wideline-set, eenzijdig lezend ..............146 GUARD Wideline-set met rozetten, eenzijdig lezend ..........158 GUARD Wideline-set, tweezijdig lezend ............... 174 Mechanische GUARD Wideline-set ..............
  • Pagina 5: Informatie Over De Handleiding En De Fabrikant

    Handleiding binnen bereik houden Informatie over de handleiding en de fabrikant Deze montagehandleiding helpt u om digitaal deurbeslag GUARD veilig te monteren. Het deurbeslag wordt hierna kort ‘beslag’ genoemd. Handleiding binnen bereik houden Deze handleiding is een onderdeel van het beslag. ...
  • Pagina 6: Andere Toepasbare Documenten

    Deze documentatie wordt regelmatig bijgewerkt. Voor de melding van eventuele fouten of voor suggesties bij deze documentatie is de uitgever u altijd dankbaar. © DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG, Wesselinger Straße 10–16, D- 50321 Brühl...
  • Pagina 7: Documentalist

    Documentalist Documentalist DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Abteilung Produktmanagement Wesselinger Straße 10–16 D-50321 Brühl Adres van de fabrikant DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Wesselinger Straße 10–16 D-50321 Brühl Tel.: +49 2232 7040 Fax: +49 2232 704 375 E-mail: dom@dom-group.eu...
  • Pagina 8: Veiligheid

    Veiligheid Veiligheid Bedoeld gebruik GUARD-deurbeslag dient voor de toegangscontrole in gebouwen. Het systeem is gebaseerd op de RFID-technologie (radio-frequency identification). Het beslag kan ook worden gebruikt voor nooddeuren en vluchtdeuren volgens EN 179 en EN 1125. Tot het beoogde gebruik behoort ook het lezen en begrijpen van deze handleiding en het in acht nemen en naleven van alle instructies in deze handleiding, vooral ook de veiligheidsinstructies.
  • Pagina 9: Verwondingsgevaar Bij Het Boren Van Gaten Of Bij Het Schroeven

    Principiële veiligheidsinstructies Verwondingsgevaar bij het boren van gaten of bij het schroeven Verwondingsgevaar voor de ogen door rondvliegend boorstof of boorspanen.  Draag een veiligheidsbril.  Gebruik een inrichting om boorstof en boorspanen af te zuigen. Verwondingsgevaar voor de vingers of handen door wegglijden bij het boren. ...
  • Pagina 10: Materiële Schade En Functionele Storingen Vermijden

    Veiligheid Materiële schade en functionele storingen vermijden Materiële schade mogelijk door langdurig verkeerde opslag.  Bewaar het beslag en zijn onderdelen in de originele verpakking op een droge en stofvrije plek. Materiële schade door onjuiste montage en bediening van het beslag. ...
  • Pagina 11: Kwalificatie Van Het Personeel

    Kwalificatie van het personeel Beperkte reikwijdte of verstoorde werking van het leesveld mogelijk door metalen voorwerpen in de directe omgeving van het leesveld.  Zorg ervoor dat zich geen metalen voorwerpen in de directe omgeving van het leesveld bevinden. Functionele storing door onderlinge beïnvloeding van twee leesvelden. Bij een te kleine afstand is het mogelijk dat een sluitmedium met toelatingen vertraagd of zelfs helemaal niet herkend wordt.
  • Pagina 12: Layout Van De Waarschuwingen

    Veiligheid Layout van de waarschuwingen WAARSCHUWING Waarschuwingen die begeleid worden door het woord WAARSCHUWING waarschuwen voor een gevaarlijke situatie, die de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben. VOORZICHTIG Waarschuwingen die begeleid worden door het woord VOORZICHTIG waarschuwen voor een situatie, die licht of middelzwaar letsel tot gevolg kan hebben.
  • Pagina 13: Beschrijving

    Kenmerken en functies van het beslag Beschrijving Kenmerken en functies van het beslag De GUARD-serie bestaat uit beslag met brede (Wideline) en smalle schilden (Slimline). Het beslag kan bestaan uit lange schilden, korte schilden met cilinderrozet of krukrozetten met cilinderrozet. Combinaties van beslag met en zonder leesveld zijn mogelijk.
  • Pagina 14: Guard Slimline-Set, Eenzijdig Lezend

    Beschrijving GUARD Slimline-set, eenzijdig lezend Beslag met eenzijdig leesveld regelt de toegang van buiten. Alleen personen met een toegelaten transponder kunnen de buitenkruk gebruiken en de deur van buiten af openen. Aan de volledig mechanische kant kan de deur ook zonder toelating met de kruk worden geopend.
  • Pagina 15: Guard Slimline-Set, Tweezijdig Lezend

    Kenmerken en functies van het beslag GUARD Slimline-set, tweezijdig lezend Beslag met tweezijdig leesveld regelt de toegang van beide kanten. Alleen personen met een toegelaten transponder kunnen de krukken gebruiken en de deur aan elke kant openen. Het beslag is ook verkrijgbaar met een cilindergat voor het gebruik van een slotcilinder.
  • Pagina 16: Guard Compact Slimline

    Beschrijving GUARD Compact Slimline Beslag met eenzijdig leesveld regelt de toegang van buiten. Alleen personen met een toegelaten transponder kunnen de buitenkruk gebruiken en de deur van buiten af openen. Aan de volledig mechanische kant kan de deur ook zonder toelating met de kruk worden geopend.
  • Pagina 17: Guard Wideline-Set, Eenzijdig Lezend

    Kenmerken en functies van het beslag GUARD Wideline-set, eenzijdig lezend Beslag met eenzijdig leesveld regelt de toegang van buiten. Alleen personen met een toegelaten transponder kunnen de buitenkruk gebruiken en de deur van buiten af openen. Aan de volledig mechanische kant kan de deur ook zonder toelating met de kruk worden geopend.
  • Pagina 18: Guard Wideline-Set, Tweezijdig Lezend

    Beschrijving GUARD Wideline-set, tweezijdig lezend Beslag met tweezijdig leesveld regelt de toegang van beide kanten. Alleen personen met een toegelaten transponder kunnen de krukken gebruiken en de deur aan elke kant openen. Het beslag is ook verkrijgbaar met een cilindergat voor het gebruik van een slotcilinder.
  • Pagina 19: Guard Compact Wideline-Set, Eenzijdig Lezend

    Kenmerken en functies van het beslag GUARD Compact Wideline-set, eenzijdig lezend Beslag met eenzijdig leesveld regelt de toegang van buiten. Alleen personen met een toegelaten transponder kunnen de buitenkruk gebruiken en de deur van buiten af openen. Aan de volledig mechanische kant kan de deur ook zonder toelating met de kruk worden geopend.
  • Pagina 20: Overzicht Van De Krukken

    Beschrijving Overzicht van de krukken De krukken zijn in de volgende vormen verkrijgbaar: • L-vorm • U-vorm • verkropt Alle krukvormen zijn gebogen of met verstek leverbaar. In deze handleiding wordt het beslag met L-vormige kruk en verstek weergegeven. Wanneer andere krukvormen worden weergegeven, wordt daar uitdrukkelijk op gewezen.
  • Pagina 21 Kenmerken en functies van het beslag Kruk U-vorm, gebogen Deze krukvorm is bij vluchtwegen en nooduitgangen volgens EN 179 en EN 1125 voorgeschreven. U-vormige krukken voorkomen dat men bijv. met een mouw blijft hangen. Kruk U-vorm, verstek Deze krukvorm is bij vluchtwegen en nooduitgangen volgens EN 179 en EN 1125 voorgeschreven.
  • Pagina 22 Beschrijving Kruk verkropt, verstek Verkropte krukken voorkomen bij aluminium framedeuren met een beperkte doornmaat dat de kruk het frame raakt en knelgevaar kan veroorzaken. Deurknop, verstek De deurknop is verkrijgbaar als buitenkruk in combinatie met een van de zes andere krukken aan de binnenzijde.
  • Pagina 23: Opgave En Functie

    EN 1125 geschikt als sluiting voor nooduitgangen op vlucht- en noodwegen. De compatibiliteitsverklaring van DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co.KG of van de fabrikant van het slot of de paniekstang dient absoluut vóór de installatie van het beslag voor het slot of de paniekstang te worden gecontroleerd.
  • Pagina 24 Beschrijving Functie De kruk op beslag met leesveld wordt alleen vrijgegeven, als een transponder met de juiste toelatingen (toegelaten transponder) bij het leesveld wordt gehouden. De gegevensoverdracht (RFID) tussen de transponder en het leesveld gebeurt inductief via een spoel in het leesveld en een spoel in de transponder.
  • Pagina 25: Overzicht Van De Belangrijkste Onderdelen Van Het Beslag

    Overzicht van de belangrijkste onderdelen van het beslag Overzicht van de belangrijkste onderdelen van het beslag In deze paragraaf vindt u overzichten van de belangrijkste onderdelen van de verschillende varianten van de GUARD-serie. Beslag met lang schild, eenzijdig lezend In de onderstaande afbeelding worden de belangrijkste onderdelen van beslag met lang schild en leesveld weergegeven.
  • Pagina 26 Beschrijving Naam Kruk Binnenschild (lang schild zonder leesveld) Montageplaat lang binnenschild Krukstift Batterijcompartiment RFID-leesveld Montageplaat lang buitenschild met elektronica, leesveld en ledindicatie Buitenschild (lang schild met leesveld) Kunststof afdekking voor leesveld Schildslot van het elektronische beslag Vergrendelingspunt voor het bevestigen van het schild van het mechanische beslag Schroefhuls Kruklager...
  • Pagina 27: Onderdelen Van De Mechanische Beslagset Met Lang Schild

    Overzicht van de belangrijkste onderdelen van het beslag Onderdelen van de mechanische beslagset met lang schild In de onderstaande afbeelding worden de belangrijkste onderdelen van de mechanische Slimline-beslagset met lang schild weergegeven. De varianten Slimline en Wideline onderscheiden zich alleen door de breedte van het schild.
  • Pagina 28: Onderdelen Van De Compact Slimline-Set

    Beschrijving Onderdelen van de Compact Slimline-set In de onderstaande afbeelding worden de belangrijkste onderdelen van Compact Slimline-beslag met kort schild, leesveld en cilinderrozet weergegeven.
  • Pagina 29 Overzicht van de belangrijkste onderdelen van het beslag Naam Binnenschild (kort schild zonder leesveld) Geleidesleuf voor lange schroeven Kruk Lange schroef Montageplaat kort binnenschild Krukstift Schroefhuls Batterijcompartiment RFID-leesveld Montageplaat kort buitenschild met elektronica, leesveld en ledindicatie Buitenschild (kort schild met leesveld) Kunststof afdekking voor leesveld Schildslot van het elektronische beslag Cilinderrozet binnen en buiten...
  • Pagina 30: Onderdelen Van De Slimline-Rozettenset

    Beschrijving Onderdelen van de Slimline-rozettenset In de onderstaande afbeelding worden de belangrijkste onderdelen van de Slimline-rozettenset weergegeven. Naam Krukrozet binnen en buiten Kruk Montageplaat krukrozet Krukstift Plaatsingspunt voor de rozetwipper Cilinderrozet binnen en buiten Montageplaat cilinderrozet binnen en buiten Schroef voor de bevestiging van de montageplaat Vergrendelingspunt voor het bevestigen van het schild van het mechanische beslag...
  • Pagina 31: Compact Wideline-Set, Eenzijdig Lezend

    Overzicht van de belangrijkste onderdelen van het beslag Compact Wideline-set, eenzijdig lezend In de onderstaande afbeelding worden de belangrijkste onderdelen van Compact Wideline-beslag met cilinderrozet weergegeven. Naam Krukrozet binnen Kruk Montageplaat krukrozet binnen Krukstift Batterijcompartiment RFID-leesveld Montageplaat kort buitenschild met elektronica, leesveld en ledindicatie Schild (kort schild met leesveld) Kunststof afdekking voor leesveld Cilinderrozet binnen en buiten...
  • Pagina 32: Onderdelen Van De Wideline-Rozettenset

    Beschrijving Onderdelen van de Wideline-rozettenset In de onderstaande afbeelding worden de belangrijkste onderdelen van de Wideline-rozettenset weergegeven. Naam Krukrozet binnen en buiten Kruk Montageplaat krukrozet binnen en buiten Krukstift Lip aan het schild voor het schildslot Cilinderrozet binnen en buiten Montageplaat cilinderrozet binnen en buiten Schroefhuls Lange schroef...
  • Pagina 33: Ledindicaties Op Het Leesveld

    Ledindicaties op het leesveld Ledindicaties op het leesveld Op het leesveld van elk beslag bevinden zich vier leds (1, 2, 3, 4) boven elkaar. De leds kunnen in verschillende kleuren afzonderlijk, achtereenvolgens of gelijktijdig oplichten. Zo signaleren ze toelatingen, bedrijfsstatussen en fouten.
  • Pagina 34: Leveringsomvang

    U kunt ook onderdelen voor eenzijdige montage bestellen. Zo kunt u bestaand beslag aan slechts één kant van de deur door een DOM- product vervangen. Onderdelen voor een eenzijdige montage moeten indien nodig op het deurblad worden geschroefd.
  • Pagina 35: Guard Slimline-Set, Eenzijdig Lezend

    Leveringsomvang GUARD Slimline-set, eenzijdig lezend • Lang buitenschild Slimline • Lang binnenschild Slimline • Montageplaat voor buitenschild met elektronica • Montageplaat voor lang binnenschild zonder elektronica met kruk • Buitenkruk met krukbevestigingsschroef (M5×50) • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) •...
  • Pagina 36: Guard Slimline-Set Met Kort Schild En Rozet, Eenzijdig Lezend

    Beschrijving GUARD Slimline-set met kort schild en rozet, eenzijdig lezend • Lang buitenschild Slimline • Montageplaat voor buitenschild met elektronica • Cilinderrozet Slimline • Montageplaat voor cilinderrozet Slimline • Mechanisch kort binnenschild Slimline • Montageplaat voor mechanisch kort schild Slimline met kruk •...
  • Pagina 37: Guard Slimline-Set, Tweezijdig Lezend

    Leveringsomvang GUARD Slimline-set, tweezijdig lezend • 2 lange buitenschilden Slimline • 2 montageplaten voor buitenschild met elektronica • 2 krukken met krukbevestigingsschroef (M5×50) • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) • 4 lithiumbatterijen, 1,5 V, AAA •...
  • Pagina 38: Mechanische Guard Slimline-Set

    Beschrijving Mechanische GUARD Slimline-set • 2 mechanische lange schilden Slimline • 2 montageplaten voor lang schild zonder elektronica met kruk • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) • Bevestigingsmateriaal: − 3 schroefhulzen (kophulzen) − 4 lange schroeven (M5×30 tot M5×90, afhankelijk van de bestelde deurbladdikte) −...
  • Pagina 39: Guard Compact Slimline

    Leveringsomvang GUARD Compact Slimline • Buitenschild Slimline Compact • Binnenschild Slimline Compact • Montageplaat voor buitenschild met elektronica • Montageplaat voor binnenschild zonder elektronica met kruk • 2 cilinderrozetten Slimline • 2 montageplaten voor cilinderrozet Slimline • Buitenkruk met krukbevestigingsschroef (M5×50) •...
  • Pagina 40: Guard Compact Slimline Zonder Rozetten

    Beschrijving GUARD Compact Slimline zonder rozetten • Buitenschild Slimline Compact • Binnenschild Slimline Compact • Montageplaat voor buitenschild met elektronica • Montageplaat voor binnenschild zonder elektronica met kruk • Buitenkruk met krukbevestigingsschroef (M5×50) • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) •...
  • Pagina 41: Mechanische Guard Slimline-Rozettenset

    Leveringsomvang Mechanische GUARD Slimline-rozettenset • 2 krukrozetten Slimline • 2 montageplaten voor krukrozet Slimline met kruk • 2 cilinderrozetten Slimline • 2 montageplaten voor cilinderrozet Slimline • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) • Bevestigingsmateriaal: − 8 korte schroeven (M5×12) De bijgeleverde korte schroeven zijn uitsluitend geschikt voor metalen deuren met voorgesneden M5-schroefdraad.
  • Pagina 42: Guard Wideline-Set, Eenzijdig Lezend

    Beschrijving GUARD Wideline-set, eenzijdig lezend • Lang buitenschild Wideline • Lang binnenschild Wideline • Montageplaat lang buitenschild met elektronica • Montageplaat voor lang binnenschild zonder elektronica met kruk • Buitenkruk met krukbevestigingsschroef (M5×50) • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) •...
  • Pagina 43: Guard Wideline-Set Met Rozetten, Eenzijdig Lezend

    Leveringsomvang GUARD Wideline-set met rozetten, eenzijdig lezend • Lang buitenschild Wideline • Montageplaat lang buitenschild met elektronica • Cilinderrozet Wideline • Montageplaat cilinderrozet Wideline • Krukrozet Wideline • Montageplaat krukrozet Wideline met kruk • Buitenkruk met krukbevestigingsschroef (M5×50) • Krukstift met gepaste lengte •...
  • Pagina 44: Guard Wideline-Set, Tweezijdig Lezend

    Beschrijving GUARD Wideline-set, tweezijdig lezend • 2 lange buitenschilden Wideline • 2 montageplaten voor buitenschild met elektronica • 2 krukken met krukbevestigingsschroef (M5×50) • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) • 4 lithiumbatterijen, 1,5 V, AAA •...
  • Pagina 45: Mechanische Guard Wideline-Set

    Leveringsomvang Mechanische GUARD Wideline-set • 2 lange schilden Wideline zonder leesveld • 2 montageplaten voor lang schild zonder elektronica met kruk • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) • Bevestigingsmateriaal: − 3 schroefhulzen (kophulzen) − 4 lange schroeven (M5×30 tot M5×90, afhankelijk van de bestelde deurbladdikte) −...
  • Pagina 46: Guard Compact Wideline-Set, Eenzijdig Lezend

    Beschrijving GUARD Compact Wideline-set, eenzijdig lezend • Buitenschild Wideline Compact • Montageplaat Wideline Compact met elektronica • Binnenkrukrozet Wideline • Montageplaat binnenkrukrozet Wideline zonder elektronica met kruk • 2 cilinderrozetten Wideline • 2 montageplaten cilinderrozet Wideline • Buitenkruk met krukbevestigingsschroef (M5×50) •...
  • Pagina 47: Guard Wideline Compact Zonder Rozetten

    Leveringsomvang GUARD Wideline Compact zonder rozetten • Buitenschild Wideline Compact • Montageplaat Wideline Compact met elektronica • Binnenkrukrozet Wideline • Montageplaat binnenkrukrozet Wideline zonder elektronica met kruk • Buitenkruk met krukbevestigingsschroef (M5×50) • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) •...
  • Pagina 48: Guard Wideline-Rozettenset

    Beschrijving GUARD Wideline-rozettenset • 2 krukrozetten Wideline • 2 montageplaten krukrozet Wideline zonder elektronica met kruk • 2 cilinderrozetten Wideline • 2 montageplaten cilinderrozet Wideline • Krukstift met gepaste lengte • Evt. adapterhulzen (zie pagina 51) • Bevestigingsmateriaal: − 6 schroefhulzen (kophulzen) −...
  • Pagina 49: Combinatie Guard Met Ander Beslag

    Leveringsomvang Combinatie GUARD met ander beslag Om het GUARD-beslag ook in combinatie met andere producten te kunnen gebruiken, zijn alle elementen voor buiten- en binnenbeslag ook afzonderlijk verkrijgbaar. Bij buitenbeslag wordt in principe het bijbehorende bevestigingsmateriaal meegeleverd. Binnenbeslag wordt standaard zonder bevestigingsmateriaal geleverd.
  • Pagina 50: Leverbare Accessoires

    • masterkaart, programmeerkaart, RF-wekkaart, RF-onlinekaart, batterijvervangingskaart, service-onderhoudskaart, continu-open-kaart, continu-gesloten-kaart in ISO-creditcardformaat • transponders in verschillende vormen (tag, ISO-kaart, cliptag …) • Tapkey-app (uitsluitend DOM Tapkey-systeem) • ENIQ-app (uitsluitend ENIQ-systeem) • ‘ENiQ Access Management’ of ELS-software en/of mobiele ELS-software voor pc of laptop •...
  • Pagina 51: Adapterhulzen

    Leverbare accessoires Adapterhulzen De standaard krukstift heeft een vierkant profiel met zijden van 9 mm lang. Voor kruknoten met kleinere zijden zijn adapterhulzen in drie maten verkrijgbaar. Met deze adapterhulzen past u de bijgeleverde krukstift met een kleinere zijdelengte aan de afmetingen van de binnenkruk en van de koppelingsnoot van de elektronische beslagzijde aan: •...
  • Pagina 52 Beschrijving Naam Koppelingsnoot Kruknoot Deur Binnenkruklager Krukstift Binnenkruk Adapterhuls 9 mm naar 10 mm...
  • Pagina 53: Batterijen

    Bij batterijen met andere specificaties of van andere fabrikanten kan de levensduur korter zijn. In dergelijk geval biedt DOM geen garantie voor de looptijd van de batterijen of het aantal mogelijke sluitcycli.
  • Pagina 54: Het Beslag Bewaren

    Het beslag bewaren Het beslag bewaren Om het beslag voor de montage of na gebruik te bewaren, gaat u als volgt te werk:  Bewaar het beslag in de originele verpakking op een droge en stofvrije plek.  Bewaar het beslag en vooral de elektronica op een afstand van ten minste 15 cm van metalen voorwerpen en transponder- of kaartspoelen.
  • Pagina 55: Montage

    Montage voorbereiden Montage De montage van het beslag is verschillend voor de verschillende varianten. In principe dient u als volgt te werk te gaan: • Controleer of alle onderdelen aanwezig en in perfecte staat zijn. • Leg het benodigde gereedschap en extra materiaal klaar. •...
  • Pagina 56 Montage De leveringsomvang hangt af van de eigenschappen van het bestelde beslag, de deur en het slot zoals vermeld bij de bestelling.  Controleer of alle onderdelen van het beslag geleverd zijn.  Controleer of al het bestelde toebehoren is geleverd. ...
  • Pagina 57: De Kruk Op Mechanisch Beslag Positioneren

    De kruk op mechanisch beslag positioneren Het volgende gereedschap is vereist: • een inbusschroevendraaier, 2 mm om de kruk horizontaal te positioneren en om de krukstift in de koppelingsmodule te bevestigen • een TORX10-schroevendraaier, niet haaks, om het schild van digitaal beslag te verwijderen •...
  • Pagina 58 Montage Bij levering van mechanisch beslag is de kruk al op de montageplaat aangebracht. Afhankelijk van de inbouwsituatie moet u de kruk naar links of rechts richten, zodat deze met het uiteinde horizontaal naar de deurscharnierzijde gericht is. U kunt de kruk van mechanisch beslag in een hoek van ongeveer 300 ° boven het kruklager draaien.
  • Pagina 59: De Kruk Op Elektronisch Beslag Aanbrengen

    De kruk op elektronisch beslag aanbrengen De kruk op elektronisch beslag aanbrengen In deze paragraaf wordt als voorbeeld een elektronisch lang schild GUARD Slimline weergegeven. Het beslag van de GUARD-serie is geschikt voor links- en rechtsdraaiende deuren. Daarvoor moet u alleen de kruk in de juiste richting plaatsen.
  • Pagina 60 Montage De richting van de kruk hangt af van de draairichting van de deur. Afhankelijk van de deursituatie moet de kruk naar links of rechts gericht zijn. De kruk moet met het uiteinde horizontaal naar de deurscharnierzijde gericht zijn. Ga bij elektronisch beslag als volgt te werk: ...
  • Pagina 61 De kruk op elektronisch beslag aanbrengen U kunt ook de horizontale uitlijning van de kruk instellen en zo de hoek van de kruk aanpassen. Daarvoor moet u het schild van het beslag verwijderen. Hoe het schild van elektronisch beslag wordt verwijderd, is vanaf pagina 241 beschreven.
  • Pagina 62 Montage Ga bij een rechtse kruk (zie onderstaande afbeelding) als volgt te werk:  Om het uiteinde van de kruk (1) hoger in te stellen, schroeft u de inbusschroef (2) met de wijzers van de klok mee naar binnen.  Om het uiteinde van de kruk (1) lager in te stellen, schroeft u de inbusschroef (2) tegen de wijzers van de klok in naar buiten.
  • Pagina 63: De Krukstift Installeren

    De krukstift installeren De krukstift installeren Wanneer u tweezijdig lezend beslag gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat de krukstift de correcte lengte heeft, zoals vanaf pagina 64 beschreven. De standaard krukstift heeft een vierkant profiel met zijden van 9 mm lang. Voor kruknoten met kleinere zijden zijn adapterhulzen in drie maten verkrijgbaar.
  • Pagina 64: De Krukstift Inkorten

    Montage De krukstift inkorten Wanneer u tweezijdig lezend beslag monteert, kan het zijn dat de bijgeleverde krukstift iets te lang is. Om de krukstift op de correcte lengte in te korten, gaat u als volgt te werk:  Plaats het buitenbeslag met krukstift en kruk zonder bevestigingsmateriaal op het deurblad.
  • Pagina 65 De krukstift installeren LET OP! Verlies van de stifttap Wanneer u de stifttap te ver losdraait, kan deze vallen en verloren raken.  Draai de stifttap slechts zo ver los, dat de krukstift in de koppelingsnoot kan worden aangebracht. Voor het vast- en losdraaien van de stifttap hebt u een inbusschroevendraaier 2 mm nodig.
  • Pagina 66: Adapterhulzen Voor Kleinere Kruknoten Gebruiken

    Montage Adapterhulzen voor kleinere kruknoten gebruiken De adapterhulzen voor krukstiften met een zijdelengte van 7 mm, 8 mm en 8,5 mm worden in twee vormen geleverd: • adapterhulzen voor gebruik met elektronisch beslag (kortere vorm) • adapterhulzen voor gebruik met mechanisch beslag (langere vorm) Het aanbrengen van de adapterhulzen voor buiten- en binnenbeslag is eveneens verschillend.
  • Pagina 67 De krukstift installeren Adapterhulzen op elektronisch buitenbeslag gebruiken In deze paragraaf wordt als voorbeeld een lang schild GUARD Slimline weergegeven. De werkwijze bij ander beslag is hetzelfde. Om een krukstift met een zijdelengte van minder dan 9 mm op elektronisch buitenbeslag te monteren, gaat u als volgt te werk: ...
  • Pagina 68 Montage Adapterhulzen op mechanisch buitenbeslag gebruiken In deze paragraaf wordt als voorbeeld een lang schild GUARD Slimline weergegeven. De werkwijze bij ander beslag is hetzelfde. Om een krukstift met een zijdelengte van minder dan 9 mm op mechanisch buitenbeslag te monteren, gaat u als volgt te werk: ...
  • Pagina 69 De krukstift installeren Om het binnenbeslag voor te bereiden, gaat u als volgt te werk: Adapterhulzen op mechanisch binnenbeslag gebruiken In deze paragraaf wordt als voorbeeld een lang schild GUARD Slimline weergegeven. De werkwijze bij ander beslag is hetzelfde. Om een krukstift met een zijdelengte van minder dan 9 mm op mechanisch binnenbeslag te monteren, gaat u als volgt te werk: ...
  • Pagina 70 Montage Adapterhulzen op elektronisch binnenbeslag gebruiken In deze paragraaf wordt als voorbeeld een lang schild GUARD Slimline weergegeven. De werkwijze bij ander beslag is hetzelfde. Om een krukstift met een zijdelengte van minder dan 9 mm op elektronisch binnenbeslag te monteren, gaat u als volgt te werk: ...
  • Pagina 71: Adapterhulzen Voor Kruknoten 10 Mm Gebruiken

    De krukstift installeren Adapterhulzen voor kruknoten 10 mm gebruiken In deze paragraaf wordt als voorbeeld een lang schild GUARD Slimline weergegeven. De werkwijze bij ander beslag is hetzelfde. De lengte van de bijgeleverde krukstift is afgestemd op de dikte van het deurblad zoals bij de bestelling vermeld.
  • Pagina 72: Het Beslag Monteren

    Montage Het beslag monteren Het installeren van het beslag is verschillend volgens de variant en het type schroefverbinding. Beslag van de GUARD-serie wordt doorgaans op drie punten bevestigd. Daarbij worden schroefhulzen in het buitenbeslag aangebracht. De schroefhulzen worden volgens de gaten in het deurblad aangebracht. Aan de binnenkant wordt het beslag met lange schroeven in de schroefhulzen vastgeschroefd.
  • Pagina 73: Guard Slimline-Set, Eenzijdig Lezend

    Het beslag monteren GUARD Slimline-set, eenzijdig lezend Beslag monteren met de doorschroeftechniek In deze paragraaf wordt de werkwijze voor het vastschroeven van montageplaten voor lange schilden beschreven en weergegeven. De schroefverbinding wordt daarbij tot stand gebracht met drie schroefhulzen en lange schroeven door de deur (‘doorschroeftechniek’). Afhankelijk van de lokale omstandigheden en de beschikbare bevestigingspunten kan de schroefverbinding ook met twee bevestigingspunten tot stand worden gebracht.
  • Pagina 74 Montage De montageplaten worden aan beide kanten van de deur aangebracht en aan elkaar vastgeschroefd. Daarvoor worden schroefhulzen in de buitenste montageplaat aangebracht. De binnenste montageplaat wordt bevestigd met lange schroeven die in de schroefhulzen worden geschroefd. De positie van de schroefverbindingen hangt af van de positie van de aanwezige gaten in de deur en het slot.
  • Pagina 75 Het beslag monteren  Steek de drie schroefhulzen (3) zoals weergegeven in de overeenkomstige uitsparing in de geleidesleuven (2) van de montageplaat.  Schuif de schroefhulzen volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie. Daarvoor is op de achterkant van de montageplaat naast de bovenste en de onderste geleidesleuf een schaalverdeling aangebracht.
  • Pagina 76 Montage Om het binnenbeslag met de gemonteerde en juist gepositioneerde kruk aan te brengen, gaat u als volgt te werk:  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.  Duw de montageplaat (1) tot tegen het deurblad. ...
  • Pagina 77 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 78 Montage  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 79 Het beslag monteren Beslag monteren met de opschroeftechniek Wanneer u beslag niet met de doorschroeftechniek kunt bevestigen, dient u het met korte schroeven op de deur te schroeven. Voor elektronisch beslag hebt u dan twee korte schroeven nodig, voor mechanisch beslag drie. De bijgeleverde korte schroeven zijn uitsluitend geschikt voor metalen deuren met voorgesneden schroefdraad.
  • Pagina 80 Montage Als geaard voorwerp kunt u bijvoorbeeld een verwarming of waterkraan gebruiken.  Verwijder indien nodig het schild van de elektronische montageplaat zoals vanaf pagina 241 beschreven. Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift en de kruk op het beslag aan te brengen.
  • Pagina 81 Het beslag monteren  Controleer of de kruk op het binnenbeslag juist gepositioneerd is (zie pagina 57).  Controleer, wanneer adapterhulzen worden gebruikt, of deze juist zijn aangebracht (zie pagina 66).  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.
  • Pagina 82 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 83 Het beslag monteren  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 84 Montage LET OP! Schade aan de elektronische onderdelen van het beslag mogelijk bij aanraking.  Raak de elektronische onderdelen van het beslag niet aan.  Om elektrostatische ladingen te ontladen, dient u kort een geaard metalen voorwerp aan te raken voordat u voortwerkt.
  • Pagina 85 Het beslag monteren  Controleer of de buitenkruk juist functioneert (koppeling). Wanneer de buitenkruk niet juist wordt gekoppeld, dient u hem als volgt bij te stellen:  Verwijder het schild van het buitenbeslag, zoals in paragraaf ‘Het beslag demonteren’ vanaf pagina 238 beschreven is. ...
  • Pagina 86: Guard Slimline-Set Met Kort Schild En Rozet, Eenzijdig Lezend

    Montage GUARD Slimline-set met kort schild en rozet, eenzijdig lezend Beslag monteren met de doorschroeftechniek Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift en de kruk op het beslag aan te brengen. Het aanbrengen van de kruk op elektronisch beslag is vanaf pagina 59 beschreven.
  • Pagina 87 Het beslag monteren  Meet de afstand X tussen het midden van de koppelingsnoot en het bovenste bevestigingspunt in het deurblad.  Meet de afstand Y tussen het midden van de koppelingsnoot en het bevestigingspunt onder de koppelingsnoot.  Meet de afstand Z tussen het midden van de koppelingsnoot en het onderste bevestigingspunt in het deurblad.
  • Pagina 88 Montage  Steek de drie schroefhulzen (3) zoals weergegeven in de overeenkomstige uitsparing in de geleidesleuven (2) van de montageplaat.  Schuif de schroefhulzen volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie. Daarvoor is op de achterkant van de montageplaat naast de bovenste en de onderste geleidesleuf een schaalverdeling aangebracht.
  • Pagina 89 Het beslag monteren Om het binnenbeslag (kort schild) met de gemonteerde en juist gepositioneerde kruk aan te brengen, gaat u als volgt te werk:  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.  Duw de montageplaat (1) tot tegen het deurblad. ...
  • Pagina 90 Montage In het volgende deel is de krukrozet niet afgebeeld. Installeer vervolgens de cilinderrozet als volgt:  Steek een lange schroef (2) in het onderste gat van de montageplaat (1).  Indien nodig dient u de lange schroef wat te verschuiven, tot hij gemakkelijk in het gat past en in de schroefhuls kan worden geschroefd.
  • Pagina 91 Het beslag monteren LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de buitenste randen van het schild.
  • Pagina 92 Montage LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild. ...
  • Pagina 93 Het beslag monteren  Lijn de buitenkruk horizontaal uit, zoals vanaf pagina 59 beschreven is. De horizontale posities van de buiten- en binnenkruk moeten overeenkomen.  Breng het schild weer aan op de montageplaat. Beslag monteren met de opschroeftechniek Wanneer u beslag niet met de doorschroeftechniek kunt bevestigen, dient u het met korte schroeven op de deur te schroeven.
  • Pagina 94 Montage LET OP! Schade aan de elektronische onderdelen van het beslag mogelijk bij aanraking.  Raak de elektronische onderdelen van het beslag niet aan.  Om elektrostatische ladingen te ontladen, dient u kort een geaard metalen voorwerp aan te raken voordat u voortwerkt.
  • Pagina 95 Het beslag monteren  Controleer of de kruk op het binnenbeslag juist gepositioneerd is (zie pagina 57).  Controleer, wanneer adapterhulzen worden gebruikt, of deze juist zijn aangebracht (zie pagina 66). Om het binnenbeslag met de gemonteerde en juist gepositioneerde kruk aan te brengen, gaat u als volgt te werk: ...
  • Pagina 96 Montage  Duw de montageplaat (1) tot tegen het deurblad.  Bevestig twee korte schroeven (2) zoals ter illustratie afgebeeld aan de boven- en de onderkant van de montageplaat.  Draai de twee korte schroeven handvast aan in het deurblad. ...
  • Pagina 97 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 98 Montage  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.).  Zorg ervoor dat de uitsparing aan de onderkant van het schild juist op het schildslot is geplaatst.
  • Pagina 99 Het beslag monteren Het schild van mechanisch beslag is bij de levering slechts los aangebracht. U moet het schild op de montageplaat duwen, tot het hoorbaar vastklikt. LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.
  • Pagina 100 Montage LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild. ...
  • Pagina 101: Guard Slimline-Set, Tweezijdig Lezend

    Het beslag monteren  Lijn de buitenkruk horizontaal uit, zoals vanaf pagina 59 beschreven is. De horizontale posities van de buiten- en binnenkruk moeten overeenkomen.  Breng het schild weer aan op de montageplaat. GUARD Slimline-set, tweezijdig lezend Beslag monteren met de doorschroeftechniek Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift en de kruk op het beslag aan te brengen.
  • Pagina 102 Montage  Meet de afstand Y tussen het midden van de koppelingsnoot en het gat in het deurblad onder de koppelingsnoot.  Meet de afstand Z tussen het midden van de koppelingsnoot en het onderste gat in het deurblad. De afstand X tussen het midden van de koppelingsnoot en het bovenste gat in het deurblad is voor deze schroefverbinding niet relevant.
  • Pagina 103 Het beslag monteren  Steek de twee schroefhulzen (3) zoals weergegeven in de overeenkomstige uitsparing in de twee onderste geleidesleuven (2) van de montageplaat (4).  Schuif de schroefhulzen volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie. Daarvoor is op de binnenkant van de montageplaat naast de bovenste en de onderste geleidesleuf een schaalverdeling aangebracht.
  • Pagina 104 Montage Om het elektronische beslag aan de binnenkant te monteren, moet u het schild van het beslag verwijderen. Ga daarvoor als volgt te werk. LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild. ...
  • Pagina 105 Het beslag monteren  Controleer of de buitenkruk juist functioneert (koppeling). Wanneer de buitenkruk niet juist wordt gekoppeld, dient u hem als volgt bij te stellen:  Verwijder het schild van het buitenbeslag, zoals in paragraaf ‘Het beslag demonteren’ vanaf pagina 238 beschreven is. ...
  • Pagina 106 Montage Beslag monteren met de opschroeftechniek In plaats van met de doorschroeftechniek kunt u de montageplaten ook met korte schroeven op de deur bevestigen (‘opschroeftechniek’). Bij deze schroefverbinding dient u de schilden te verwijderen. De montageplaten worden met korte schroeven in de gaten op de deur vastgeschroefd.
  • Pagina 107 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het verwijderen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het verwijderen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 108 Montage Om de schroef van het schildslot los te maken, hebt u een Torx10- schroevendraaier nodig. Om het schild van het elektronische beslag te verwijderen, gaat u als volgt te werk:  Om het schildslot te openen, draait u de schroef (2) aan de onderkant van het schild van onderen gezien met de wijzers van de klok mee (1.).
  • Pagina 109 Het beslag monteren  Steek de krukstift in de elektronische montageplaat (1) aan de buitenkant in de kruknoot.  Duw de montageplaat tot tegen de aanslag op het deurblad.  Steek twee geschikte schroeven (3) in het middelste en het onderste gat (2).
  • Pagina 110 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 111 Het beslag monteren  Bevestig het andere schild op dezelfde manier op de montageplaat.  Controleer of de buitenkruk juist functioneert (koppeling). Wanneer de buitenkruk niet juist wordt gekoppeld, dient u hem als volgt bij te stellen:  Verwijder het schild van het buitenbeslag, zoals in paragraaf ‘Het beslag demonteren’...
  • Pagina 112: Mechanische Guard Slimline-Set

    Montage Mechanische GUARD Slimline-set Beslag monteren met de doorschroeftechniek Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift op het beslag aan te brengen en de kruk juist te positioneren. Het positioneren van de kruk op het beslag wordt beschreven vanaf pagina 57.
  • Pagina 113 Het beslag monteren De montageplaten worden aan beide kanten van de deur aangebracht en aan elkaar vastgeschroefd. Daarvoor worden schroefhulzen in de buitenste montageplaat aangebracht. De binnenste montageplaat wordt bevestigd met lange schroeven die in de schroefhulzen worden geschroefd. De positie van de schroefverbindingen hangt af van de positie van de aanwezige gaten in de deur en het slot.
  • Pagina 114 Montage  Steek de drie schroefhulzen (2) zoals weergegeven in de overeenkomstige uitsparing in de geleidesleuven (3) van de montageplaat op de buitenkant van de deur.  Schuif de schroefhulzen volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie. Daarvoor is op de binnenkant van de montageplaat naast de bovenste en de onderste geleidesleuf een schaalverdeling aangebracht.
  • Pagina 115 Het beslag monteren Om het binnenbeslag met de gemonteerde en juist gepositioneerde kruk aan te brengen, gaat u als volgt te werk:  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.  Duw de montageplaat (1) tot tegen het deurblad. ...
  • Pagina 116 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 117 Het beslag monteren  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 118 Montage Beslag monteren met de opschroeftechniek Wanneer u beslag niet met de doorschroeftechniek kunt bevestigen, dient u het met korte schroeven op de deur te schroeven. Daarvoor hebt u drie korte schroeven per beslag nodig. De bijgeleverde korte schroeven zijn uitsluitend geschikt voor metalen deuren met voorgesneden M5-schroefdraad.
  • Pagina 119 Het beslag monteren  Plaats de montageplaat (1) met de krukstift zo op de buitenkant van de deur, dat de krukstift in de kruknoot zit.  Steek de drie korte schroeven (2) door de geleidesleuven in de schroefpunten in de deur. ...
  • Pagina 120 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 121 Het beslag monteren  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 122: Guard Compact Slimline

    Montage GUARD Compact Slimline Beslag van dit type kan alleen met de doorschroeftechniek op het deurblad worden bevestigd. Wanneer de doorschroeftechniek niet kan worden gebruikt voor het bevestigingspunt onder de kruk, kunt u de montageplaat op dit punt ook met een korte schroef op het deurblad vastschroeven.
  • Pagina 123 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het verwijderen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het verwijderen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 124 Montage  Meet de afstand X tussen het midden van de koppelingsnoot en het bovenste gat (1) in het deurblad. De afstand tussen het onderste gat (2) en het midden van de koppelingsnoot is gestandaardiseerd. De afstanden tussen de gaten boven (3) en onder (4) de cilinder zijn niet gestandaardiseerd.
  • Pagina 125 Het beslag monteren  Steek de schroefhulzen (2) zoals weergegeven in de uitsparingen in de geleidesleuven van de montageplaat.  Schuif de bovenste schroefhuls volgens de gemeten afstand X in de gewenste positie.  Steek de krukstift (1) in de kruknoot. ...
  • Pagina 126 Montage  Steek de lange schroeven (2) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat aan de binnenkant.  Schuif de bovenste lange schroef volgens de gemeten afstand X in de gewenste positie.  Indien nodig dient u de bovenste lange schroef wat te verschuiven, tot hij gemakkelijk in het gat past.
  • Pagina 127 Het beslag monteren  Leid het schild over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.). ...
  • Pagina 128 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 129 Het beslag monteren In het volgende deel is beslag met de kruk niet afgebeeld. De montageplaten voor de cilinderrozetten worden aan beide kanten van de deur met telkens twee korte schroeven bevestigd.
  • Pagina 130 Montage  Controleer of de twee schroefpunten (1) in het deurblad zich op de juiste afstand van 50 mm bevinden.  Controleer of de schroefpunten zich op de juiste positie ten opzichte van de slotcilinder (2) bevinden. Om het juist positioneren te vergemakkelijken, moet de slotcilinder geïnstalleerd zijn.
  • Pagina 131 Het beslag monteren  Breng het schild van de cilinderrozet (1) zoals weergegeven aan op de montageplaat. Indien nodig moet u het schild van de cilinderrozet daarbij draaien.  Duw het schild van de cilinderrozet aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot het vergrendelingspunt van het schild (2) zich tegen het vergrendelingspunt van de montageplaat (3) bevindt (1.).
  • Pagina 132: Guard Compact Slimline Zonder Rozetten

    Montage GUARD Compact Slimline zonder rozetten Beslag van dit type kan alleen met de doorschroeftechniek op het deurblad worden bevestigd. Wanneer de doorschroeftechniek niet kan worden gebruikt voor het bevestigingspunt onder de kruk, kunt u de montageplaat op dit punt ook met een korte schroef op het deurblad vastschroeven.
  • Pagina 133 Het beslag monteren LET OP! Schade aan de elektronische onderdelen van het beslag mogelijk bij aanraking.  Raak de elektronische onderdelen van het beslag niet aan.  Om elektrostatische ladingen te ontladen, dient u kort een geaard metalen voorwerp aan te raken voordat u voortwerkt.
  • Pagina 134 Montage  Steek de schroefhulzen (2) zoals weergegeven in de uitsparingen in de geleidesleuven van de montageplaat.  Schuif de bovenste schroefhuls volgens de gemeten afstand X in de gewenste positie.  Steek de krukstift (1) in de kruknoot.  Steek de schroefhulzen in de gaten in de deur. ...
  • Pagina 135 Het beslag monteren  Controleer of de kruk op het binnenbeslag juist gepositioneerd is (zie pagina 57).  Controleer, wanneer adapterhulzen worden gebruikt, of deze juist zijn aangebracht (zie pagina 66).  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.
  • Pagina 136 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 137 Het beslag monteren Het schild van mechanisch beslag is bij de levering slechts los aangebracht. U moet het schild op de montageplaat duwen, tot het hoorbaar vastklikt. LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.
  • Pagina 138 Montage  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 139: Mechanische Guard Slimline-Rozettenset

    Het beslag monteren Mechanische GUARD Slimline-rozettenset De kruk- en cilinderrozetten worden aan beide kanten van de deur met telkens twee korte schroeven op het deurblad bevestigd. De bijgeleverde korte schroeven zijn uitsluitend geschikt voor metalen deuren met voorgesneden M5-schroefdraad. Voor deuren van ander materiaal kunt u gepaste schroeven bij de gespecialiseerde handel verkrijgen.
  • Pagina 140 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het verwijderen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het verwijderen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 141 Het beslag monteren  Verwijder indien nodig het schild van de montageplaat zoals vanaf pagina 238 beschreven.  Controleer of de kruk op het binnenbeslag juist gepositioneerd is (zie pagina 57).  Controleer, wanneer adapterhulzen worden gebruikt, of deze juist zijn aangebracht (zie pagina 66).
  • Pagina 142 Montage De montageplaten voor de cilinderrozetten worden aan beide kanten van de deur met telkens twee korte schroeven bevestigd.  Controleer of de twee schroefpunten (1) in het deurblad zich op de juiste afstand van 50 mm bevinden.  Controleer of de schroefpunten zich op de juiste positie ten opzichte van de slotcilinder (2) bevinden.
  • Pagina 143 Het beslag monteren In het volgende deel is de krukrozet niet afgebeeld.  Schroef de montageplaat (1) van de cilinderrozet voor de binnenkant met twee korte schroeven (2) op het deurblad. LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.
  • Pagina 144 Montage LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild. ...
  • Pagina 145 Het beslag monteren LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild.
  • Pagina 146: Guard Wideline-Set, Eenzijdig Lezend

    Montage GUARD Wideline-set, eenzijdig lezend In deze paragraaf wordt als voorbeeld een lang schild GUARD Slimline weergegeven. De werkwijze bij ander beslag is hetzelfde. Beslag monteren met de doorschroeftechniek In deze paragraaf wordt de werkwijze voor het vastschroeven van montageplaten voor lange schilden beschreven en weergegeven. De schroefverbinding wordt daarbij tot stand gebracht met drie schroefhulzen en lange schroeven door de deur (‘doorschroeftechniek’).
  • Pagina 147 Het beslag monteren De montageplaten worden aan beide kanten van de deur aangebracht en aan elkaar vastgeschroefd. Daarvoor worden schroefhulzen in de buitenste montageplaat aangebracht. De binnenste montageplaat wordt bevestigd met lange schroeven die in de schroefhulzen worden geschroefd. De positie van de schroefverbindingen hangt af van de positie van de aanwezige gaten in de deur en het slot.
  • Pagina 148 Montage  Steek de drie schroefhulzen (3) zoals weergegeven in de overeenkomstige uitsparing in de geleidesleuven (2) van de montageplaat.  Schuif de schroefhulzen volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie. Daarvoor is op de achterkant van de montageplaat naast de bovenste en de onderste geleidesleuf een schaalverdeling aangebracht.
  • Pagina 149 Het beslag monteren Om het binnenbeslag met de gemonteerde en juist gepositioneerde kruk aan te brengen, gaat u als volgt te werk:  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.  Duw de montageplaat (1) tot tegen het deurblad. ...
  • Pagina 150 Montage LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 151 Het beslag monteren  Controleer of de buitenkruk juist functioneert (koppeling). Wanneer de buitenkruk niet juist wordt gekoppeld, dient u hem als volgt bij te stellen:  Verwijder het schild van het buitenbeslag, zoals in paragraaf ‘Het beslag demonteren’ vanaf pagina 238 beschreven is. ...
  • Pagina 152 Montage Beslag monteren met de opschroeftechniek Wanneer u beslag niet met de doorschroeftechniek kunt bevestigen, dient u het met korte schroeven op de deur te schroeven. Voor elektronisch beslag hebt u dan twee korte schroeven nodig, voor mechanisch beslag drie. De bijgeleverde korte schroeven zijn uitsluitend geschikt voor metalen deuren met voorgesneden schroefdraad.
  • Pagina 153 Het beslag monteren Als geaard voorwerp kunt u bijvoorbeeld een verwarming of waterkraan gebruiken.  Verwijder indien nodig het schild van de elektronische montageplaat zoals vanaf pagina 241 beschreven. Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift en de kruk op het beslag aan te brengen.
  • Pagina 154 Montage  Controleer of de kruk op het binnenbeslag juist gepositioneerd is (zie pagina 57).  Controleer, wanneer adapterhulzen worden gebruikt, of deze juist zijn aangebracht (zie pagina 66).  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.
  • Pagina 155 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 156 Montage  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 157 Het beslag monteren Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.).  Zorg ervoor dat de uitsparing aan de onderkant van het schild juist op het schildslot is geplaatst.
  • Pagina 158: Guard Wideline-Set Met Rozetten, Eenzijdig Lezend

    Montage  Lijn de buitenkruk horizontaal uit, zoals vanaf pagina 59 beschreven is. De horizontale posities van de buiten- en binnenkruk moeten overeenkomen.  Breng het schild weer aan op de montageplaat. GUARD Wideline-set met rozetten, eenzijdig lezend Beslag monteren met de doorschroeftechniek U kunt de GUARD Wideline met vier haakhulzen paarsgewijs naast elkaar aan de zijkant op de buitenste montageplaat bevestigen.
  • Pagina 159 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het verwijderen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het verwijderen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 160 Montage  Plaats de vier haakhulzen (4) zoals afgebeeld op de plaatsingspunten aan de zijkant van de montageplaat.  Indien beschikbaar brengt u de montagetools (3) zoals afgebeeld aan op de haakhulzen. Op de onderstaande afbeelding is ter illustratie slechts één montagetool weergegeven.
  • Pagina 161 Het beslag monteren Monteer bij tweedelig beslag altijd eerst het krukbeslag of de krukrozetten. Monteer de cilinderrozetten pas, wanneer het krukbeslag of de krukrozetten gemonteerd zijn.  Verwijder indien nodig het schild van de montageplaat zoals vanaf pagina 238 beschreven. ...
  • Pagina 162 Montage  Duw de montageplaat aan de binnenkant tegen het deurblad.  Steek de twee lange schroeven (2) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat (1) voor de cilinderrozet in de gaten in de deur.  Schroef de lange schroeven handvast in de schroefhulzen. In het volgende deel is de krukrozet niet afgebeeld.
  • Pagina 163 Het beslag monteren  Leid het schild over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.). ...
  • Pagina 164 Montage In deze paragraaf wordt ter illustratie het aanbrengen van het schild van een rozet voor Slimline weergegeven. LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt. ...
  • Pagina 165 Het beslag monteren LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild.
  • Pagina 166 Montage  Lijn de buitenkruk horizontaal uit, zoals vanaf pagina 59 beschreven is. De horizontale posities van de buiten- en binnenkruk moeten overeenkomen.  Breng het schild weer aan op de montageplaat. Beslag monteren met de opschroeftechniek Wanneer u het beslag niet met de doorschroeftechniek kunt bevestigen, kunt de montageplaten aan de buiten- en de binnenkant ook met zes korte schroeven op het deurblad vastschroeven.
  • Pagina 167 Het beslag monteren  Verwijder indien nodig het schild van de elektronische montageplaat zoals vanaf pagina 241 beschreven. Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift en de kruk op het beslag aan te brengen. Het aanbrengen van de kruk op elektronisch beslag is vanaf pagina 59 beschreven.
  • Pagina 168 Montage  Controleer of de kruk gemakkelijk kan bewegen.  Als dit niet het geval is, dient u de middelste korte schroef een beetje losser te draaien.  Controleer opnieuw of de kruk gemakkelijk kan bewegen. Monteer bij tweedelig beslag altijd eerst het krukbeslag of de krukrozetten. Monteer de cilinderrozetten pas, wanneer het krukbeslag of de krukrozetten gemonteerd zijn.
  • Pagina 169 Het beslag monteren  Schroef de montageplaat (1) van de cilinderrozet voor de binnenkant met twee korte schroeven (2) op het deurblad. In het volgende deel is de krukrozet niet afgebeeld. In deze paragraaf wordt ter illustratie het aanbrengen van het schild van een rozet voor Slimline weergegeven.
  • Pagina 170 Montage LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild. ...
  • Pagina 171 Het beslag monteren LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild.
  • Pagina 172 Montage LET OP! Schade aan de elektronische onderdelen van het beslag mogelijk bij aanraking.  Raak de elektronische onderdelen van het beslag niet aan.  Om elektrostatische ladingen te ontladen, dient u kort een geaard metalen voorwerp aan te raken voordat u voortwerkt.
  • Pagina 173 Het beslag monteren  Om het schildslot te sluiten, draait u de schroef (2) aan de onderkant van het schild tegen de wijzers van de klok in (2.). De plaat van het schildslot wordt in de uitsparing van het schild geschoven en vergrendelt het schild.
  • Pagina 174: Guard Wideline-Set, Tweezijdig Lezend

    Montage GUARD Wideline-set, tweezijdig lezend Beslag monteren met de doorschroeftechniek Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift en de kruk op het beslag aan te brengen. Het aanbrengen van de kruk op elektronisch beslag is vanaf pagina 59 beschreven.
  • Pagina 175 Het beslag monteren  Meet de afstand Y tussen het midden van de koppelingsnoot en het gat in het deurblad onder de koppelingsnoot.  Meet de afstand Z tussen het midden van de koppelingsnoot en het onderste gat in het deurblad. De afstand X tussen het midden van de koppelingsnoot en het bovenste gat in het deurblad is voor deze schroefverbinding niet relevant.
  • Pagina 176 Montage  Steek de twee schroefhulzen (3) zoals weergegeven in de overeenkomstige uitsparing in de twee onderste geleidesleuven (2) van de montageplaat (4).  Schuif de schroefhulzen volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie. Daarvoor is op de binnenkant van de montageplaat naast de bovenste en de onderste geleidesleuf een schaalverdeling aangebracht.
  • Pagina 177 Het beslag monteren Om het elektronische beslag aan de binnenkant te monteren, moet u het schild van het beslag verwijderen. Ga daarvoor als volgt te werk. LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild. ...
  • Pagina 178 Montage  Steek de twee lange schroeven (2) zoals afgebeeld in de middelste en de onderste geleidesleuf van de binnenste montageplaat (1).  Schuif de lange schroeven volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie.  Steek de lange schroeven in de gaten in de deur. ...
  • Pagina 179 Het beslag monteren Beslag monteren met de opschroeftechniek In plaats van met de doorschroeftechniek kunt u de montageplaten ook met korte schroeven op de deur bevestigen (‘opschroeftechniek’). Bij deze schroefverbinding dient u de schilden te verwijderen. De montageplaten worden met korte schroeven in de gaten op de deur vastgeschroefd.
  • Pagina 180 Montage In de volgende paragraaf is een elektronische GUARD Slimline Compact beschreven. De werkwijze bij ander elektronisch beslag is hetzelfde. LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het verwijderen van schilden van beslag.
  • Pagina 181 Het beslag monteren  Om het schildslot te openen, draait u de schroef (2) aan de onderkant van het schild van onderen gezien met de wijzers van de klok mee (1.). Het vergrendelblok schuift naar binnen.  Verwijder het schild (1) onderaan van de montageplaat (2.). ...
  • Pagina 182 Montage  Steek de krukstift in de elektronische montageplaat (1) aan de buitenkant in de kruknoot.  Duw de montageplaat tot tegen de aanslag op het deurblad.  Steek twee geschikte schroeven (3) in het middelste en het onderste gat (2).
  • Pagina 183 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 184 Montage  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.).  Zorg ervoor dat de uitsparing aan de onderkant van het schild juist op het schildslot is geplaatst.
  • Pagina 185: Mechanische Guard Wideline-Set

    Het beslag monteren  Lijn de buitenkruk horizontaal uit, zoals vanaf pagina 59 beschreven is. De horizontale posities van de buiten- en binnenkruk moeten overeenkomen.  Breng het schild weer aan op de montageplaat. Mechanische GUARD Wideline-set Beslag monteren met de doorschroeftechniek Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift op het beslag aan te brengen en de kruk juist te positioneren.
  • Pagina 186 Montage  Meet de afstand X tussen het midden van de koppelingsnoot en het bovenste bevestigingspunt in het deurblad.  Meet de afstand Y tussen het midden van de koppelingsnoot en het bevestigingspunt onder de koppelingsnoot.  Meet de afstand Z tussen het midden van de koppelingsnoot en het onderste bevestigingspunt in het deurblad.
  • Pagina 187 Het beslag monteren  Steek de drie schroefhulzen (2) zoals weergegeven in de overeenkomstige uitsparing in de geleidesleuven (3) van de montageplaat op de buitenkant van de deur.  Schuif de schroefhulzen volgens de gemeten afstanden in de gewenste positie. Daarvoor is op de binnenkant van de montageplaat naast de bovenste en de onderste geleidesleuf een schaalverdeling aangebracht.
  • Pagina 188 Montage Om het binnenbeslag met de gemonteerde en juist gepositioneerde kruk aan te brengen, gaat u als volgt te werk:  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.  Duw de montageplaat (1) tot tegen het deurblad. ...
  • Pagina 189 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 190 Montage  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 191 Het beslag monteren Beslag monteren met de opschroeftechniek Wanneer u beslag niet met de doorschroeftechniek kunt bevestigen, dient u het met korte schroeven op de deur te schroeven. Daarvoor hebt u drie korte schroeven per beslag nodig. De bijgeleverde korte schroeven zijn uitsluitend geschikt voor metalen deuren met voorgesneden M5-schroefdraad.
  • Pagina 192 Montage  Plaats de montageplaat (1) met de krukstift zo op de buitenkant van de deur, dat de krukstift in de kruknoot zit.  Steek de drie korte schroeven (2) door de geleidesleuven in de schroefpunten in de deur.  Indien nodig verschuift u de korte schroeven in de geleidesleuven, tot ze gemakkelijk in de schroefpunten kunnen worden aangebracht.
  • Pagina 193 Het beslag monteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het aanbrengen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 194 Montage  Schuif het schild (1) zoals afgebeeld over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Duw het schild aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot de vergrendelingspunten van het schild (2) zich tegen de vergrendelingspunten van de montageplaat (3) bevinden (1.).
  • Pagina 195: Guard Compact Wideline-Set, Eenzijdig Lezend

    Het beslag monteren GUARD Compact Wideline-set, eenzijdig lezend Op de buitenkant van de deur wordt het korte schild met leesveld aangebracht. Daarvoor worden twee haakhulzen aan de zijkant tegen de buitenste montageplaat aangebracht. De binnenste montageplaat wordt bevestigd met lange schroeven die in de haakhulzen worden geschroefd. De buitenste cilinderrozet wordt met twee kophulzen aan de beide kanten van de cilinder aangebracht.
  • Pagina 196 Montage In de volgende paragraaf is een elektronische GUARD Slimline Compact beschreven. De werkwijze bij ander elektronisch beslag is hetzelfde. Om de schroef van het schildslot los te maken, hebt u een Torx10- schroevendraaier nodig. Om het schild van het elektronische beslag te verwijderen, gaat u als volgt te werk: ...
  • Pagina 197 Het beslag monteren  Plaats de twee haakhulzen (4) zoals afgebeeld op de plaatsingspunten aan de zijkant van de montageplaat.  Indien beschikbaar brengt u de montagetool aan op de haakhulzen.  Steek de krukstift (5) in de kruknoot.  Steek de haakhulzen in de gaten (1, 2) in de deur. ...
  • Pagina 198 Montage  Steek de twee lange schroeven (2) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat (1) voor de krukrozet in de gaten.  Schroef de lange schroeven handvast in de schroefhulzen.  Controleer of de kruk gemakkelijk kan bewegen. ...
  • Pagina 199 Het beslag monteren  Steek de twee schroefhulzen (3) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat voor de cilinderrozet in de gaten (1) in de deur.  Duw de montageplaat (2) tot tegen het deurblad.
  • Pagina 200 Montage  Duw de montageplaat aan de binnenkant tegen het deurblad.  Steek de twee lange schroeven (2) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat (1) voor de cilinderrozet in de gaten in de deur.  Schroef de lange schroeven handvast in de schroefhulzen. In het volgende deel is de krukrozet niet afgebeeld.
  • Pagina 201 Het beslag monteren  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.).  Zorg ervoor dat de uitsparing aan de onderkant van het schild juist op het schildslot is geplaatst.
  • Pagina 202 Montage LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de buitenste randen van het schild. ...
  • Pagina 203 Het beslag monteren In deze paragraaf wordt ter illustratie het aanbrengen van het schild van een rozet voor Slimline weergegeven. LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het aanbrengen van schilden van beslag.
  • Pagina 204 Montage  Breng het schild van de cilinderrozet (1) zoals weergegeven aan op de montageplaat. Indien nodig moet u het schild van de cilinderrozet daarbij draaien.  Duw het schild van de cilinderrozet aan één zijkant op de montageplaat (1.), tot het vergrendelingspunt van het schild (2) zich tegen het vergrendelingspunt van de montageplaat (3) bevindt (1.).
  • Pagina 205: Guard Wideline Compact Zonder Rozetten

    Het beslag monteren GUARD Wideline Compact zonder rozetten Op de buitenkant van de deur wordt het korte schild met leesveld aangebracht. Daarvoor worden twee haakhulzen aan de zijkant tegen de buitenste montageplaat aangebracht. De binnenste montageplaat wordt bevestigd met lange schroeven die in de haakhulzen worden geschroefd. Bevestiging met de opschroeftechniek is bij dit beslag niet mogelijk.
  • Pagina 206 Montage  Om het schildslot te openen, draait u de schroef (2) aan de onderkant van het schild van onderen gezien met de wijzers van de klok mee (1.). Het vergrendelblok schuift naar binnen.  Verwijder het schild (1) onderaan van de montageplaat (2.). ...
  • Pagina 207 Het beslag monteren LET OP! Schade aan de elektronische onderdelen van het beslag mogelijk bij aanraking.  Raak de elektronische onderdelen van het beslag niet aan.  Om elektrostatische ladingen te ontladen, dient u kort een geaard metalen voorwerp aan te raken voordat u voortwerkt.
  • Pagina 208 Montage  Controleer of de kruk op het binnenbeslag juist gepositioneerd is (zie pagina 57).  Controleer, wanneer adapterhulzen worden gebruikt, of deze juist zijn aangebracht (zie pagina 66).  Installeer de kruk op de uitstekende krukstift aan de binnenkant van de deur.
  • Pagina 209 Het beslag monteren  Leid het schild over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.). ...
  • Pagina 210 Montage Het schild van mechanisch beslag is bij de levering slechts los aangebracht. U moet het schild op de montageplaat duwen, tot het hoorbaar vastklikt. LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.
  • Pagina 211: Guard Wideline-Rozettenset

    Het beslag monteren  Controleer of de buitenkruk juist functioneert (koppeling). Wanneer de buitenkruk niet juist wordt gekoppeld, dient u hem als volgt bij te stellen:  Verwijder het schild van het buitenbeslag, zoals in paragraaf ‘Het beslag demonteren’ vanaf pagina 238 beschreven is. ...
  • Pagina 212 Montage  Steek de krukstift in de kruknoot.  Steek de twee schroefhulzen (3) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat (2) voor de krukrozet.  Steek de schroefhulzen in de gaten (1) in de deur.  Duw de montageplaat tot tegen het deurblad. ...
  • Pagina 213 Het beslag monteren  Steek de twee lange schroeven (2) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat (1) voor de krukrozet in de gaten.  Schroef de lange schroeven handvast in de schroefhulzen.  Controleer of de kruk gemakkelijk kan bewegen. ...
  • Pagina 214 Montage  Steek de twee schroefhulzen (3) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat voor de cilinderrozet in de gaten (1) in de deur.  Duw de montageplaat (2) tot tegen het deurblad.
  • Pagina 215 Het beslag monteren  Duw de montageplaat aan de binnenkant tegen het deurblad.  Steek de twee lange schroeven (2) zoals afgebeeld door de geleidesleuven van de montageplaat (1) voor de cilinderrozet in de gaten in de deur.  Schroef de lange schroeven handvast in de schroefhulzen. LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het aanbrengen van het schild.
  • Pagina 216 Montage LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild. ...
  • Pagina 217 Het beslag monteren LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild.
  • Pagina 218 Montage Beslag monteren met de opschroeftechniek Wanneer u het beslag niet met de doorschroeftechniek kunt bevestigen, kunt de montageplaten aan de buiten- en de binnenkant ook met telkens twee korte schroeven op het deurblad vastschroeven. Verder verloopt de montage op dezelfde manier zoals in de vorige paragraaf beschreven.
  • Pagina 219 Het beslag monteren  Verwijder indien nodig het schild van de montageplaat zoals vanaf pagina 238 beschreven.  Steek de krukstift in de kruknoot.  Duw de montageplaat (2) tot tegen het deurblad.  Schroef de montageplaat van de krukrozet voor de buitenkant zoals afgebeeld met twee korte schroeven (3) in de schroefpunten (1) op het deurblad.
  • Pagina 220 Montage  Verwijder indien nodig het schild van de montageplaat zoals vanaf pagina 238 beschreven.  Controleer of de kruk op het binnenbeslag juist gepositioneerd is (zie pagina 57).  Controleer, wanneer adapterhulzen worden gebruikt, of deze juist zijn aangebracht (zie pagina 66). ...
  • Pagina 221 Het beslag monteren De montageplaten voor de cilinderrozetten worden aan beide kanten van de deur met telkens twee korte schroeven bevestigd. Om het juist positioneren te vergemakkelijken, moet de slotcilinder geïnstalleerd zijn.  Schroef de montageplaat (2) voor de buitenkant met twee korte schroeven (3) in de schroefpunten (1) op het deurblad.
  • Pagina 222 Montage LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild. ...
  • Pagina 223 Het beslag monteren LET OP! Vervorming van het schild mogelijk door te hard aandrukken.  Druk het schild voorzichtig aan, tot het in de vergrendelingspunten vastklikt.  Indien nodig klopt u licht met de bal van uw hand op de randen van het schild.
  • Pagina 224: Combinatie Guard Met Ander Beslag

    Montage Combinatie GUARD met ander beslag Monteer bij tweedelig beslag altijd eerst het krukbeslag of de krukrozetten. Monteer de cilinderrozetten pas, wanneer het krukbeslag of de krukrozetten gemonteerd zijn. Voordat u het beslag monteert, dient u de krukstift en de kruk op het beslag aan te brengen.
  • Pagina 225 Het beslag monteren GUARD in combinatie met bestaand of ander beslag Een voorbeeld is de combinatie van GUARD-beslag met bestaand oud beslag. In de onderstaande afbeelding is ter illustratie beslag met ronde rozetten weergegeven.
  • Pagina 226 Montage GUARD bij vluchtwegen en nooduitgangen Een voorbeeld is de combinatie van GUARD-beslag aan de buitenkant met een paniekslot en een paniekstang aan de binnenkant. WAARSCHUWING Ernstige verwondingen en levensgevaar mogelijk door niet probleemloos functionerend beslag ten gevolge van een onjuiste montage of slecht onderhoud.
  • Pagina 227 Het beslag monteren WAARSCHUWING Gevaar voor ernstige verwondingen en levensgevaar mogelijk bij functionele storingen. Bij het gebruik van beslag van de GUARD-serie bij vluchtwegen en nooduitgangen kunnen functionele storingen door een gebrekkige compatibiliteit met het slot of de paniekstang de juiste werking ervan in het gedrang brengen. Dit kan de vluchtmogelijkheden belemmeren en zo tot ernstige verwondingen en levensgevaar leiden.
  • Pagina 228: Het Beslag Gebruiken

    Het beslag herkent transponders automatisch wanneer deze dichtbij het leesveld worden gehouden. In zeldzame gevallen kunnen storingsvelden of het gebruik van door DOM Sicherheitstechnik niet goedgekeurde transponders ertoe leiden dat een transponder niet wordt herkend.  Gebruik alleen transponders die door DOM Sicherheitstechnik zijn goedgekeurd voor gebruik met het beslag.
  • Pagina 229: Een Transponder Koppelen

    Een transponder koppelen Het leesveld herkent de transponder automatisch wanneer deze het leesveld nadert. In zeldzame gevallen kunnen omgevingsinvloeden in de vorm van storingsvelden of het gebruik van door DOM Sicherheitstechnik niet vrijgegeven transponders ertoe leiden dat een transponder niet wordt herkend.
  • Pagina 230: De Batterijen Vervangen

    De batterijen zijn als toebehoren leverbaar of in de gespecialiseerde handel verkrijgbaar. Batterijen die niet bij DOM zijn besteld, kunnen een kortere levensduur hebben. In dergelijk geval biedt DOM geen garantie voor de looptijd ervan of het aantal mogelijke sluitcycli.
  • Pagina 231 De batterijen vervangen Batterij-alarmfase 1 Wanneer de batterijen over een tijd leeg zullen zijn, wordt batterij-alarmfase 1 gesignaleerd, zodra u een transponder voor het leesveld houdt. In batterij- alarmfase 1 lichten de vier leds als volgt op: • alle leds kleuren lang geel •...
  • Pagina 232 Het beslag gebruiken Om de kruk te koppelen en de deur te kunnen openen, moet u de transponder een tweede keer voor het leesveld houden.  Houd de transponder voor het leesveld. De leds kleuren om beurten kort groen. U kunt de deur openen. U kunt het beslag nog ongeveer 500 keer gebruiken, voordat de volgende batterij- alarmfase wordt aangegeven.
  • Pagina 233 De batterijen vervangen Om de batterijen te vervangen, gaat u als volgt te werk: In de volgende paragraaf is een elektronische GUARD Slimline Compact beschreven. De werkwijze bij ander elektronisch beslag is hetzelfde. Om de schroef van het schildslot los te maken, hebt u een Torx10- schroevendraaier nodig.
  • Pagina 234 Het beslag gebruiken LET OP! Schade aan de elektronische onderdelen van het beslag mogelijk bij aanraking.  Raak de elektronische onderdelen van het beslag niet aan.  Om elektrostatische ladingen te ontladen, dient u kort een geaard metalen voorwerp aan te raken voordat u voortwerkt.
  • Pagina 235 De batterijen vervangen  Verwijder de oude batterijen uit de batterijhouder.  Verwijder de oude batterijen volgens de lokaal geldende voorschriften.  Plaats nieuwe batterijen van hetzelfde type met de juiste poolrichting in de batterijhouder. De poolrichting is op de batterijhouder aangegeven. ...
  • Pagina 236 Het beslag gebruiken  Leid het schild over de kruk. Indien nodig moet u het schild daarbij draaien.  Breng het schild (1) zoals weergegeven eerst aan op de bovenkant van de montageplaat.  Duw dan het schild van boven naar onderen op de montageplaat (1.). ...
  • Pagina 237 De batterijen vervangen LET OP! Verlies van datum en tijd mogelijk na het vervangen van de batterijen. Het verlies van de datum en de tijd kan het juiste gebruik van toelatingen met tijdschema’s belemmeren of blokkeren.  Na het vervangen van batterijen dient u met de app of de software te controleren of de datum en de tijd nog juist zijn.
  • Pagina 238: Na Het Gebruik

    Na het gebruik Na het gebruik Het beslag demonteren De demontage van beslag gebeurt in principe in de omgekeerde volgorde van de montage. Ga als volgt te werk: • Verwijder het schild en/of de rozetten van de binnenkant van de deur. •...
  • Pagina 239 Het beslag demonteren LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het verwijderen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het verwijderen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 240 Na het gebruik De cilinderrozet is aan de zijkant met vergrendelingen op de montageplaat bevestigd. Om de vergrendeling los te maken, plaatst u een rozetwipper tussen de uitsparing (2) in de cilinderrozet en de lip (3) van de montageplaat.  Maak de vergrendelingspunten aan de zijkant van het schild (1) met een rozetwipper los van de vergrendelingspunten van de montageplaat (1.).
  • Pagina 241: Schilden Van Elektronisch Beslag Verwijderen

    Het beslag demonteren Schilden van elektronisch beslag verwijderen LET OP! Schade aan het oppervlak van de kruk mogelijk bij het verwijderen van het schild.  Gebruik geen brute kracht bij het verwijderen van schilden van beslag.  Draai het schild bij het verwijderen rond de kruk, om contact te voorkomen.
  • Pagina 242: Montageplaten Demonteren

    Na het gebruik Om de schroef van het schildslot los te maken, hebt u een Torx10- schroevendraaier nodig. Om het schild van het elektronische beslag te verwijderen, gaat u als volgt te werk:  Om het schildslot te openen, draait u de schroef (2) aan de onderkant van het schild van onderen gezien met de wijzers van de klok mee (1.).
  • Pagina 243: De Krukstift Demonteren

    Het beslag demonteren De krukstift demonteren  Maak de inbusschroef van de krukstift los.  Trek de krukstift uit de koppelingsnoot.  Verwijder eventuele adapterhulzen met een punttang.  Nadat u de buitenkruk hebt gedemonteerd, dient u de inbusschroef iets in te draaien.
  • Pagina 244: Beslag Verwijderen

    Na het gebruik Beslag verwijderen Na afloop van de levensduur kunt u het beslag in zijn originele verpakking naar de fabrikant terugsturen. De fabrikant zal de cilinder en bijbehorende batterijen in overeenstemming met de milieuvoorschriften afvoeren. U kunt het beslag ook door een erkend afvalbedrijf laten verwijderen. Neem daarbij de geldende voorschriften in acht en leef deze na.
  • Pagina 245: Contact

    DOM - CR S.P.A. DOM-UK LTD. IT - 10154 TORINO GB - Tipton, DY4 7TR www.dom-cr.it www.dom-security.com/uk/en DOM-MÉTALUX S.A.S. DOM CZECH SPOL. S R.O. F - 52115 Saint-Dizier CZ - 180 00 Praha www.dom-europe.com www.dom-czech.cz DOM-TITAN DOM RONIS S.A.S SI - 1241 Kamnik F - 18600 SANCOINS www.titan.si...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Guard elsGuard tapkeyGuard eniq seriesGuard els seriesTapkey

Inhoudsopgave